Add ngettext to the domain (#310)

* Update PO: add relative timestamps

* make ngettext enter the domain

This was a tricky one to solve…
This commit is contained in:
Sunniva Løvstad
2024-11-05 18:55:22 +01:00
committed by GitHub
parent 91cab62f9a
commit 8a020970fd
34 changed files with 1012 additions and 847 deletions

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-15 13:10+0000\n"
"Last-Translator: Ali-98 <ahj696@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "حرِّر تفاصيل اللعبة"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "التفضيلات"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "تراجع"
@@ -467,31 +467,31 @@ msgstr "أضف لعبةً جديدةً"
msgid "Add"
msgstr "أضف"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "ملفات التنفيذ"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "ملف.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "البرنامج"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\المسار\\إلى\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/المسار/إلى/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -513,19 +513,19 @@ msgstr ""
"\n"
"ولا تنسَ إحاطة المسار بعلامتي تنصيص مزدوجتين حالما تضمَّن مسافات!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "تعذَّرت إضافة اللعبة"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "لا يجوز كون عنوان اللعبة فارغًا."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "لا يجوز كون ملفِّ التنفيذ فارغًا."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "تعذَّر تطبيق التفضيلات"
@@ -539,17 +539,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "أٌظهرت {}"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "أزيلت {}"
msgstr[1] "أزيلت {}"
msgstr[2] "أزيلت {}"
msgstr[3] "أزيلت {}"
msgstr[4] "أزيلت {}"
msgstr[5] "أزيلت {}"
msgstr "أزيلت {}"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -577,7 +570,7 @@ msgstr "لم يُعثر على التثبيت"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "حدِّد مجلَّدًا صالحًا"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "تحذير"
@@ -589,7 +582,7 @@ msgstr "مجلَّد غير صالح"
msgid "Set Location"
msgstr "عيِّن الموضع"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "تجاهل"
@@ -619,20 +612,20 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "لُعبت آخر مرَّة"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "تُستورد الألعاب…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "طرأ هذا الخطأ أثناء الاستيراد:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "لم يُعثر على ألعاب جديدة"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
@@ -643,6 +636,18 @@ msgstr[3] "اُستوردت {} لعبة"
msgstr[4] "اُستوردت {} لعبة"
msgstr[5] "اُستوردت {} لعبة"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "أزيلت {}"
msgstr[1] "أزيلت {}"
msgstr[2] "أزيلت {}"
msgstr[3] "أزيلت {}"
msgstr[4] "أزيلت {}"
msgstr[5] "أزيلت {}"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-13 09:28+0000\n"
"Last-Translator: Yahor <k1llo2810@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -66,8 +66,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Рэдагаваць падрабязнасці аб гульні"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Параметры"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Спалучэнні клавіш"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Адмяніць"
@@ -469,31 +469,31 @@ msgstr "Дадаць новую гульню"
msgid "Add"
msgstr "Дадаць"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Выконваныя"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "file.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "праграма"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\шлях\\да\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/шлях/да/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -515,19 +515,19 @@ msgstr ""
"\n"
"Калі шлях змяшчае прабелы, абавязкова заключыце яго ў падвойныя двукоссі!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Не ўдалося дадаць гульню"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "Назва гульні не можа быць пустой."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "Выканальны файл не можа быць пустым."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Не ўдалося прымяніць параметры"
@@ -541,14 +541,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} непрыхавана"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} выдалена"
msgstr[1] "{} выдалена"
msgstr[2] "{} выдалена"
msgstr "{} выдалена"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -577,7 +573,7 @@ msgstr "Усталяванне не знойдзена"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Выберыце сапраўдны каталог"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Увага"
@@ -589,7 +585,7 @@ msgstr "Няправільны каталог"
msgid "Set Location"
msgstr "Задаць размяшчэнне"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Адхіліць"
@@ -619,20 +615,20 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "Апошняя гульня"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Імпарт гульняў…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Падчас імпарту адбыліся наступныя памылкі:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "Новыя гульні не знойдзены"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
@@ -640,6 +636,15 @@ msgstr[0] "{} гульняў імпартавана"
msgstr[1] "{} гульняў імпартавана"
msgstr[2] "{} гульняў імпартавана"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} выдалена"
msgstr[1] "{} выдалена"
msgstr[2] "{} выдалена"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-15 13:10+0000\n"
"Last-Translator: jolupa <jolupameister@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -62,8 +62,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Editar els detalls del joc"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Preferències"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Dreceres de teclat"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Desfés"
@@ -465,31 +465,31 @@ msgstr "Afegeix joc nou"
msgid "Add"
msgstr "Afegir"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Executables"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "fitxer.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "programa"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\camí\\a\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/camí/a/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -511,19 +511,19 @@ msgstr ""
"\n"
"Si el camí conté espais, assegurat d'envoltar-lo amb cometes dobles!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "No es pot afegir el joc"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "El títol del joc no pot estar buit."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "El executable no pot estar buit."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "No s'han pogut aplicar les preferències"
@@ -537,13 +537,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} mostrar"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} eliminat"
msgstr[1] "{} eliminat"
msgstr "{} eliminat"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -572,7 +569,7 @@ msgstr "No s'ha trobat l'instal·lacióó"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Selecciona un directori vàlid"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Avis"
@@ -584,7 +581,7 @@ msgstr "Directori no vàlid"
msgid "Set Location"
msgstr "Escull una ubicació"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Descartar"
@@ -614,26 +611,34 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "Últim jugat"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Important jocs…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Han succeït els següents errors al importar:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "No s'han trobat jocs nous"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} jocs importats"
msgstr[1] "{} jocs importats"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} eliminat"
msgstr[1] "{} eliminat"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -57,8 +57,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr ""
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr ""
@@ -124,7 +124,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr ""
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr ""
@@ -460,31 +460,31 @@ msgstr ""
msgid "Add"
msgstr ""
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr ""
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr ""
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr ""
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr ""
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr ""
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -497,19 +497,19 @@ msgid ""
"If the path contains spaces, make sure to wrap it in double quotes!"
msgstr ""
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr ""
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr ""
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr ""
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr ""
@@ -523,12 +523,9 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr ""
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -555,7 +552,7 @@ msgstr ""
msgid "Select a valid directory"
msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr ""
@@ -567,7 +564,7 @@ msgstr ""
msgid "Set Location"
msgstr ""
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr ""
@@ -595,25 +592,32 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr ""
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr ""
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr ""
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr ""
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-28 07:09+0000\n"
"Last-Translator: foo expert <deferred_water346@simplelogin.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -61,8 +61,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Upravit podrobnosti o hře"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Předvolby"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Klávesové zkratky"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Zpět"
@@ -465,31 +465,31 @@ msgstr "Přidat novou hru"
msgid "Add"
msgstr "Přidat"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Spustitelné soubory"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "soubor.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "program"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\cesta\\k\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/cesta/k/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -511,19 +511,19 @@ msgstr ""
"\n"
"Pokud cesta obsahuje mezery, nezapomeňte ji zabalit do dvojitých uvozovek!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Nelze přidat hru"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "Název hry nemůže být prázdný."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "Spustitelný soubor nemůže být prázdný."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Nelze použít předvolby"
@@ -537,14 +537,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} odkryto"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} odstraněno"
msgstr[1] "{} odstraněno"
msgstr[2] "{} odstraněno"
msgstr "{} odstraněno"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -573,7 +569,7 @@ msgstr "Instalace nebyla nalezena"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Vyberte platný adresář"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Pozor"
@@ -585,7 +581,7 @@ msgstr "Neplatný adresář"
msgid "Set Location"
msgstr "Nastavit umístění"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Zahodit"
@@ -615,20 +611,20 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "Naposledy hráno"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Přidávání her…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Tyto chyby se vyskytly při importu:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "Nebyly nalezeny žádné nové hry"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
@@ -636,6 +632,15 @@ msgstr[0] "Přidány {} hry"
msgstr[1] "Přidány {} hry"
msgstr[2] "Přidány {} hry"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} odstraněno"
msgstr[1] "{} odstraněno"
msgstr[2] "{} odstraněno"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-19 06:35+0000\n"
"Last-Translator: Konstantin Tutsch <mail@konstantintutsch.com>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -66,8 +66,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Spieldetails bearbeiten"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Einstellungen"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Tastaturkürzel"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Rückgängig"
@@ -476,31 +476,31 @@ msgstr "Neues Spiel hinzufügen"
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Ausführbare Dateien"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "datei.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "Programm"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\pfad\\zu\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/pfad/zu/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -523,19 +523,19 @@ msgstr ""
"Falls der Pfad Leerzeichen enthält, stelle sicher ihn in doppelte "
"Anführungszeichen zu setzen!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Konnte Spiel nicht hinzufügen"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "Spieltitel kann nicht leer sein."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "Ausführbare Datei darf nicht leer sein."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Einstellungen konnten nicht angewendet werden"
@@ -549,13 +549,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} unversteckt"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} entfernt"
msgstr[1] "{} entfernt"
msgstr "{} entfernt"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -584,7 +581,7 @@ msgstr "Installation nicht gefunden"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Wähle ein gültiges Verzeichnis aus"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Warnung"
@@ -596,7 +593,7 @@ msgstr "Ungültiges Verzeichnis"
msgid "Set Location"
msgstr "Ort festlegen"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Verstanden"
@@ -626,26 +623,34 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "Zuletzt gespielt"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Spiele werden importiert…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Die folgenden Fehler sind beim Import aufgetreten:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "Keine neuen Spiele gefunden"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} Spiele importiert"
msgstr[1] "{} Spiele importiert"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} entfernt"
msgstr[1] "{} entfernt"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-08 16:00+0000\n"
"Last-Translator: yiannis ioannides <sub@wai.ai>\n"
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Επεξεργασία Λεπτομερειών Παιχνιδιού"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Προτιμήσεις"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Συντομεύσεις Πληκτρολογίου"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Αναίρεση"
@@ -470,31 +470,31 @@ msgstr "Προσθήκη νέου παιχνιδιού"
msgid "Add"
msgstr "Προσθήκη"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Προγράμματα"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "αρχειο.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "πρόγραμμα"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\προς\\φάκελο\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/προς/φάκελο/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -518,19 +518,19 @@ msgstr ""
"Αν η διεύθυνση φακέλου περιέχει κενά, φροντίστε να την περικλείσετε σε διπλά "
"εισαγωγικά!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Αδυναμία προσθήκης παιχνιδιού"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "Ο τίτλος παιχνιδιού δεν μπορεί να είναι κενός."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "Η εφαρμογή δεν μπορεί να είναι κενή."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Αδυναμία Εφαρμογής Προτιμήσεων"
@@ -544,13 +544,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} φανερώθηκε"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} αφαιρέθηκε"
msgstr[1] "{} αφαιρέθηκε"
msgstr "{} αφαιρέθηκε"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -579,7 +576,7 @@ msgstr "Η εγκατάσταση δεν βρέθηκε"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Επιλέξτε έναν έγκυρο προορισμό"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Προσοχή"
@@ -591,7 +588,7 @@ msgstr "Μη έγκυρος προορισμός"
msgid "Set Location"
msgstr "Ορίστε Τοποθεσία"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Απόρριψη"
@@ -621,26 +618,34 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "Τελευταία αναπαραγωγή"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Τα παρακάτω σφάλματα παρουσιάστηκαν κατά την εισαγωγή:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "Δεν βρέθηκαν νέα παιχνίδια"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} παιχνίδια εισήχθησαν"
msgstr[1] "{} παιχνίδια εισήχθησαν"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} αφαιρέθηκε"
msgstr[1] "{} αφαιρέθηκε"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-24 15:19+0000\n"
"Last-Translator: Bruce Cowan <bruce@bcowan.me.uk>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -63,8 +63,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Edit Game Details"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Preferences"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Keyboard Shortcuts"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Undo"
@@ -467,31 +467,31 @@ msgstr "Add New Game"
msgid "Add"
msgstr "Add"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Executables"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "file.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "program"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\path\\to\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/path/to/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -513,19 +513,19 @@ msgstr ""
"\n"
"If the path contains spaces, make sure to wrap it in double quotes!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Couldn't Add Game"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "Game title cannot be empty."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "Executable cannot be empty."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Couldn't Apply Preferences"
@@ -539,13 +539,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} unhidden"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} removed"
msgstr[1] "{} removed"
msgstr "{} removed"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -573,7 +570,7 @@ msgstr "Installation Not Found"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Select a valid directory"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Warning"
@@ -585,7 +582,7 @@ msgstr "Invalid Directory"
msgid "Set Location"
msgstr "Set Location"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Dismiss"
@@ -615,26 +612,34 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "Last Played"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Importing Games…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "The following errors occured during import:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "No new games found"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} games imported"
msgstr[1] "{} games imported"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} removed"
msgstr[1] "{} removed"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-04 11:01+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -65,8 +65,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Editar detalles del juego"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Preferencias"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Atajos del teclado"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Deshacer"
@@ -469,31 +469,31 @@ msgstr "Añadir un nuevo Juego"
msgid "Add"
msgstr "Añadir"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Ejecutables"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "archivo.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "programa"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\ruta\\hasta\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/ruta/hasta/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -515,19 +515,19 @@ msgstr ""
"\n"
"Si la ruta contiene espacios, ¡asegúrese de entrecomillarla!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "No se puede añadir el juego"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "El título del juego no puede estar vacío."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "El ejecutable no puede estar vacío."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "No se pudieron aplicar las preferencias"
@@ -541,12 +541,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} visible"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} eliminado"
msgstr[1] "{} eliminados"
msgstr "{} eliminado"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -575,7 +573,7 @@ msgstr "Instalación no encontrada"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Seleccione un directorio válido"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Advertencia"
@@ -587,7 +585,7 @@ msgstr "Directorio no válido"
msgid "Set Location"
msgstr "Escoger la ubicación"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Descartar"
@@ -615,25 +613,33 @@ msgstr "Último mes"
msgid "Last Year"
msgstr "Último año"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Importando juegos…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Han sucedido los siguientes fallos durante la importación:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "No se encontraron juegos nuevos"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} juego importado"
msgstr[1] "{} juegos importados"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} eliminado"
msgstr[1] "{} eliminados"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-04 11:01+0000\n"
"Last-Translator: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "ویرایش جزییات بازی"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "ترجیحات"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "میان‌برهای صفحه‌کلید"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "برگردان"
@@ -467,31 +467,31 @@ msgstr "افزودن بازی جدید"
msgid "Add"
msgstr "افزودن"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "اجرایی‌ها"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "پرونده.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "برنامه"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\Path\\to\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/path/to/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -513,19 +513,19 @@ msgstr ""
"\n"
"اگر مسیر فاصله داشت، مطمئن شوید در نقل‌قول گذاشته‌ایدش!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "نتوانست بازی بیفزاید"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "عنوان بازی نمی‌تواند خالی باشد."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "اجرایی نمی‌تواند خالی باشد."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "نتوانست ترجیحات را اعمال کند"
@@ -539,12 +539,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} نانهفته"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} برداشته شد"
msgstr[1] "{} برداشته شدند"
msgstr "{} برداشته شد"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -573,7 +571,7 @@ msgstr "نصب پیدا نشد"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "گزینش شاخه‌ای معتبر"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "هشدار"
@@ -585,7 +583,7 @@ msgstr "شاخهٔ نامعتبر"
msgid "Set Location"
msgstr "تنظیم مکان"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "رد"
@@ -613,25 +611,33 @@ msgstr "ماه گذشته"
msgid "Last Year"
msgstr "پارسال"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "درون‌ریزی بازی‌ها…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "هنگام درون‌ریزی خطاهای زیر رخ دادند:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "هیچ بازی جدیدی پیدا نشد"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} بازی درون‌ریزی شد"
msgstr[1] "{} بازی درون‌ریزی شدند"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} برداشته شد"
msgstr[1] "{} برداشته شدند"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-16 06:06+0000\n"
"Last-Translator: Scott Anecito <scott.anecito@linux.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -67,8 +67,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Muokkaa pelin tietoja"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Asetukset"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Pikanäppäimet"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Kumoa"
@@ -472,31 +472,31 @@ msgstr "Lisää uusi peli"
msgid "Add"
msgstr "Lisää"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Suoritettava"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "file.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "ohjelma"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\polku\\kansioon\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/polku/kansioon/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -519,19 +519,19 @@ msgstr ""
"Jos polku sisältää välilyöntejä, varmista, että se on suljettu "
"kaksinkertaisiin lainausmerkkeihin!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Peliä ei voitu lisätä"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "Pelin nimi ei voi olla tyhjä."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "Suoritettava ei voi olla tyhjä."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Asetuksia ei voitu ottaa käyttöön"
@@ -545,13 +545,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} palautettu näkyviin"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} poistettu"
msgstr[1] "{} poistettu"
msgstr "{} poistettu"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -580,7 +577,7 @@ msgstr "Asennusta ei löydy"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Valitse kelvollinen kansio"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Varoitus"
@@ -592,7 +589,7 @@ msgstr "Virheellinen kansio"
msgid "Set Location"
msgstr "Aseta sijainti"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Hylkää"
@@ -622,26 +619,34 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "Viimeksi pelattu"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Tuodaan pelejä…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Seuraavat virheet tapahtuivat tuonnin aikana:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "Uusia pelejä ei löytynyt"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} peliä tuotu"
msgstr[1] "{} peliä tuotu"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} poistettu"
msgstr[1] "{} poistettu"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-16 21:06+0000\n"
"Last-Translator: \"J. Lavoie\" <j.lavoie@net-c.ca>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -66,8 +66,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Modifier les détails du jeu"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Préférences"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Raccourcis clavier"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Annuler"
@@ -474,31 +474,31 @@ msgstr "Ajouter un nouveau jeu"
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Exécutables"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "fichier.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "programme"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\chemin\\vers\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/chemin/vers/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -521,19 +521,19 @@ msgstr ""
"Si le chemin d'accès contient des espaces, veillez à le mettre entre "
"guillemets !"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Impossible dajouter le jeu"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "Le titre du jeu ne peut pas être vide."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "Lexécutable ne peut pas être vide."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Impossible dappliquer les préférences"
@@ -547,13 +547,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} affiché"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} retiré"
msgstr[1] "{} retiré"
msgstr "{} retiré"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -582,7 +579,7 @@ msgstr "Installation introuvable"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Sélectionnez un répertoire valide"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Attention"
@@ -594,7 +591,7 @@ msgstr "Répertoire invalide"
msgid "Set Location"
msgstr "Définir lemplacement"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Fermer"
@@ -624,26 +621,34 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "Dernière session"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Importation des jeux…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Les erreurs suivantes se sont produites durant l'importation :"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "Aucun nouveau jeu trouvé"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} jeux importés"
msgstr[1] "{} jeux importés"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} retiré"
msgstr[1] "{} retiré"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-07 09:07+0000\n"
"Last-Translator: Scrambled777 <weblate.scrambled777@simplelogin.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -62,8 +62,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "गेम विवरण संपादन"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "प्राथमिकताएं"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "कीबोर्ड शॉर्टकट"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "पूर्ववत करें"
@@ -465,31 +465,31 @@ msgstr "नया गेम जोड़ें"
msgid "Add"
msgstr "जोड़ें"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "निष्पादनयोग्य"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "फाइल.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "प्रोग्राम"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\पथ\\को\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/पथ/को/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -511,19 +511,19 @@ msgstr ""
"\n"
"यदि पथ में रिक्त स्थान हैं, तो इसे दोहरे उद्धरण चिह्नों में लपेटना सुनिश्चित करें!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "गेम नहीं जोड़ा जा सका"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "गेम का शीर्षक रिक्त नहीं हो सकता।"
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "निष्पादनयोग्य खाली नहीं हो सकता।"
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "प्राथमिकताएं लागू नहीं की जा सकी"
@@ -537,13 +537,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} नहीं छिपा हुआ"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} हटाया हुआ"
msgstr[1] "{} हटाया हुआ"
msgstr "{} हटाया हुआ"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -572,7 +569,7 @@ msgstr "इंस्टालेशन नहीं मिला"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "एक मान्य निर्देशिका चुनें"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "चेतावनी"
@@ -584,7 +581,7 @@ msgstr "अमान्य निर्देशिका"
msgid "Set Location"
msgstr "स्थान तय करें"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "खारिज करें"
@@ -614,26 +611,34 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "अंतिम बार खेला गया"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "गेम्स आयात किया जा रहा है…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "आयात के दौरान निम्नलिखित त्रुटियां हुईं:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "कोई नया गेम्स नहीं मिले"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} गेम्स आयातित"
msgstr[1] "{} गेम्स आयातित"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} हटाया हुआ"
msgstr[1] "{} हटाया हुआ"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-23 17:07+0000\n"
"Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Uredi detalje igre"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Postavke"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Tipkovnički prečaci"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Poništi"
@@ -467,31 +467,31 @@ msgstr "Dodaj novu igru"
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Izvršne datoteke"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "datoteka.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "program"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\putanja\\do\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "\\putanja\\do\\{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -513,19 +513,19 @@ msgstr ""
"\n"
"Ako putanja sadrži razmake, obavezno je stavi u navodnike!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Neuspjelo dodavanje igre"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "Naslov igre ne može biti prazan."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "Izvršna datoteka ne može biti prazna."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Neuspjela primjena postavki"
@@ -539,14 +539,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "Prikazano: {}"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "Uklonjeno: {}"
msgstr[1] "Uklonjeno: {}"
msgstr[2] "Uklonjeno: {}"
msgstr "Uklonjeno: {}"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -575,7 +571,7 @@ msgstr "Instalacija nije pronađena"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Odaberi jedan valjani direktorij"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Upozorenje"
@@ -587,7 +583,7 @@ msgstr "Nevaljani direktorij"
msgid "Set Location"
msgstr "Postavi lokaciju"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Odbaci"
@@ -617,20 +613,20 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "Zadnje igrane"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Uvoz igri …"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Dogodile su se sljedeće greške tijekom uvoza:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "Nije pronađena nijedna nova igra"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
@@ -638,6 +634,15 @@ msgstr[0] "Broj uvezenih igri: {}"
msgstr[1] "Broj uvezenih igri: {}"
msgstr[2] "Broj uvezenih igri: {}"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "Uklonjeno: {}"
msgstr[1] "Uklonjeno: {}"
msgstr[2] "Uklonjeno: {}"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-04 11:01+0000\n"
"Last-Translator: kramo <contact@kramo.page>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -67,8 +67,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Játék szerkesztése"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Beállítások"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Gyorsbillentyűk"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Visszavonás"
@@ -470,31 +470,31 @@ msgstr "Új játék hozzáadása"
msgid "Add"
msgstr "Hozzáadás"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Programok"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "fájl.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "program"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\útvonal\\ide\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/útvonal/ide/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -517,19 +517,19 @@ msgstr ""
"\n"
"Ha az elérési útvonalban szóközök vannak, rakja az útvonalat idézőjelek közé!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Nem lehet hozzáadni a játékot"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "A cím nem lehet üres."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "A program nem lehet üres."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Nem lehet menteni a beállításokat"
@@ -543,12 +543,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} elrejtése visszavonva"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} eltávolítva"
msgstr[1] "{} eltávolítva"
msgstr "{} eltávolítva"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -577,7 +575,7 @@ msgstr "A telepítés nem található"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Válasszon egy érvényes mappát"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Figyelmeztetés"
@@ -589,7 +587,7 @@ msgstr "Érvénytelen mappa"
msgid "Set Location"
msgstr "Hely megadása"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Eltüntetés"
@@ -617,25 +615,33 @@ msgstr "Múlt hónapban"
msgid "Last Year"
msgstr "Múlt évben"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Játékok importálása…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "A következő hibák történtek importálás közben:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "Nem találhatóak új játékok"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} játék importálva"
msgstr[1] "{} játék importálva"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} eltávolítva"
msgstr[1] "{} eltávolítva"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-13 15:09+0000\n"
"Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Occidental <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -61,8 +61,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Redacter li detallies del lude"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Preferenties"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Rapid-tastes"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Defar"
@@ -464,31 +464,31 @@ msgstr "Adjunter un nov lude"
msgid "Add"
msgstr "Adjunter"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Executibiles"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "file.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "programma"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\rute\\a\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/rute/a/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -510,19 +510,19 @@ msgstr ""
"\n"
"Si li rute contene spacies, metter it in signes de citation (\"\")!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Ne successat adjunter un lude"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "Li titul ne posse esser vacui."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "Li executibile es besonat."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Ne successat adjunter li preferenties"
@@ -536,13 +536,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} revelat"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} sta removet"
msgstr[1] "{} sta removet"
msgstr "{} sta removet"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -570,7 +567,7 @@ msgstr "Installation ne es trovat"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Ples selecter un valid categorie"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Avise"
@@ -582,7 +579,7 @@ msgstr "Ínvalid fólder"
msgid "Set Location"
msgstr "Assignar li localisation"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Demisser"
@@ -612,26 +609,34 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "Ludet"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Importation de ludes…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Li sequent errorees evenit durante li importation:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "Null nov ludes trovat"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} ludes sta importat"
msgstr[1] "{} ludes sta importat"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} sta removet"
msgstr[1] "{} sta removet"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-24 08:02+0000\n"
"Last-Translator: Andrea Costola <lamaildiandreac@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -66,8 +66,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Modifica dettagli del gioco"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Preferenze"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Scorciatoie da Tastiera"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Annulla"
@@ -470,31 +470,31 @@ msgstr "Aggiungi un Nuovo Gioco"
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Eseguibili"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "file.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "programma"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\path\\to{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/percorso/to/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -516,19 +516,19 @@ msgstr ""
"\n"
"Se il percorso contiene spazi, assicurarsi di avvolgerlo in doppi apici!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Impossibile aggiungere il gioco"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "Il titolo del gioco non può essere vuoto."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "L'eseguibile non può essere vuoto."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Impossibile applicare le preferenze"
@@ -542,13 +542,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} visibile"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} rimosso"
msgstr[1] "{} rimosso"
msgstr "{} rimosso"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -577,7 +574,7 @@ msgstr "Installazione non trovata"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Seleziona una directory valida"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Attenzione"
@@ -589,7 +586,7 @@ msgstr "Directory non valida"
msgid "Set Location"
msgstr "Imposta percorso"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Chiudi"
@@ -619,26 +616,34 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "Ultimo Avvio"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Import dei giochi in corso…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Durante l'importazione si sono verificati i seguenti errori:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "Nessun nuovo gioco trovato"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} giochi importati"
msgstr[1] "{} giochi importati"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} rimosso"
msgstr[1] "{} rimosso"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-16 06:06+0000\n"
"Last-Translator: Scott Anecito <scott.anecito@linux.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -57,8 +57,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr ""
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr ""
@@ -124,7 +124,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr ""
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr ""
@@ -460,31 +460,31 @@ msgstr ""
msgid "Add"
msgstr ""
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr ""
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "ファイル.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr ""
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr ""
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr ""
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -497,19 +497,19 @@ msgid ""
"If the path contains spaces, make sure to wrap it in double quotes!"
msgstr ""
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr ""
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr ""
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr ""
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr ""
@@ -523,11 +523,9 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr ""
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] ""
msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -554,7 +552,7 @@ msgstr ""
msgid "Select a valid directory"
msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "警告"
@@ -566,7 +564,7 @@ msgstr ""
msgid "Set Location"
msgstr ""
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr ""
@@ -594,24 +592,30 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr ""
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr ""
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr ""
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr ""
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] ""
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] ""
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-02 19:01+0000\n"
"Last-Translator: Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "게임 세부 정보 편집"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "기본 설정"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "키보드 바로 가기 키"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "실행 취소"
@@ -467,31 +467,31 @@ msgstr "새 게임 추가"
msgid "Add"
msgstr "추가"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "실행 파일"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "file.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "프로그램"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\디렉터리\\경로\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/디렉터리/경로/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -514,19 +514,19 @@ msgstr ""
"경로 이름에 공백 문자가 들어가 있을 경우, 경로 이름을 큰 따옴표로 감쌌는지 확"
"인하십시오!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "게임을 추가할 수 없습니다"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "게임 제목은 비워둘 수 없습니다."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "실행 파일을 비워둘 수 없습니다."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "기본 설정을 적용할 수 없습니다"
@@ -540,12 +540,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} 숨김 해제함"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} 제거함"
msgstr "{} 제거함"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -573,7 +571,7 @@ msgstr "설치한 항목이 없습니다"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "올바른 디렉터리를 선택하십시오"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "경고"
@@ -585,7 +583,7 @@ msgstr "부적절한 디렉터리"
msgid "Set Location"
msgstr "위치 설정"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "버리기"
@@ -615,25 +613,32 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "최근 플레이"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "게임 가져오는 중…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "가져오는 동안 다음 오류가 나타났습니다:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "새 게임이 없습니다"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "게임 {}건을 가져왔습니다"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} 제거함"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-02 23:02+0100\n"
"Last-Translator: Sunniva Løvstad <turtle@turtle.garden>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -65,8 +65,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Rediger spilldetaljer"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Brukervalg"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Tastatursnarveier"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Angre"
@@ -470,31 +470,31 @@ msgstr "Legg til nytt spill"
msgid "Add"
msgstr "Legg til"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Kjørbare filer"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "fil.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "program"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\sti\\til\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/sti/til/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -517,19 +517,19 @@ msgstr ""
"Hvis stien inneholder mellomrom, må du pakke den inn i doble engelske "
"sitattegn."
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Kunne ikke legge til spill"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "Spillnavnet kan ikke være tomt."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "Kjørbar fil må angis."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Kunne ikke ta i bruk endringer"
@@ -543,12 +543,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} synlig"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} fjernet"
msgstr[1] "{} fjernet"
msgstr "{} fjernet"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -576,7 +574,7 @@ msgstr "Fant ikke installasjon"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Velg en gyldig datamappe"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Advarsel"
@@ -588,7 +586,7 @@ msgstr "Ugyldig filmappe"
msgid "Set Location"
msgstr "Angi lagringssted"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Forkast"
@@ -616,25 +614,33 @@ msgstr "Forrige måned"
msgid "Last Year"
msgstr "I fjor"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Importerer spill …"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "De følgende feilene oppsto under importering:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "Fant ingen nye spill"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} spill importert"
msgstr[1] "{} spill importert"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} fjernet"
msgstr[1] "{} fjernet"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-15 17:02+0000\n"
"Last-Translator: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Game-details bewerken"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Voorkeuren"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Sneltoetsen"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Ongedaan maken"
@@ -468,31 +468,31 @@ msgstr "Nieuwe game toevoegen"
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Programmabestanden"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "bestand.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "programma"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\pad\\naar\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/pad/naar/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -516,19 +516,19 @@ msgstr ""
"Indien het pad spaties bevat, zorg er dan voor dat er dubbele "
"aanhalingstekens omheen staan!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Kon game niet toevoegen"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "Game-titel mag niet leeg zijn."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "Programmabestand mag niet leeg zijn."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Kon voorkeuren niet toepassen"
@@ -542,13 +542,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} hersteld"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} verwijderd"
msgstr[1] "{} verwijderd"
msgstr "{} verwijderd"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -577,7 +574,7 @@ msgstr "Installatie niet gevonden"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Selecteer een geldige map"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Waarschuwing"
@@ -589,7 +586,7 @@ msgstr "Ongeldige map"
msgid "Set Location"
msgstr "Locatie instellen"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Sluiten"
@@ -619,26 +616,34 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "Laatst gespeeld"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Games importeren…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "De volgende fouten zijn opgetreden tijdens het importeren:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "Geen nieuwe games gevonden"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} games geïmporteerd"
msgstr[1] "{} games geïmporteerd"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} verwijderd"
msgstr[1] "{} verwijderd"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-15 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Karol <k.derbotprogramista@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -68,8 +68,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Edycja szczegółów gry"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Preferencje"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Skróty klawiszy"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Wróć"
@@ -478,31 +478,31 @@ msgstr "Dodaj nową Grę"
msgid "Add"
msgstr ""
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Pliki wykonywalne"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "plik.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "program"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\scieżka\\do\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/ścieżka/do/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -524,19 +524,19 @@ msgstr ""
"\n"
"Jeśli ścieżka zawiera spacje, pamiętaj, aby zawinąć ją w podwójne cudzysłowy!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Nie można było dodać gry"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "Tytuł gry nie może być pusty."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "Plik wykonywalny nie może być pusty."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Nie można zastosować preferencji"
@@ -550,14 +550,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} nieukryty"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} usunięty"
msgstr[1] "{} usunięty"
msgstr[2] "{} usunięty"
msgstr "{} usunięty"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -587,7 +583,7 @@ msgstr "Nie znaleziono instalacji"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Wybierz prawidłowy katalog"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr ""
@@ -599,7 +595,7 @@ msgstr "Nieprawidłowy katalog"
msgid "Set Location"
msgstr "Ustaw położenie"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Odrzucić"
@@ -629,21 +625,21 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "Ostatnio odtwarzane"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Importowanie gier…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr ""
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
#, fuzzy
msgid "No new games found"
msgstr "Nie znaleziono żadnych gier"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
@@ -651,6 +647,15 @@ msgstr[0] "Gry Przywiezione"
msgstr[1] "Gry Przywiezione"
msgstr[2] "Gry Przywiezione"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} usunięty"
msgstr[1] "{} usunięty"
msgstr[2] "{} usunięty"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-08 09:06+0000\n"
"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -67,8 +67,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Editar detalhes do jogo"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Preferências"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Atalhos de teclado"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Desfazer"
@@ -470,31 +470,31 @@ msgstr "Adicionar novo jogo"
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Executáveis"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "arquivo.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "programa"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\caminho\\para\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/caminho/para/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -516,19 +516,19 @@ msgstr ""
"\n"
"Se o caminho contiver espaços, certifique-se de colocá-lo entre aspas duplas!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Não foi possível adicionar o jogo"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "O título do jogo não pode estar vazio."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "O executável não pode estar vazio."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Não foi possível aplicar as preferências"
@@ -542,13 +542,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} está exposto"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} removido"
msgstr[1] "{} removido"
msgstr "{} removido"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -577,7 +574,7 @@ msgstr "Instalação não encontrada"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Selecione um diretório válido"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Atenção"
@@ -589,7 +586,7 @@ msgstr "Diretório inválido"
msgid "Set Location"
msgstr "Definir local"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Dispensar"
@@ -619,26 +616,34 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "Jogou pela última vez"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Importando jogos…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Ocorreram os seguintes erros durante a importação:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "Nenhum jogo novo encontrado"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} jogos importados"
msgstr[1] "{} jogos importados"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} removido"
msgstr[1] "{} removido"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-20 05:07+0000\n"
"Last-Translator: Filipe Motta <luiz_filipe_motta@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -67,8 +67,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Editar detalhes do jogo"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Preferências"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Atalhos de teclado"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Desfazer"
@@ -473,31 +473,31 @@ msgstr "Adicionar novo jogo"
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Executáveis"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "arquivo.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "programa"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\caminho\\para\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/caminho/para/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -519,19 +519,19 @@ msgstr ""
"\n"
"Se o caminho contiver espaços, certifique-se de colocá-lo entre aspas duplas!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Não foi possível adicionar o jogo"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "O título do jogo não pode estar vazio."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "O executável não pode estar vazio."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Não foi possível aplicar as preferências"
@@ -545,13 +545,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} exibido"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} removido"
msgstr[1] "{} removido"
msgstr "{} removido"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -580,7 +577,7 @@ msgstr "Instalação não encontrada"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Selecione um diretório válido"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Atenção"
@@ -592,7 +589,7 @@ msgstr "Diretório inválido"
msgid "Set Location"
msgstr "Definir local"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Dispensar"
@@ -622,26 +619,34 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "Última vez jogado"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Importando jogos…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Ocorreram os seguintes erros durante a importação:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "Nenhum jogo novo encontrado"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} jogos importados"
msgstr[1] "{} jogos importados"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} removido"
msgstr[1] "{} removido"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-05 09:49+0000\n"
"Last-Translator: Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>\n"
"Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -65,8 +65,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Editați detaliile jocului"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Preferințe"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Taste de comenzi rapide"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Anulează"
@@ -473,31 +473,31 @@ msgstr "Adaugă un joc nou"
msgid "Add"
msgstr "Adaugă"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Executabili"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "fișier.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "program"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\ruta\\către\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/ruta/către/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -519,19 +519,19 @@ msgstr ""
"\n"
"Dacă ruta conține spații, asigurați-vă că o includeți între ghilimele duble!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Nu s-a putut adăuga jocul"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "Titlul jocului nu poate fi gol."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "Executabilul nu poate fi gol."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Nu s-au putut aplica preferințele"
@@ -545,13 +545,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} afișat"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} eliminat"
msgstr[1] "{} eliminate"
msgstr[2] "{} de eliminate"
msgstr "{} eliminat"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -580,7 +577,7 @@ msgstr "Instalarea nu a fost găsită"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Selectați un director valid"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Atenţie"
@@ -592,7 +589,7 @@ msgstr "Director nevalid"
msgid "Set Location"
msgstr "Stabilește locația"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Revocare"
@@ -620,26 +617,35 @@ msgstr "Ultima lună"
msgid "Last Year"
msgstr "Ultimul an"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Se importă jocurile…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Au apărut următoarele erori în timpul importului:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "Nu s-au găsit jocuri noi"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} joc importat"
msgstr[1] "{} jocuri importate"
msgstr[2] "{} de jocuri importate"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} eliminat"
msgstr[1] "{} eliminate"
msgstr[2] "{} de eliminate"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-05 09:49+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
@@ -68,8 +68,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Редактировать подробности об игре"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Параметры"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Комбинации клавиш"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Вернуть"
@@ -471,31 +471,31 @@ msgstr "Добавить новую игру"
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Исполняемые"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "file.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "программа"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\путь\\к\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/путь/к/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -517,19 +517,19 @@ msgstr ""
"\n"
"Если путь содержит пробелы, обязательно заключите его в двойные кавычки!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Не удалось добавить игру"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "Название игры не может быть пустым."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "Исполняемый файл не может быть пустым."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Не удалось применить параметры"
@@ -543,13 +543,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} - не скрыта"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} удалена"
msgstr[1] "{} удалены"
msgstr[2] "{} удалено"
msgstr "{} удалена"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -578,7 +575,7 @@ msgstr "Установка не найдена"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Выберите действующий каталог"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Предупреждение"
@@ -590,7 +587,7 @@ msgstr "Неверный каталог"
msgid "Set Location"
msgstr "Установить расположение"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Отклонить"
@@ -618,26 +615,35 @@ msgstr "В прошлом месяце"
msgid "Last Year"
msgstr "В прошедшем году"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Импорт игр…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "При импорте возникли следующие ошибки:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "Новых игр не найдено"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} игра импортирована"
msgstr[1] "{} игры импортировано"
msgstr[2] "{} игр импортировано"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} удалена"
msgstr[1] "{} удалены"
msgstr[2] "{} удалено"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-04 11:01+0000\n"
"Last-Translator: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -66,8 +66,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Redigera speldetaljer"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Inställningar"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Tangentbordsgenvägar"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Ångra"
@@ -470,31 +470,31 @@ msgstr "Lägg till nytt spel"
msgid "Add"
msgstr "Lägg till"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Körbara filer"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "fil.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "program"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\sökväg\\till\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/sökväg/till/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -517,19 +517,19 @@ msgstr ""
"Om sökvägen innehåller mellanslag, se till att den omsluts av dubbla "
"citationstecken!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Kunde inte lägga till spelet"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "Spelets titel kan inte vara tom."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "Den körbara filen kan inte vara tom."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Kunde inte tillämpa inställningar"
@@ -543,12 +543,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} synlig"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} borttagen"
msgstr[1] "{} borttagna"
msgstr "{} borttagen"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -576,7 +574,7 @@ msgstr "Installation hittades inte"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Välj en giltig katalog"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Varning"
@@ -588,7 +586,7 @@ msgstr "Ogiltig katalog"
msgid "Set Location"
msgstr "Ange plats"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Avvisa"
@@ -616,25 +614,33 @@ msgstr "Senaste månaden"
msgid "Last Year"
msgstr "Senaste året"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Importerar spel…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Följande fel uppstod under importeringen:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "Inga nya spel hittades"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} spel importerade"
msgstr[1] "{} flera spel importerade"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} borttagen"
msgstr[1] "{} borttagna"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-15 13:10+0000\n"
"Last-Translator: \"K.B.Dharun Krishna\" <kbdharunkrishna@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -65,8 +65,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "விளையாட்டு விவரங்களைத் திருத்து"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "விருப்பங்கள்"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "செயல்தவிர்"
@@ -469,31 +469,31 @@ msgstr "புதிய விளையாட்டைச் சேர்க்
msgid "Add"
msgstr "சேர்"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "செயல்படுத்தக்கூடியவை"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "கோப்பு.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "பயன்பாடு"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\பாதை\\டு \\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/பாதை/டு/ {}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -515,19 +515,19 @@ msgstr ""
"\n"
"பாதையில் இடைவெளிகள் இருந்தால், அதை இரட்டை மேற்கோள்களில் போர்த்துவதை உறுதிசெய்யவும்!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "விளையாட்டைச் சேர்க்க முடியவில்லை"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "விளையாட்டு தலைப்பு காலியாக இருக்கக்கூடாது."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "இயங்கக்கூடியது காலியாக இருக்க முடியாது."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "விருப்பங்களைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை"
@@ -541,13 +541,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} மறைக்கப்படாதது"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} அகற்றப்பட்டது"
msgstr[1] "{} அகற்றப்பட்டது"
msgstr "{} அகற்றப்பட்டது"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -574,7 +571,7 @@ msgstr "நிறுவல் கிடைக்கவில்லை"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "சரியான கோப்பகத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "எச்சரிக்கை"
@@ -586,7 +583,7 @@ msgstr "தவறான கோப்பகம்"
msgid "Set Location"
msgstr "இருப்பிடத்தை அமைக்கவும்"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "நிராகரி"
@@ -616,26 +613,34 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "கடைசியாக விளையாடியது"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்கிறது…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "இறக்குமதியின் போது பின்வரும் பிழைகள் ஏற்பட்டன:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "புதிய விளையாட்டுகள் எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன"
msgstr[1] "{} விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} அகற்றப்பட்டது"
msgstr[1] "{} அகற்றப்பட்டது"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-08 10:06+0530\n"
"Last-Translator: Aryan Karamtoth <aryankmmiv@outlook.com>\n"
"Language-Team: Telugu\n"
@@ -61,8 +61,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "గేమ్ వివరాలను సవరించండి"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "ప్రాధాన్యతలు"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "కీబోర్డ్ సత్వరమార్గాలు"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "అన్డు"
@@ -464,31 +464,31 @@ msgstr "కొత్త గేమ్‌ని జోడించండి"
msgid "Add"
msgstr "జోడించు"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "ఎక్జిక్యూటబుల్స్"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "file.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "ప్రోగ్రామ్"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\path\\to\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/path/to/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -510,19 +510,19 @@ msgstr ""
"\n"
"మార్గం ఖాళీలను కలిగి ఉన్నట్లయితే, దానిని డబుల్ కోట్‌లలో చుట్టేలా చూసుకోండి!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "గేమ్‌ని జోడించడం సాధ్యపడలేదు"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "గేమ్ శీర్షిక ఖాళీగా ఉండకూడదు."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "ఎక్జిక్యూటబుల్ ఖాళీగా ఉండకూడదు."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "ప్రాధాన్యతలను వర్తింపజేయడం సాధ్యపడలేదు"
@@ -536,13 +536,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} దాచబడలేదు"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} తీసివేయబడింది"
msgstr[1] "{} తీసివేయబడింది"
msgstr "{} తీసివేయబడింది"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -569,7 +566,7 @@ msgstr "ఇన్‌స్టాలేషన్ కనుగొనబడలే
msgid "Select a valid directory"
msgstr "చెల్లుబాటు అయ్యే డైరెక్టరీని ఎంచుకోండి"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "హెచ్చరిక"
@@ -581,7 +578,7 @@ msgstr "చెల్లని డైరెక్టరీ"
msgid "Set Location"
msgstr "స్థానాన్ని సెట్ చేయండి"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "తొలగించు"
@@ -611,26 +608,34 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "చివరిగా ఆడినది"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "గేమ్‌లను దిగుమతి చేస్తోంది..."
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "దిగుమతి సమయంలో క్రింది లోపాలు సంభవించాయి:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "కొత్త గేమ్‌లు ఏవీ కనుగొనబడలేదు"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} గేమ్‌లు దిగుమతి చేయబడ్డాయి"
msgstr[1] "{} గేమ్‌లు దిగుమతి చేయబడ్డాయి"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} తీసివేయబడింది"
msgstr[1] "{} తీసివేయబడింది"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-16 23:25+0000\n"
"Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -63,8 +63,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Oyun Ayrıntılarını Düzenle"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Tercihler"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Klavye Kısayolları"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Geri Al"
@@ -468,31 +468,31 @@ msgstr "Yeni Oyun Ekle"
msgid "Add"
msgstr "Ekle"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Yürütülebilirler"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "dosya.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "program"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\yol\\klasör\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/yol/klasör/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -514,19 +514,19 @@ msgstr ""
"\n"
"Yol boşluk içeriyorsa, çift tırnak içine aldığınızdan emin olun!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Oyun Eklenemedi"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "Oyun başlığı boş olamaz."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "Çalıştırılabilir boş olamaz."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Tercihler Uygulanamadı"
@@ -540,13 +540,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} görünür"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} kaldırıldı"
msgstr[1] "{} kaldırıldı"
msgstr "{} kaldırıldı"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -575,7 +572,7 @@ msgstr "Kurulum Bulunamadı"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Geçerli bir dizin seçin"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Uyarı"
@@ -587,7 +584,7 @@ msgstr "Geçersiz Dizin"
msgid "Set Location"
msgstr "Konum Ayarla"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Vazgeç"
@@ -617,26 +614,34 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "Son Oynanan"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Oyunlar İçe Aktarılıyor…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "İçe aktarılırken şu hatalar oluştu:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "Yeni oyun bulunamadı"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} oyun içe aktarıldı"
msgstr[1] "{} oyun içe aktarıldı"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} kaldırıldı"
msgstr[1] "{} kaldırıldı"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-04 11:01+0000\n"
"Last-Translator: Dan <jonweblin2205@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -68,8 +68,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "Редагувати інформацію про гру"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "Параметри"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Комбінації клавіш"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "Відмінити"
@@ -471,31 +471,31 @@ msgstr "Додати нову гру"
msgid "Add"
msgstr "Додати"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "Виконувані файли"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "file.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "програма"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\шлях\\до\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/path/to/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -518,19 +518,19 @@ msgstr ""
"\n"
"Якщо шлях містить пробіли, обов'язково візьміть його в подвійні лапки!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "Не вдалося додати гру"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "Назва гри не може бути порожньою."
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "Виконуваний файл не може бути порожнім."
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "Не вдалося застосувати параметри"
@@ -544,13 +544,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} показано"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} видалено"
msgstr[1] "{} видалено"
msgstr[2] "{} видалено"
msgstr "{} видалено"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -579,7 +576,7 @@ msgstr "Встановлення не знайдено"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "Виберіть правильний каталог"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "Увага"
@@ -591,7 +588,7 @@ msgstr "Неправильний каталог"
msgid "Set Location"
msgstr "Встановити місцезнаходження"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "Відхилити"
@@ -619,26 +616,35 @@ msgstr "Останній місяць"
msgid "Last Year"
msgstr "Останній рік"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "Імпорт ігор…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Під час імпорту виникли наступні помилки:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "Нових ігор не знайдено"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "{} гру імпортовано"
msgstr[1] "{} гри імпортовано"
msgstr[2] "{} ігор імпортовано"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} видалено"
msgstr[1] "{} видалено"
msgstr[2] "{} видалено"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 23:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-28 19:06+0000\n"
"Last-Translator: Float <float.hu+@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -63,8 +63,8 @@ msgid "Edit Game Details"
msgstr "编辑游戏详情"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:279
#: cartridges/importer/importer.py:319 cartridges/importer/importer.py:369
msgid "Preferences"
msgstr "偏好"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "键盘快捷键"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:386
msgid "Undo"
msgstr "撤销"
@@ -466,31 +466,31 @@ msgstr "添加新游戏"
msgid "Add"
msgstr "添加"
#: cartridges/details_dialog.py:99
#: cartridges/details_dialog.py:102
msgid "Executables"
msgstr "可执行文件"
#. Translate this string as you would translate "file"
#: cartridges/details_dialog.py:114
#: cartridges/details_dialog.py:117
msgid "file.txt"
msgstr "文件.txt"
#. As in software
#: cartridges/details_dialog.py:116
#: cartridges/details_dialog.py:119
msgid "program"
msgstr "程序"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:121 cartridges/details_dialog.py:123
#: cartridges/details_dialog.py:124 cartridges/details_dialog.py:126
msgid "C:\\path\\to\\{}"
msgstr "C:\\路径\\到\\{}"
#. Translate this string as you would translate "path to {}"
#: cartridges/details_dialog.py:127 cartridges/details_dialog.py:129
#: cartridges/details_dialog.py:130 cartridges/details_dialog.py:132
msgid "/path/to/{}"
msgstr "/path/to/{}"
#: cartridges/details_dialog.py:134
#: cartridges/details_dialog.py:137
msgid ""
"To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
"\n"
@@ -512,19 +512,19 @@ msgstr ""
"\n"
"如果路径包含空格,请确保将其用双引号引起来!"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:182
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:185
msgid "Couldn't Add Game"
msgstr "无法添加游戏"
#: cartridges/details_dialog.py:176 cartridges/details_dialog.py:218
#: cartridges/details_dialog.py:179 cartridges/details_dialog.py:221
msgid "Game title cannot be empty."
msgstr "游戏标题不能为空。"
#: cartridges/details_dialog.py:182 cartridges/details_dialog.py:226
#: cartridges/details_dialog.py:185 cartridges/details_dialog.py:229
msgid "Executable cannot be empty."
msgstr "可执行文件不能为空。"
#: cartridges/details_dialog.py:217 cartridges/details_dialog.py:225
#: cartridges/details_dialog.py:220 cartridges/details_dialog.py:228
msgid "Couldn't Apply Preferences"
msgstr "无法应用偏好设置"
@@ -538,12 +538,10 @@ msgid "{} unhidden"
msgstr "{} 已取消隐藏"
#. The variable is the title of the game
#. The variable is the number of games removed. This comes after the text "{} games imported, ".
#: cartridges/game.py:153 cartridges/importer/importer.py:384
#: cartridges/game.py:153
#, fuzzy
msgid "{} removed"
msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "{} 已删除"
msgstr "{} 已删除"
#: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed"
@@ -570,7 +568,7 @@ msgstr "未找到安装程序"
msgid "Select a valid directory"
msgstr "选择一个有效的目录。"
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:317
msgid "Warning"
msgstr "警告"
@@ -582,7 +580,7 @@ msgstr "无效的目录"
msgid "Set Location"
msgstr "设置位置"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Dismiss"
msgstr "不考虑"
@@ -612,25 +610,32 @@ msgstr ""
msgid "Last Year"
msgstr "最后玩过的"
#: cartridges/importer/importer.py:145
#: cartridges/importer/importer.py:144
msgid "Importing Games…"
msgstr "正在导入游戏…"
#: cartridges/importer/importer.py:338
#: cartridges/importer/importer.py:337
msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "导入过程中出现以下错误:"
#: cartridges/importer/importer.py:367
#: cartridges/importer/importer.py:366
msgid "No new games found"
msgstr "没有发现新游戏"
#. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:380
#. The variable is the number of games.
#: cartridges/importer/importer.py:379
#, fuzzy
msgid "{} game imported"
msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "导入了 {} 个游戏"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} 已删除"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34
msgid "Select the {} cache directory."