diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 30a826b..08e5ca4 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cartridges\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-24 05:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-08-01 22:02+0000\n" "Last-Translator: Ahmed Najmawi \n" "Language-Team: Arabic \n" @@ -637,15 +637,14 @@ msgstr[5] "اُستوردت {} لعبة" #. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported". #: cartridges/importer/importer.py:383 -#, fuzzy msgid ", {} removed" msgid_plural ", {} removed" -msgstr[0] "أزيلت {}" -msgstr[1] "أزيلت {}" -msgstr[2] "أزيلت {}" -msgstr[3] "أزيلت {}" -msgstr[4] "أزيلت {}" -msgstr[5] "أزيلت {}" +msgstr[0] "، ولم تُزل أي لعبة" +msgstr[1] "، وأزيلت لعبة" +msgstr[2] "، وأزيلت لعبتان" +msgstr[3] "، وأزيلت {} ألعاب" +msgstr[4] "، وأزيلت {} لعبة" +msgstr[5] "، وأزيلت {} لعبة" #. The variable is the name of the source #: cartridges/importer/location.py:34