From 0aa6d967bb90150300ebc4ab52510760f532cb27 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kramo <93832451+kra-mo@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 25 Mar 2023 16:13:37 +0100
Subject: [PATCH] Update translations

---
 data/gtk/preferences.blp |  6 +++---
 po/ar.po                 |  8 ++++----
 po/cartridges.pot        |  8 ++++----
 po/es.po                 |  8 ++++----
 po/fi.po                 |  8 ++++----
 po/fr.po                 |  8 ++++----
 po/hu.po                 |  8 ++++----
 po/it.po                 |  8 ++++----
 po/nb_NO.po              |  8 ++++----
 po/nl.po                 |  8 ++++----
 po/ta.po                 | 11 +++++------
 po/uk.po                 | 12 ++++++------
 12 files changed, 50 insertions(+), 51 deletions(-)

diff --git a/data/gtk/preferences.blp b/data/gtk/preferences.blp
index 93e49cb..a32d358 100644
--- a/data/gtk/preferences.blp
+++ b/data/gtk/preferences.blp
@@ -19,7 +19,7 @@ template PreferencesWindow : Adw.PreferencesWindow {
     }
 
     Adw.PreferencesGroup steam_group {
-      title: "Steam";
+      title: _("Steam");
 
       Adw.ActionRow {
         title: _("Steam Install Location");
@@ -57,7 +57,7 @@ template PreferencesWindow : Adw.PreferencesWindow {
     }
 
     Adw.PreferencesGroup heroic_group {
-      title: "Heroic";
+      title: _("Heroic");
 
       Adw.ActionRow {
         title: _("Heroic Install Location");
@@ -95,7 +95,7 @@ template PreferencesWindow : Adw.PreferencesWindow {
     }
 
     Adw.PreferencesGroup bottles_group {
-      title: "Bottles";
+      title: _("Bottles");
 
       Adw.ActionRow {
         title: _("Bottles Install Location");
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index ff29826..c386efd 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 16:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-24 16:49+0000\n"
 "Last-Translator: Ali Aljishi <ahj696@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -162,15 +162,15 @@ msgstr "عن «عبوَّات»"
 msgid "Import from"
 msgstr "استورد من"
 
-#: data/gtk/window.blp:390
+#: data/gtk/window.blp:390 data/gtk/preferences.blp:22
 msgid "Steam"
 msgstr "ستيم"
 
-#: data/gtk/window.blp:395
+#: data/gtk/window.blp:395 data/gtk/preferences.blp:60
 msgid "Heroic"
 msgstr "هِرُوِك"
 
-#: data/gtk/window.blp:400
+#: data/gtk/window.blp:400 data/gtk/preferences.blp:98
 msgid "Bottles"
 msgstr "بوتلز"
 
diff --git a/po/cartridges.pot b/po/cartridges.pot
index fa56d34..c83c4e4 100644
--- a/po/cartridges.pot
+++ b/po/cartridges.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 16:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -157,15 +157,15 @@ msgstr ""
 msgid "Import from"
 msgstr ""
 
-#: data/gtk/window.blp:390
+#: data/gtk/window.blp:390 data/gtk/preferences.blp:22
 msgid "Steam"
 msgstr ""
 
-#: data/gtk/window.blp:395
+#: data/gtk/window.blp:395 data/gtk/preferences.blp:60
 msgid "Heroic"
 msgstr ""
 
-#: data/gtk/window.blp:400
+#: data/gtk/window.blp:400 data/gtk/preferences.blp:98
 msgid "Bottles"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index b6dc0b2..18f6647 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 16:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-25 13:56+0000\n"
 "Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -162,15 +162,15 @@ msgstr "Acerca de Cartuchos"
 msgid "Import from"
 msgstr "Importar desde"
 
-#: data/gtk/window.blp:390
+#: data/gtk/window.blp:390 data/gtk/preferences.blp:22
 msgid "Steam"
 msgstr "Steam"
 
-#: data/gtk/window.blp:395
+#: data/gtk/window.blp:395 data/gtk/preferences.blp:60
 msgid "Heroic"
 msgstr "Heroic"
 
-#: data/gtk/window.blp:400
+#: data/gtk/window.blp:400 data/gtk/preferences.blp:98
 msgid "Bottles"
 msgstr "Bottles"
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index b10e8e8..f51e1c1 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 16:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-24 21:14+0000\n"
 "Last-Translator: Kimmo Kujansuu <mrkujansuu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -164,15 +164,15 @@ msgstr "Tietoja Cartridges"
 msgid "Import from"
 msgstr "Tuo kohteesta"
 
-#: data/gtk/window.blp:390
+#: data/gtk/window.blp:390 data/gtk/preferences.blp:22
 msgid "Steam"
 msgstr "Steam"
 
-#: data/gtk/window.blp:395
+#: data/gtk/window.blp:395 data/gtk/preferences.blp:60
 msgid "Heroic"
 msgstr "Heroic"
 
-#: data/gtk/window.blp:400
+#: data/gtk/window.blp:400 data/gtk/preferences.blp:98
 msgid "Bottles"
 msgstr "Bottles"
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index de1b4cd..624a6f4 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 16:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-21 11:05+0000\n"
 "Last-Translator: kramo <contact@kramo.hu>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -163,15 +163,15 @@ msgstr "À propos de Cartridges"
 msgid "Import from"
 msgstr "Importer depuis"
 
-#: data/gtk/window.blp:390
+#: data/gtk/window.blp:390 data/gtk/preferences.blp:22
 msgid "Steam"
 msgstr "Steam"
 
-#: data/gtk/window.blp:395
+#: data/gtk/window.blp:395 data/gtk/preferences.blp:60
 msgid "Heroic"
 msgstr "Heroic"
 
-#: data/gtk/window.blp:400
+#: data/gtk/window.blp:400 data/gtk/preferences.blp:98
 msgid "Bottles"
 msgstr "Bottles"
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 41fded8..ff787a6 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 16:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-25 13:56+0000\n"
 "Last-Translator: kramo <contact@kramo.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -162,15 +162,15 @@ msgstr "A Kazettákról"
 msgid "Import from"
 msgstr "Importálás innen"
 
-#: data/gtk/window.blp:390
+#: data/gtk/window.blp:390 data/gtk/preferences.blp:22
 msgid "Steam"
 msgstr "Steam"
 
-#: data/gtk/window.blp:395
+#: data/gtk/window.blp:395 data/gtk/preferences.blp:60
 msgid "Heroic"
 msgstr "Heroic"
 
-#: data/gtk/window.blp:400
+#: data/gtk/window.blp:400 data/gtk/preferences.blp:98
 msgid "Bottles"
 msgstr "Bottles"
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 14441ce..f257665 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 16:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-24 16:12+0000\n"
 "Last-Translator: Alessandro Iepure <alessandro.iepure@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -161,15 +161,15 @@ msgstr "Informazioni su Cartucce"
 msgid "Import from"
 msgstr "Importa da"
 
-#: data/gtk/window.blp:390
+#: data/gtk/window.blp:390 data/gtk/preferences.blp:22
 msgid "Steam"
 msgstr "Steam"
 
-#: data/gtk/window.blp:395
+#: data/gtk/window.blp:395 data/gtk/preferences.blp:60
 msgid "Heroic"
 msgstr "Heroic"
 
-#: data/gtk/window.blp:400
+#: data/gtk/window.blp:400 data/gtk/preferences.blp:98
 msgid "Bottles"
 msgstr "Bottles"
 
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index f826c38..8fe39c8 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 16:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-21 11:05+0000\n"
 "Last-Translator: kramo <contact@kramo.hu>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -164,15 +164,15 @@ msgstr "Om"
 msgid "Import from"
 msgstr "Importer fra"
 
-#: data/gtk/window.blp:390
+#: data/gtk/window.blp:390 data/gtk/preferences.blp:22
 msgid "Steam"
 msgstr "Steam"
 
-#: data/gtk/window.blp:395
+#: data/gtk/window.blp:395 data/gtk/preferences.blp:60
 msgid "Heroic"
 msgstr "Heroic"
 
-#: data/gtk/window.blp:400
+#: data/gtk/window.blp:400 data/gtk/preferences.blp:98
 msgid "Bottles"
 msgstr "Bottles"
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index bd39d23..1ae9fef 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 16:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-25 13:56+0000\n"
 "Last-Translator: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -162,15 +162,15 @@ msgstr "Over Cartridges"
 msgid "Import from"
 msgstr "Importeren uit"
 
-#: data/gtk/window.blp:390
+#: data/gtk/window.blp:390 data/gtk/preferences.blp:22
 msgid "Steam"
 msgstr "Steam"
 
-#: data/gtk/window.blp:395
+#: data/gtk/window.blp:395 data/gtk/preferences.blp:60
 msgid "Heroic"
 msgstr "Heroic"
 
-#: data/gtk/window.blp:400
+#: data/gtk/window.blp:400 data/gtk/preferences.blp:98
 msgid "Bottles"
 msgstr "Bottles"
 
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index c863187..a63bb5e 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 16:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-25 14:46+0000\n"
 "Last-Translator: \"K.B.Dharun Krishna\" <kbdharunkrishna@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -164,15 +164,15 @@ msgstr "கார்ட்ரிட்ஜ்கள் பற்றி"
 msgid "Import from"
 msgstr "இலிருந்து இறக்குமதி செய்"
 
-#: data/gtk/window.blp:390
+#: data/gtk/window.blp:390 data/gtk/preferences.blp:22
 msgid "Steam"
 msgstr "Steam (ஸ்டீம்)"
 
-#: data/gtk/window.blp:395
+#: data/gtk/window.blp:395 data/gtk/preferences.blp:60
 msgid "Heroic"
 msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்)"
 
-#: data/gtk/window.blp:400
+#: data/gtk/window.blp:400 data/gtk/preferences.blp:98
 msgid "Bottles"
 msgstr "Bottles (பாட்டில்கள்)"
 
@@ -444,8 +444,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "<tt>{command} \"{file_path}\"</tt>\n"
 "\n"
-"பாதையில் இடைவெளிகள் இருந்தால், அதை இரட்டை மேற்கோள்களில் போர்த்துவதை "
-"உறுதிசெய்யவும்!"
+"பாதையில் இடைவெளிகள் இருந்தால், அதை இரட்டை மேற்கோள்களில் போர்த்துவதை உறுதிசெய்யவும்!"
 
 #: src/utils/create_details_window.py:149
 msgid "Executable"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 7325c5f..656dde1 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 16:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-21 13:12+0000\n"
 "Last-Translator: Dan <denqwerta@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
 
 #: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3
@@ -165,15 +165,15 @@ msgstr "Про Cartridges"
 msgid "Import from"
 msgstr "Імпорт з"
 
-#: data/gtk/window.blp:390
+#: data/gtk/window.blp:390 data/gtk/preferences.blp:22
 msgid "Steam"
 msgstr "Steam"
 
-#: data/gtk/window.blp:395
+#: data/gtk/window.blp:395 data/gtk/preferences.blp:60
 msgid "Heroic"
 msgstr "Heroic"
 
-#: data/gtk/window.blp:400
+#: data/gtk/window.blp:400 data/gtk/preferences.blp:98
 msgid "Bottles"
 msgstr "Bottles"