diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 6fa412a..0da4477 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cartridges\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-03-15 21:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-14 17:59+0000\n" -"Last-Translator: kramo \n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-18 23:40+0000\n" +"Last-Translator: \"J. Lavoie\" \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -351,11 +351,11 @@ msgstr "Le titre du jeu" #: src/utils/create_details_window.py:100 msgid "Developer" -msgstr "" +msgstr "Développeur" #: src/utils/create_details_window.py:101 msgid "The developer or publisher (optional)" -msgstr "" +msgstr "Le développeur ou l'éditeur (facultatif)" #: src/utils/create_details_window.py:106 msgid "Executable" @@ -418,13 +418,13 @@ msgid "Set Steam Location" msgstr "Définir l'emplacement Steam" #: src/utils/steam_parser.py:98 -#, fuzzy msgid "Importing Games..." -msgstr "Importer Epic Games" +msgstr "Importation de jeux…" #: src/utils/steam_parser.py:99 +#, fuzzy msgid "Talking to Steam" -msgstr "" +msgstr "Parler à Steam" #: src/utils/steam_parser.py:163 src/utils/steam_parser.py:219 msgid "No new games were found in the Steam library."