Merge pull request #25 from weblate/weblate-cartridges-cartridges

Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
kramo
2023-03-25 19:53:22 +01:00
committed by GitHub
4 changed files with 18 additions and 17 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-25 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-24 16:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-25 17:57+0000\n"
"Last-Translator: Ali Aljishi <ahj696@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
"cartridges/ar/>\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
msgid "Library"
msgstr ""
msgstr "المكتبة"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
#: src/utils/create_details_window.py:48
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "التفضيلات"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
msgid "First stable release"
msgstr ""
msgstr "أوَّل إصدار مستقرٍّ"
#: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-25 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-25 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-25 17:57+0000\n"
"Last-Translator: kramo <contact@kramo.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
"cartridges/hu/>\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
"hiding and sorting by date added or last played."
msgstr ""
"A Kazetták egy egyszerű játékindító. Támogatja a Steam-ből, Heroic-ból és "
"Bottles-ből való importálást, valamint a játékok elrejtését és rendezését."
"Palackok-ból való importálást, valamint a játékok elrejtését és rendezését."
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
msgid "Library"
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Heroic"
#: data/gtk/window.blp:400 data/gtk/preferences.blp:98
msgid "Bottles"
msgstr "Bottles"
msgstr "Palackok"
#: data/gtk/game.blp:61 src/utils/create_details_window.py:94
msgid "Title"
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Manuálisan Hozzáadott Játékok Importálása"
#: data/gtk/preferences.blp:101
msgid "Bottles Install Location"
msgstr "Bottles Telepítés Helye"
msgstr "Palackok Telepítés Helye"
#. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window
#: src/main.py:130
@@ -338,19 +338,19 @@ msgstr "Nem Lehet Importálni a Játékot"
#: src/utils/bottles_parser.py:81
msgid "The Bottles directory cannot be found."
msgstr "A Bottles mappa nem található."
msgstr "A Palackok mappa nem található."
#: src/utils/bottles_parser.py:83
msgid "Set Bottles Location"
msgstr "Bottles Mappa Kiválasztása"
msgstr "Palackok Mappa Kiválasztása"
#: src/utils/bottles_parser.py:141
msgid "No new games were found in the Bottles library."
msgstr "Nem találhatók új játékok a Bottles könyvtárban."
msgstr "Nem találhatók új játékok a Palackok könyvtárban."
#: src/utils/bottles_parser.py:146 src/utils/bottles_parser.py:153
msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "Bottles Játékok Importálva"
msgstr "Palackok Játékok Importálva"
#: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
#: src/utils/steam_parser.py:177

View File

@@ -2,13 +2,14 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the cartridges package.
# Alessandro Iepure <alessandro.iepure@gmail.com>, 2023.
# albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-25 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-24 16:12+0000\n"
"Last-Translator: Alessandro Iepure <alessandro.iepure@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-25 17:57+0000\n"
"Last-Translator: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
"cartridges/it/>\n"
"Language: it\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
msgid "Library"
msgstr ""
msgstr "Libreria"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
#: src/utils/create_details_window.py:48
@@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "Preferenze"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
msgid "First stable release"
msgstr ""
msgstr "Prima versione stabile"
#: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167

View File

@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
#: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3