skullbite/cartridges
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Finnish)

Browse Source 
Currently translated at 99.3% (145 of 146 strings)

Co-authored-by: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/cartridges/fi/
Translation: Cartridges/Cartridges
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2025-11-07 14:51:16 +01:00
parent edc6217be8
commit e7fc327f71
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
po/fi.po
View File

@@ -7,13 +7,13 @@
# Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2023.
# kramo <contact@kramo.hu>, 2023.
# Scott Anecito <scott.anecito@linux.com>, 2024.
# Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>, 2024.
# Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>, 2024, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-03 12:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-07 13:51+0000\n"
"Last-Translator: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
"cartridges/fi/>\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
#: data/page.kramo.Cartridges.desktop.in:3
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:9
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Korkealaatuiset kuvat"
#: data/gtk/preferences.blp:30
msgid "Save game covers losslessly at the cost of storage"
msgstr "Tallenna pelin kannet häviöttömästi tallennustilan kustannuksella."
msgstr "Tallenna pelin kannet häviöttömästi tallennustilan kustannuksella"
#: data/gtk/preferences.blp:35
msgid "Danger Zone"
@@ -639,8 +639,8 @@ msgstr[1] "{} peliä tuotu"
#: cartridges/importer/importer.py:383
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "{} poistettu"
msgstr[1] "{} poistettu"
msgstr[0] ", {} poistettu"
msgstr[1] ", {} poistettu"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34