I noticed the label "Search on..." was missing gettext translation so I simply changed it to "_("Search on…")".