From 1c4d6e244e71f2a7a37a8722796d15a114f425b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Sun, 19 Mar 2023 13:28:34 +0100 Subject: [PATCH 1/7] Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/cartridges/ Translation: Cartridges/Cartridges --- po/uk.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index eafd57a..7741f82 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n" #: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3 From 0993adfda9c4f0eedeeece00af64994ca393abd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kramo Date: Sun, 19 Mar 2023 13:28:34 +0100 Subject: [PATCH 2/7] Translated using Weblate (French) Currently translated at 90.0% (91 of 101 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (101 of 101 strings) Co-authored-by: kramo Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/cartridges/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/cartridges/hu/ Translation: Cartridges/Cartridges --- po/fr.po | 22 +++++++++++----------- po/hu.po | 14 +++++++------- 2 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 0079f0c..f16713b 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cartridges\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-03-19 13:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-18 23:40+0000\n" -"Last-Translator: \"J. Lavoie\" \n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-19 12:28+0000\n" +"Last-Translator: kramo \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -260,9 +260,9 @@ msgid "translator_credits" msgstr "" #: src/main.py:195 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "{title} removed" -msgstr "retiré" +msgstr "{title} retiré" #: src/main.py:196 msgid "Undo" @@ -278,19 +278,19 @@ msgstr "Hier" #. The variable is the date when the game was added #: src/window.py:265 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Added: {date}" -msgstr "Ajouté :" +msgstr "Ajouté : {date}" #: src/window.py:270 msgid "Never" -msgstr "" +msgstr "Jamais" #. The variable is the date when the game was last played #: src/window.py:274 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Last played: {last_played_date}" -msgstr "Dernière session : Jamais" +msgstr "Dernière session : {last_played_date}" #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87 #: src/utils/steam_parser.py:230 @@ -321,9 +321,9 @@ msgstr "Importation réussie de 1 jeu." #. The variable is the number of games #: src/utils/bottles_parser.py:157 src/utils/heroic_parser.py:256 #: src/utils/steam_parser.py:172 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Successfully imported {games_no} games." -msgstr "Importation réussie de 1 jeu." +msgstr "Importation réussie de {games_no} jeux." #: src/utils/create_details_window.py:41 msgid "Add New Game" diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index eaa2a9c..4f65693 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-03-19 13:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-19 12:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-19 12:28+0000\n" "Last-Translator: kramo \n" "Language-Team: Hungarian \n" @@ -259,9 +259,9 @@ msgid "translator_credits" msgstr "kramo https://kramo.hu" #: src/main.py:195 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "{title} removed" -msgstr "eltávolítva" +msgstr "{title} eltávolítva" #: src/main.py:196 msgid "Undo" @@ -277,9 +277,9 @@ msgstr "Tegnap" #. The variable is the date when the game was added #: src/window.py:265 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Added: {date}" -msgstr "Hozzáadva:" +msgstr "Hozzáadva: {date}" #: src/window.py:270 msgid "Never" @@ -320,9 +320,9 @@ msgstr "1 játék sikeresen importálva." #. The variable is the number of games #: src/utils/bottles_parser.py:157 src/utils/heroic_parser.py:256 #: src/utils/steam_parser.py:172 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Successfully imported {games_no} games." -msgstr "{str(games_no)} játék sikeresen importálva." +msgstr "{games_no} játék sikeresen importálva." #: src/utils/create_details_window.py:41 msgid "Add New Game" From 839a176ef8a400a89f7b9cf06b8c488149608136 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dan Date: Tue, 21 Mar 2023 11:03:58 +0000 Subject: [PATCH 3/7] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (101 of 101 strings) Translation: Cartridges/Cartridges Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/cartridges/uk/ --- po/uk.po | 31 ++++++++++++++++++++----------- 1 file changed, 20 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 7741f82..a9291ee 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cartridges\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-03-19 13:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-16 18:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-21 11:05+0000\n" "Last-Translator: Dan \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n" #: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3 @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Додано:" #: src/window.py:270 msgid "Never" -msgstr "" +msgstr "Ніколи." #. The variable is the date when the game was last played #: src/window.py:274 @@ -359,32 +359,32 @@ msgstr "Розробник або видавець (необов'язково)" #: src/utils/create_details_window.py:111 msgid "file.txt" -msgstr "" +msgstr "file.txt" #. As in software #: src/utils/create_details_window.py:113 msgid "program" -msgstr "" +msgstr "програма" #: src/utils/create_details_window.py:117 #, python-brace-format msgid "C:\\path\\to\\{exe_name}" -msgstr "" +msgstr "C:\\path\\to\\{exe_name}" #: src/utils/create_details_window.py:118 #, python-brace-format msgid "C:\\path\\to\\{file_name}" -msgstr "" +msgstr "C:\\path\\to\\{exe_name}" #: src/utils/create_details_window.py:121 #, python-brace-format msgid "/path/to/{exe_name}" -msgstr "" +msgstr "/path/to/{exe_name}" #: src/utils/create_details_window.py:122 #, python-brace-format msgid "/path/to/{file_name}" -msgstr "" +msgstr "/path/to/{exe_name}" #: src/utils/create_details_window.py:126 #, python-brace-format @@ -399,6 +399,16 @@ msgid "" "\n" "If the path contains spaces, make sure to wrap it in double quotes!" msgstr "" +"Щоб запустити виконуваний файл \"{exe_name}\", скористайтеся командою:\n" +"\n" +"\"{exe_path}\"\n" +"\n" +"Щоб відкрити файл \"{file_name}\" за допомогою застосунку за замовчуванням, " +"скористайтеся:\n" +"\n" +"{command} \"{file_path}\"\n" +"\n" +"Якщо шлях містить пробіли, обов'язково візьміть його в подвійні лапки!" #: src/utils/create_details_window.py:149 msgid "Executable" @@ -469,7 +479,6 @@ msgid "Set Steam Location" msgstr "Встановіть розташування Steam" #: src/utils/steam_parser.py:249 -#, fuzzy msgid "Importing Games…" msgstr "Імпорт ігор…" From 7b080af02ad48b9c6c7e66e2c3c87a6db4c31d53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kramo Date: Mon, 20 Mar 2023 19:20:12 +0000 Subject: [PATCH 4/7] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (101 of 101 strings) Translation: Cartridges/Cartridges Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/cartridges/uk/ --- po/uk.po | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index a9291ee..3632a11 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-03-19 13:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-21 11:05+0000\n" -"Last-Translator: Dan \n" +"Last-Translator: kramo \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" @@ -260,9 +260,9 @@ msgid "translator_credits" msgstr "kefir2105" #: src/main.py:195 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "{title} removed" -msgstr "видалено" +msgstr "{title} видалено" #: src/main.py:196 msgid "Undo" @@ -278,9 +278,9 @@ msgstr "Вчора" #. The variable is the date when the game was added #: src/window.py:265 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Added: {date}" -msgstr "Додано:" +msgstr "Додано: {date}" #: src/window.py:270 msgid "Never" @@ -288,9 +288,9 @@ msgstr "Ніколи." #. The variable is the date when the game was last played #: src/window.py:274 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Last played: {last_played_date}" -msgstr "Остання гра: Ніколи" +msgstr "Остання гра: {last_played_date}" #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87 #: src/utils/steam_parser.py:230 @@ -321,9 +321,9 @@ msgstr "Успішно імпортовано 1 гру." #. The variable is the number of games #: src/utils/bottles_parser.py:157 src/utils/heroic_parser.py:256 #: src/utils/steam_parser.py:172 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Successfully imported {games_no} games." -msgstr "Успішно імпортовано 1 гру." +msgstr "Успішно імпортовано {games_no} ігри." #: src/utils/create_details_window.py:41 msgid "Add New Game" From 270cb4e73ab3bcd72322fe375a4ba48e15fe800e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kramo Date: Mon, 20 Mar 2023 19:14:38 +0000 Subject: [PATCH 5/7] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?= =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 90.0% (91 of 101 strings) Translation: Cartridges/Cartridges Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/cartridges/nb_NO/ --- po/nb_NO.po | 21 ++++++++++----------- 1 file changed, 10 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po index 2b4b69c..12a3fff 100644 --- a/po/nb_NO.po +++ b/po/nb_NO.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cartridges\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-03-19 13:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-15 22:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-21 11:05+0000\n" "Last-Translator: kramo \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" @@ -259,9 +259,9 @@ msgid "translator_credits" msgstr "Allan Nordhøy, " #: src/main.py:195 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "{title} removed" -msgstr "fjernet" +msgstr "{title} fjernet" #: src/main.py:196 msgid "Undo" @@ -277,9 +277,9 @@ msgstr "I går" #. The variable is the date when the game was added #: src/window.py:265 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Added: {date}" -msgstr "Tillagt:" +msgstr "Tillagt: {date}" #: src/window.py:270 msgid "Never" @@ -287,9 +287,9 @@ msgstr "" #. The variable is the date when the game was last played #: src/window.py:274 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Last played: {last_played_date}" -msgstr "Sist spilt: Aldri" +msgstr "Sist spilt: {last_played_date}" #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87 #: src/utils/steam_parser.py:230 @@ -320,9 +320,9 @@ msgstr "Importerte ett spill." #. The variable is the number of games #: src/utils/bottles_parser.py:157 src/utils/heroic_parser.py:256 #: src/utils/steam_parser.py:172 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Successfully imported {games_no} games." -msgstr "Importerte ett spill." +msgstr "Importerte {games_no} spill." #: src/utils/create_details_window.py:41 msgid "Add New Game" @@ -468,9 +468,8 @@ msgid "Set Steam Location" msgstr "Velg hvor Steam er å finne" #: src/utils/steam_parser.py:249 -#, fuzzy msgid "Importing Games…" -msgstr "Kunne ikke importere spill" +msgstr "" #: src/utils/steam_parser.py:250 msgid "Talking to Steam" From 0a2e51355a3ae4984ef3c7eafea26cde18bd0328 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kramo Date: Mon, 20 Mar 2023 19:23:37 +0000 Subject: [PATCH 6/7] Translated using Weblate (French) Currently translated at 91.0% (92 of 101 strings) Translation: Cartridges/Cartridges Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/cartridges/fr/ --- po/fr.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index f16713b..d55949b 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cartridges\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-03-19 13:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-19 12:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-21 11:05+0000\n" "Last-Translator: kramo \n" "Language-Team: French \n" @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Le développeur ou l'éditeur (facultatif)" #: src/utils/create_details_window.py:111 msgid "file.txt" -msgstr "" +msgstr "ficher.txt" #. As in software #: src/utils/create_details_window.py:113 From 08f63ceeb69ccf5ca491a1d61591ff8d618d1cce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dan Date: Tue, 21 Mar 2023 11:07:00 +0000 Subject: [PATCH 7/7] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (101 of 101 strings) Translation: Cartridges/Cartridges Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/cartridges/uk/ --- po/uk.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 3632a11..71c5d70 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cartridges\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-03-19 13:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-21 11:05+0000\n" -"Last-Translator: kramo \n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-21 13:12+0000\n" +"Last-Translator: Dan \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" @@ -284,13 +284,13 @@ msgstr "Додано: {date}" #: src/window.py:270 msgid "Never" -msgstr "Ніколи." +msgstr "Ніколи" #. The variable is the date when the game was last played #: src/window.py:274 #, python-brace-format msgid "Last played: {last_played_date}" -msgstr "Остання гра: {last_played_date}" +msgstr "Останній раз грали: {last_played_date}" #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87 #: src/utils/steam_parser.py:230 @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "C:\\path\\to\\{exe_name}" #: src/utils/create_details_window.py:118 #, python-brace-format msgid "C:\\path\\to\\{file_name}" -msgstr "C:\\path\\to\\{exe_name}" +msgstr "C:\\path\\to\\{file_name}" #: src/utils/create_details_window.py:121 #, python-brace-format @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "/path/to/{exe_name}" #: src/utils/create_details_window.py:122 #, python-brace-format msgid "/path/to/{file_name}" -msgstr "/path/to/{exe_name}" +msgstr "/path/to/{file_name}" #: src/utils/create_details_window.py:126 #, python-brace-format