Revert "Translations update from Hosted Weblate (#95)" (#98)

This reverts commit cb35f58db8.

po/ru.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-25 17:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-24 20:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-23 07:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-14 12:29+0000\n"
 "Last-Translator: Сергей <asvmail.as@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
 "cartridges/ru/>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17-dev\n"
 
 #: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3
 #: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:6 data/gtk/window.blp:48
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Запустите все свои игры"
 
 #: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:11
 msgid "gaming;launcher;steam;lutris;heroic;bottles;itch;"
-msgstr "gaming;launcher;steam;lutris;heroic;bottles;itch;игры;стим;"
+msgstr ""
 
 #: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:9
 msgid ""
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
 msgid "Library"
 msgstr "Библиотека"
 
-#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 src/details_window.py:66
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 src/details_window.py:65
 msgid "Edit Game Details"
 msgstr "Редактировать подробности об игре"
 
@@ -69,52 +69,15 @@ msgstr "Подробности об игре"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Параметры"
 
-#: data/gtk/details_window.blp:25
-msgid "Cancel"
-msgstr "Отменить"
-
-#: data/gtk/details_window.blp:57
-msgid "New Cover"
-msgstr ""
-
-#: data/gtk/details_window.blp:75
-msgid "Delete Cover"
-msgstr ""
-
-#: data/gtk/details_window.blp:101 data/gtk/details_window.blp:106
 #: data/gtk/game.blp:80
 msgid "Title"
 msgstr "Название"
 
-#: data/gtk/details_window.blp:102
-msgid "The title of the game"
-msgstr "Название игры"
-
-#: data/gtk/details_window.blp:112 data/gtk/details_window.blp:117
-msgid "Developer"
-msgstr "Разработчик"
-
-#: data/gtk/details_window.blp:113
-msgid "The developer or publisher (optional)"
-msgstr "Разработчик или издатель (необязательно)"
-
-#: data/gtk/details_window.blp:123 data/gtk/details_window.blp:153
-msgid "Executable"
-msgstr "Исполняемый"
-
-#: data/gtk/details_window.blp:124
-msgid "File to open or command to run when launching the game"
-msgstr "Файл для открытия или команда для запуска игры"
-
-#: data/gtk/details_window.blp:130
-msgid "More Info"
-msgstr ""
-
 #: data/gtk/game.blp:102 data/gtk/game.blp:121 data/gtk/window.blp:196
 msgid "Edit"
 msgstr "Редактировать"
 
-#: data/gtk/game.blp:107 src/window.py:205
+#: data/gtk/game.blp:107 src/window.py:202
 msgid "Hide"
 msgstr "Скрыть"
 
@@ -123,7 +86,7 @@ msgstr "Скрыть"
 msgid "Remove"
 msgstr "Удалить"
 
-#: data/gtk/game.blp:126 src/window.py:207
+#: data/gtk/game.blp:126 src/window.py:204
 msgid "Unhide"
 msgstr "Показать"
 
@@ -148,7 +111,7 @@ msgstr "Показать параметры"
 msgid "Shortcuts"
 msgstr "Комбинации клавиш"
 
-#: data/gtk/help-overlay.blp:34 src/game.py:169 src/preferences.py:98
+#: data/gtk/help-overlay.blp:34 src/game.py:167 src/preferences.py:98
 msgid "Undo"
 msgstr "Отменить"
 
@@ -192,7 +155,7 @@ msgstr "Запуск игры используя изображение обло
 msgid "Swaps the behavior of the cover image and the play button"
 msgstr "Меняет местами поведение изображения обложки и кнопки запуска"
 
-#: data/gtk/preferences.blp:36 src/details_window.py:84
+#: data/gtk/preferences.blp:36 src/details_window.py:79
 msgid "Images"
 msgstr "Изображения"
 
@@ -397,61 +360,61 @@ msgstr "О приложении"
 msgid "translator_credits"
 msgstr "Ser82-png"
 
-#: src/window.py:187
+#: src/window.py:184
 msgid "Today"
 msgstr "Сегодня"
 
-#: src/window.py:189
+#: src/window.py:186
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Вчера"
 
 #. The variable is the date when the game was added
-#: src/window.py:228
+#: src/window.py:225
 msgid "Added: {}"
 msgstr "Добавлено: {}"
 
-#: src/window.py:231
+#: src/window.py:228
 msgid "Never"
 msgstr "Никогда"
 
 #. The variable is the date when the game was last played
-#: src/window.py:235
+#: src/window.py:232
 msgid "Last played: {}"
 msgstr "Последняя игра: {}"
 
-#: src/details_window.py:75
+#: src/details_window.py:70
 msgid "Apply"
 msgstr "Применить"
 
-#: src/details_window.py:81
+#: src/details_window.py:76
 msgid "Add New Game"
 msgstr "Добавить новую игру"
 
-#: src/details_window.py:82
+#: src/details_window.py:77
 msgid "Confirm"
 msgstr "Подтвердить"
 
 #. Translate this string as you would translate "file"
-#: src/details_window.py:94
+#: src/details_window.py:89
 msgid "file.txt"
 msgstr "file.txt"
 
 #. As in software
-#: src/details_window.py:96
+#: src/details_window.py:91
 msgid "program"
 msgstr "программа"
 
 #. Translate this string as you would translate "path to {}"
-#: src/details_window.py:101 src/details_window.py:103
+#: src/details_window.py:96 src/details_window.py:98
 msgid "C:\\path\\to\\{}"
 msgstr "C:\\путь\\к\\{}"
 
 #. Translate this string as you would translate "path to {}"
-#: src/details_window.py:107 src/details_window.py:109
+#: src/details_window.py:102 src/details_window.py:104
 msgid "/path/to/{}"
 msgstr "/путь/к/{}"
 
-#: src/details_window.py:113
+#: src/details_window.py:108
 msgid ""
 "To launch the executable \"{}\", use the command:\n"
 "\n"
@@ -473,19 +436,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Если путь содержит пробелы, обязательно заключите его в двойные кавычки!"
 
-#: src/details_window.py:143 src/details_window.py:149
+#: src/details_window.py:139 src/details_window.py:145
 msgid "Couldn't Add Game"
 msgstr "Не удалось добавить игру"
 
-#: src/details_window.py:143 src/details_window.py:176
+#: src/details_window.py:139 src/details_window.py:172
 msgid "Game title cannot be empty."
 msgstr "Название игры не может быть пустым."
 
-#: src/details_window.py:149 src/details_window.py:184
+#: src/details_window.py:145 src/details_window.py:180
 msgid "Executable cannot be empty."
 msgstr "Исполняемый файл не может быть пустым."
 
-#: src/details_window.py:175 src/details_window.py:183
+#: src/details_window.py:171 src/details_window.py:179
 msgid "Couldn't Apply Preferences"
 msgstr "Не удалось применить параметры"
 
@@ -558,17 +521,23 @@ msgid "Importing Covers…"
 msgstr "Импорт обложек…"
 
 #: src/utils/importer.py:91
+#, fuzzy
+#| msgid "No Games Found"
 msgid "No new games found"
-msgstr "Новых игр не найдено"
+msgstr "Игры не найдены"
 
 #: src/utils/importer.py:98
+#, fuzzy
+#| msgid "Game Imported"
 msgid "1 game imported"
-msgstr "1 игра импортирована"
+msgstr "Игра импортирована"
 
 #. The variable is the number of games
 #: src/utils/importer.py:104
+#, fuzzy
+#| msgid "Games Imported"
 msgid "{} games imported"
-msgstr "{} игр(ы) импортировано"
+msgstr "Игры импортированы"
 
 #: src/utils/importer.py:121 src/utils/steamgriddb.py:112
 msgid "Couldn't Connect to SteamGridDB"
@@ -592,6 +561,24 @@ msgstr "Не удалось подключиться к SteamGridDB"
 #~ msgid "Details"
 #~ msgstr "Подробности"
 
+#~ msgid "The title of the game"
+#~ msgstr "Название игры"
+
+#~ msgid "Developer"
+#~ msgstr "Разработчик"
+
+#~ msgid "The developer or publisher (optional)"
+#~ msgstr "Разработчик или издатель (необязательно)"
+
+#~ msgid "Executable"
+#~ msgstr "Исполняемый"
+
+#~ msgid "File to open or command to run when launching the game"
+#~ msgstr "Файл для открытия или команда для запуска игры"
+
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Отменить"
+
 #~ msgid "No new games were found on your system."
 #~ msgstr "В вашей системе не найдено новых игр."