Update translation

This commit is contained in:
kramo
2023-08-19 12:45:50 +02:00
parent 5cf41402e7
commit 1afd8916e3

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-16 11:06+0200\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-19 12:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3 #: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:47 #: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:47
#: src/main.py:169 #: src/main.py:173
msgid "Cartridges" msgid "Cartridges"
msgstr "" msgstr ""
@@ -54,13 +54,13 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "" msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:38 data/gtk/window.blp:71 #: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:38 data/gtk/window.blp:71
#: src/details_window.py:67 #: src/details_window.py:69
msgid "Game Details" msgid "Game Details"
msgstr "" msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:42 data/gtk/window.blp:418 #: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:42 data/gtk/window.blp:418
#: src/details_window.py:241 src/importer/importer.py:292 #: src/details_window.py:263 src/importer/importer.py:301
#: src/importer/importer.py:342 #: src/importer/importer.py:352
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "" msgstr ""
@@ -89,6 +89,10 @@ msgid "Executable"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/details-window.blp:116 #: data/gtk/details-window.blp:116
msgid "Select File"
msgstr ""
#: data/gtk/details-window.blp:127
msgid "More Info" msgid "More Info"
msgstr "" msgstr ""
@@ -96,7 +100,7 @@ msgstr ""
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/game.blp:107 src/window.py:171 #: data/gtk/game.blp:107 src/window.py:175
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -105,7 +109,7 @@ msgstr ""
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/game.blp:126 src/window.py:173 #: data/gtk/game.blp:126 src/window.py:177
msgid "Unhide" msgid "Unhide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -130,8 +134,8 @@ msgstr ""
msgid "Shortcuts" msgid "Shortcuts"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/help-overlay.blp:34 src/game.py:103 src/preferences.py:120 #: data/gtk/help-overlay.blp:34 src/game.py:105 src/preferences.py:122
#: src/importer/importer.py:366 #: src/importer/importer.py:376
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "" msgstr ""
@@ -176,7 +180,7 @@ msgstr ""
msgid "Swaps the behavior of the cover image and the play button" msgid "Swaps the behavior of the cover image and the play button"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:36 src/details_window.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:36 src/details_window.py:83
msgid "Images" msgid "Images"
msgstr "" msgstr ""
@@ -400,57 +404,62 @@ msgid "About Cartridges"
msgstr "" msgstr ""
#. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window #. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window
#: src/main.py:188 #: src/main.py:192
msgid "translator_credits" msgid "translator_credits"
msgstr "" msgstr ""
#. The variable is the date when the game was added #. The variable is the date when the game was added
#: src/window.py:194 #: src/window.py:198
msgid "Added: {}" msgid "Added: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: src/window.py:197 #: src/window.py:201
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "" msgstr ""
#. The variable is the date when the game was last played #. The variable is the date when the game was last played
#: src/window.py:201 #: src/window.py:205
msgid "Last played: {}" msgid "Last played: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: src/details_window.py:72 #: src/details_window.py:74
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: src/details_window.py:78 #: src/details_window.py:80
msgid "Add New Game" msgid "Add New Game"
msgstr "" msgstr ""
#: src/details_window.py:79 #: src/details_window.py:81
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "" msgstr ""
#. Gdk.Texture supports .svg but PIL doesn't
#: src/details_window.py:88
msgid "Executables"
msgstr ""
#. Translate this string as you would translate "file" #. Translate this string as you would translate "file"
#: src/details_window.py:92 #: src/details_window.py:106
msgid "file.txt" msgid "file.txt"
msgstr "" msgstr ""
#. As in software #. As in software
#: src/details_window.py:94 #: src/details_window.py:108
msgid "program" msgid "program"
msgstr "" msgstr ""
#. Translate this string as you would translate "path to {}" #. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: src/details_window.py:99 src/details_window.py:101 #: src/details_window.py:113 src/details_window.py:115
msgid "C:\\path\\to\\{}" msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "" msgstr ""
#. Translate this string as you would translate "path to {}" #. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: src/details_window.py:105 src/details_window.py:107 #: src/details_window.py:119 src/details_window.py:121
msgid "/path/to/{}" msgid "/path/to/{}"
msgstr "" msgstr ""
#: src/details_window.py:112 #: src/details_window.py:126
msgid "" msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n" "To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n" "\n"
@@ -463,98 +472,98 @@ msgid ""
"If the path contains spaces, make sure to wrap it in double quotes!" "If the path contains spaces, make sure to wrap it in double quotes!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/details_window.py:147 src/details_window.py:153 #: src/details_window.py:169 src/details_window.py:175
msgid "Couldn't Add Game" msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "" msgstr ""
#: src/details_window.py:147 src/details_window.py:183 #: src/details_window.py:169 src/details_window.py:205
msgid "Game title cannot be empty." msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "" msgstr ""
#: src/details_window.py:153 src/details_window.py:191 #: src/details_window.py:175 src/details_window.py:213
msgid "Executable cannot be empty." msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "" msgstr ""
#: src/details_window.py:182 src/details_window.py:190 #: src/details_window.py:204 src/details_window.py:212
msgid "Couldn't Apply Preferences" msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "" msgstr ""
#. The variable is the title of the game #. The variable is the title of the game
#: src/game.py:139 #: src/game.py:141
msgid "{} launched" msgid "{} launched"
msgstr "" msgstr ""
#. The variable is the title of the game #. The variable is the title of the game
#: src/game.py:153 #: src/game.py:155
msgid "{} hidden" msgid "{} hidden"
msgstr "" msgstr ""
#: src/game.py:153 #: src/game.py:155
msgid "{} unhidden" msgid "{} unhidden"
msgstr "" msgstr ""
#. The variable is the title of the game #. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: src/game.py:170 src/importer/importer.py:363 #: src/game.py:172 src/importer/importer.py:373
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "" msgstr ""
#: src/preferences.py:119 #: src/preferences.py:121
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "" msgstr ""
#: src/preferences.py:168 #: src/preferences.py:170
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
#: src/preferences.py:294 #: src/preferences.py:298
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "" msgstr ""
#: src/preferences.py:296 #: src/preferences.py:300
msgid "Select a valid directory." msgid "Select a valid directory."
msgstr "" msgstr ""
#: src/preferences.py:351 #: src/preferences.py:356
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "" msgstr ""
#: src/preferences.py:357 #: src/preferences.py:362
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_dialog.py:25 src/importer/importer.py:291 #: src/utils/create_dialog.py:33 src/importer/importer.py:300
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "" msgstr ""
#: src/importer/importer.py:128 #: src/importer/importer.py:135
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "" msgstr ""
#: src/importer/importer.py:290 #: src/importer/importer.py:299
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "" msgstr ""
#: src/importer/importer.py:311 #: src/importer/importer.py:320
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "" msgstr ""
#: src/importer/importer.py:339 #: src/importer/importer.py:349
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "" msgstr ""
#: src/importer/importer.py:351 #: src/importer/importer.py:361
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgstr "" msgstr ""
#. The variable is the number of games #. The variable is the number of games
#: src/importer/importer.py:355 #: src/importer/importer.py:365
msgid "{} games imported" msgid "{} games imported"
msgstr "" msgstr ""
#. A single game removed #. A single game removed
#: src/importer/importer.py:359 #: src/importer/importer.py:369
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgstr "" msgstr ""