skullbite/cartridges
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update potfiles

Browse Source
This commit is contained in:
kramo
2023-03-15 02:30:08 +01:00
parent 8a2ff2561b
commit b702c9c28e
6 changed files with 306 additions and 306 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

102
po/cartridges.pot
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-14 18:50+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-15 02:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3 #: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:29 #: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:29
#: src/main.py:83 #: src/main.py:111
msgid "Cartridges" msgid "Cartridges"
msgstr "" msgstr ""
@@ -42,8 +42,8 @@ msgid ""
"hiding and sorting by date added or last played." "hiding and sorting by date added or last played."
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:6 data/gtk/window.blp:14 src/utils/bottles_parser.py:97 #: data/gtk/window.blp:6 data/gtk/window.blp:14 src/utils/bottles_parser.py:132
#: src/utils/heroic_parser.py:172 src/utils/steam_parser.py:105 #: src/utils/heroic_parser.py:224 src/utils/steam_parser.py:142
msgid "No Games Found" msgid "No Games Found"
msgstr "" msgstr ""
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
msgid "Unhide" msgid "Unhide"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/game.blp:65 src/utils/create_details_window.py:88 #: data/gtk/game.blp:65 src/utils/create_details_window.py:90
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "" msgstr ""
@@ -249,163 +249,163 @@ msgid "Bottles Install Location"
msgstr "" msgstr ""
#. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window. #. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window.
#: src/main.py:94 #: src/main.py:125
msgid "translator_credits" msgid "translator_credits"
msgstr "" msgstr ""
#. Create toast for undoing the remove action #. Create toast for undoing the remove action
#: src/main.py:158 #: src/main.py:190
msgid "removed" msgid "removed"
msgstr "" msgstr ""
#: src/main.py:159 #: src/main.py:191
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "" msgstr ""
#: src/window.py:203 #: src/window.py:224
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "" msgstr ""
#: src/window.py:205 #: src/window.py:226
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "" msgstr ""
#: src/window.py:229 #: src/window.py:252
msgid "Added:" msgid "Added:"
msgstr "" msgstr ""
#: src/window.py:230 #: src/window.py:255
msgid "Last played:" msgid "Last played:"
msgstr "" msgstr ""
#: src/window.py:230 #: src/window.py:257
msgid "Last played: Never" msgid "Last played: Never"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:55 src/utils/heroic_parser.py:55 #: src/utils/bottles_parser.py:70 src/utils/heroic_parser.py:72
#: src/utils/steam_parser.py:55 #: src/utils/steam_parser.py:67
msgid "Couldn't Import Games" msgid "Couldn't Import Games"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:55 #: src/utils/bottles_parser.py:71
msgid "The Bottles directory cannot be found." msgid "The Bottles directory cannot be found."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:55 #: src/utils/bottles_parser.py:73
msgid "Set Bottles Location" msgid "Set Bottles Location"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:97 #: src/utils/bottles_parser.py:133
msgid "No new games were found in the Bottles library." msgid "No new games were found in the Bottles library."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:99 src/utils/bottles_parser.py:101 #: src/utils/bottles_parser.py:138 src/utils/bottles_parser.py:144
msgid "Bottles Games Imported" msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:99 src/utils/heroic_parser.py:174 #: src/utils/bottles_parser.py:139 src/utils/heroic_parser.py:231
#: src/utils/steam_parser.py:107 #: src/utils/steam_parser.py:147
msgid "Successfully imported 1 game." msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:101 src/utils/heroic_parser.py:177 #: src/utils/bottles_parser.py:145 src/utils/heroic_parser.py:237
#: src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:153
msgid "Successfully imported" msgid "Successfully imported"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:101 src/utils/heroic_parser.py:177 #: src/utils/bottles_parser.py:149 src/utils/heroic_parser.py:241
#: src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:157
msgid "games." msgid "games."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:39 #: src/utils/create_details_window.py:41
msgid "Add New Game" msgid "Add New Game"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:43 #: src/utils/create_details_window.py:45
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:45 #: src/utils/create_details_window.py:47
msgid "Edit Game Details" msgid "Edit Game Details"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:49 #: src/utils/create_details_window.py:53
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:52 #: src/utils/create_details_window.py:55
msgid "Images" msgid "Images"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:89 #: src/utils/create_details_window.py:91
msgid "The title of the game" msgid "The title of the game"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:94 #: src/utils/create_details_window.py:96
msgid "Executable" msgid "Executable"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:95 #: src/utils/create_details_window.py:97
msgid "File to open or command to run when launching the game" msgid "File to open or command to run when launching the game"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:104 #: src/utils/create_details_window.py:106
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:146 #: src/utils/create_details_window.py:151
#: src/utils/create_details_window.py:150 #: src/utils/create_details_window.py:157
msgid "Couldn't Add Game" msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:146 #: src/utils/create_details_window.py:151
#: src/utils/create_details_window.py:169 #: src/utils/create_details_window.py:182
msgid "Game title cannot be empty." msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:150 #: src/utils/create_details_window.py:157
#: src/utils/create_details_window.py:173 #: src/utils/create_details_window.py:190
msgid "Executable cannot be empty." msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:169 #: src/utils/create_details_window.py:181
#: src/utils/create_details_window.py:173 #: src/utils/create_details_window.py:189
msgid "Couldn't Apply Preferences" msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_dialog.py:24 #: src/utils/create_dialog.py:25
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/heroic_parser.py:55 #: src/utils/heroic_parser.py:73
msgid "The Heroic directory cannot be found." msgid "The Heroic directory cannot be found."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/heroic_parser.py:55 #: src/utils/heroic_parser.py:75
msgid "Set Heroic Location" msgid "Set Heroic Location"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/heroic_parser.py:172 #: src/utils/heroic_parser.py:225
msgid "No new games were found in the Heroic library." msgid "No new games were found in the Heroic library."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/heroic_parser.py:174 src/utils/heroic_parser.py:176 #: src/utils/heroic_parser.py:230 src/utils/heroic_parser.py:236
msgid "Heroic Games Imported" msgid "Heroic Games Imported"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/steam_parser.py:55 #: src/utils/steam_parser.py:68
msgid "The Steam directory cannot be found." msgid "The Steam directory cannot be found."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/steam_parser.py:55 #: src/utils/steam_parser.py:70
msgid "Set Steam Location" msgid "Set Steam Location"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/steam_parser.py:105 #: src/utils/steam_parser.py:143
msgid "No new games were found in the Steam library." msgid "No new games were found in the Steam library."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/steam_parser.py:107 src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:147 src/utils/steam_parser.py:152
msgid "Steam Games Imported" msgid "Steam Games Imported"
msgstr "" msgstr ""

102
po/fr.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-14 18:50+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-15 02:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-14 17:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-14 17:59+0000\n"
"Last-Translator: kramo <login@kramo.hu>\n" "Last-Translator: kramo <login@kramo.hu>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3 #: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:29 #: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:29
#: src/main.py:83 #: src/main.py:111
msgid "Cartridges" msgid "Cartridges"
msgstr "Cartridges" msgstr "Cartridges"
@@ -48,8 +48,8 @@ msgstr ""
"d'organisation telles que le masquage et le tri par date d'ajout ou de " "d'organisation telles que le masquage et le tri par date d'ajout ou de "
"dernière lecture." "dernière lecture."
#: data/gtk/window.blp:6 data/gtk/window.blp:14 src/utils/bottles_parser.py:97 #: data/gtk/window.blp:6 data/gtk/window.blp:14 src/utils/bottles_parser.py:132
#: src/utils/heroic_parser.py:172 src/utils/steam_parser.py:105 #: src/utils/heroic_parser.py:224 src/utils/steam_parser.py:142
msgid "No Games Found" msgid "No Games Found"
msgstr "Aucun jeu trouvé" msgstr "Aucun jeu trouvé"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Retirer"
msgid "Unhide" msgid "Unhide"
msgstr "Afficher" msgstr "Afficher"
#: data/gtk/game.blp:65 src/utils/create_details_window.py:88 #: data/gtk/game.blp:65 src/utils/create_details_window.py:90
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Titre" msgstr "Titre"
@@ -255,163 +255,163 @@ msgid "Bottles Install Location"
msgstr "Emplacement de l'installation Bottles" msgstr "Emplacement de l'installation Bottles"
#. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window. #. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window.
#: src/main.py:94 #: src/main.py:125
msgid "translator_credits" msgid "translator_credits"
msgstr "" msgstr ""
#. Create toast for undoing the remove action #. Create toast for undoing the remove action
#: src/main.py:158 #: src/main.py:190
msgid "removed" msgid "removed"
msgstr "retiré" msgstr "retiré"
#: src/main.py:159 #: src/main.py:191
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Annuler" msgstr "Annuler"
#: src/window.py:203 #: src/window.py:224
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "Aujourd'hui" msgstr "Aujourd'hui"
#: src/window.py:205 #: src/window.py:226
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "Hier" msgstr "Hier"
#: src/window.py:229 #: src/window.py:252
msgid "Added:" msgid "Added:"
msgstr "Ajouté :" msgstr "Ajouté :"
#: src/window.py:230 #: src/window.py:255
msgid "Last played:" msgid "Last played:"
msgstr "Dernière session :" msgstr "Dernière session :"
#: src/window.py:230 #: src/window.py:257
msgid "Last played: Never" msgid "Last played: Never"
msgstr "Dernière session : Jamais" msgstr "Dernière session : Jamais"
#: src/utils/bottles_parser.py:55 src/utils/heroic_parser.py:55 #: src/utils/bottles_parser.py:70 src/utils/heroic_parser.py:72
#: src/utils/steam_parser.py:55 #: src/utils/steam_parser.py:67
msgid "Couldn't Import Games" msgid "Couldn't Import Games"
msgstr "Impossible d'importer des jeux" msgstr "Impossible d'importer des jeux"
#: src/utils/bottles_parser.py:55 #: src/utils/bottles_parser.py:71
msgid "The Bottles directory cannot be found." msgid "The Bottles directory cannot be found."
msgstr "Le répertoire Bottles est introuvable." msgstr "Le répertoire Bottles est introuvable."
#: src/utils/bottles_parser.py:55 #: src/utils/bottles_parser.py:73
msgid "Set Bottles Location" msgid "Set Bottles Location"
msgstr "Définir l'emplacement de Bottles" msgstr "Définir l'emplacement de Bottles"
#: src/utils/bottles_parser.py:97 #: src/utils/bottles_parser.py:133
msgid "No new games were found in the Bottles library." msgid "No new games were found in the Bottles library."
msgstr "Aucun nouveau jeu n'a été trouvé dans la bibliothèque Bottles." msgstr "Aucun nouveau jeu n'a été trouvé dans la bibliothèque Bottles."
#: src/utils/bottles_parser.py:99 src/utils/bottles_parser.py:101 #: src/utils/bottles_parser.py:138 src/utils/bottles_parser.py:144
msgid "Bottles Games Imported" msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "Jeux Bottles importés" msgstr "Jeux Bottles importés"
#: src/utils/bottles_parser.py:99 src/utils/heroic_parser.py:174 #: src/utils/bottles_parser.py:139 src/utils/heroic_parser.py:231
#: src/utils/steam_parser.py:107 #: src/utils/steam_parser.py:147
msgid "Successfully imported 1 game." msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr "Importation réussie de 1 jeu." msgstr "Importation réussie de 1 jeu."
#: src/utils/bottles_parser.py:101 src/utils/heroic_parser.py:177 #: src/utils/bottles_parser.py:145 src/utils/heroic_parser.py:237
#: src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:153
msgid "Successfully imported" msgid "Successfully imported"
msgstr "Importation réussie" msgstr "Importation réussie"
#: src/utils/bottles_parser.py:101 src/utils/heroic_parser.py:177 #: src/utils/bottles_parser.py:149 src/utils/heroic_parser.py:241
#: src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:157
msgid "games." msgid "games."
msgstr "jeux." msgstr "jeux."
#: src/utils/create_details_window.py:39 #: src/utils/create_details_window.py:41
msgid "Add New Game" msgid "Add New Game"
msgstr "Ajouter un nouveau jeu" msgstr "Ajouter un nouveau jeu"
#: src/utils/create_details_window.py:43 #: src/utils/create_details_window.py:45
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Confirmer" msgstr "Confirmer"
#: src/utils/create_details_window.py:45 #: src/utils/create_details_window.py:47
msgid "Edit Game Details" msgid "Edit Game Details"
msgstr "Modifier les détails du jeu" msgstr "Modifier les détails du jeu"
#: src/utils/create_details_window.py:49 #: src/utils/create_details_window.py:53
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Appliquer" msgstr "Appliquer"
#: src/utils/create_details_window.py:52 #: src/utils/create_details_window.py:55
msgid "Images" msgid "Images"
msgstr "Images" msgstr "Images"
#: src/utils/create_details_window.py:89 #: src/utils/create_details_window.py:91
msgid "The title of the game" msgid "The title of the game"
msgstr "Le titre du jeu" msgstr "Le titre du jeu"
#: src/utils/create_details_window.py:94 #: src/utils/create_details_window.py:96
msgid "Executable" msgid "Executable"
msgstr "Exécutable" msgstr "Exécutable"
#: src/utils/create_details_window.py:95 #: src/utils/create_details_window.py:97
msgid "File to open or command to run when launching the game" msgid "File to open or command to run when launching the game"
msgstr "Fichier à ouvrir ou commande à exécuter au lancement du jeu" msgstr "Fichier à ouvrir ou commande à exécuter au lancement du jeu"
#: src/utils/create_details_window.py:104 #: src/utils/create_details_window.py:106
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Annuler" msgstr "Annuler"
#: src/utils/create_details_window.py:146 #: src/utils/create_details_window.py:151
#: src/utils/create_details_window.py:150 #: src/utils/create_details_window.py:157
msgid "Couldn't Add Game" msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Impossible d'ajouter un jeu" msgstr "Impossible d'ajouter un jeu"
#: src/utils/create_details_window.py:146 #: src/utils/create_details_window.py:151
#: src/utils/create_details_window.py:169 #: src/utils/create_details_window.py:182
msgid "Game title cannot be empty." msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "Le titre du jeu ne peut pas être vide." msgstr "Le titre du jeu ne peut pas être vide."
#: src/utils/create_details_window.py:150 #: src/utils/create_details_window.py:157
#: src/utils/create_details_window.py:173 #: src/utils/create_details_window.py:190
msgid "Executable cannot be empty." msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "L'exécutable ne peut pas être vide." msgstr "L'exécutable ne peut pas être vide."
#: src/utils/create_details_window.py:169 #: src/utils/create_details_window.py:181
#: src/utils/create_details_window.py:173 #: src/utils/create_details_window.py:189
msgid "Couldn't Apply Preferences" msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Impossible d'appliquer les préférences" msgstr "Impossible d'appliquer les préférences"
#: src/utils/create_dialog.py:24 #: src/utils/create_dialog.py:25
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Rejeter" msgstr "Rejeter"
#: src/utils/heroic_parser.py:55 #: src/utils/heroic_parser.py:73
msgid "The Heroic directory cannot be found." msgid "The Heroic directory cannot be found."
msgstr "Le répertoire Heroic est introuvable." msgstr "Le répertoire Heroic est introuvable."
#: src/utils/heroic_parser.py:55 #: src/utils/heroic_parser.py:75
msgid "Set Heroic Location" msgid "Set Heroic Location"
msgstr "Définir l'emplacement Heroic" msgstr "Définir l'emplacement Heroic"
#: src/utils/heroic_parser.py:172 #: src/utils/heroic_parser.py:225
msgid "No new games were found in the Heroic library." msgid "No new games were found in the Heroic library."
msgstr "Aucun nouveau jeu n'a été trouvé dans la bibliothèque Heroic." msgstr "Aucun nouveau jeu n'a été trouvé dans la bibliothèque Heroic."
#: src/utils/heroic_parser.py:174 src/utils/heroic_parser.py:176 #: src/utils/heroic_parser.py:230 src/utils/heroic_parser.py:236
msgid "Heroic Games Imported" msgid "Heroic Games Imported"
msgstr "Jeux Heroic importés" msgstr "Jeux Heroic importés"
#: src/utils/steam_parser.py:55 #: src/utils/steam_parser.py:68
msgid "The Steam directory cannot be found." msgid "The Steam directory cannot be found."
msgstr "Le répertoire Steam est introuvable." msgstr "Le répertoire Steam est introuvable."
#: src/utils/steam_parser.py:55 #: src/utils/steam_parser.py:70
msgid "Set Steam Location" msgid "Set Steam Location"
msgstr "Définir l'emplacement Steam" msgstr "Définir l'emplacement Steam"
#: src/utils/steam_parser.py:105 #: src/utils/steam_parser.py:143
msgid "No new games were found in the Steam library." msgid "No new games were found in the Steam library."
msgstr "Aucun nouveau jeu n'a été trouvé dans la bibliothèque Steam." msgstr "Aucun nouveau jeu n'a été trouvé dans la bibliothèque Steam."
#: src/utils/steam_parser.py:107 src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:147 src/utils/steam_parser.py:152
msgid "Steam Games Imported" msgid "Steam Games Imported"
msgstr "Jeux Steam importés" msgstr "Jeux Steam importés"

102
po/hu.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-14 18:50+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-15 02:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-14 17:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-14 17:59+0000\n"
"Last-Translator: kramo <login@kramo.hu>\n" "Last-Translator: kramo <login@kramo.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3 #: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:29 #: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:29
#: src/main.py:83 #: src/main.py:111
msgid "Cartridges" msgid "Cartridges"
msgstr "Kazetták" msgstr "Kazetták"
@@ -47,8 +47,8 @@ msgstr ""
"A Kazetták egy egyszerű játékindító. Támogatja a Steam-ből, Heroic-ból és " "A Kazetták egy egyszerű játékindító. Támogatja a Steam-ből, Heroic-ból és "
"Bottles-ből való importálást, valamint a játékok elrejtését és rendezését." "Bottles-ből való importálást, valamint a játékok elrejtését és rendezését."
#: data/gtk/window.blp:6 data/gtk/window.blp:14 src/utils/bottles_parser.py:97 #: data/gtk/window.blp:6 data/gtk/window.blp:14 src/utils/bottles_parser.py:132
#: src/utils/heroic_parser.py:172 src/utils/steam_parser.py:105 #: src/utils/heroic_parser.py:224 src/utils/steam_parser.py:142
msgid "No Games Found" msgid "No Games Found"
msgstr "Nem Találhatóak Játékok" msgstr "Nem Találhatóak Játékok"
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Eltávolít"
msgid "Unhide" msgid "Unhide"
msgstr "Mutat" msgstr "Mutat"
#: data/gtk/game.blp:65 src/utils/create_details_window.py:88 #: data/gtk/game.blp:65 src/utils/create_details_window.py:90
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Cím" msgstr "Cím"
@@ -254,164 +254,164 @@ msgid "Bottles Install Location"
msgstr "Bottles Telepítés Helye" msgstr "Bottles Telepítés Helye"
#. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window. #. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window.
#: src/main.py:94 #: src/main.py:125
msgid "translator_credits" msgid "translator_credits"
msgstr "kramo https://kramo.hu" msgstr "kramo https://kramo.hu"
#. Create toast for undoing the remove action #. Create toast for undoing the remove action
#: src/main.py:158 #: src/main.py:190
msgid "removed" msgid "removed"
msgstr "eltávolítva" msgstr "eltávolítva"
#: src/main.py:159 #: src/main.py:191
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Visszavonás" msgstr "Visszavonás"
#: src/window.py:203 #: src/window.py:224
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "Ma" msgstr "Ma"
#: src/window.py:205 #: src/window.py:226
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "Tegnap" msgstr "Tegnap"
#: src/window.py:229 #: src/window.py:252
msgid "Added:" msgid "Added:"
msgstr "Hozzáadva:" msgstr "Hozzáadva:"
#: src/window.py:230 #: src/window.py:255
msgid "Last played:" msgid "Last played:"
msgstr "Legutóbb játszva:" msgstr "Legutóbb játszva:"
#: src/window.py:230 #: src/window.py:257
msgid "Last played: Never" msgid "Last played: Never"
msgstr "Legutóbb játszva: Soha" msgstr "Legutóbb játszva: Soha"
#: src/utils/bottles_parser.py:55 src/utils/heroic_parser.py:55 #: src/utils/bottles_parser.py:70 src/utils/heroic_parser.py:72
#: src/utils/steam_parser.py:55 #: src/utils/steam_parser.py:67
msgid "Couldn't Import Games" msgid "Couldn't Import Games"
msgstr "Nem Lehet Importálni a Játékot" msgstr "Nem Lehet Importálni a Játékot"
#: src/utils/bottles_parser.py:55 #: src/utils/bottles_parser.py:71
msgid "The Bottles directory cannot be found." msgid "The Bottles directory cannot be found."
msgstr "A Bottles mappa nem található." msgstr "A Bottles mappa nem található."
#: src/utils/bottles_parser.py:55 #: src/utils/bottles_parser.py:73
msgid "Set Bottles Location" msgid "Set Bottles Location"
msgstr "Bottles Mappa Kiválasztása" msgstr "Bottles Mappa Kiválasztása"
#: src/utils/bottles_parser.py:97 #: src/utils/bottles_parser.py:133
msgid "No new games were found in the Bottles library." msgid "No new games were found in the Bottles library."
msgstr "Nem találhatók új játékok a Bottles könyvtárban." msgstr "Nem találhatók új játékok a Bottles könyvtárban."
#: src/utils/bottles_parser.py:99 src/utils/bottles_parser.py:101 #: src/utils/bottles_parser.py:138 src/utils/bottles_parser.py:144
msgid "Bottles Games Imported" msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "Bottles Játékok Importálva" msgstr "Bottles Játékok Importálva"
#: src/utils/bottles_parser.py:99 src/utils/heroic_parser.py:174 #: src/utils/bottles_parser.py:139 src/utils/heroic_parser.py:231
#: src/utils/steam_parser.py:107 #: src/utils/steam_parser.py:147
msgid "Successfully imported 1 game." msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr "1 játék sikeresen importálva." msgstr "1 játék sikeresen importálva."
#: src/utils/bottles_parser.py:101 src/utils/heroic_parser.py:177 #: src/utils/bottles_parser.py:145 src/utils/heroic_parser.py:237
#: src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:153
msgid "Successfully imported" msgid "Successfully imported"
msgstr "Sikeresen importálva" msgstr "Sikeresen importálva"
#: src/utils/bottles_parser.py:101 src/utils/heroic_parser.py:177 #: src/utils/bottles_parser.py:149 src/utils/heroic_parser.py:241
#: src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:157
msgid "games." msgid "games."
msgstr "játék." msgstr "játék."
#: src/utils/create_details_window.py:39 #: src/utils/create_details_window.py:41
msgid "Add New Game" msgid "Add New Game"
msgstr "Új Játék Hozzáadása" msgstr "Új Játék Hozzáadása"
#: src/utils/create_details_window.py:43 #: src/utils/create_details_window.py:45
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Megerősít" msgstr "Megerősít"
#: src/utils/create_details_window.py:45 #: src/utils/create_details_window.py:47
msgid "Edit Game Details" msgid "Edit Game Details"
msgstr "Játék Részleteinek Szerkesztése" msgstr "Játék Részleteinek Szerkesztése"
#: src/utils/create_details_window.py:49 #: src/utils/create_details_window.py:53
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Alkalmaz" msgstr "Alkalmaz"
#: src/utils/create_details_window.py:52 #: src/utils/create_details_window.py:55
msgid "Images" msgid "Images"
msgstr "Képek" msgstr "Képek"
#: src/utils/create_details_window.py:89 #: src/utils/create_details_window.py:91
msgid "The title of the game" msgid "The title of the game"
msgstr "A játék címe" msgstr "A játék címe"
#: src/utils/create_details_window.py:94 #: src/utils/create_details_window.py:96
msgid "Executable" msgid "Executable"
msgstr "Program" msgstr "Program"
#: src/utils/create_details_window.py:95 #: src/utils/create_details_window.py:97
msgid "File to open or command to run when launching the game" msgid "File to open or command to run when launching the game"
msgstr "Fájl megnyitása vagy parancs futtatása a játék indításakor" msgstr "Fájl megnyitása vagy parancs futtatása a játék indításakor"
#: src/utils/create_details_window.py:104 #: src/utils/create_details_window.py:106
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Mégse" msgstr "Mégse"
#: src/utils/create_details_window.py:146 #: src/utils/create_details_window.py:151
#: src/utils/create_details_window.py:150 #: src/utils/create_details_window.py:157
msgid "Couldn't Add Game" msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Nem Lehet Hozzáadni a Játékot" msgstr "Nem Lehet Hozzáadni a Játékot"
#: src/utils/create_details_window.py:146 #: src/utils/create_details_window.py:151
#: src/utils/create_details_window.py:169 #: src/utils/create_details_window.py:182
msgid "Game title cannot be empty." msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "A cím nem lehet üres." msgstr "A cím nem lehet üres."
#: src/utils/create_details_window.py:150 #: src/utils/create_details_window.py:157
#: src/utils/create_details_window.py:173 #: src/utils/create_details_window.py:190
msgid "Executable cannot be empty." msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "A program nem lehet üres." msgstr "A program nem lehet üres."
#: src/utils/create_details_window.py:169 #: src/utils/create_details_window.py:181
#: src/utils/create_details_window.py:173 #: src/utils/create_details_window.py:189
msgid "Couldn't Apply Preferences" msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Nem Lehet Menteni a Beállításokat" msgstr "Nem Lehet Menteni a Beállításokat"
#: src/utils/create_dialog.py:24 #: src/utils/create_dialog.py:25
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Rendben" msgstr "Rendben"
#: src/utils/heroic_parser.py:55 #: src/utils/heroic_parser.py:73
msgid "The Heroic directory cannot be found." msgid "The Heroic directory cannot be found."
msgstr "A Heroic mappa nem található." msgstr "A Heroic mappa nem található."
#: src/utils/heroic_parser.py:55 #: src/utils/heroic_parser.py:75
msgid "Set Heroic Location" msgid "Set Heroic Location"
msgstr "Heroic Mappa Kiválasztása" msgstr "Heroic Mappa Kiválasztása"
#: src/utils/heroic_parser.py:172 #: src/utils/heroic_parser.py:225
msgid "No new games were found in the Heroic library." msgid "No new games were found in the Heroic library."
msgstr "Nem találhatók új játékok a Heroic könyvtárban." msgstr "Nem találhatók új játékok a Heroic könyvtárban."
#: src/utils/heroic_parser.py:174 src/utils/heroic_parser.py:176 #: src/utils/heroic_parser.py:230 src/utils/heroic_parser.py:236
msgid "Heroic Games Imported" msgid "Heroic Games Imported"
msgstr "Heroic Játékok Importálva" msgstr "Heroic Játékok Importálva"
#: src/utils/steam_parser.py:55 #: src/utils/steam_parser.py:68
msgid "The Steam directory cannot be found." msgid "The Steam directory cannot be found."
msgstr "A Steam mappa nem található." msgstr "A Steam mappa nem található."
#: src/utils/steam_parser.py:55 #: src/utils/steam_parser.py:70
msgid "Set Steam Location" msgid "Set Steam Location"
msgstr "Steam Mappa Kiválasztása" msgstr "Steam Mappa Kiválasztása"
#: src/utils/steam_parser.py:105 #: src/utils/steam_parser.py:143
msgid "No new games were found in the Steam library." msgid "No new games were found in the Steam library."
msgstr "Nem találhatók új játékok a Steam könyvtárban." msgstr "Nem találhatók új játékok a Steam könyvtárban."
#: src/utils/steam_parser.py:107 src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:147 src/utils/steam_parser.py:152
msgid "Steam Games Imported" msgid "Steam Games Imported"
msgstr "Steam Játékok Importálva" msgstr "Steam Játékok Importálva"

102
po/nb_NO.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-14 18:50+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-15 02:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-14 17:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-14 17:59+0000\n"
"Last-Translator: kramo <login@kramo.hu>\n" "Last-Translator: kramo <login@kramo.hu>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3 #: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:29 #: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:29
#: src/main.py:83 #: src/main.py:111
msgid "Cartridges" msgid "Cartridges"
msgstr "Cartridges" msgstr "Cartridges"
@@ -47,8 +47,8 @@ msgstr ""
"organiseringsfunksjoner som skjuling og sortering etter tillagt dato eller " "organiseringsfunksjoner som skjuling og sortering etter tillagt dato eller "
"sist spilt." "sist spilt."
#: data/gtk/window.blp:6 data/gtk/window.blp:14 src/utils/bottles_parser.py:97 #: data/gtk/window.blp:6 data/gtk/window.blp:14 src/utils/bottles_parser.py:132
#: src/utils/heroic_parser.py:172 src/utils/steam_parser.py:105 #: src/utils/heroic_parser.py:224 src/utils/steam_parser.py:142
msgid "No Games Found" msgid "No Games Found"
msgstr "Fant ingen spill" msgstr "Fant ingen spill"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Fjern"
msgid "Unhide" msgid "Unhide"
msgstr "Opphev fjerning" msgstr "Opphev fjerning"
#: data/gtk/game.blp:65 src/utils/create_details_window.py:88 #: data/gtk/game.blp:65 src/utils/create_details_window.py:90
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Navn" msgstr "Navn"
@@ -255,163 +255,163 @@ msgid "Bottles Install Location"
msgstr "" msgstr ""
#. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window. #. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window.
#: src/main.py:94 #: src/main.py:125
msgid "translator_credits" msgid "translator_credits"
msgstr "" msgstr ""
#. Create toast for undoing the remove action #. Create toast for undoing the remove action
#: src/main.py:158 #: src/main.py:190
msgid "removed" msgid "removed"
msgstr "fjernet" msgstr "fjernet"
#: src/main.py:159 #: src/main.py:191
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Angre" msgstr "Angre"
#: src/window.py:203 #: src/window.py:224
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "I dag" msgstr "I dag"
#: src/window.py:205 #: src/window.py:226
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "I går" msgstr "I går"
#: src/window.py:229 #: src/window.py:252
msgid "Added:" msgid "Added:"
msgstr "Tillagt:" msgstr "Tillagt:"
#: src/window.py:230 #: src/window.py:255
msgid "Last played:" msgid "Last played:"
msgstr "Sist spilt:" msgstr "Sist spilt:"
#: src/window.py:230 #: src/window.py:257
msgid "Last played: Never" msgid "Last played: Never"
msgstr "Sist spilt: Aldri" msgstr "Sist spilt: Aldri"
#: src/utils/bottles_parser.py:55 src/utils/heroic_parser.py:55 #: src/utils/bottles_parser.py:70 src/utils/heroic_parser.py:72
#: src/utils/steam_parser.py:55 #: src/utils/steam_parser.py:67
msgid "Couldn't Import Games" msgid "Couldn't Import Games"
msgstr "Kunne ikke importere spill" msgstr "Kunne ikke importere spill"
#: src/utils/bottles_parser.py:55 #: src/utils/bottles_parser.py:71
msgid "The Bottles directory cannot be found." msgid "The Bottles directory cannot be found."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:55 #: src/utils/bottles_parser.py:73
msgid "Set Bottles Location" msgid "Set Bottles Location"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:97 #: src/utils/bottles_parser.py:133
msgid "No new games were found in the Bottles library." msgid "No new games were found in the Bottles library."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:99 src/utils/bottles_parser.py:101 #: src/utils/bottles_parser.py:138 src/utils/bottles_parser.py:144
msgid "Bottles Games Imported" msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:99 src/utils/heroic_parser.py:174 #: src/utils/bottles_parser.py:139 src/utils/heroic_parser.py:231
#: src/utils/steam_parser.py:107 #: src/utils/steam_parser.py:147
msgid "Successfully imported 1 game." msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:101 src/utils/heroic_parser.py:177 #: src/utils/bottles_parser.py:145 src/utils/heroic_parser.py:237
#: src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:153
msgid "Successfully imported" msgid "Successfully imported"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:101 src/utils/heroic_parser.py:177 #: src/utils/bottles_parser.py:149 src/utils/heroic_parser.py:241
#: src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:157
msgid "games." msgid "games."
msgstr "spill." msgstr "spill."
#: src/utils/create_details_window.py:39 #: src/utils/create_details_window.py:41
msgid "Add New Game" msgid "Add New Game"
msgstr "Legg til nytt spill" msgstr "Legg til nytt spill"
#: src/utils/create_details_window.py:43 #: src/utils/create_details_window.py:45
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Bekreft" msgstr "Bekreft"
#: src/utils/create_details_window.py:45 #: src/utils/create_details_window.py:47
msgid "Edit Game Details" msgid "Edit Game Details"
msgstr "Rediger spilldetaljer" msgstr "Rediger spilldetaljer"
#: src/utils/create_details_window.py:49 #: src/utils/create_details_window.py:53
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Bruk" msgstr "Bruk"
#: src/utils/create_details_window.py:52 #: src/utils/create_details_window.py:55
msgid "Images" msgid "Images"
msgstr "Bilder" msgstr "Bilder"
#: src/utils/create_details_window.py:89 #: src/utils/create_details_window.py:91
msgid "The title of the game" msgid "The title of the game"
msgstr "Navnet på spillet" msgstr "Navnet på spillet"
#: src/utils/create_details_window.py:94 #: src/utils/create_details_window.py:96
msgid "Executable" msgid "Executable"
msgstr "Kjørbar" msgstr "Kjørbar"
#: src/utils/create_details_window.py:95 #: src/utils/create_details_window.py:97
msgid "File to open or command to run when launching the game" msgid "File to open or command to run when launching the game"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:104 #: src/utils/create_details_window.py:106
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt" msgstr "Avbryt"
#: src/utils/create_details_window.py:146 #: src/utils/create_details_window.py:151
#: src/utils/create_details_window.py:150 #: src/utils/create_details_window.py:157
msgid "Couldn't Add Game" msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Kunne ikke legge til spill" msgstr "Kunne ikke legge til spill"
#: src/utils/create_details_window.py:146 #: src/utils/create_details_window.py:151
#: src/utils/create_details_window.py:169 #: src/utils/create_details_window.py:182
msgid "Game title cannot be empty." msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:150 #: src/utils/create_details_window.py:157
#: src/utils/create_details_window.py:173 #: src/utils/create_details_window.py:190
msgid "Executable cannot be empty." msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:169 #: src/utils/create_details_window.py:181
#: src/utils/create_details_window.py:173 #: src/utils/create_details_window.py:189
msgid "Couldn't Apply Preferences" msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_dialog.py:24 #: src/utils/create_dialog.py:25
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/heroic_parser.py:55 #: src/utils/heroic_parser.py:73
msgid "The Heroic directory cannot be found." msgid "The Heroic directory cannot be found."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/heroic_parser.py:55 #: src/utils/heroic_parser.py:75
msgid "Set Heroic Location" msgid "Set Heroic Location"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/heroic_parser.py:172 #: src/utils/heroic_parser.py:225
msgid "No new games were found in the Heroic library." msgid "No new games were found in the Heroic library."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/heroic_parser.py:174 src/utils/heroic_parser.py:176 #: src/utils/heroic_parser.py:230 src/utils/heroic_parser.py:236
msgid "Heroic Games Imported" msgid "Heroic Games Imported"
msgstr "Heroic-spill importert" msgstr "Heroic-spill importert"
#: src/utils/steam_parser.py:55 #: src/utils/steam_parser.py:68
msgid "The Steam directory cannot be found." msgid "The Steam directory cannot be found."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/steam_parser.py:55 #: src/utils/steam_parser.py:70
msgid "Set Steam Location" msgid "Set Steam Location"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/steam_parser.py:105 #: src/utils/steam_parser.py:143
msgid "No new games were found in the Steam library." msgid "No new games were found in the Steam library."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/steam_parser.py:107 src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:147 src/utils/steam_parser.py:152
msgid "Steam Games Imported" msgid "Steam Games Imported"
msgstr "" msgstr ""

102
po/ta.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-14 18:50+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-15 02:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-14 17:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-14 17:59+0000\n"
"Last-Translator: kramo <login@kramo.hu>\n" "Last-Translator: kramo <login@kramo.hu>\n"
"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3 #: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:29 #: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:29
#: src/main.py:83 #: src/main.py:111
msgid "Cartridges" msgid "Cartridges"
msgstr "கார்ட்ரிட்ஜ்கள்" msgstr "கார்ட்ரிட்ஜ்கள்"
@@ -48,8 +48,8 @@ msgstr ""
"மற்றும் சேர்த்த அல்லது கடைசியாக விளையாடிய தேதியின்படி வரிசைப்படுத்துதல் போன்ற நிறுவன " "மற்றும் சேர்த்த அல்லது கடைசியாக விளையாடிய தேதியின்படி வரிசைப்படுத்துதல் போன்ற நிறுவன "
"அம்சங்களுடன்." "அம்சங்களுடன்."
#: data/gtk/window.blp:6 data/gtk/window.blp:14 src/utils/bottles_parser.py:97 #: data/gtk/window.blp:6 data/gtk/window.blp:14 src/utils/bottles_parser.py:132
#: src/utils/heroic_parser.py:172 src/utils/steam_parser.py:105 #: src/utils/heroic_parser.py:224 src/utils/steam_parser.py:142
msgid "No Games Found" msgid "No Games Found"
msgstr "விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை" msgstr "விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "அகற்று"
msgid "Unhide" msgid "Unhide"
msgstr "மறை காட்டு" msgstr "மறை காட்டு"
#: data/gtk/game.blp:65 src/utils/create_details_window.py:88 #: data/gtk/game.blp:65 src/utils/create_details_window.py:90
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "தலைப்பு" msgstr "தலைப்பு"
@@ -258,164 +258,164 @@ msgid "Bottles Install Location"
msgstr "Bottles (பாட்டில்கள்) நிறுவும் இடம்" msgstr "Bottles (பாட்டில்கள்) நிறுவும் இடம்"
#. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window. #. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window.
#: src/main.py:94 #: src/main.py:125
msgid "translator_credits" msgid "translator_credits"
msgstr "K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>" msgstr "K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>"
#. Create toast for undoing the remove action #. Create toast for undoing the remove action
#: src/main.py:158 #: src/main.py:190
msgid "removed" msgid "removed"
msgstr "அகற்றப்பட்டது" msgstr "அகற்றப்பட்டது"
#: src/main.py:159 #: src/main.py:191
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "செயல்தவிர்" msgstr "செயல்தவிர்"
#: src/window.py:203 #: src/window.py:224
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "இன்று" msgstr "இன்று"
#: src/window.py:205 #: src/window.py:226
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "நேற்று" msgstr "நேற்று"
#: src/window.py:229 #: src/window.py:252
msgid "Added:" msgid "Added:"
msgstr "சேர்க்கப்பட்டது:" msgstr "சேர்க்கப்பட்டது:"
#: src/window.py:230 #: src/window.py:255
msgid "Last played:" msgid "Last played:"
msgstr "கடைசியாக விளையாடியது:" msgstr "கடைசியாக விளையாடியது:"
#: src/window.py:230 #: src/window.py:257
msgid "Last played: Never" msgid "Last played: Never"
msgstr "கடைசியாக விளையாடியது: ஒருபோதும் இல்லை" msgstr "கடைசியாக விளையாடியது: ஒருபோதும் இல்லை"
#: src/utils/bottles_parser.py:55 src/utils/heroic_parser.py:55 #: src/utils/bottles_parser.py:70 src/utils/heroic_parser.py:72
#: src/utils/steam_parser.py:55 #: src/utils/steam_parser.py:67
msgid "Couldn't Import Games" msgid "Couldn't Import Games"
msgstr "கேம்களை இறக்குமதி செய்ய முடியவில்லை" msgstr "கேம்களை இறக்குமதி செய்ய முடியவில்லை"
#: src/utils/bottles_parser.py:55 #: src/utils/bottles_parser.py:71
msgid "The Bottles directory cannot be found." msgid "The Bottles directory cannot be found."
msgstr "பாட்டில்கள் கோப்பகத்தைக் கண்டறிய முடியவில்லை." msgstr "பாட்டில்கள் கோப்பகத்தைக் கண்டறிய முடியவில்லை."
#: src/utils/bottles_parser.py:55 #: src/utils/bottles_parser.py:73
msgid "Set Bottles Location" msgid "Set Bottles Location"
msgstr "பாட்டில்களின் இடத்தை அமைக்கவும்" msgstr "பாட்டில்களின் இடத்தை அமைக்கவும்"
#: src/utils/bottles_parser.py:97 #: src/utils/bottles_parser.py:133
msgid "No new games were found in the Bottles library." msgid "No new games were found in the Bottles library."
msgstr "பாட்டில்கள் நூலகத்தில் புதிய விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை." msgstr "பாட்டில்கள் நூலகத்தில் புதிய விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை."
#: src/utils/bottles_parser.py:99 src/utils/bottles_parser.py:101 #: src/utils/bottles_parser.py:138 src/utils/bottles_parser.py:144
msgid "Bottles Games Imported" msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "பாட்டில் விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன" msgstr "பாட்டில் விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன"
#: src/utils/bottles_parser.py:99 src/utils/heroic_parser.py:174 #: src/utils/bottles_parser.py:139 src/utils/heroic_parser.py:231
#: src/utils/steam_parser.py:107 #: src/utils/steam_parser.py:147
msgid "Successfully imported 1 game." msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr "1 விளையாட்டு வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டது." msgstr "1 விளையாட்டு வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டது."
#: src/utils/bottles_parser.py:101 src/utils/heroic_parser.py:177 #: src/utils/bottles_parser.py:145 src/utils/heroic_parser.py:237
#: src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:153
msgid "Successfully imported" msgid "Successfully imported"
msgstr "வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டது" msgstr "வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டது"
#: src/utils/bottles_parser.py:101 src/utils/heroic_parser.py:177 #: src/utils/bottles_parser.py:149 src/utils/heroic_parser.py:241
#: src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:157
msgid "games." msgid "games."
msgstr "விளையாட்டுகள்." msgstr "விளையாட்டுகள்."
#: src/utils/create_details_window.py:39 #: src/utils/create_details_window.py:41
msgid "Add New Game" msgid "Add New Game"
msgstr "புதிய விளையாட்டைச் சேர்க்கவும்" msgstr "புதிய விளையாட்டைச் சேர்க்கவும்"
#: src/utils/create_details_window.py:43 #: src/utils/create_details_window.py:45
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "உறுதிப்படுத்தவும்" msgstr "உறுதிப்படுத்தவும்"
#: src/utils/create_details_window.py:45 #: src/utils/create_details_window.py:47
msgid "Edit Game Details" msgid "Edit Game Details"
msgstr "விளையாட்டு விவரங்களைத் திருத்து" msgstr "விளையாட்டு விவரங்களைத் திருத்து"
#: src/utils/create_details_window.py:49 #: src/utils/create_details_window.py:53
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "விண்ணப்பி" msgstr "விண்ணப்பி"
#: src/utils/create_details_window.py:52 #: src/utils/create_details_window.py:55
msgid "Images" msgid "Images"
msgstr "படங்கள்" msgstr "படங்கள்"
#: src/utils/create_details_window.py:89 #: src/utils/create_details_window.py:91
msgid "The title of the game" msgid "The title of the game"
msgstr "விளையாட்டின் தலைப்பு" msgstr "விளையாட்டின் தலைப்பு"
#: src/utils/create_details_window.py:94 #: src/utils/create_details_window.py:96
msgid "Executable" msgid "Executable"
msgstr "செயல்படுத்தக்கூடியது" msgstr "செயல்படுத்தக்கூடியது"
#: src/utils/create_details_window.py:95 #: src/utils/create_details_window.py:97
msgid "File to open or command to run when launching the game" msgid "File to open or command to run when launching the game"
msgstr "விளையாட்டைத் தொடங்கும் போது திறக்க கோப்பு அல்லது இயக்க கட்டளை" msgstr "விளையாட்டைத் தொடங்கும் போது திறக்க கோப்பு அல்லது இயக்க கட்டளை"
#: src/utils/create_details_window.py:104 #: src/utils/create_details_window.py:106
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "ரத்துசெய்" msgstr "ரத்துசெய்"
#: src/utils/create_details_window.py:146 #: src/utils/create_details_window.py:151
#: src/utils/create_details_window.py:150 #: src/utils/create_details_window.py:157
msgid "Couldn't Add Game" msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "விளையாட்டைச் சேர்க்க முடியவில்லை" msgstr "விளையாட்டைச் சேர்க்க முடியவில்லை"
#: src/utils/create_details_window.py:146 #: src/utils/create_details_window.py:151
#: src/utils/create_details_window.py:169 #: src/utils/create_details_window.py:182
msgid "Game title cannot be empty." msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "விளையாட்டு தலைப்பு காலியாக இருக்கக்கூடாது." msgstr "விளையாட்டு தலைப்பு காலியாக இருக்கக்கூடாது."
#: src/utils/create_details_window.py:150 #: src/utils/create_details_window.py:157
#: src/utils/create_details_window.py:173 #: src/utils/create_details_window.py:190
msgid "Executable cannot be empty." msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "இயங்கக்கூடியது காலியாக இருக்க முடியாது." msgstr "இயங்கக்கூடியது காலியாக இருக்க முடியாது."
#: src/utils/create_details_window.py:169 #: src/utils/create_details_window.py:181
#: src/utils/create_details_window.py:173 #: src/utils/create_details_window.py:189
msgid "Couldn't Apply Preferences" msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "விருப்பத்தேர்வுகளைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை" msgstr "விருப்பத்தேர்வுகளைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை"
#: src/utils/create_dialog.py:24 #: src/utils/create_dialog.py:25
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "நிராகரி" msgstr "நிராகரி"
#: src/utils/heroic_parser.py:55 #: src/utils/heroic_parser.py:73
msgid "The Heroic directory cannot be found." msgid "The Heroic directory cannot be found."
msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்) கோப்பகத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை." msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்) கோப்பகத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை."
#: src/utils/heroic_parser.py:55 #: src/utils/heroic_parser.py:75
msgid "Set Heroic Location" msgid "Set Heroic Location"
msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்) இருப்பிடத்தை அமைக்கவும்" msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்) இருப்பிடத்தை அமைக்கவும்"
#: src/utils/heroic_parser.py:172 #: src/utils/heroic_parser.py:225
msgid "No new games were found in the Heroic library." msgid "No new games were found in the Heroic library."
msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்) நூலகத்தில் புதிய விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை." msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்) நூலகத்தில் புதிய விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை."
#: src/utils/heroic_parser.py:174 src/utils/heroic_parser.py:176 #: src/utils/heroic_parser.py:230 src/utils/heroic_parser.py:236
msgid "Heroic Games Imported" msgid "Heroic Games Imported"
msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்) விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன" msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்) விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன"
#: src/utils/steam_parser.py:55 #: src/utils/steam_parser.py:68
msgid "The Steam directory cannot be found." msgid "The Steam directory cannot be found."
msgstr "Steam (ஸ்டீம்) கோப்பகத்தைக் கண்டறிய முடியவில்லை." msgstr "Steam (ஸ்டீம்) கோப்பகத்தைக் கண்டறிய முடியவில்லை."
#: src/utils/steam_parser.py:55 #: src/utils/steam_parser.py:70
msgid "Set Steam Location" msgid "Set Steam Location"
msgstr "Steam (ஸ்டீம் இடத்தை அமைக்கவும்" msgstr "Steam (ஸ்டீம் இடத்தை அமைக்கவும்"
#: src/utils/steam_parser.py:105 #: src/utils/steam_parser.py:143
msgid "No new games were found in the Steam library." msgid "No new games were found in the Steam library."
msgstr "Steam (ஸ்டீம்) நூலகத்தில் புதிய விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை." msgstr "Steam (ஸ்டீம்) நூலகத்தில் புதிய விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை."
#: src/utils/steam_parser.py:107 src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:147 src/utils/steam_parser.py:152
msgid "Steam Games Imported" msgid "Steam Games Imported"
msgstr "Steam (ஸ்டீம்) விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன" msgstr "Steam (ஸ்டீம்) விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன"

102
po/uk.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-14 18:50+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-15 02:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-14 17:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-14 17:59+0000\n"
"Last-Translator: kramo <login@kramo.hu>\n" "Last-Translator: kramo <login@kramo.hu>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3 #: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:29 #: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:29
#: src/main.py:83 #: src/main.py:111
msgid "Cartridges" msgid "Cartridges"
msgstr "Cartridges" msgstr "Cartridges"
@@ -47,8 +47,8 @@ msgstr ""
"Steam, Heroic та Bottles із такими організаційними функціями, як " "Steam, Heroic та Bottles із такими організаційними функціями, як "
"приховування та сортування за датою додавання чи останньої гри." "приховування та сортування за датою додавання чи останньої гри."
#: data/gtk/window.blp:6 data/gtk/window.blp:14 src/utils/bottles_parser.py:97 #: data/gtk/window.blp:6 data/gtk/window.blp:14 src/utils/bottles_parser.py:132
#: src/utils/heroic_parser.py:172 src/utils/steam_parser.py:105 #: src/utils/heroic_parser.py:224 src/utils/steam_parser.py:142
msgid "No Games Found" msgid "No Games Found"
msgstr "Ігор не знайдено" msgstr "Ігор не знайдено"
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Видалити"
msgid "Unhide" msgid "Unhide"
msgstr "Показати" msgstr "Показати"
#: data/gtk/game.blp:65 src/utils/create_details_window.py:88 #: data/gtk/game.blp:65 src/utils/create_details_window.py:90
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Назва" msgstr "Назва"
@@ -254,163 +254,163 @@ msgid "Bottles Install Location"
msgstr "Місце встановлення Bottles" msgstr "Місце встановлення Bottles"
#. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window. #. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window.
#: src/main.py:94 #: src/main.py:125
msgid "translator_credits" msgid "translator_credits"
msgstr "kefir2105" msgstr "kefir2105"
#. Create toast for undoing the remove action #. Create toast for undoing the remove action
#: src/main.py:158 #: src/main.py:190
msgid "removed" msgid "removed"
msgstr "видалено" msgstr "видалено"
#: src/main.py:159 #: src/main.py:191
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Відмінити" msgstr "Відмінити"
#: src/window.py:203 #: src/window.py:224
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "Сьогодні" msgstr "Сьогодні"
#: src/window.py:205 #: src/window.py:226
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "Вчора" msgstr "Вчора"
#: src/window.py:229 #: src/window.py:252
msgid "Added:" msgid "Added:"
msgstr "Додано:" msgstr "Додано:"
#: src/window.py:230 #: src/window.py:255
msgid "Last played:" msgid "Last played:"
msgstr "Остання гра:" msgstr "Остання гра:"
#: src/window.py:230 #: src/window.py:257
msgid "Last played: Never" msgid "Last played: Never"
msgstr "Остання гра: Ніколи" msgstr "Остання гра: Ніколи"
#: src/utils/bottles_parser.py:55 src/utils/heroic_parser.py:55 #: src/utils/bottles_parser.py:70 src/utils/heroic_parser.py:72
#: src/utils/steam_parser.py:55 #: src/utils/steam_parser.py:67
msgid "Couldn't Import Games" msgid "Couldn't Import Games"
msgstr "Не вдається імпортувати ігри" msgstr "Не вдається імпортувати ігри"
#: src/utils/bottles_parser.py:55 #: src/utils/bottles_parser.py:71
msgid "The Bottles directory cannot be found." msgid "The Bottles directory cannot be found."
msgstr "Каталог Bottles не знайдено." msgstr "Каталог Bottles не знайдено."
#: src/utils/bottles_parser.py:55 #: src/utils/bottles_parser.py:73
msgid "Set Bottles Location" msgid "Set Bottles Location"
msgstr "Встановити розташування Bottles" msgstr "Встановити розташування Bottles"
#: src/utils/bottles_parser.py:97 #: src/utils/bottles_parser.py:133
msgid "No new games were found in the Bottles library." msgid "No new games were found in the Bottles library."
msgstr "У бібліотеці Bottles нових ігор не знайдено." msgstr "У бібліотеці Bottles нових ігор не знайдено."
#: src/utils/bottles_parser.py:99 src/utils/bottles_parser.py:101 #: src/utils/bottles_parser.py:138 src/utils/bottles_parser.py:144
msgid "Bottles Games Imported" msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "Ігри Bottles імпортовано" msgstr "Ігри Bottles імпортовано"
#: src/utils/bottles_parser.py:99 src/utils/heroic_parser.py:174 #: src/utils/bottles_parser.py:139 src/utils/heroic_parser.py:231
#: src/utils/steam_parser.py:107 #: src/utils/steam_parser.py:147
msgid "Successfully imported 1 game." msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr "Успішно імпортовано 1 гру." msgstr "Успішно імпортовано 1 гру."
#: src/utils/bottles_parser.py:101 src/utils/heroic_parser.py:177 #: src/utils/bottles_parser.py:145 src/utils/heroic_parser.py:237
#: src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:153
msgid "Successfully imported" msgid "Successfully imported"
msgstr "Успішно імпортовано" msgstr "Успішно імпортовано"
#: src/utils/bottles_parser.py:101 src/utils/heroic_parser.py:177 #: src/utils/bottles_parser.py:149 src/utils/heroic_parser.py:241
#: src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:157
msgid "games." msgid "games."
msgstr "ігри." msgstr "ігри."
#: src/utils/create_details_window.py:39 #: src/utils/create_details_window.py:41
msgid "Add New Game" msgid "Add New Game"
msgstr "Додати нову гру" msgstr "Додати нову гру"
#: src/utils/create_details_window.py:43 #: src/utils/create_details_window.py:45
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Підтвердити" msgstr "Підтвердити"
#: src/utils/create_details_window.py:45 #: src/utils/create_details_window.py:47
msgid "Edit Game Details" msgid "Edit Game Details"
msgstr "Редагувати інформацію про гру" msgstr "Редагувати інформацію про гру"
#: src/utils/create_details_window.py:49 #: src/utils/create_details_window.py:53
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Застосувати" msgstr "Застосувати"
#: src/utils/create_details_window.py:52 #: src/utils/create_details_window.py:55
msgid "Images" msgid "Images"
msgstr "Зображення" msgstr "Зображення"
#: src/utils/create_details_window.py:89 #: src/utils/create_details_window.py:91
msgid "The title of the game" msgid "The title of the game"
msgstr "Назва гри" msgstr "Назва гри"
#: src/utils/create_details_window.py:94 #: src/utils/create_details_window.py:96
msgid "Executable" msgid "Executable"
msgstr "Виконуваний" msgstr "Виконуваний"
#: src/utils/create_details_window.py:95 #: src/utils/create_details_window.py:97
msgid "File to open or command to run when launching the game" msgid "File to open or command to run when launching the game"
msgstr "Файл для відкриття або команда для запуску під час запуску гри" msgstr "Файл для відкриття або команда для запуску під час запуску гри"
#: src/utils/create_details_window.py:104 #: src/utils/create_details_window.py:106
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати" msgstr "Скасувати"
#: src/utils/create_details_window.py:146 #: src/utils/create_details_window.py:151
#: src/utils/create_details_window.py:150 #: src/utils/create_details_window.py:157
msgid "Couldn't Add Game" msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Не вдалося додати гру" msgstr "Не вдалося додати гру"
#: src/utils/create_details_window.py:146 #: src/utils/create_details_window.py:151
#: src/utils/create_details_window.py:169 #: src/utils/create_details_window.py:182
msgid "Game title cannot be empty." msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "Назва гри не може бути порожньою." msgstr "Назва гри не може бути порожньою."
#: src/utils/create_details_window.py:150 #: src/utils/create_details_window.py:157
#: src/utils/create_details_window.py:173 #: src/utils/create_details_window.py:190
msgid "Executable cannot be empty." msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "Виконуваний файл не може бути порожнім." msgstr "Виконуваний файл не може бути порожнім."
#: src/utils/create_details_window.py:169 #: src/utils/create_details_window.py:181
#: src/utils/create_details_window.py:173 #: src/utils/create_details_window.py:189
msgid "Couldn't Apply Preferences" msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Не вдалося застосувати параметри" msgstr "Не вдалося застосувати параметри"
#: src/utils/create_dialog.py:24 #: src/utils/create_dialog.py:25
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Відхилити" msgstr "Відхилити"
#: src/utils/heroic_parser.py:55 #: src/utils/heroic_parser.py:73
msgid "The Heroic directory cannot be found." msgid "The Heroic directory cannot be found."
msgstr "Не вдається знайти каталог Heroic." msgstr "Не вдається знайти каталог Heroic."
#: src/utils/heroic_parser.py:55 #: src/utils/heroic_parser.py:75
msgid "Set Heroic Location" msgid "Set Heroic Location"
msgstr "Встановіть розташування Heroic" msgstr "Встановіть розташування Heroic"
#: src/utils/heroic_parser.py:172 #: src/utils/heroic_parser.py:225
msgid "No new games were found in the Heroic library." msgid "No new games were found in the Heroic library."
msgstr "У бібліотеці Heroic нових ігор не знайдено." msgstr "У бібліотеці Heroic нових ігор не знайдено."
#: src/utils/heroic_parser.py:174 src/utils/heroic_parser.py:176 #: src/utils/heroic_parser.py:230 src/utils/heroic_parser.py:236
msgid "Heroic Games Imported" msgid "Heroic Games Imported"
msgstr "Ігри Heroic імпортовано" msgstr "Ігри Heroic імпортовано"
#: src/utils/steam_parser.py:55 #: src/utils/steam_parser.py:68
msgid "The Steam directory cannot be found." msgid "The Steam directory cannot be found."
msgstr "Каталог Steam знайти неможливо." msgstr "Каталог Steam знайти неможливо."
#: src/utils/steam_parser.py:55 #: src/utils/steam_parser.py:70
msgid "Set Steam Location" msgid "Set Steam Location"
msgstr "Встановіть розташування Steam" msgstr "Встановіть розташування Steam"
#: src/utils/steam_parser.py:105 #: src/utils/steam_parser.py:143
msgid "No new games were found in the Steam library." msgid "No new games were found in the Steam library."
msgstr "У бібліотеці Steam не знайдено жодної нової гри." msgstr "У бібліотеці Steam не знайдено жодної нової гри."
#: src/utils/steam_parser.py:107 src/utils/steam_parser.py:109 #: src/utils/steam_parser.py:147 src/utils/steam_parser.py:152
msgid "Steam Games Imported" msgid "Steam Games Imported"
msgstr "Ігри Steam імпортовано" msgstr "Ігри Steam імпортовано"