Update potfile

This commit is contained in:
kramo
2023-03-14 18:52:06 +01:00
parent 24eac24c33
commit 41762648b2
4 changed files with 196 additions and 192 deletions

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-12 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-14 18:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3 #: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:29 #: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:29
#: src/main.py:82 #: src/main.py:83
msgid "Cartridges" msgid "Cartridges"
msgstr "" msgstr ""
@@ -42,8 +42,8 @@ msgid ""
"hiding and sorting by date added or last played." "hiding and sorting by date added or last played."
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:6 data/gtk/window.blp:14 src/utils/bottles_parser.py:98 #: data/gtk/window.blp:6 data/gtk/window.blp:14 src/utils/bottles_parser.py:97
#: src/utils/heroic_parser.py:174 src/utils/steam_parser.py:105 #: src/utils/heroic_parser.py:172 src/utils/steam_parser.py:105
msgid "No Games Found" msgid "No Games Found"
msgstr "" msgstr ""
@@ -67,97 +67,97 @@ msgstr ""
msgid "Game Details" msgid "Game Details"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:88 #: data/gtk/window.blp:91
msgid "Game Title" msgid "Game Title"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:130 data/gtk/game.blp:39 #: data/gtk/window.blp:133 data/gtk/game.blp:38
msgid "Play" msgid "Play"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:239 #: data/gtk/window.blp:242
msgid "Hidden Games" msgid "Hidden Games"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:297 #: data/gtk/window.blp:300
msgid "Sort" msgid "Sort"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:300 #: data/gtk/window.blp:303
msgid "A-Z" msgid "A-Z"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:306 #: data/gtk/window.blp:309
msgid "Z-A" msgid "Z-A"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:312 #: data/gtk/window.blp:315
msgid "Newest" msgid "Newest"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:318 #: data/gtk/window.blp:321
msgid "Oldest" msgid "Oldest"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:324 #: data/gtk/window.blp:327
msgid "Last Played" msgid "Last Played"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:331 #: data/gtk/window.blp:334
msgid "Show Hidden" msgid "Show Hidden"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:339 #: data/gtk/window.blp:342
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:344 #: data/gtk/window.blp:347
msgid "Keyboard Shortcuts" msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:349 #: data/gtk/window.blp:352
msgid "About Cartridges" msgid "About Cartridges"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:358 #: data/gtk/window.blp:361
msgid "Add Game" msgid "Add Game"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:364 #: data/gtk/window.blp:367
msgid "Import from" msgid "Import from"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:366 #: data/gtk/window.blp:369
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:371 #: data/gtk/window.blp:374
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:376 #: data/gtk/window.blp:379
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:386 data/gtk/window.blp:405 data/gtk/game.blp:85 #: data/gtk/window.blp:389 data/gtk/window.blp:408 data/gtk/game.blp:87
#: data/gtk/game.blp:104 #: data/gtk/game.blp:106
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:391 data/gtk/game.blp:90 #: data/gtk/window.blp:394 data/gtk/game.blp:92
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:396 data/gtk/window.blp:415 data/gtk/game.blp:95 #: data/gtk/window.blp:399 data/gtk/window.blp:418 data/gtk/game.blp:97
#: data/gtk/game.blp:114 #: data/gtk/game.blp:116
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:410 data/gtk/game.blp:109 #: data/gtk/window.blp:413 data/gtk/game.blp:111
msgid "Unhide" msgid "Unhide"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/game.blp:65 src/utils/create_details_window.py:82 #: data/gtk/game.blp:65 src/utils/create_details_window.py:88
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "" msgstr ""
@@ -249,36 +249,36 @@ msgid "Bottles Install Location"
msgstr "" msgstr ""
#. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window. #. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window.
#: src/main.py:93 #: src/main.py:94
msgid "translator_credits" msgid "translator_credits"
msgstr "" msgstr ""
#. Create toast for undoing the remove action #. Create toast for undoing the remove action
#: src/main.py:152 #: src/main.py:158
msgid "removed" msgid "removed"
msgstr "" msgstr ""
#: src/main.py:153 #: src/main.py:159
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "" msgstr ""
#: src/window.py:201 #: src/window.py:203
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "" msgstr ""
#: src/window.py:203 #: src/window.py:205
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "" msgstr ""
#: src/window.py:227 #: src/window.py:229
msgid "Added:" msgid "Added:"
msgstr "" msgstr ""
#: src/window.py:228 #: src/window.py:230
msgid "Last played:" msgid "Last played:"
msgstr "" msgstr ""
#: src/window.py:228 #: src/window.py:230
msgid "Last played: Never" msgid "Last played: Never"
msgstr "" msgstr ""
@@ -295,82 +295,82 @@ msgstr ""
msgid "Set Bottles Location" msgid "Set Bottles Location"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:98 #: src/utils/bottles_parser.py:97
msgid "No new games were found in the Bottles library." msgid "No new games were found in the Bottles library."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:100 src/utils/bottles_parser.py:102 #: src/utils/bottles_parser.py:99 src/utils/bottles_parser.py:101
msgid "Bottles Games Imported" msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:100 src/utils/heroic_parser.py:176 #: src/utils/bottles_parser.py:99 src/utils/heroic_parser.py:174
#: src/utils/steam_parser.py:107 #: src/utils/steam_parser.py:107
msgid "Successfully imported 1 game." msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:102 src/utils/heroic_parser.py:179 #: src/utils/bottles_parser.py:101 src/utils/heroic_parser.py:177
#: src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:109
msgid "Successfully imported" msgid "Successfully imported"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:102 src/utils/heroic_parser.py:179 #: src/utils/bottles_parser.py:101 src/utils/heroic_parser.py:177
#: src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:109
msgid "games." msgid "games."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:38 #: src/utils/create_details_window.py:39
msgid "Add New Game" msgid "Add New Game"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:42 #: src/utils/create_details_window.py:43
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:44 #: src/utils/create_details_window.py:45
msgid "Edit Game Details" msgid "Edit Game Details"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:48 #: src/utils/create_details_window.py:49
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:51 #: src/utils/create_details_window.py:52
msgid "Images" msgid "Images"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:83 #: src/utils/create_details_window.py:89
msgid "The title of the game" msgid "The title of the game"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:88 #: src/utils/create_details_window.py:94
msgid "Executable" msgid "Executable"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:89 #: src/utils/create_details_window.py:95
msgid "File to open or command to run when launching the game" msgid "File to open or command to run when launching the game"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:98 #: src/utils/create_details_window.py:104
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:140 #: src/utils/create_details_window.py:146
#: src/utils/create_details_window.py:144 #: src/utils/create_details_window.py:150
msgid "Couldn't Add Game" msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:140 #: src/utils/create_details_window.py:146
#: src/utils/create_details_window.py:165 #: src/utils/create_details_window.py:169
msgid "Game title cannot be empty." msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:144 #: src/utils/create_details_window.py:150
#: src/utils/create_details_window.py:169 #: src/utils/create_details_window.py:173
msgid "Executable cannot be empty." msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:165
#: src/utils/create_details_window.py:169 #: src/utils/create_details_window.py:169
#: src/utils/create_details_window.py:173
msgid "Couldn't Apply Preferences" msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "" msgstr ""
@@ -386,11 +386,11 @@ msgstr ""
msgid "Set Heroic Location" msgid "Set Heroic Location"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/heroic_parser.py:174 #: src/utils/heroic_parser.py:172
msgid "No new games were found in the Heroic library." msgid "No new games were found in the Heroic library."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/heroic_parser.py:176 src/utils/heroic_parser.py:178 #: src/utils/heroic_parser.py:174 src/utils/heroic_parser.py:176
msgid "Heroic Games Imported" msgid "Heroic Games Imported"
msgstr "" msgstr ""

122
po/hu.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-12 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-14 18:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-19 20:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-19 20:10+0100\n"
"Last-Translator: kramo\n" "Last-Translator: kramo\n"
"Language-Team: Hungarian\n" "Language-Team: Hungarian\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3 #: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:29 #: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:29
#: src/main.py:82 #: src/main.py:83
msgid "Cartridges" msgid "Cartridges"
msgstr "Kazetták" msgstr "Kazetták"
@@ -45,8 +45,8 @@ msgstr ""
"A Kazetták egy egyszerű játékindító. Támogatja a Steam-ből, Heroic-ból és " "A Kazetták egy egyszerű játékindító. Támogatja a Steam-ből, Heroic-ból és "
"Bottles-ből való importálást, valamint a játékok elrejtését és rendezését." "Bottles-ből való importálást, valamint a játékok elrejtését és rendezését."
#: data/gtk/window.blp:6 data/gtk/window.blp:14 src/utils/bottles_parser.py:98 #: data/gtk/window.blp:6 data/gtk/window.blp:14 src/utils/bottles_parser.py:97
#: src/utils/heroic_parser.py:174 src/utils/steam_parser.py:105 #: src/utils/heroic_parser.py:172 src/utils/steam_parser.py:105
msgid "No Games Found" msgid "No Games Found"
msgstr "Nem Találhatóak Játékok" msgstr "Nem Találhatóak Játékok"
@@ -70,97 +70,97 @@ msgstr "A rejtett játékaid itt lesznek megtalálhatók."
msgid "Game Details" msgid "Game Details"
msgstr "Játék Részletei" msgstr "Játék Részletei"
#: data/gtk/window.blp:88 #: data/gtk/window.blp:91
msgid "Game Title" msgid "Game Title"
msgstr "Cím" msgstr "Cím"
#: data/gtk/window.blp:130 data/gtk/game.blp:39 #: data/gtk/window.blp:133 data/gtk/game.blp:38
msgid "Play" msgid "Play"
msgstr "Játék" msgstr "Játék"
#: data/gtk/window.blp:239 #: data/gtk/window.blp:242
msgid "Hidden Games" msgid "Hidden Games"
msgstr "Rejtett Játékok" msgstr "Rejtett Játékok"
#: data/gtk/window.blp:297 #: data/gtk/window.blp:300
msgid "Sort" msgid "Sort"
msgstr "Rendezés" msgstr "Rendezés"
#: data/gtk/window.blp:300 #: data/gtk/window.blp:303
msgid "A-Z" msgid "A-Z"
msgstr "A-Z" msgstr "A-Z"
#: data/gtk/window.blp:306 #: data/gtk/window.blp:309
msgid "Z-A" msgid "Z-A"
msgstr "Z-A" msgstr "Z-A"
#: data/gtk/window.blp:312 #: data/gtk/window.blp:315
msgid "Newest" msgid "Newest"
msgstr "Legújabb" msgstr "Legújabb"
#: data/gtk/window.blp:318 #: data/gtk/window.blp:321
msgid "Oldest" msgid "Oldest"
msgstr "Legrégebbi" msgstr "Legrégebbi"
#: data/gtk/window.blp:324 #: data/gtk/window.blp:327
msgid "Last Played" msgid "Last Played"
msgstr "Legutóbb játszott" msgstr "Legutóbb játszott"
#: data/gtk/window.blp:331 #: data/gtk/window.blp:334
msgid "Show Hidden" msgid "Show Hidden"
msgstr "Rejtett Játékok" msgstr "Rejtett Játékok"
#: data/gtk/window.blp:339 #: data/gtk/window.blp:342
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Beállítások" msgstr "Beállítások"
#: data/gtk/window.blp:344 #: data/gtk/window.blp:347
msgid "Keyboard Shortcuts" msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Billentyűparancsok" msgstr "Billentyűparancsok"
#: data/gtk/window.blp:349 #: data/gtk/window.blp:352
msgid "About Cartridges" msgid "About Cartridges"
msgstr "A Kazettákról" msgstr "A Kazettákról"
#: data/gtk/window.blp:358 #: data/gtk/window.blp:361
msgid "Add Game" msgid "Add Game"
msgstr "Játék Hozzáadása" msgstr "Játék Hozzáadása"
#: data/gtk/window.blp:364 #: data/gtk/window.blp:367
msgid "Import from" msgid "Import from"
msgstr "Importálás innen" msgstr "Importálás innen"
#: data/gtk/window.blp:366 #: data/gtk/window.blp:369
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/window.blp:371 #: data/gtk/window.blp:374
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/window.blp:376 #: data/gtk/window.blp:379
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Bottles" msgstr "Bottles"
#: data/gtk/window.blp:386 data/gtk/window.blp:405 data/gtk/game.blp:85 #: data/gtk/window.blp:389 data/gtk/window.blp:408 data/gtk/game.blp:87
#: data/gtk/game.blp:104 #: data/gtk/game.blp:106
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Szerkeszt" msgstr "Szerkeszt"
#: data/gtk/window.blp:391 data/gtk/game.blp:90 #: data/gtk/window.blp:394 data/gtk/game.blp:92
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Elrejt" msgstr "Elrejt"
#: data/gtk/window.blp:396 data/gtk/window.blp:415 data/gtk/game.blp:95 #: data/gtk/window.blp:399 data/gtk/window.blp:418 data/gtk/game.blp:97
#: data/gtk/game.blp:114 #: data/gtk/game.blp:116
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Eltávolít" msgstr "Eltávolít"
#: data/gtk/window.blp:410 data/gtk/game.blp:109 #: data/gtk/window.blp:413 data/gtk/game.blp:111
msgid "Unhide" msgid "Unhide"
msgstr "Mutat" msgstr "Mutat"
#: data/gtk/game.blp:65 src/utils/create_details_window.py:82 #: data/gtk/game.blp:65 src/utils/create_details_window.py:88
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Cím" msgstr "Cím"
@@ -252,36 +252,38 @@ msgid "Bottles Install Location"
msgstr "Bottles Telepítés Helye" msgstr "Bottles Telepítés Helye"
#. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window. #. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window.
#: src/main.py:93 #: src/main.py:94
msgid "translator_credits" msgid "translator_credits"
msgstr "kramo https://kramo.hu" msgstr "kramo https://kramo.hu"
#. Create toast for undoing the remove action #. Create toast for undoing the remove action
#: src/main.py:152 #: src/main.py:158
msgid "removed" msgid "removed"
msgstr "eltávolítva" msgstr "eltávolítva"
#: src/main.py:153 #: src/main.py:159
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Visszavonás" msgstr "Visszavonás"
#: src/window.py:201 #: src/window.py:203
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "Ma" msgstr "Ma"
#: src/window.py:203 #: src/window.py:205
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "Tegnap" msgstr "Tegnap"
#: src/window.py:227 #: src/window.py:229
#, fuzzy
msgid "Added:" msgid "Added:"
msgstr "Hozzáadva:" msgstr "Hozzáadva:"
#: src/window.py:228 #: src/window.py:230
#, fuzzy
msgid "Last played:" msgid "Last played:"
msgstr "Legutóbb játszva:" msgstr "Legutóbb játszva:"
#: src/window.py:228 #: src/window.py:230
msgid "Last played: Never" msgid "Last played: Never"
msgstr "Legutóbb játszva: Soha" msgstr "Legutóbb játszva: Soha"
@@ -298,82 +300,82 @@ msgstr "A Bottles mappa nem található."
msgid "Set Bottles Location" msgid "Set Bottles Location"
msgstr "Bottles Mappa Kiválasztása" msgstr "Bottles Mappa Kiválasztása"
#: src/utils/bottles_parser.py:98 #: src/utils/bottles_parser.py:97
msgid "No new games were found in the Bottles library." msgid "No new games were found in the Bottles library."
msgstr "Nem találhatók új játékok a Bottles könyvtárban." msgstr "Nem találhatók új játékok a Bottles könyvtárban."
#: src/utils/bottles_parser.py:100 src/utils/bottles_parser.py:102 #: src/utils/bottles_parser.py:99 src/utils/bottles_parser.py:101
msgid "Bottles Games Imported" msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "Bottles Játékok Importálva" msgstr "Bottles Játékok Importálva"
#: src/utils/bottles_parser.py:100 src/utils/heroic_parser.py:176 #: src/utils/bottles_parser.py:99 src/utils/heroic_parser.py:174
#: src/utils/steam_parser.py:107 #: src/utils/steam_parser.py:107
msgid "Successfully imported 1 game." msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr "1 játék sikeresen importálva." msgstr "1 játék sikeresen importálva."
#: src/utils/bottles_parser.py:102 src/utils/heroic_parser.py:179 #: src/utils/bottles_parser.py:101 src/utils/heroic_parser.py:177
#: src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:109
msgid "Successfully imported" msgid "Successfully imported"
msgstr "Sikeresen importálva" msgstr "Sikeresen importálva"
#: src/utils/bottles_parser.py:102 src/utils/heroic_parser.py:179 #: src/utils/bottles_parser.py:101 src/utils/heroic_parser.py:177
#: src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:109
msgid "games." msgid "games."
msgstr "játék." msgstr "játék."
#: src/utils/create_details_window.py:38 #: src/utils/create_details_window.py:39
msgid "Add New Game" msgid "Add New Game"
msgstr "Új Játék Hozzáadása" msgstr "Új Játék Hozzáadása"
#: src/utils/create_details_window.py:42 #: src/utils/create_details_window.py:43
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Megerősít" msgstr "Megerősít"
#: src/utils/create_details_window.py:44 #: src/utils/create_details_window.py:45
msgid "Edit Game Details" msgid "Edit Game Details"
msgstr "Játék Részleteinek Szerkesztése" msgstr "Játék Részleteinek Szerkesztése"
#: src/utils/create_details_window.py:48 #: src/utils/create_details_window.py:49
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Alkalmaz" msgstr "Alkalmaz"
#: src/utils/create_details_window.py:51 #: src/utils/create_details_window.py:52
msgid "Images" msgid "Images"
msgstr "Képek" msgstr "Képek"
#: src/utils/create_details_window.py:83 #: src/utils/create_details_window.py:89
msgid "The title of the game" msgid "The title of the game"
msgstr "A játék címe" msgstr "A játék címe"
#: src/utils/create_details_window.py:88 #: src/utils/create_details_window.py:94
msgid "Executable" msgid "Executable"
msgstr "Program" msgstr "Program"
#: src/utils/create_details_window.py:89 #: src/utils/create_details_window.py:95
msgid "File to open or command to run when launching the game" msgid "File to open or command to run when launching the game"
msgstr "Fájl megnyitása vagy parancs futtatása a játék indításakor" msgstr "Fájl megnyitása vagy parancs futtatása a játék indításakor"
#: src/utils/create_details_window.py:98 #: src/utils/create_details_window.py:104
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Mégse" msgstr "Mégse"
#: src/utils/create_details_window.py:140 #: src/utils/create_details_window.py:146
#: src/utils/create_details_window.py:144 #: src/utils/create_details_window.py:150
msgid "Couldn't Add Game" msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Nem Lehet Hozzáadni a Játékot" msgstr "Nem Lehet Hozzáadni a Játékot"
#: src/utils/create_details_window.py:140 #: src/utils/create_details_window.py:146
#: src/utils/create_details_window.py:165 #: src/utils/create_details_window.py:169
msgid "Game title cannot be empty." msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "A cím nem lehet üres." msgstr "A cím nem lehet üres."
#: src/utils/create_details_window.py:144 #: src/utils/create_details_window.py:150
#: src/utils/create_details_window.py:169 #: src/utils/create_details_window.py:173
msgid "Executable cannot be empty." msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "A program nem lehet üres." msgstr "A program nem lehet üres."
#: src/utils/create_details_window.py:165
#: src/utils/create_details_window.py:169 #: src/utils/create_details_window.py:169
#: src/utils/create_details_window.py:173
msgid "Couldn't Apply Preferences" msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Nem Lehet Menteni a Beállításokat" msgstr "Nem Lehet Menteni a Beállításokat"
@@ -389,11 +391,11 @@ msgstr "A Heroic mappa nem található."
msgid "Set Heroic Location" msgid "Set Heroic Location"
msgstr "Heroic Mappa Kiválasztása" msgstr "Heroic Mappa Kiválasztása"
#: src/utils/heroic_parser.py:174 #: src/utils/heroic_parser.py:172
msgid "No new games were found in the Heroic library." msgid "No new games were found in the Heroic library."
msgstr "Nem találhatók új játékok a Heroic könyvtárban." msgstr "Nem találhatók új játékok a Heroic könyvtárban."
#: src/utils/heroic_parser.py:176 src/utils/heroic_parser.py:178 #: src/utils/heroic_parser.py:174 src/utils/heroic_parser.py:176
msgid "Heroic Games Imported" msgid "Heroic Games Imported"
msgstr "Heroic Játékok Importálva" msgstr "Heroic Játékok Importálva"

122
po/ta.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-12 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-14 18:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-19 16:29+0530\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-19 16:29+0530\n"
"Last-Translator: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>\n" "Last-Translator: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil\n" "Language-Team: Tamil\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3 #: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:29 #: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:29
#: src/main.py:82 #: src/main.py:83
msgid "Cartridges" msgid "Cartridges"
msgstr "கார்ட்ரிட்ஜ்கள்" msgstr "கார்ட்ரிட்ஜ்கள்"
@@ -47,8 +47,8 @@ msgstr ""
"மற்றும் சேர்த்த அல்லது கடைசியாக விளையாடிய தேதியின்படி வரிசைப்படுத்துதல் போன்ற நிறுவன " "மற்றும் சேர்த்த அல்லது கடைசியாக விளையாடிய தேதியின்படி வரிசைப்படுத்துதல் போன்ற நிறுவன "
"அம்சங்களுடன்." "அம்சங்களுடன்."
#: data/gtk/window.blp:6 data/gtk/window.blp:14 src/utils/bottles_parser.py:98 #: data/gtk/window.blp:6 data/gtk/window.blp:14 src/utils/bottles_parser.py:97
#: src/utils/heroic_parser.py:174 src/utils/steam_parser.py:105 #: src/utils/heroic_parser.py:172 src/utils/steam_parser.py:105
msgid "No Games Found" msgid "No Games Found"
msgstr "விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை" msgstr "விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை"
@@ -72,97 +72,97 @@ msgstr "நீங்கள் மறைக்கும் விளையாட
msgid "Game Details" msgid "Game Details"
msgstr "விளையாட்டு விவரங்கள்" msgstr "விளையாட்டு விவரங்கள்"
#: data/gtk/window.blp:88 #: data/gtk/window.blp:91
msgid "Game Title" msgid "Game Title"
msgstr "விளையாட்டு தலைப்பு" msgstr "விளையாட்டு தலைப்பு"
#: data/gtk/window.blp:130 data/gtk/game.blp:39 #: data/gtk/window.blp:133 data/gtk/game.blp:38
msgid "Play" msgid "Play"
msgstr "விளையாடு" msgstr "விளையாடு"
#: data/gtk/window.blp:239 #: data/gtk/window.blp:242
msgid "Hidden Games" msgid "Hidden Games"
msgstr "மறைக்கப்பட்ட விளையாட்டுகள்" msgstr "மறைக்கப்பட்ட விளையாட்டுகள்"
#: data/gtk/window.blp:297 #: data/gtk/window.blp:300
msgid "Sort" msgid "Sort"
msgstr "வகைபடுத்து" msgstr "வகைபடுத்து"
#: data/gtk/window.blp:300 #: data/gtk/window.blp:303
msgid "A-Z" msgid "A-Z"
msgstr "A-Z" msgstr "A-Z"
#: data/gtk/window.blp:306 #: data/gtk/window.blp:309
msgid "Z-A" msgid "Z-A"
msgstr "Z-A" msgstr "Z-A"
#: data/gtk/window.blp:312 #: data/gtk/window.blp:315
msgid "Newest" msgid "Newest"
msgstr "புதியது" msgstr "புதியது"
#: data/gtk/window.blp:318 #: data/gtk/window.blp:321
msgid "Oldest" msgid "Oldest"
msgstr "பழமையானது" msgstr "பழமையானது"
#: data/gtk/window.blp:324 #: data/gtk/window.blp:327
msgid "Last Played" msgid "Last Played"
msgstr "கடைசியாக விளையாடியது" msgstr "கடைசியாக விளையாடியது"
#: data/gtk/window.blp:331 #: data/gtk/window.blp:334
msgid "Show Hidden" msgid "Show Hidden"
msgstr "மறைக்கப்பட்டதைக் காட்டு" msgstr "மறைக்கப்பட்டதைக் காட்டு"
#: data/gtk/window.blp:339 #: data/gtk/window.blp:342
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "விருப்பங்கள்" msgstr "விருப்பங்கள்"
#: data/gtk/window.blp:344 #: data/gtk/window.blp:347
msgid "Keyboard Shortcuts" msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்" msgstr "விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்"
#: data/gtk/window.blp:349 #: data/gtk/window.blp:352
msgid "About Cartridges" msgid "About Cartridges"
msgstr "கார்ட்ரிட்ஜ்கள் பற்றி" msgstr "கார்ட்ரிட்ஜ்கள் பற்றி"
#: data/gtk/window.blp:358 #: data/gtk/window.blp:361
msgid "Add Game" msgid "Add Game"
msgstr "விளையாட்டைச் சேர்க்கவும்" msgstr "விளையாட்டைச் சேர்க்கவும்"
#: data/gtk/window.blp:364 #: data/gtk/window.blp:367
msgid "Import from" msgid "Import from"
msgstr "இலிருந்து இறக்குமதி செய்" msgstr "இலிருந்து இறக்குமதி செய்"
#: data/gtk/window.blp:366 #: data/gtk/window.blp:369
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam (ஸ்டீம்)" msgstr "Steam (ஸ்டீம்)"
#: data/gtk/window.blp:371 #: data/gtk/window.blp:374
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்)" msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்)"
#: data/gtk/window.blp:376 #: data/gtk/window.blp:379
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Bottles (பாட்டில்கள்)" msgstr "Bottles (பாட்டில்கள்)"
#: data/gtk/window.blp:386 data/gtk/window.blp:405 data/gtk/game.blp:85 #: data/gtk/window.blp:389 data/gtk/window.blp:408 data/gtk/game.blp:87
#: data/gtk/game.blp:104 #: data/gtk/game.blp:106
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "தொகு" msgstr "தொகு"
#: data/gtk/window.blp:391 data/gtk/game.blp:90 #: data/gtk/window.blp:394 data/gtk/game.blp:92
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "மறை" msgstr "மறை"
#: data/gtk/window.blp:396 data/gtk/window.blp:415 data/gtk/game.blp:95 #: data/gtk/window.blp:399 data/gtk/window.blp:418 data/gtk/game.blp:97
#: data/gtk/game.blp:114 #: data/gtk/game.blp:116
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "அகற்று" msgstr "அகற்று"
#: data/gtk/window.blp:410 data/gtk/game.blp:109 #: data/gtk/window.blp:413 data/gtk/game.blp:111
msgid "Unhide" msgid "Unhide"
msgstr "மறை காட்டு" msgstr "மறை காட்டு"
#: data/gtk/game.blp:65 src/utils/create_details_window.py:82 #: data/gtk/game.blp:65 src/utils/create_details_window.py:88
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "தலைப்பு" msgstr "தலைப்பு"
@@ -258,36 +258,38 @@ msgid "Bottles Install Location"
msgstr "Bottles (பாட்டில்கள்) நிறுவும் இடம்" msgstr "Bottles (பாட்டில்கள்) நிறுவும் இடம்"
#. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window. #. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window.
#: src/main.py:93 #: src/main.py:94
msgid "translator_credits" msgid "translator_credits"
msgstr "K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>" msgstr "K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>"
#. Create toast for undoing the remove action #. Create toast for undoing the remove action
#: src/main.py:152 #: src/main.py:158
msgid "removed" msgid "removed"
msgstr "அகற்றப்பட்டது" msgstr "அகற்றப்பட்டது"
#: src/main.py:153 #: src/main.py:159
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "செயல்தவிர்" msgstr "செயல்தவிர்"
#: src/window.py:201 #: src/window.py:203
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "இன்று" msgstr "இன்று"
#: src/window.py:203 #: src/window.py:205
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "நேற்று" msgstr "நேற்று"
#: src/window.py:227 #: src/window.py:229
#, fuzzy
msgid "Added:" msgid "Added:"
msgstr "சேர்க்கப்பட்டது:" msgstr "சேர்க்கப்பட்டது:"
#: src/window.py:228 #: src/window.py:230
#, fuzzy
msgid "Last played:" msgid "Last played:"
msgstr "கடைசியாக விளையாடியது:" msgstr "கடைசியாக விளையாடியது:"
#: src/window.py:228 #: src/window.py:230
msgid "Last played: Never" msgid "Last played: Never"
msgstr "கடைசியாக விளையாடியது: ஒருபோதும் இல்லை" msgstr "கடைசியாக விளையாடியது: ஒருபோதும் இல்லை"
@@ -304,82 +306,82 @@ msgstr "பாட்டில்கள் கோப்பகத்தைக்
msgid "Set Bottles Location" msgid "Set Bottles Location"
msgstr "பாட்டில்களின் இடத்தை அமைக்கவும்" msgstr "பாட்டில்களின் இடத்தை அமைக்கவும்"
#: src/utils/bottles_parser.py:98 #: src/utils/bottles_parser.py:97
msgid "No new games were found in the Bottles library." msgid "No new games were found in the Bottles library."
msgstr "பாட்டில்கள் நூலகத்தில் புதிய விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை." msgstr "பாட்டில்கள் நூலகத்தில் புதிய விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை."
#: src/utils/bottles_parser.py:100 src/utils/bottles_parser.py:102 #: src/utils/bottles_parser.py:99 src/utils/bottles_parser.py:101
msgid "Bottles Games Imported" msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "பாட்டில் விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன" msgstr "பாட்டில் விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன"
#: src/utils/bottles_parser.py:100 src/utils/heroic_parser.py:176 #: src/utils/bottles_parser.py:99 src/utils/heroic_parser.py:174
#: src/utils/steam_parser.py:107 #: src/utils/steam_parser.py:107
msgid "Successfully imported 1 game." msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr "1 விளையாட்டு வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டது." msgstr "1 விளையாட்டு வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டது."
#: src/utils/bottles_parser.py:102 src/utils/heroic_parser.py:179 #: src/utils/bottles_parser.py:101 src/utils/heroic_parser.py:177
#: src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:109
msgid "Successfully imported" msgid "Successfully imported"
msgstr "வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டது" msgstr "வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டது"
#: src/utils/bottles_parser.py:102 src/utils/heroic_parser.py:179 #: src/utils/bottles_parser.py:101 src/utils/heroic_parser.py:177
#: src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:109
msgid "games." msgid "games."
msgstr "விளையாட்டுகள்." msgstr "விளையாட்டுகள்."
#: src/utils/create_details_window.py:38 #: src/utils/create_details_window.py:39
msgid "Add New Game" msgid "Add New Game"
msgstr "புதிய விளையாட்டைச் சேர்க்கவும்" msgstr "புதிய விளையாட்டைச் சேர்க்கவும்"
#: src/utils/create_details_window.py:42 #: src/utils/create_details_window.py:43
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "உறுதிப்படுத்தவும்" msgstr "உறுதிப்படுத்தவும்"
#: src/utils/create_details_window.py:44 #: src/utils/create_details_window.py:45
msgid "Edit Game Details" msgid "Edit Game Details"
msgstr "விளையாட்டு விவரங்களைத் திருத்து" msgstr "விளையாட்டு விவரங்களைத் திருத்து"
#: src/utils/create_details_window.py:48 #: src/utils/create_details_window.py:49
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "விண்ணப்பி" msgstr "விண்ணப்பி"
#: src/utils/create_details_window.py:51 #: src/utils/create_details_window.py:52
msgid "Images" msgid "Images"
msgstr "படங்கள்" msgstr "படங்கள்"
#: src/utils/create_details_window.py:83 #: src/utils/create_details_window.py:89
msgid "The title of the game" msgid "The title of the game"
msgstr "விளையாட்டின் தலைப்பு" msgstr "விளையாட்டின் தலைப்பு"
#: src/utils/create_details_window.py:88 #: src/utils/create_details_window.py:94
msgid "Executable" msgid "Executable"
msgstr "செயல்படுத்தக்கூடியது" msgstr "செயல்படுத்தக்கூடியது"
#: src/utils/create_details_window.py:89 #: src/utils/create_details_window.py:95
msgid "File to open or command to run when launching the game" msgid "File to open or command to run when launching the game"
msgstr "விளையாட்டைத் தொடங்கும் போது திறக்க கோப்பு அல்லது இயக்க கட்டளை" msgstr "விளையாட்டைத் தொடங்கும் போது திறக்க கோப்பு அல்லது இயக்க கட்டளை"
#: src/utils/create_details_window.py:98 #: src/utils/create_details_window.py:104
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "ரத்துசெய்" msgstr "ரத்துசெய்"
#: src/utils/create_details_window.py:140 #: src/utils/create_details_window.py:146
#: src/utils/create_details_window.py:144 #: src/utils/create_details_window.py:150
msgid "Couldn't Add Game" msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "விளையாட்டைச் சேர்க்க முடியவில்லை" msgstr "விளையாட்டைச் சேர்க்க முடியவில்லை"
#: src/utils/create_details_window.py:140 #: src/utils/create_details_window.py:146
#: src/utils/create_details_window.py:165 #: src/utils/create_details_window.py:169
msgid "Game title cannot be empty." msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "விளையாட்டு தலைப்பு காலியாக இருக்கக்கூடாது." msgstr "விளையாட்டு தலைப்பு காலியாக இருக்கக்கூடாது."
#: src/utils/create_details_window.py:144 #: src/utils/create_details_window.py:150
#: src/utils/create_details_window.py:169 #: src/utils/create_details_window.py:173
msgid "Executable cannot be empty." msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "இயங்கக்கூடியது காலியாக இருக்க முடியாது." msgstr "இயங்கக்கூடியது காலியாக இருக்க முடியாது."
#: src/utils/create_details_window.py:165
#: src/utils/create_details_window.py:169 #: src/utils/create_details_window.py:169
#: src/utils/create_details_window.py:173
msgid "Couldn't Apply Preferences" msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "விருப்பத்தேர்வுகளைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை" msgstr "விருப்பத்தேர்வுகளைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை"
@@ -395,11 +397,11 @@ msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்) கோப்பகத்தைக்
msgid "Set Heroic Location" msgid "Set Heroic Location"
msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்) இருப்பிடத்தை அமைக்கவும்" msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்) இருப்பிடத்தை அமைக்கவும்"
#: src/utils/heroic_parser.py:174 #: src/utils/heroic_parser.py:172
msgid "No new games were found in the Heroic library." msgid "No new games were found in the Heroic library."
msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்) நூலகத்தில் புதிய விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை." msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்) நூலகத்தில் புதிய விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை."
#: src/utils/heroic_parser.py:176 src/utils/heroic_parser.py:178 #: src/utils/heroic_parser.py:174 src/utils/heroic_parser.py:176
msgid "Heroic Games Imported" msgid "Heroic Games Imported"
msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்) விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன" msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்) விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன"

View File

@@ -226,8 +226,8 @@ class CartridgesWindow(Adw.ApplicationWindow):
self.overview_blurred_cover.set_pixbuf(pixbuf.scale_simple(2, 3, GdkPixbuf.InterpType.BILINEAR)) self.overview_blurred_cover.set_pixbuf(pixbuf.scale_simple(2, 3, GdkPixbuf.InterpType.BILINEAR))
self.overview_title.set_label(game.name) self.overview_title.set_label(game.name)
self.overview_header_bar_title.set_title(game.name) self.overview_header_bar_title.set_title(game.name)
self.overview_added.set_label(_("Added: ") + self.get_time(game.added)) self.overview_added.set_label(_("Added:") + " " + self.get_time(game.added))
self.overview_last_played.set_label(_("Last played: ") + self.get_time(game.last_played) if game.last_played != 0 else _("Last played: Never")) self.overview_last_played.set_label(_("Last played:") + " " + self.get_time(game.last_played) if game.last_played != 0 else _("Last played: Never"))
def a_z_sort(self, child1, child2): def a_z_sort(self, child1, child2):
name1 = child1.get_first_child().name.lower() name1 = child1.get_first_child().name.lower()