Update PO
This commit is contained in:
skilpedde
108
po/ar.po
108
po/ar.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-12-15 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ali-98 <ahj696@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "حرِّر تفاصيل اللعبة"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "التفضيلات"
|
||||
|
||||
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "تراجع"
|
||||
|
||||
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "أزل اللعبة"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "السلوك"
|
||||
|
||||
@@ -205,137 +205,137 @@ msgstr "منطقة خطر"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "أزل كلَّ الألعاب"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "أزل الألعاب المحذوفة"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "المصادر"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "ستيم"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "موضع التثبيت"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "لوترس"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "استورد ألعابًا من ستيم"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "استورد ألعاب فلاتباك"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "هِرُوِك"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "استورد ألعاب أَبِك"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "استورد ألعاب جيأوجي"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "استورد ألعابًا من أمازون"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "استورد ألعابًا مثبَّتةً بغير متجر"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "قوارير"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "إتش"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "لجندري"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "رتروآرتش"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "فلاتباك"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "موضع النظام"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "موضع المستخدم"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "استورد مشغِّلات ألعاب"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "مدخلات سطح المكتب"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "الاستيثاق"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "مفتاح واجهة البرمجة"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "استخدم SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "نزِّل الصور حينما تنزِّل أو تستورد الألعاب"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "فضِّلها على الصور الرسمية"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "فضِّل الصور المتحرِّكة"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "حدِّث الغُلُف"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "اجلب غُلُفًا للألعاب التي في المكتبة"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "حدِّث"
|
||||
|
||||
@@ -543,45 +543,45 @@ msgstr "أٌظهرت {}"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "أزيلت {}"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "أُزيلت كلُّ الألعاب"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"تحتاج مفتاح واجهة برمجة حال ما أردت استخدام SteamGridDB، {}هنا تولِّده{}."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "تُنزَّل الغُلُف…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "حُدِّثت الغُلُف"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "لم يُعثر على التثبيت"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "حدِّد مجلَّدًا صالحًا"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "تحذير"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "مجلَّد غير صالح"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "عيِّن الموضع"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "تجاهل"
|
||||
|
||||
@@ -589,16 +589,16 @@ msgstr "تجاهل"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "تُستورد الألعاب…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "طرأ هذا الخطأ أثناء الاستيراد:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "لم يُعثر على ألعاب جديدة"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr[4] "اُستوردت {} لعبة"
|
||||
msgstr[5] "اُستوردت {} لعبة"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/be.po
108
po/be.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-12-13 09:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yahor <k1llo2810@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Рэдагаваць падрабязнасці аб гульні"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Параметры"
|
||||
|
||||
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Спалучэнні клавіш"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Адмяніць"
|
||||
|
||||
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Выдаліць гульню"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Паводзіны"
|
||||
|
||||
@@ -207,137 +207,137 @@ msgstr "Небяспечная зона"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Выдаліць усе гульні"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Выдаляць дэінсталяваныя гульні"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Крыніцы"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Месца ўсталёўкі"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Імпарт гульняў Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Імпарт гульняў Flatpak"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Імпарт Epic Games"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "Імпарт гульняў GOG"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Імпарт гульняў Amazon"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Імпарт іншых гульняў"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Bottles"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendary"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "Сістэмнае размяшчэнне"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Карыстальніцкае размяшчэнне"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Імпарт сродкаў запуску гульняў"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Запісы працоўнага стала"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Аўтэнтыфікацыя"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "Ключ API"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "Выкарыстоўвайць SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Спампоўка відарысаў пры даданні ці імпарце гульняў"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Аддавайце перавагу афіцыйным відарысам"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Аддавайце перавагу аніміраваным відарысам"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Абнавіць вокладкі"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Атрымаць вокладкі для гульняў, якія ўжо ёсць у вашай бібліятэцы"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Абнавіць"
|
||||
|
||||
@@ -545,46 +545,46 @@ msgstr "{} непрыхавана"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} выдалена"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Усе гульні выдалены"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Для выкарыстання SteamGridDB патрабуецца ключ API. Вы можаце стварыць яго {}"
|
||||
"тут{}."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Спампоўка вокладак…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Вокладкі абноўлены"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Усталяванне не знойдзена"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Выберыце сапраўдны каталог"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Увага"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Няправільны каталог"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Задаць размяшчэнне"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Адхіліць"
|
||||
|
||||
@@ -592,16 +592,16 @@ msgstr "Адхіліць"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Імпарт гульняў…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "Падчас імпарту адбыліся наступныя памылкі:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "Новыя гульні не знойдзены"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr[1] "Імпартавана {} гульня"
|
||||
msgstr[2] "Імпартавана {} гульня"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/ca.po
108
po/ca.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-12-15 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: jolupa <jolupameister@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Editar els detalls del joc"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferències"
|
||||
|
||||
@@ -129,7 +129,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Dreceres de teclat"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Desfés"
|
||||
|
||||
@@ -167,7 +167,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Eliminar joc"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Comportament"
|
||||
|
||||
@@ -203,137 +203,137 @@ msgstr "Zona de perill"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Esborrar tots els jocs"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Esborrar jocs desinstal·lats"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Fonts"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Ubicació de la instal·lació"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Importar jocs de Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Importar jocs de Flatpak"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Importar jocs de Epic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "Importar jocs de GOG"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Importar jocs de Amazon"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Importar jocs no aprovats"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Bottles"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendary"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "Ubicació del sistema"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Ubicació de l'usuari"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Importar llançadors de jocs"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Entrades d'escriptori"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Autenticació"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "Clau API"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "Fes servir SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Descarregar les imatges al afegir o importar jocs"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Prefereix sobre imatges oficials"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Prefereix imatges animades"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Actualitzar cobertes"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Descarregar cobertes per a jocs que ja es troben a la teva llibreria"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Actualitzar"
|
||||
|
||||
@@ -541,46 +541,46 @@ msgstr "{} mostrar"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} eliminat"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Tots els jocs eliminats"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es necessita una clau API per poder fer servir SteamGridDB. Pots generar una "
|
||||
"{}aquí{}."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Descarregant cobertes…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Cobertes actualitzades"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "No s'ha trobat l'instal·lacióó"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Selecciona un directori vàlid"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Avis"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Directori no vàlid"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Escull una ubicació"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Descartar"
|
||||
|
||||
@@ -588,16 +588,16 @@ msgstr "Descartar"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Important jocs…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "Han succeït els següents errors al importar:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "No s'han trobat jocs nous"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -605,7 +605,7 @@ msgstr[0] "1 joc importat"
|
||||
msgstr[1] "{} jocs importats"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
@@ -8,8 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 14:25+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -125,7 +124,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:394
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -199,32 +198,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
=======
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -253,52 +226,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
=======
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -353,57 +280,6 @@ msgid "System Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
=======
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -553,7 +429,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{} launched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
#. Translators: Replace this with Your Name, Your Name <your.email@example.com>, or Your Name https://your-site.com for it to show up in the About dialog.
|
||||
#: cartridges/main.py:291
|
||||
msgid "translator-credits"
|
||||
@@ -652,13 +527,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
=======
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -668,33 +536,6 @@ msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
=======
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -723,7 +564,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -731,23 +572,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
108
po/cs.po
108
po/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-28 07:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: foo expert <deferred_water346@simplelogin.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Upravit podrobnosti o hře"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Předvolby"
|
||||
|
||||
@@ -128,7 +128,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Klávesové zkratky"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Zpět"
|
||||
|
||||
@@ -166,7 +166,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Odstranit hru"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Chování"
|
||||
|
||||
@@ -202,137 +202,137 @@ msgstr "Nebezpečná zóna"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Odstranit všechny hry"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Odstranit odinstalované hry"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Zdroje"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Umístění instalace"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Importovat Steam hry"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Importovat Flatpak hry"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Importovat Epic Games hry"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "Importovat GOG hry"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Importovat Amazon hry"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Importovat ručně načtené hry"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Láhve"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendary"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "Systémové umístění"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Uživatelské umístění"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Importovat spouštěče her"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Položky na ploše"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Ověření"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "Klíč API"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "Používat SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Stahovat obrázky při přidávání nebo importování her"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Upřednostnit před oficiálními obrázky"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Upřednostnit animované obrázky"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Aktualizovat obálky"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Najít obálky pro hry ve vaší knihovně"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aktualizovat"
|
||||
|
||||
@@ -541,46 +541,46 @@ msgstr "{} odkryto"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} odstraněno"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Všechny hry odstraněny"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"K používání služby SteamGridDB je vyžadován klíč API. Můžete si ho "
|
||||
"vygenerovat {}zde{}."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Stahování obálek…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Obálky aktualizovány"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Instalace nebyla nalezena"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Vyberte platný adresář"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Pozor"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Neplatný adresář"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Nastavit umístění"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Zahodit"
|
||||
|
||||
@@ -588,16 +588,16 @@ msgstr "Zahodit"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Přidávání her…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "Tyto chyby se vyskytly při importu:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "Nebyly nalezeny žádné nové hry"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -606,7 +606,7 @@ msgstr[1] "Přidány {} hry"
|
||||
msgstr[2] "Přidány {} hry"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/de.po
108
po/de.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-19 06:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Konstantin Tutsch <mail@konstantintutsch.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Spieldetails bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Einstellungen"
|
||||
|
||||
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Tastaturkürzel"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Rückgängig"
|
||||
|
||||
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Spiel entfernen"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Verhalten"
|
||||
|
||||
@@ -207,137 +207,137 @@ msgstr "Gefahrenzone"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Alle Spiele entfernen"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Deinstallierte Spiele entfernen"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Quellen"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Installationsort"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Steam-Spiele importieren"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Flatpak-Spiele importieren"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Epic Games importieren"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "GOG-Spiele importieren"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Amazon-Spiele importieren"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Sideloaded-Spiele importieren"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Bottles"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendary"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "System Ort"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Nutzer Ort"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Spiele-Launcher importieren"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Desktop Einträge"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Authentifizierung"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "API-Schlüssel"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB benutzen"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Lade Bilder herunter, wenn Spiele hinzugefügt oder importiert werden"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Über offiziellen Bildern bevorzugen"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Animierte Bilder bevorzugen"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Cover aktualisieren"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Cover für in der Bibliothek vorhandene Spiele laden"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aktualisieren"
|
||||
|
||||
@@ -553,46 +553,46 @@ msgstr "{} unversteckt"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} entfernt"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Alle Spiele entfernt"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Für die Nutzung von SteamGridDB ist ein API-Schlüssel erforderlich. Sie "
|
||||
"können ihn {}hier{} generieren."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Cover werden geladen…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Cover aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Installation nicht gefunden"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Wähle ein gültiges Verzeichnis aus"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Warnung"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Ungültiges Verzeichnis"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Ort festlegen"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Verstanden"
|
||||
|
||||
@@ -600,16 +600,16 @@ msgstr "Verstanden"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Spiele werden importiert…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "Die folgenden Fehler sind beim Import aufgetreten:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "Keine neuen Spiele gefunden"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -617,7 +617,7 @@ msgstr[0] "1 Spiel importiert"
|
||||
msgstr[1] "{} Spiele importiert"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/el.po
108
po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-08 16:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: yiannis ioannides <sub@wai.ai>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Επεξεργασία Λεπτομερειών Παιχνιδιού"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Προτιμήσεις"
|
||||
|
||||
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Συντομεύσεις Πληκτρολογίου"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Αναίρεση"
|
||||
|
||||
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Αφαίρεση παιχνιδιού"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Συμπεριφορά"
|
||||
|
||||
@@ -206,139 +206,139 @@ msgstr "Επικίνδυνη Ζώνη"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Αφαίρεση Όλων Των Παιχνιδιών"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Αφαίρεση απεγκατεστημένων παιχνιδιών"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Πηγές"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Τοποθεσία εγκατάστασης"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών Flatpak"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών Epic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών GOG"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών Amazon"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών μέσω sideloading"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Bottles"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendary"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "Ορίστε Τοποθεσία"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Ορίστε Τοποθεσία"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή εκκινητών παιχνιδιών"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Εισαγωγές desktop"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Επιβεβαίωση"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "Κλειδί API"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "Χρήση SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Λήψη εικόνων κατά τη διάρκεια πρόσθεσης ή εισαγωγής παιχνιδιών"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Προτίμηση Επίσημων Εικόνων"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Προτίμηση Κινούμενων Εικόνων"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Ανανέωση εξώφυλλου"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Ανάκτηση εξώφυλλων για τα προϋπάρχων παιχνίδια στη βιβλιοθήκη σας"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Ανανέωση"
|
||||
|
||||
@@ -548,46 +548,46 @@ msgstr "{} φανερώθηκε"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} αφαιρέθηκε"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Όλα τα παιχνίδια αφαιρέθηκαν"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Για τη χρήση του SteamGridDB απαιτείται ένα κλειδί API. Μπορείτε να "
|
||||
"δημιουργήσετε ένα {}εδώ{}."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Λήψη εξώφυλλων…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Τα εξώφυλλα ανανεώθηκαν"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Η εγκατάσταση δεν βρέθηκε"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Επιλέξτε έναν έγκυρο προορισμό"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Προσοχή"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Μη έγκυρος προορισμός"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Ορίστε Τοποθεσία"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Απόρριψη"
|
||||
|
||||
@@ -595,16 +595,16 @@ msgstr "Απόρριψη"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "Τα παρακάτω σφάλματα παρουσιάστηκαν κατά την εισαγωγή:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "Δεν βρέθηκαν νέα παιχνίδια"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -612,7 +612,7 @@ msgstr[0] "1 παιχνίδι εισήχθη"
|
||||
msgstr[1] "{} παιχνίδια εισήχθησαν"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/en_GB.po
108
po/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-24 15:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bruce Cowan <bruce@bcowan.me.uk>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Edit Game Details"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferences"
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Keyboard Shortcuts"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Undo"
|
||||
|
||||
@@ -168,7 +168,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Remove Game"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Behaviour"
|
||||
|
||||
@@ -204,137 +204,137 @@ msgstr "Danger Zone"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Remove All Games"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Remove Uninstalled Games"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Sources"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Install Location"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Import Steam Games"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Import Flatpak Games"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Import Epic Games"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "Import GOG Games"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Import Amazon Games"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Import Sideloaded Games"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Bottles"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendary"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "System Location"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "User Location"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Import Game Launchers"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Desktop Entries"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Authentication"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "API Key"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "Use SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Download images when adding or importing games"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Prefer Over Official Images"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Prefer Animated Images"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Update Covers"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Update"
|
||||
|
||||
@@ -543,45 +543,45 @@ msgstr "{} unhidden"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} removed"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "All games removed"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Downloading covers…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Covers updated"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Installation Not Found"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Select a valid directory"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Warning"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Invalid Directory"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Set Location"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Dismiss"
|
||||
|
||||
@@ -589,16 +589,16 @@ msgstr "Dismiss"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Importing Games…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "The following errors occured during import:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "No new games found"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -606,7 +606,7 @@ msgstr[0] "1 game imported"
|
||||
msgstr[1] "1 game imported"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/es.po
108
po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-19 06:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Óscar Fernández Díaz <oscfdezdz@users.noreply.hosted."
|
||||
"weblate.org>\n"
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Editar detalles del juego"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferencias"
|
||||
|
||||
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Atajos del teclado"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Deshacer"
|
||||
|
||||
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Eliminar juego"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Comportamiento"
|
||||
|
||||
@@ -208,137 +208,137 @@ msgstr "Zona de peligro"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Eliminar todos los juegos"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Eliminar los juegos desinstalados"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Fuentes"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Ruta de instalación"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Importar juegos de Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Importar juegos Flatpak"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Importar juegos de Epic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "Importar juegos de GOG"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Importar juegos de Amazon"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Importar juegos descargados"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Bottles"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendario"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "Ubicación del sistema"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Ubicación del usuario"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Importar lanzadores de juegos"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Entradas de escritorio"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Autenticación"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "Clave API"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "Usar SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Descargar las imágenes al añadir o importar juegos"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Preferir las imágenes oficiales"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Prefiero las imágenes animadas"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Actualizar las portadas"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Busca las portadas de los juegos de su biblioteca"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Actualizar"
|
||||
|
||||
@@ -546,46 +546,46 @@ msgstr "{} visible"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} eliminado"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Todos los juegos eliminados"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se necesita una clave API para utilizar SteamGridDB. Puedes generar una {}"
|
||||
"aquí{}."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Descargando las portadas…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Portadas actualizadas"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Instalación no encontrada"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Seleccione un directorio válido"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Advertencia"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Directorio no válido"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Escoger la ubicación"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Descartar"
|
||||
|
||||
@@ -593,16 +593,16 @@ msgstr "Descartar"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Importando juegos…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "Han sucedido los siguientes fallos durante la importación:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "No se encontraron juegos nuevos"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr[0] "1 juego importado"
|
||||
msgstr[1] "{} juegos importados"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/fa.po
108
po/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-14 20:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: آوید <avds+git@disroot.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "ویرایش جزییات بازی"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "ترجیحات"
|
||||
|
||||
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "میانبرهای صفحهکلید"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "برگردان"
|
||||
|
||||
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "برداشتن بازی"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "رفتار"
|
||||
|
||||
@@ -205,137 +205,137 @@ msgstr "منطقهٔ خطر"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "حذف کردن همهٔ بازیها"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "برداشتن بازیهای نصبنشده"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "منبعها"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "استیم"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "مکان نصب"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "لوتریس"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "درونریزی بازیهای استیم"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "درونریزی بازیهای فلتپک"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "هروییک"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "درونریزی بازیهای اپیک"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "درونریزی بازیهای گوگ"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "درونریزی بازیهای آمازون"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "درونریزی بازیهای نصبشده"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "بطریها"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "ایچ"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "لجندری"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "رتروآرچ"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "فلتپک"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "مکان سامانه"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "مکان کاربر"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "درونریزی اجراگرهای بازی"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "ورودیهای میزکار"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "هویتسنجی"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "کلید API"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "استفاده از SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "بارگیری تصویرها هنگام افزودن یا درونریزی بازیها"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "ترجیح به تصویرهای رسمی"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "ترجیح تصویرهای پویا"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "بهروزرسانی طرح جلد"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "دریافت طرح جلد بازیهای کنونی کتابخانهتان"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "بهروزرسانی"
|
||||
|
||||
@@ -543,46 +543,46 @@ msgstr "{} نانهفته"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} برداشته"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "همهٔ بازیها برداشته شدند"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"برای استفاده از SteamGridDB نیاز به یک کلید API است. میتوانید {}اینجا{} یکی "
|
||||
"بسازید."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "در حال دریافت طرحهای جلد…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "طرحهای جلد بهروزرسانی شد"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "نصب پیدا نشد"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "گزینش شاخهای معتبر"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "هشدار"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "شاخهٔ نامعتبر"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "تنظیم مکان"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "رد"
|
||||
|
||||
@@ -590,16 +590,16 @@ msgstr "رد"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "درونریزی بازیها…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "هنگام درونریزی خطاهای زیر رخ دادند:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "هیچ بازی جدیدی پیدا نشد"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr[0] "یک بازی درونریخته شد"
|
||||
msgstr[1] "{} بازی درونریخته شدند"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/fi.po
108
po/fi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-16 06:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Scott Anecito <scott.anecito@linux.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Muokkaa pelin tietoja"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Asetukset"
|
||||
|
||||
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Pikanäppäimet"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Kumoa"
|
||||
|
||||
@@ -172,7 +172,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Poista peli"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Toiminta"
|
||||
|
||||
@@ -208,139 +208,139 @@ msgstr "Vaaravyöhyke"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Poista kaikki pelit"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Poista kaikki pelit, joiden asennus on poistettu"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Lähteet"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Asennuspaikka"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Tuo Steam-pelejä"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Tuo Flatpak-pelejä"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Tuo Epic-pelejä"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "Tuo GOG-pelejä"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Tuo Amazon-pelejä"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Tuo Sideload-pelejä"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Pullot"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendaarinen"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "Aseta sijainti"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Aseta sijainti"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Tuo pelin käynnistimet"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Työpöytätietueet"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Tunnistautuminen"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "API-avain"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "Käytä SteamGridDB:tä"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Lataa kuvia, kun lisäät tai tuot pelejä"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Mieluummin kuin virallisia kuvia"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Mieluummin animoituja kuvia"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Päivitä kannet"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Nouda kuoret jo kirjastossa oleville peleille"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Päivitä"
|
||||
|
||||
@@ -549,46 +549,46 @@ msgstr "{} palautettu näkyviin"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} poistettu"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Kaikki pelit poistettu"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"SteamGridDB:n käyttäminen edellyttää API-avainta. Voit luoda sellaisen {}"
|
||||
"täältä{}."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Ladataan kansikuvia…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Kannet päivitetty"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Asennusta ei löydy"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Valitse kelvollinen kansio"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Varoitus"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Virheellinen kansio"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Aseta sijainti"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Hylkää"
|
||||
|
||||
@@ -596,16 +596,16 @@ msgstr "Hylkää"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Tuodaan pelejä…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "Seuraavat virheet tapahtuivat tuonnin aikana:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "Uusia pelejä ei löytynyt"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr[0] "1 peli tuotu"
|
||||
msgstr[1] "{} peliä tuotu"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/fr.po
108
po/fr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-12-16 21:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"J. Lavoie\" <j.lavoie@net-c.ca>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Modifier les détails du jeu"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Préférences"
|
||||
|
||||
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Raccourcis clavier"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Supprimer le jeu"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Comportement"
|
||||
|
||||
@@ -210,137 +210,137 @@ msgstr "Zone de danger"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Supprimer tous les jeux"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Retirer les jeux désinstallés"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Sources"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Emplacement d'installation"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Importer les jeux de Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Importer des jeux Flatpak"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Importer les jeux d'Epic Games"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "Importer les jeux de GOG"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Importer les jeux Amazon"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Importer des jeux Sideloaded"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Bouteilles"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Légendaire"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "Emplacement du système"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Emplacement de l'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Importer des lanceurs de jeux"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Éléments de bureau"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Authentification"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "Clé API"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "Utiliser SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Télécharger les images lors de l’ajout ou de l’importation de jeux"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Préférer à la place des images officielles"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Préférer les images animées"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Mettre à jour les pochettes des jeux"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Récupérer les pochettes des jeux déjà présents dans votre bibliothèque"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Mise à jour"
|
||||
|
||||
@@ -551,46 +551,46 @@ msgstr "{} affiché"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} retiré"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Tous les jeux ont été supprimés"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Une clé API est requise pour utiliser SteamGridDB. Vous pouvez en générer "
|
||||
"une {}ici{}."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Téléchargement des pochettes des jeux…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Couvertures des jeux mises à jour"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Installation introuvable"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Sélectionnez un répertoire valide"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Attention"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Répertoire invalide"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Définir l’emplacement"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Fermer"
|
||||
|
||||
@@ -598,16 +598,16 @@ msgstr "Fermer"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Importation des jeux…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "Les erreurs suivantes se sont produites durant l'importation :"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "Aucun nouveau jeu trouvé"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -615,7 +615,7 @@ msgstr[0] "1 jeu importé"
|
||||
msgstr[1] "{} jeux importés"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/hi.po
108
po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-05-07 09:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Scrambled777 <weblate.scrambled777@simplelogin.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "गेम विवरण संपादन"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "प्राथमिकताएं"
|
||||
|
||||
@@ -129,7 +129,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "कीबोर्ड शॉर्टकट"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "पूर्ववत करें"
|
||||
|
||||
@@ -167,7 +167,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "गेम हटाएं"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "व्यवहार"
|
||||
|
||||
@@ -203,137 +203,137 @@ msgstr "खतरनाक क्षेत्र"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "सभी गेम्स हटाएं"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "अस्थापित गेम्स हटाएं"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "स्रोत"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "इंस्टॉल जगह"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Steam गेम्स आयात करें"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Flatpak गेम्स आयात करें"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Epic गेम्स आयात करें"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "GOG गेम्स आयात करें"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Amazon गेम्स आयात करें"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "साइडलोडेड गेम्स आयात करें"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Bottles"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendary"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "सिस्टम की जगह"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "उपयोगकर्ता की जगह"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "गेम लॉन्चर आयात करें"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "डेस्कटॉप प्रविष्टियां"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "प्रमाणीकरण"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "API कुंजी"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB का प्रयोग करें"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "गेम जोड़ते या आयात करते समय छवियां डाउनलोड करें"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "आधिकारिक छवियों से अधिक प्राथमिकता दें"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "सजीव छवियों को प्राथमिकता दें"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "कवर अद्यतन करें"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "अपनी लाइब्रेरी में पहले से ही गेम के लिए कवर प्राप्त करें"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "अद्यतन"
|
||||
|
||||
@@ -541,46 +541,46 @@ msgstr "{} नहीं छिपा हुआ"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} हटाया हुआ"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "सभी गेम्स हटा दिए गए"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"SteamGridDB का उपयोग करने के लिए API कुंजी की आवश्यकता होती है। आप {}यहां{} एक "
|
||||
"उत्पन्न कर सकते हैं।"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "कवर डाउनलोड हो रहा है…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "कवर अद्यतित"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "इंस्टालेशन नहीं मिला"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "एक मान्य निर्देशिका चुनें"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "चेतावनी"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "अमान्य निर्देशिका"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "स्थान तय करें"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "खारिज करें"
|
||||
|
||||
@@ -588,16 +588,16 @@ msgstr "खारिज करें"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "गेम्स आयात किया जा रहा है…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "आयात के दौरान निम्नलिखित त्रुटियां हुईं:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "कोई नया गेम्स नहीं मिले"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -605,7 +605,7 @@ msgstr[0] "1 गेम आयात किया गया"
|
||||
msgstr[1] "{} गेम्स आयातित"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/hr.po
108
po/hr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-12-23 17:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Uredi detalje igre"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Postavke"
|
||||
|
||||
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Tipkovnički prečaci"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Poništi"
|
||||
|
||||
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Ukloni igru"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Ponašanje"
|
||||
|
||||
@@ -205,137 +205,137 @@ msgstr "Opasno područje"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Ukloni sve igre"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Ukloni deinstalirane igre"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Izvori"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Instaliraj lokaciju"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Uvezi Steam igre"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Uvezi Flatpak igre"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Uvezi Epic igre"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "Uvezi GOG igre"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Uvezi Amazon igre"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Uvezi Sideloaded igre"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Butelje"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendary"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "Lokacija sustava"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Lokacija korisnika"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Uvezi pokretače igri"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Desktop unosi"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Autentifikacija"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "API Ključ"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "Koristi SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Preuzmi slike prilikom dodavanja ili uvoza igri"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Preferiraj službene slike"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Preferiraj animirane slike"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Aktualiziraj naslovnice"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Preuzmi naslovnice za igre koje se već nalaze u tvojoj knjižnici"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aktualizirati"
|
||||
|
||||
@@ -543,46 +543,46 @@ msgstr "Prikazano: {}"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "Uklonjeno: {}"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Sve igre su uklonjene"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Za korištenje SteamGridDB-a je potreban API ključ. Možeš ga generirati {}"
|
||||
"ovdje{}."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Preuzimanje naslovnica …"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Naslovnice su aktualizirane"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Instalacija nije pronađena"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Odaberi jedan valjani direktorij"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Upozorenje"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Nevaljani direktorij"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Postavi lokaciju"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Odbaci"
|
||||
|
||||
@@ -590,16 +590,16 @@ msgstr "Odbaci"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Uvoz igri …"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "Dogodile su se sljedeće greške tijekom uvoza:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "Nije pronađena nijedna nova igra"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -608,7 +608,7 @@ msgstr[1] "Broj uvezenih igri: {}"
|
||||
msgstr[2] "Broj uvezenih igri: {}"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
110
po/hu.po
110
po/hu.po
@@ -9,9 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-23 19:56+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-04-14 12:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-22 10:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -68,7 +66,7 @@ msgstr "Játék szerkesztése"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Beállítások"
|
||||
|
||||
@@ -134,7 +132,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Gyorsbillentyűk"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Visszavonás"
|
||||
|
||||
@@ -172,7 +170,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Játék eltávolítása"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Működés"
|
||||
|
||||
@@ -208,137 +206,137 @@ msgstr "Veszélyzóna"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Az összes játék eltávolítása"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Nem található játékok eltávolítása"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Források"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Telepítés helye"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Steam játékok importálása"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Flatpak játékok importálása"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Epic Games játékok importálása"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "GOG játékok importálása"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Amazon játékok importálása"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Kézileg hozzáadott játékok importálása"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Bottles"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendary"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "Rendszermappa helye"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Felhasználói mappa helye"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Játékindítók importálása"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Asztali bejegyzések"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Hitelesítés"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "API-kulcs"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB használata"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Képek letöltése a játékok hozzáadásakor és importálásakor"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "A SteamGridDB-ből származó képek előnyben részesítése"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Animált képek előnyben részesítése"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Borítók frissítése"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Borítók letöltése játékokhoz, amik már a könyvtárában vannak"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Frissítés"
|
||||
|
||||
@@ -547,46 +545,46 @@ msgstr "{} elrejtése visszavonva"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} eltávolítva"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Az összes játék eltávolítva"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Egy API-kulcs szükséges a SteamGridDB használatához. {}Itt{} állíthat elő "
|
||||
"egyet."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Borítóképek letöltése…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Borítóképek frissítve"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "A telepítés nem található"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Válasszon egy érvényes mappát"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Figyelmeztetés"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Érvénytelen mappa"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Hely megadása"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Eltüntetés"
|
||||
|
||||
@@ -594,16 +592,16 @@ msgstr "Eltüntetés"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Játékok importálása…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "A következő hibák történtek importálás közben:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "Nem találhatóak új játékok"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -611,7 +609,7 @@ msgstr[0] "1 játék importálva"
|
||||
msgstr[1] "{} játék importálva"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/ie.po
108
po/ie.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-13 15:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Occidental <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Redacter li detallies del lude"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferenties"
|
||||
|
||||
@@ -128,7 +128,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Rapid-tastes"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Defar"
|
||||
|
||||
@@ -166,7 +166,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Remover li lude"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Conduida"
|
||||
|
||||
@@ -202,137 +202,137 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Remover omni ludes"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Remover desinstallat ludes"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Orígines"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Localisation de installation"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Importar ludes de Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Importar ludes Flatpak"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Importar ludes de Epic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "Importar ludes de GOG"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Importar ludes de Amazon"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Botelles"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendary"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "Localisation del sistema"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Localisation del usator"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Importar lansatores de ludes"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Files desktop"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Autentication"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "Clave de API"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "Usar SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Descargar images quande on adjunte o importa ludes"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Actualisar covrimentes"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Obtener covrimentes por ludes in vor biblioteca"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Actualisar"
|
||||
|
||||
@@ -540,45 +540,45 @@ msgstr "{} revelat"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} sta removet"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Omni ludes sta removet"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Un clave de API es besonat por SteamGridDB. Vu posse generar ún {}ci ti{}."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Descarga de covrimentes…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Li covrimentes sta actualisat"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Installation ne es trovat"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Ples selecter un valid categorie"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Avise"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Ínvalid fólder"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Assignar li localisation"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Demisser"
|
||||
|
||||
@@ -586,16 +586,16 @@ msgstr "Demisser"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Importation de ludes…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "Li sequent errorees evenit durante li importation:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "Null nov ludes trovat"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr[0] "1 lude sta importat"
|
||||
msgstr[1] "{} ludes sta importat"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/it.po
108
po/it.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-24 08:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrea Costola <lamaildiandreac@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Modifica dettagli del gioco"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferenze"
|
||||
|
||||
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Scorciatoie da Tastiera"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Annulla"
|
||||
|
||||
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Rimuovi Gioco"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Comportamento"
|
||||
|
||||
@@ -208,137 +208,137 @@ msgstr "Zona di pericolo"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Rimuovi tutti i giochi"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Rimuovi giochi disinstallati"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Fonti"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Posizione di installazione"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Importa giochi da Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Importa giochi da Flatpak"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Importa giochi da Epic Games"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "Importa giochi da GOG"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Importa giochi Amazon"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Importa giochi da aggiunti manualmente"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Bottles"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendary"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "Percorso di sistema"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Percorso utente"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Importa launcher di giochi"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Elementi Desktop"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Autenticazione"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "Chiave API"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "Usa SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Scarica immagini durante l'aggiunta o l'import di giochi"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Preferisci alle immagini ufficiali"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Preferisci immagini animate"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Aggiorna copertina"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Recupera le copertine dei giochi già presenti nella tua libreria"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aggiorna"
|
||||
|
||||
@@ -546,46 +546,46 @@ msgstr "{} visibile"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} rimosso"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Tutti i giochi sono stati rimossi"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per utilizzare SteamGridDB è necessaria una chiave API. Puoi generarne una {}"
|
||||
"qui{}."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Download delle copertine…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Copertine aggiornate"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Installazione non trovata"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Seleziona una directory valida"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Attenzione"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Directory non valida"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Imposta percorso"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Chiudi"
|
||||
|
||||
@@ -593,16 +593,16 @@ msgstr "Chiudi"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Import dei giochi in corso…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "Durante l'importazione si sono verificati i seguenti errori:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "Nessun nuovo gioco trovato"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr[0] "1 gioco importato"
|
||||
msgstr[1] "{} giochi importati"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/ja.po
108
po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-16 06:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Scott Anecito <scott.anecito@linux.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -124,7 +124,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -198,137 +198,137 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -527,44 +527,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "警告"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -572,22 +572,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
108
po/ko.po
108
po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-02 19:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "게임 세부 정보 편집"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "기본 설정"
|
||||
|
||||
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "키보드 바로 가기 키"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "실행 취소"
|
||||
|
||||
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "게임 제거"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "동작"
|
||||
|
||||
@@ -205,137 +205,137 @@ msgstr "위험 영역"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "모든 게임 제거"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "설치 취소한 게임 제거"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "공급원"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "스팀"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "설치 위치"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "루트리스"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "스팀 게임 가져오기"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "플랫팩 게임 가져오기"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "히어로익"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "에픽 게임 가져오기"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "GOG 게임 가져오기"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "아마존 게임 가져오기"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "사이드로디드 게임 가져오기"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "보틀즈"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "잇치"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "레젠더리"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "레트로아키"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "플랫팩"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "시스템 위치"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "사용자 위치"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "게임 실행 프로그램 가져오기"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "데스크톱 항목"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "인증"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "API 키"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB 활용"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "게임을 추가하거나 가져올 때 표지 그림 다운로드"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "공식 그림 우선"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "움직이는 그림 우선"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "표지 그림 업데이트"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "라이브러리에 이미 있는 게임 표지 그림 가져오기"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "업데이트"
|
||||
|
||||
@@ -544,45 +544,45 @@ msgstr "{} 숨김 해제함"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} 제거함"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "모든 게임을 제거했습니다"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"SteamGridDB를 활용하려면 API 키가 필요합니다. {}여기{}에서 만들 수 있습니다."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "표지 그림 다운로드 중…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "표지 그림을 업데이트했습니다"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "설치한 항목이 없습니다"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "올바른 디렉터리를 선택하십시오"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "경고"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "부적절한 디렉터리"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "위치 설정"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "버리기"
|
||||
|
||||
@@ -590,23 +590,23 @@ msgstr "버리기"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "게임 가져오는 중…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "가져오는 동안 다음 오류가 나타났습니다:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "새 게임이 없습니다"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
msgstr[0] "게임 {}건을 가져왔습니다"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
113
po/nb_NO.po
113
po/nb_NO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-22 13:02+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Sunniva Løvstad <turtle@turtle.garden>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Rediger spilldetaljer"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Brukervalg"
|
||||
|
||||
@@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Tastatursnarveier"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Angre"
|
||||
|
||||
@@ -170,7 +170,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Fjern spill"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Atferd"
|
||||
|
||||
@@ -206,137 +206,137 @@ msgstr "Faresone"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Fjern alle spill"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
msgstr "Tilbakestill"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Fjern avinstallerte spill"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Kilder"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Installasjonssted"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Import Steam-spill"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Importer Flatpak-spill"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Importer Epic-spill"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "Importer GOG-spill"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Importer Amazon-spill"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Importer sideinnlastede spill"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Bottles"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendary"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "System-lagringssted"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Bruker-lagringssted"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Importer spillstartere"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Skrivebordsoppføringer"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Identitetsbekreftelse"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "API-nøkkel"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "Bruk SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Last ned bilder når spill legges til eller importeres"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Foretrekk fremfor offisielle bilder"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Foretrekk animerte bilder"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Oppdater omslag"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Hente omslag til spill som allerede finnes i biblioteket ditt"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Oppdater"
|
||||
|
||||
@@ -547,45 +547,45 @@ msgstr "{} synlig"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} fjernet"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Alle spill fjernet"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"En API-nøkkel kreves for å bruke SteamGridDB. Du kan generere en {}her{}."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Laster ned omslag…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Omslag oppdaterte"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Fant ikke installasjon"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Velg en gyldig datamappe"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Advarsel"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Ugyldig filmappe"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Angi lagringssted"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Forkast"
|
||||
|
||||
@@ -593,23 +593,23 @@ msgstr "Forkast"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Importerer spill …"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "De følgende feilene oppsto under importering:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "Fant ingen nye spill"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
msgstr[0] "Ett spill importert"
|
||||
msgstr[1] "{} spill importert"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
msgstr[0] "Ett spill fjernet"
|
||||
@@ -651,6 +651,9 @@ msgstr "Kunne ikke autentisere SteamGridDB"
|
||||
msgid "Verify your API key in preferences"
|
||||
msgstr "Verifiser API-nøkkelen din i Brukervalg"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Reset App"
|
||||
#~ msgstr "Tilbakestill"
|
||||
|
||||
#~ msgid "{} games imported"
|
||||
#~ msgstr "{} spill importert"
|
||||
|
||||
|
||||
108
po/nl.po
108
po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-15 17:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Game-details bewerken"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Voorkeuren"
|
||||
|
||||
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Sneltoetsen"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Ongedaan maken"
|
||||
|
||||
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Game verwijderen"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Gedrag"
|
||||
|
||||
@@ -206,137 +206,137 @@ msgstr "Gevarenzone"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Alle games verwijderen"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Gedeïnstalleerde games verwijderen"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Bronnen"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Installatielocatie"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Steam-games importeren"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Flatpak-games importeren"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Epic-games importeren"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "GOG-games importeren"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Amazon-games importeren"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Gesideloade games importeren"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Bottles"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendary"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "Systeemlocatie"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Gebruikerslocatie"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Game-launchers importeren"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Lokale apps"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Authenticatie"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "API-sleutel"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB gebruiken"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Afbeeldingen downloaden bij het toevoegen of importeren van games"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Voorkeur geven boven officiële afbeeldingen"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Voorkeur geven aan geanimeerde afbeeldingen"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Covers bijwerken"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Haal covers op voor games in uw bibliotheek"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Bijwerken"
|
||||
|
||||
@@ -546,46 +546,46 @@ msgstr "{} hersteld"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} verwijderd"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Alle games verwijderd"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Een API-sleutel is vereist om SteamGridDB te gebruiken. U kunt er {}hier{} "
|
||||
"één genereren."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Covers downloaden…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Covers bijgewerkt"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Installatie niet gevonden"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Selecteer een geldige map"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Waarschuwing"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Ongeldige map"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Locatie instellen"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Sluiten"
|
||||
|
||||
@@ -593,16 +593,16 @@ msgstr "Sluiten"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Games importeren…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "De volgende fouten zijn opgetreden tijdens het importeren:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "Geen nieuwe games gevonden"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr[0] "1 game geïmporteerd"
|
||||
msgstr[1] "{} games geïmporteerd"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/pl.po
108
po/pl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-05-15 14:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Karol <k.derbotprogramista@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Edycja szczegółów gry"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferencje"
|
||||
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Skróty klawiszy"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Wróć"
|
||||
|
||||
@@ -174,7 +174,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Usuń Grę"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Zachowanie"
|
||||
|
||||
@@ -210,140 +210,140 @@ msgstr "Strefa zagrożenia"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Usuń wszystkie gry"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Usuń Odinstalowane Gry"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Źródła"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Lokalizacja instalacji"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Importuj gry Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Importuj gry Flatpak"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Importuj gry Epic Games"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "Importuj gry z GOG"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Importuj gry Amazon"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Importuj gry w wersji Sideloaded"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Butelki"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendarne"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "Ustaw położenie"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Ustaw położenie"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Importuj programy uruchamiające gry"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Uwierzytelnianie"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "Klucz API"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "Użyj SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Pobieranie obrazów podczas dodawania lub importowania gier"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Preferuj ponad Oficjalne zdjęcia"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Preferuj animowane obrazy"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Usuń osłonę"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -554,47 +554,47 @@ msgstr "{} nieukryty"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} usunięty"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Wszystkie gry usunięte"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Do korzystania z SteamGridDB wymagany jest klucz API. Możesz go wygenerować "
|
||||
"{} tutaj{}."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Importowanie okładek…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Nie znaleziono instalacji"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Wybierz prawidłowy katalog"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Nieprawidłowy katalog"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Ustaw położenie"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Odrzucić"
|
||||
|
||||
@@ -602,17 +602,17 @@ msgstr "Odrzucić"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Importowanie gier…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "Nie znaleziono żadnych gier"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -621,7 +621,7 @@ msgstr[1] "{} Importowana"
|
||||
msgstr[2] "{} Importowana"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/pt.po
108
po/pt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-08 09:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Editar detalhes do jogo"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferências"
|
||||
|
||||
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Atalhos de teclado"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Desfazer"
|
||||
|
||||
@@ -172,7 +172,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Remover jogo"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Comportamento"
|
||||
|
||||
@@ -208,137 +208,137 @@ msgstr "Zona de perigo"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Remover todos os jogos"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Remover jogos desinstalados"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Fontes"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Local de instalação"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Importar jogos da Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Importar jogos do Flatpak"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Importar jogos da Epic Games"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "Importar jogos do GOG"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Importar jogos da Amazon"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Importar jogos adicionados manualmente"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Bottles"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Lendário"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "Local dos Dados no Sistema"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Local dos Dados de Utilizador"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Importar iniciadores de jogos"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Entradas desktop"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Autenticação"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "Chave da API"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "Usar SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Baixa imagens ao adicionar ou importar jogos"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Preferir mais que as imagens oficiais"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Preferir imagens animadas"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Atualizar capas"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Obter capas para jogos que já estão na sua biblioteca"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Atualizar"
|
||||
|
||||
@@ -546,46 +546,46 @@ msgstr "{} está exposto"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} removido"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Todos os jogos foram removidos"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Uma chave da API é necessária para usar a SteamGridDB. Você pode gerar uma "
|
||||
"chave {}aqui{}."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "A descarregar capas…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Capas atualizadas"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Instalação não encontrada"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Selecione um diretório válido"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Atenção"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Diretório inválido"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Definir local"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Dispensar"
|
||||
|
||||
@@ -593,16 +593,16 @@ msgstr "Dispensar"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Importando jogos…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "Ocorreram os seguintes erros durante a importação:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "Nenhum jogo novo encontrado"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr[0] "1 jogo importado"
|
||||
msgstr[1] "{} jogos importados"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/pt_BR.po
108
po/pt_BR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-04-20 05:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Filipe Motta <luiz_filipe_motta@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Editar detalhes do jogo"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferências"
|
||||
|
||||
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Atalhos de teclado"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Desfazer"
|
||||
|
||||
@@ -172,7 +172,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Remover jogo"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Comportamento"
|
||||
|
||||
@@ -208,137 +208,137 @@ msgstr "Zona de Perigo"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Remover todos os jogos"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Remover jogos desinstalados"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Fontes"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Local de instalação"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Importar jogos do Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Importar jogos do Flatpak"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Importar jogos da Epic Games"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "Importar jogos do GOG"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Importar jogos da Amazon"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Importar jogos adicionados manualmente"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Garrafas"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Lendário"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "Local dos Dados no Sistema"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Local dos Dados de Usuário"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Importar iniciadores de jogos"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Entradas desktop"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Autenticação"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "Chave da API"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "Usar SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Baixar imagens ao adicionar ou importar jogos"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Preferir mais que as imagens oficiais"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Preferir imagens animadas"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Atualizar capas"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Obter capas para jogos que já estão na sua biblioteca"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Atualizar"
|
||||
|
||||
@@ -549,46 +549,46 @@ msgstr "{} exibido"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} removido"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Todos os jogos foram removidos"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Uma chave de API é necessária para utilizar o SteamGridDB. Você pode gerar "
|
||||
"uma {}aqui{}."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Baixando capas…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Capas atualizadas"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Instalação não encontrada"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Selecione um diretório válido"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Atenção"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Diretório inválido"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Definir local"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Dispensar"
|
||||
|
||||
@@ -596,16 +596,16 @@ msgstr "Dispensar"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Importando jogos…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "Ocorreram os seguintes erros durante a importação:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "Nenhum jogo novo encontrado"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr[0] "1 jogo importado"
|
||||
msgstr[1] "{} jogos importados"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
118
po/ro.po
118
po/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-04-14 12:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 00:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Lansați toate jocurile dvs"
|
||||
msgid ""
|
||||
"gaming;launcher;steam;lutris;heroic;bottles;itch;flatpak;legendary;retroarch;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"jocuri;lansator;gaming;launcher;steam;lutris;heroic;bottles;itch;flatpak;lege"
|
||||
"ndary;retroarch;"
|
||||
"jocuri;lansator;gaming;launcher;steam;lutris;heroic;bottles;itch;flatpak;"
|
||||
"legendary;retroarch;"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:12
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Editați detaliile jocului"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferințe"
|
||||
|
||||
@@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Taste de comenzi rapide"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Anulează"
|
||||
|
||||
@@ -170,7 +170,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Elimină jocul"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Comportament"
|
||||
|
||||
@@ -209,137 +209,137 @@ msgstr "Zonă periculoasă"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Elimină toate jocurile"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Elimină jocurile dezinstalate"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Surse"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Locația de instalare"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Importă jocuri din Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Importă jocuri din Flatpak"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Importă jocuri din Epic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "Importă jocuri din GOG"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:224
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Importă jocuri din Amazon"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Importă jocuri descărcate manual"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Bottles"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendary"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "Locația directorului de date la nivel de sistem"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Locația directorului de date specific utilizatorului"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:386
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Importare lansatoare de jocuri"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Elemente de acces direct, pe birou"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Autentificare"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "Cheie API"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "Utilizează SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Descarcă imagini atunci când se adaugă sau se importă jocuri"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Preferă mai mult decât imaginile oficiale"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Preferă imaginile animate"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Actualizare coperți"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Obține coperți pentru jocurile aflate deja în colecție"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Actualizare"
|
||||
|
||||
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Fără jocuri ascunse"
|
||||
msgid "Games you hide will appear here"
|
||||
msgstr "Jocurile pe care le ascundeți vor apărea aici"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/window.blp:76 data/gtk/window.blp:111 cartridges/main.py:228
|
||||
#: data/gtk/window.blp:76 data/gtk/window.blp:113 cartridges/main.py:249
|
||||
msgid "All Games"
|
||||
msgstr "Toate jocurile"
|
||||
|
||||
@@ -549,46 +549,46 @@ msgstr "{} afișat"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} eliminat"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Toate jocurile au fost eliminate"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O cheie API este necesară pentru a utiliza SteamGridDB. Puteți genera una "
|
||||
"{}aici{}."
|
||||
"O cheie API este necesară pentru a utiliza SteamGridDB. Puteți genera una {}"
|
||||
"aici{}."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Se descarcă coperțile…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Coperți actualizate"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Instalarea nu a fost găsită"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Selectați un director valid"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Atenţie"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Director nevalid"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Stabilește locația"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Revocare"
|
||||
|
||||
@@ -596,16 +596,16 @@ msgstr "Revocare"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Se importă jocurile…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "Au apărut următoarele erori în timpul importului:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "Nu s-au găsit jocuri noi"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
msgstr[0] "Un joc importat"
|
||||
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr[1] "{} jocuri importate"
|
||||
msgstr[2] "{} jocuri importate"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
msgstr[0] "Un joc eliminat"
|
||||
|
||||
108
po/ru.po
108
po/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-12-15 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Сергей <asvmail.as@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Редактировать подробности об игре"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Параметры"
|
||||
|
||||
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Комбинации клавиш"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Вернуть"
|
||||
|
||||
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Удалить игру"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Поведение"
|
||||
|
||||
@@ -207,137 +207,137 @@ msgstr "Небезопасная область"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Удалить все игры"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Удалять деинсталлированные игры"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Источники"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Место установки"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Импорт игр Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Импорт игр Flatpak"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Импорт игр Epic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "Импорт игр GOG"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Импорт игр Amazon"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Импорт сторонних игр"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Bottles"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendary"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "Расположение системного каталога"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Расположение каталога пользователя"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Импорт средств запуска игр"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Интеграция в среду рабочего стола"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Аутентификация"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "API-ключ"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "Использовать SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Загрузка изображений при добавлении или импорте игр"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Отдавать предпочтение официальным изображениям"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Отдавать предпочтение анимированным изображениям"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Обновить обложки"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Получите обложки для игр, которые уже есть в вашей библиотеке"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Обновить"
|
||||
|
||||
@@ -545,46 +545,46 @@ msgstr "{} - не скрыта"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} удалена"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Все игры удалены"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Для использования SteamGridDB требуется ключ API. Вы можете сгенерировать "
|
||||
"его {}здесь{}."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Скачивание обложек…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Обложки обновлены"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Установка не найдена"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Выберите действующий каталог"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Предупреждение"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Неверный каталог"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Установить расположение"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Отклонить"
|
||||
|
||||
@@ -592,16 +592,16 @@ msgstr "Отклонить"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Импорт игр…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "При импорте возникли следующие ошибки:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "Новых игр не найдено"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr[1] "{} игры импортировано"
|
||||
msgstr[2] "{} игры импортировано"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/sv.po
108
po/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-12-15 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Redigera speldetaljer"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Inställningar"
|
||||
|
||||
@@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Tangentbordsgenvägar"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Ångra"
|
||||
|
||||
@@ -170,7 +170,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Ta bort spel"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Beteende"
|
||||
|
||||
@@ -207,137 +207,137 @@ msgstr "Farozon"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Ta bort alla spel"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Ta bort avinstallerade spel"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Källor"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Plats för installation"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Importera Steam-spel"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Importera Flatpak-spel"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Importera Epic Games"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "Importera GOG-spel"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Importera Amazon-spel"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Importera sidoladdade spel"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Bottles"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendary"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "System plats"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Användar plats"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Importera spelstartare"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Skrivbordsposter"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Autentisering"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "API-nyckel"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "Använd SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Ladda ner bilder när spel läggs till eller importeras"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Föredra framför officiella bilder"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Föredra animerade bilder"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Uppdatera omslag"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Hämta omslag till spel som redan finns i ditt bibliotek"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Uppdatera"
|
||||
|
||||
@@ -546,45 +546,45 @@ msgstr "{} synlig"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} borttaget"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Alla spel togs bort"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"En API-nyckel krävs för att använda SteamGridDB. Du kan generera en {}här{}."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Laddar ner omslagsbilder…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Omslagsbilder uppdaterade"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Installation hittades inte"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Välj en giltig katalog"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Varning"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Ogiltig katalog"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Ange plats"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Avvisa"
|
||||
|
||||
@@ -592,16 +592,16 @@ msgstr "Avvisa"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Importerar spel…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "Följande fel uppstod under importeringen:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "Inga nya spel hittades"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -609,7 +609,7 @@ msgstr[0] "1 spel importerat"
|
||||
msgstr[1] "{} spel importerade"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/ta.po
108
po/ta.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-12-15 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"K.B.Dharun Krishna\" <kbdharunkrishna@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "விளையாட்டு விவரங்களைத் தி
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "விருப்பங்கள்"
|
||||
|
||||
@@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "செயல்தவிர்"
|
||||
|
||||
@@ -170,7 +170,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "விளையாட்டை அகற்று"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "நடத்தை"
|
||||
|
||||
@@ -206,138 +206,138 @@ msgstr "ஆபத்து மண்டலம்"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "அனைத்து விளையாட்டுகளையும் அகற்று"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "நிறுவல் நீக்கப்பட்ட விளையாட்டுகளை அகற்று"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "மூலங்கள்"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "நிறுவல் இடம்"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Steam விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்யவும்"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Flatpak கேம்களை இறக்குமதி செய்யவும்"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Epic விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "GOG விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்யவும்"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Amazon விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்யவும்"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "பக்க ஏற்றப்பட்ட விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்யவும்"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "பாட்டில்கள்"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendary"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "கணினி இருப்பிடம்"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "பயனர் இருப்பிடம்"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "விளையாட்டு துவக்கிகளை இறக்குமதி செய்"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "டெஸ்க்டாப் உள்ளீடுகள்"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "அங்கீகாரம்"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "API விசை"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB ஐப் பயன்படுத்தவும்"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"விளையாட்டுகளைச் சேர்க்கும் போது அல்லது இறக்குமதி செய்யும் போது படங்களைப் பதிவிறக்கவும்"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "அதிகாரப்பூர்வ படங்களை விட முன்னுரிமை"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "இயங்குபடம் செய்யப்பட்ட படங்களுக்கு முன்னுரிமை கொடுங்கள்"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "அட்டைகளை புதுப்பிக்கவும்"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "ஏற்கனவே உங்கள் நூலகத்தில் உள்ள விளையாட்டுகளுக்கான அட்டைகளைப் பெறவும்"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "புதுப்பிக்கவும்"
|
||||
|
||||
@@ -545,44 +545,44 @@ msgstr "{} மறைக்கப்படாதது"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} அகற்றப்பட்டது"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "அனைத்து விளையாட்டுகளும் அகற்றப்பட்டன"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr "SteamGridDB ஐப் பயன்படுத்த API விசை தேவை. நீங்கள் ஒன்றை {}இங்கே{} உருவாக்கலாம்."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "அட்டைகளைப் பதிவிறக்குகிறது…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "அட்டைகள் புதுப்பிக்கப்பட்டன"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "நிறுவல் கிடைக்கவில்லை"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "சரியான கோப்பகத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "எச்சரிக்கை"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "தவறான கோப்பகம்"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "இருப்பிடத்தை அமைக்கவும்"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "நிராகரி"
|
||||
|
||||
@@ -590,16 +590,16 @@ msgstr "நிராகரி"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்கிறது…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "இறக்குமதியின் போது பின்வரும் பிழைகள் ஏற்பட்டன:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "புதிய விளையாட்டுகள் எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr[0] "1 விளையாட்டு இறக்குமதி செ
|
||||
msgstr[1] "{} விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/te.po
108
po/te.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-08 10:06+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Aryan Karamtoth <aryankmmiv@outlook.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu\n"
|
||||
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "గేమ్ వివరాలను సవరించండి"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "ప్రాధాన్యతలు"
|
||||
|
||||
@@ -128,7 +128,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "కీబోర్డ్ సత్వరమార్గాలు"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "అన్డు"
|
||||
|
||||
@@ -166,7 +166,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "గేమ్ని తీసివేయండి"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "ప్రవర్తన"
|
||||
|
||||
@@ -202,137 +202,137 @@ msgstr "డేంజర్ జోన్"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "అన్ని ఆటలను తీసివేయండి"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "అన్ఇన్స్టాల్ చేసిన గేమ్లను తీసివేయండి"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "మూలాలు"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "స్టిం"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "స్థానాన్ని ఇన్స్టాల్ చేయండి"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "లుట్రిస్"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "స్టిం గేమ్లను దిగుమతి చేయండి"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "ఫ్లాట్పాక్ గేమ్లను దిగుమతి చేయండి"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "హిరోఇక్"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "ఎపిక్ గేమ్లను దిగుమతి చేయండి"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "GOG గేమ్లను దిగుమతి చేయండి"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "అమెజాన్ గేమ్లను దిగుమతి చేయండి"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "సైడ్లోడెడ్ గేమ్లను దిగుమతి చేయండి"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "బాటిల్స్"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "ఇచ్చ్"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "లెజెండరీ"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "ఫ్లాట్పాక్"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "సిస్టమ్ స్థానం"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "వినియోగదారు స్థానం"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "దిగుమతి గేమ్ లాంచర్లు"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "డెస్క్టాప్ ఎంట్రీలు"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "ప్రమాణీకరణ"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "API కీ"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDBని ఉపయోగించండి"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "గేమ్లను జోడించేటప్పుడు లేదా దిగుమతి చేస్తున్నప్పుడు చిత్రాలను డౌన్లోడ్ చేయండి"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "అధికారిక చిత్రాల కంటే ప్రాధాన్యత ఇవ్వండి"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "యానిమేటెడ్ చిత్రాలకు ప్రాధాన్యత ఇవ్వండి"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "కవర్లను నవీకరించండి"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "ఇప్పటికే మీ లైబ్రరీలో ఉన్న గేమ్ల కోసం కవర్లను పొందండి"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "నవీకరించు"
|
||||
|
||||
@@ -540,44 +540,44 @@ msgstr "{} దాచబడలేదు"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} తీసివేయబడింది"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "అన్ని గేమ్లు తీసివేయబడ్డాయి"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr "SteamGridDBని ఉపయోగించడానికి API కీ అవసరం. మీరు {}ఇక్కడ{} ఒకదాన్ని రూపొందించవచ్చు."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "కవర్లను డౌన్లోడ్ చేస్తోంది…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "కవర్లు నవీకరించబడ్డాయి"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "ఇన్స్టాలేషన్ కనుగొనబడలేదు"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "చెల్లుబాటు అయ్యే డైరెక్టరీని ఎంచుకోండి"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "హెచ్చరిక"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "చెల్లని డైరెక్టరీ"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "స్థానాన్ని సెట్ చేయండి"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "తొలగించు"
|
||||
|
||||
@@ -585,16 +585,16 @@ msgstr "తొలగించు"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "గేమ్లను దిగుమతి చేస్తోంది..."
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "దిగుమతి సమయంలో క్రింది లోపాలు సంభవించాయి:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "కొత్త గేమ్లు ఏవీ కనుగొనబడలేదు"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr[0] "1 గేమ్ దిగుమతి చేయబడింది"
|
||||
msgstr[1] "{} గేమ్లు దిగుమతి చేయబడ్డాయి"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/tr.po
108
po/tr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-12-16 23:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Oyun Ayrıntılarını Düzenle"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Tercihler"
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Klavye Kısayolları"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Geri Al"
|
||||
|
||||
@@ -168,7 +168,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Oyunu Kaldır"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Davranış"
|
||||
|
||||
@@ -206,137 +206,137 @@ msgstr "Tehlikeli Bölge"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Tüm Oyunları Kaldır"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Kaldırılmış Oyunları Sil"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Kaynaklar"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Kurulu Konumu"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Steam Oyunlarını İçe Aktar"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Flatpak Oyunlarını İçe Aktarın"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Epic Oyunlarını İçe Aktar"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "GOG Oyunlarını İçe Aktar"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Amazon Oyunlarını İçe Aktar"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Yandan Yüklenmiş Oyunları İçe Aktar"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Şişeler"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendary"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "Sistem Konumu"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Kullanıcı Konumu"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Oyun Başlatıcıları İçe Aktar"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Masaüstü Girdileri"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Kimlik Doğrulaması"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "API anahtarı"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB Kullan"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Oyun eklerken veya içe aktarırken görüntüleri indir"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Resmî Görsellere Yeğle"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Hareketli Görselleri Yeğle"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Kapakları Güncelle"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Zaten kitaplığınızda bulunan oyunların kapaklarını getir"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Güncelle"
|
||||
|
||||
@@ -544,46 +544,46 @@ msgstr "{} görünür"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} kaldırıldı"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Tüm oyunlar kaldırıldı"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"SteamGridDBʼyi kullanmak için API anahtarı gereklidir. {}Buradan{} bir tane "
|
||||
"oluşturabilirsiniz."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Kapaklar indiriliyor…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Kapaklar güncellendi"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Kurulum Bulunamadı"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Geçerli bir dizin seçin"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Uyarı"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Geçersiz Dizin"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Konum Ayarla"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Vazgeç"
|
||||
|
||||
@@ -591,16 +591,16 @@ msgstr "Vazgeç"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Oyunlar İçe Aktarılıyor…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "İçe aktarılırken şu hatalar oluştu:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "Yeni oyun bulunamadı"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -608,7 +608,7 @@ msgstr[0] "1 oyun içe aktarıldı"
|
||||
msgstr[1] "{} oyun içe aktarıldı"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/uk.po
108
po/uk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-08 09:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Сергій <sergiy.goncharuk.1@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Редагувати інформацію про гру"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Параметри"
|
||||
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Комбінації клавіш"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Відмінити"
|
||||
|
||||
@@ -173,7 +173,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "Видалити гру"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Поведінка"
|
||||
|
||||
@@ -209,137 +209,137 @@ msgstr "Небезпечна зона"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "Видалити всі ігри"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "Вилучити видалені ігри"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Джерела"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "Місце встановлення"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "Імпорт ігор Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "Імпортувати ігри Flatpak"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "Імпорт Epic Games"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "Імпорт ігор GOG"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "Імпортувати ігри Amazon"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "Імпорт сторонніх ігор"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Bottles"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Легендарний"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "Розташування системного каталогу"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "Розташування каталогу користувача"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "Імпортувати ігрові лаунчери"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "Записи на робочому столі"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Аутентифікація"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "Ключ API"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "Використовувати SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "Завантаження зображень під час додавання або імпорту ігор"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "Надавати перевагу офіційним зображенням"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "Надавати перевагу анімованим зображенням"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "Оновити обкладинку"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "Отримані обкладинки для ігор вже у вашій бібліотеці"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Оновити"
|
||||
|
||||
@@ -548,46 +548,46 @@ msgstr "{} показано"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} видалено"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "Всі ігри видалено"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Для використання SteamGridDB потрібен ключ API. Ви можете згенерувати його {}"
|
||||
"тут{}."
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "Завантаження обкладинок…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "Обкладинки оновлені"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "Встановлення не знайдено"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "Виберіть правильний каталог"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Увага"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "Неправильний каталог"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Встановити місцезнаходження"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Відхилити"
|
||||
|
||||
@@ -595,16 +595,16 @@ msgstr "Відхилити"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Імпорт ігор…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "Під час імпорту виникли наступні помилки:"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "Нових ігор не знайдено"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr[1] "{} гри імпортовано"
|
||||
msgstr[2] "{} гри імпортовано"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
108
po/zh_Hans.po
108
po/zh_Hans.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-28 19:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Float <float.hu+@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "编辑游戏详情"
|
||||
|
||||
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
|
||||
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "偏好"
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "键盘快捷键"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388
|
||||
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "撤销"
|
||||
|
||||
@@ -168,7 +168,7 @@ msgid "Remove Game"
|
||||
msgstr "移除游戏"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:361
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "表现方式"
|
||||
|
||||
@@ -204,137 +204,137 @@ msgstr "危险区域"
|
||||
msgid "Remove All Games"
|
||||
msgstr "移除所有游戏"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:47
|
||||
msgid "Reset App"
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
msgid "Import Games Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:65
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:69
|
||||
msgid "Remove Uninstalled Games"
|
||||
msgstr "删除已卸载的游戏"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:70
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "来源"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
msgstr "Steam"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:269
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:273
|
||||
msgid "Install Location"
|
||||
msgstr "安装位置"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
|
||||
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107
|
||||
msgid "Lutris"
|
||||
msgstr "Lutris"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:127
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
msgid "Import Steam Games"
|
||||
msgstr "导入 Steam 游戏"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:131
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:135
|
||||
msgid "Import Flatpak Games"
|
||||
msgstr "导入 Flatpak 游戏"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
|
||||
msgid "Heroic"
|
||||
msgstr "Heroic"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:162
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
msgid "Import Epic Games"
|
||||
msgstr "导入 Epic 游戏"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:166
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgstr "导入 GOG 游戏"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:170
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
msgid "Import Amazon Games"
|
||||
msgstr "导入 Amazon 游戏"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:174
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:178
|
||||
msgid "Import Sideloaded Games"
|
||||
msgstr "导入 Sideloaded 游戏"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "Bottles"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
|
||||
msgid "itch"
|
||||
msgstr "itch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
|
||||
msgid "Legendary"
|
||||
msgstr "Legendary"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
|
||||
msgid "RetroArch"
|
||||
msgstr "RetroArch"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
|
||||
msgid "Flatpak"
|
||||
msgstr "Flatpak"
|
||||
|
||||
#. The location of the system-wide data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:297
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:301
|
||||
msgid "System Location"
|
||||
msgstr "系统位置"
|
||||
|
||||
#. The location of the user-specific data directory
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:315
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:319
|
||||
msgid "User Location"
|
||||
msgstr "用户位置"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:332
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:336
|
||||
msgid "Import Game Launchers"
|
||||
msgstr "导入游戏启动器"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
|
||||
msgid "Desktop Entries"
|
||||
msgstr "桌面项"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
|
||||
msgid "SteamGridDB"
|
||||
msgstr "SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:353
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:357
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "身份认证"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:356
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:360
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "API 密钥"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:364
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:368
|
||||
msgid "Use SteamGridDB"
|
||||
msgstr "使用 SteamGridDB"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:365
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
msgid "Download images when adding or importing games"
|
||||
msgstr "添加或导入游戏时下载图像"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:369
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
msgid "Prefer Over Official Images"
|
||||
msgstr "偏好官方图片"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:373
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:377
|
||||
msgid "Prefer Animated Images"
|
||||
msgstr "偏好可活动的图像"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:379
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:383
|
||||
msgid "Update Covers"
|
||||
msgstr "更新封面"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:380
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:384
|
||||
msgid "Fetch covers for games already in your library"
|
||||
msgstr "获取您库中已有游戏的封面"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:385
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:389
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "更新"
|
||||
|
||||
@@ -542,44 +542,44 @@ msgstr "{} 已取消隐藏"
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} 已删除"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:135
|
||||
#: cartridges/preferences.py:136
|
||||
msgid "All games removed"
|
||||
msgstr "所有游戏均已删除"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:187
|
||||
#: cartridges/preferences.py:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
|
||||
msgstr "使用 SteamGridDB 需要 API 密钥。 您可以在{}此处{}生成一个。"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:202
|
||||
#: cartridges/preferences.py:203
|
||||
msgid "Downloading covers…"
|
||||
msgstr "正在下载封面…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:221
|
||||
#: cartridges/preferences.py:222
|
||||
msgid "Covers updated"
|
||||
msgstr "封面已更新"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:368
|
||||
#: cartridges/preferences.py:370
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr "未找到安装程序"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:369
|
||||
#: cartridges/preferences.py:371
|
||||
msgid "Select a valid directory"
|
||||
msgstr "选择一个有效的目录。"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
#: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "警告"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:439
|
||||
#: cartridges/preferences.py:441
|
||||
msgid "Invalid Directory"
|
||||
msgstr "无效的目录"
|
||||
|
||||
#: cartridges/preferences.py:445
|
||||
#: cartridges/preferences.py:447
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "设置位置"
|
||||
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320
|
||||
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "不考虑"
|
||||
|
||||
@@ -587,23 +587,23 @@ msgstr "不考虑"
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "正在导入游戏…"
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:339
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:338
|
||||
msgid "The following errors occured during import:"
|
||||
msgstr "导入过程中出现以下错误："
|
||||
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:368
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:367
|
||||
msgid "No new games found"
|
||||
msgstr "没有发现新游戏"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games imported
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:381
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 game imported"
|
||||
msgid_plural "{} games imported"
|
||||
msgstr[0] "导入 {} 款游戏"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games removed
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:385
|
||||
#: cartridges/importer/importer.py:384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "1 removed"
|
||||
msgid_plural "{} removed"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user