Update translation

This commit is contained in:
kramo
2023-04-11 23:34:01 +02:00
parent fd66d07ac3
commit 8a7d716db6

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-11 21:02+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-11 23:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:29
#: src/main.py:117
#: src/main.py:119
msgid "Cartridges"
msgstr ""
@@ -55,120 +55,28 @@ msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:402
#: src/utils/importer.py:94 src/utils/importer.py:123 src/utils/importer.py:148
#: src/utils/steamgriddb.py:116
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:6 src/utils/importer.py:91
msgid "No Games Found"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:7
msgid "Try a different search."
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:14
msgid "No Games"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:15
msgid "Use the + button to add games."
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:22
msgid "No Hidden Games"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:23
msgid "Games you hide will appear here."
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:44 data/gtk/window.blp:293
msgid "Back"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:100
msgid "Game Title"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:151 src/game.py:154
msgid "Play"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:170 data/gtk/game.blp:82 data/gtk/game.blp:101
msgid "Edit"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:186 data/gtk/game.blp:92 data/gtk/game.blp:111
#: data/gtk/preferences.blp:56
msgid "Remove"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:205 data/gtk/window.blp:249 data/gtk/window.blp:312
#: data/gtk/help-overlay.blp:19
msgid "Search"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:235 data/gtk/window.blp:421
msgid "Add Game"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:242 data/gtk/window.blp:305
msgid "Main Menu"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:300
msgid "Hidden Games"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:360
msgid "Sort"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:363
msgid "A-Z"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:369
msgid "Z-A"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:375
msgid "Newest"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:381
msgid "Oldest"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:387
msgid "Last Played"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:394
msgid "Show Hidden"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:407
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:412
msgid "About Cartridges"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:427 data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Import"
msgstr ""
#: data/gtk/game.blp:60 src/utils/create_details_window.py:129
#: data/gtk/game.blp:67 src/utils/create_details_window.py:129
msgid "Title"
msgstr ""
#: data/gtk/game.blp:87 src/window.py:283
#: data/gtk/game.blp:89 data/gtk/game.blp:108 data/gtk/window.blp:170
msgid "Edit"
msgstr ""
#: data/gtk/game.blp:94 src/window.py:286
msgid "Hide"
msgstr ""
#: data/gtk/game.blp:106 src/window.py:280
#: data/gtk/game.blp:99 data/gtk/game.blp:118 data/gtk/preferences.blp:56
#: data/gtk/window.blp:186
msgid "Remove"
msgstr ""
#: data/gtk/game.blp:113 src/window.py:283
msgid "Unhide"
msgstr ""
@@ -180,6 +88,11 @@ msgstr ""
msgid "Quit"
msgstr ""
#: data/gtk/help-overlay.blp:19 data/gtk/window.blp:205 data/gtk/window.blp:249
#: data/gtk/window.blp:312
msgid "Search"
msgstr ""
#: data/gtk/help-overlay.blp:24
msgid "Show preferences"
msgstr ""
@@ -188,7 +101,7 @@ msgstr ""
msgid "Shortcuts"
msgstr ""
#: data/gtk/help-overlay.blp:34 src/main.py:182 src/main.py:238
#: data/gtk/help-overlay.blp:34 src/main.py:186 src/main.py:242
#: src/preferences.py:133
msgid "Undo"
msgstr ""
@@ -253,6 +166,10 @@ msgstr ""
msgid "Remove All Games"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:69 data/gtk/window.blp:427
msgid "Import"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:73
msgid "Sources"
msgstr ""
@@ -367,54 +284,138 @@ msgstr ""
msgid "Prefer Animated Images"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:6 src/utils/importer.py:91
msgid "No Games Found"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:7
msgid "Try a different search."
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:14
msgid "No Games"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:15
msgid "Use the + button to add games."
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:22
msgid "No Hidden Games"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:23
msgid "Games you hide will appear here."
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:44 data/gtk/window.blp:293
msgid "Back"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:100
msgid "Game Title"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:151 src/game.py:158
msgid "Play"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:235 data/gtk/window.blp:421
msgid "Add Game"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:242 data/gtk/window.blp:305
msgid "Main Menu"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:300
msgid "Hidden Games"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:360
msgid "Sort"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:363
msgid "A-Z"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:369
msgid "Z-A"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:375
msgid "Newest"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:381
msgid "Oldest"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:387
msgid "Last Played"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:394
msgid "Show Hidden"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:407
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:412
msgid "About Cartridges"
msgstr ""
#. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window
#: src/main.py:133
#: src/main.py:137
msgid "translator_credits"
msgstr ""
#. The variable is the title of the game
#: src/main.py:160
#: src/main.py:164
msgid "{} launched"
msgstr ""
#. The variable is the title of the game
#: src/main.py:178
#: src/main.py:182
msgid "{} hidden"
msgstr ""
#. The variable is the title of the game
#: src/main.py:181
#: src/main.py:185
msgid "{} unhidden"
msgstr ""
#. The variable is the title of the game
#: src/main.py:237
#: src/main.py:241
msgid "{} removed"
msgstr ""
#: src/window.py:258
#: src/window.py:262
msgid "Today"
msgstr ""
#: src/window.py:260
#: src/window.py:264
msgid "Yesterday"
msgstr ""
#. The variable is the date when the game was added
#: src/window.py:306
#: src/window.py:310
msgid "Added: {}"
msgstr ""
#: src/window.py:311
#: src/window.py:315
msgid "Never"
msgstr ""
#. The variable is the date when the game was last played
#: src/window.py:315
#: src/window.py:319
msgid "Last played: {}"
msgstr ""
#: src/game.py:152
#: src/game.py:156
msgid "Details"
msgstr ""
@@ -453,45 +454,6 @@ msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr ""
#: src/utils/importer.py:42
msgid "Importing Games…"
msgstr ""
#: src/utils/importer.py:77
msgid "Importing Covers…"
msgstr ""
#: src/utils/importer.py:92
msgid "No new games were found on your system."
msgstr ""
#: src/utils/importer.py:100
msgid "Game Imported"
msgstr ""
#: src/utils/importer.py:101
msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr ""
#: src/utils/importer.py:107
msgid "Games Imported"
msgstr ""
#. The variable is the number of games
#: src/utils/importer.py:109
msgid "Successfully imported {} games."
msgstr ""
#: src/utils/importer.py:120
msgid "Couldn't Connect to SteamGridDB"
msgstr ""
#: src/utils/importer.py:145
msgid ""
"Looks like you have multiple Steam libraries. Would you like to add them in "
"preferences?"
msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:81
msgid "Add New Game"
msgstr ""
@@ -588,3 +550,42 @@ msgstr ""
#: src/utils/create_dialog.py:25
msgid "Dismiss"
msgstr ""
#: src/utils/importer.py:42
msgid "Importing Games…"
msgstr ""
#: src/utils/importer.py:77
msgid "Importing Covers…"
msgstr ""
#: src/utils/importer.py:92
msgid "No new games were found on your system."
msgstr ""
#: src/utils/importer.py:100
msgid "Game Imported"
msgstr ""
#: src/utils/importer.py:101
msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr ""
#: src/utils/importer.py:107
msgid "Games Imported"
msgstr ""
#. The variable is the number of games
#: src/utils/importer.py:109
msgid "Successfully imported {} games."
msgstr ""
#: src/utils/importer.py:120 src/utils/steamgriddb.py:113
msgid "Couldn't Connect to SteamGridDB"
msgstr ""
#: src/utils/importer.py:145
msgid ""
"Looks like you have multiple Steam libraries. Would you like to add them in "
"preferences?"
msgstr ""