From 64ae27a8a4d82b99d19adc15c49add8ab354e00f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Weblate (bot)" <hosted@weblate.org>
Date: Sun, 31 Dec 2023 11:17:17 +0100
Subject: [PATCH] Translations update from Hosted Weblate (#219)

* Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (141 of 141 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/cartridges/hr/
Translation: Cartridges/Cartridges

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 98.5% (139 of 141 strings)

Co-authored-by: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/cartridges/it/
Translation: Cartridges/Cartridges

---------

Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>
---
 po/hr.po | 12 ++++--------
 po/it.po | 14 +++++---------
 2 files changed, 9 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 2594015..efe0519 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-12-12 10:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-30 06:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-23 17:07+0000\n"
 "Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
 "Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
 "cartridges/hr/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 
 #: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3
 #: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6
@@ -283,17 +283,13 @@ msgstr "Flatpak"
 
 #. The location of the system-wide data directory
 #: data/gtk/preferences.blp:327
-#, fuzzy
-#| msgid "Set Location"
 msgid "System Location"
-msgstr "Postavi lokaciju"
+msgstr "Lokacija sustava"
 
 #. The location of the user-specific data directory
 #: data/gtk/preferences.blp:340
-#, fuzzy
-#| msgid "Set Location"
 msgid "User Location"
-msgstr "Postavi lokaciju"
+msgstr "Lokacija korisnika"
 
 #: data/gtk/preferences.blp:352
 msgid "Import Game Launchers"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 3a669f6..9222f96 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-12-12 10:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-05 19:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
 "cartridges/it/>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 
 #: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3
 #: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6
@@ -285,17 +285,13 @@ msgstr "Flatpak"
 
 #. The location of the system-wide data directory
 #: data/gtk/preferences.blp:327
-#, fuzzy
-#| msgid "Set Location"
 msgid "System Location"
-msgstr "Imposta percorso"
+msgstr "Percorso di sistema"
 
 #. The location of the user-specific data directory
 #: data/gtk/preferences.blp:340
-#, fuzzy
-#| msgid "Set Location"
 msgid "User Location"
-msgstr "Imposta percorso"
+msgstr "Percorso utente"
 
 #: data/gtk/preferences.blp:352
 msgid "Import Game Launchers"
@@ -431,7 +427,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/gtk/window.blp:538
 msgid "ProtonDB"
-msgstr ""
+msgstr "ProtonDB"
 
 #: data/gtk/window.blp:540
 msgid "HowLongToBeat"