Update PO

This commit is contained in:
skilpedde
2024-10-31 17:38:20 +01:00
parent 86887367a3
commit 0c73315652
32 changed files with 1690 additions and 1848 deletions

108
po/ar.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-15 13:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-15 13:10+0000\n"
"Last-Translator: Ali-98 <ahj696@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Ali-98 <ahj696@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "حرِّر تفاصيل اللعبة"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "التفضيلات" msgstr "التفضيلات"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح" msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "تراجع" msgstr "تراجع"
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "أزل اللعبة" msgstr "أزل اللعبة"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "السلوك" msgstr "السلوك"
@@ -205,137 +205,137 @@ msgstr "منطقة خطر"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "أزل كلَّ الألعاب" msgstr "أزل كلَّ الألعاب"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "أزل الألعاب المحذوفة" msgstr "أزل الألعاب المحذوفة"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "المصادر" msgstr "المصادر"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "ستيم" msgstr "ستيم"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "موضع التثبيت" msgstr "موضع التثبيت"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "لوترس" msgstr "لوترس"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "استورد ألعابًا من ستيم" msgstr "استورد ألعابًا من ستيم"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "استورد ألعاب فلاتباك" msgstr "استورد ألعاب فلاتباك"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "هِرُوِك" msgstr "هِرُوِك"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "استورد ألعاب أَبِك" msgstr "استورد ألعاب أَبِك"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "استورد ألعاب جي‌أو‌جي" msgstr "استورد ألعاب جي‌أو‌جي"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "استورد ألعابًا من أمازون" msgstr "استورد ألعابًا من أمازون"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "استورد ألعابًا مثبَّتةً بغير متجر" msgstr "استورد ألعابًا مثبَّتةً بغير متجر"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "قوارير" msgstr "قوارير"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "إتش" msgstr "إتش"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "لجندري" msgstr "لجندري"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "رتروآرتش" msgstr "رتروآرتش"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "فلاتباك" msgstr "فلاتباك"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "موضع النظام" msgstr "موضع النظام"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "موضع المستخدم" msgstr "موضع المستخدم"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "استورد مشغِّلات ألعاب" msgstr "استورد مشغِّلات ألعاب"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "مدخلات سطح المكتب" msgstr "مدخلات سطح المكتب"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "الاستيثاق" msgstr "الاستيثاق"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "مفتاح واجهة البرمجة" msgstr "مفتاح واجهة البرمجة"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "استخدم SteamGridDB" msgstr "استخدم SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "نزِّل الصور حينما تنزِّل أو تستورد الألعاب" msgstr "نزِّل الصور حينما تنزِّل أو تستورد الألعاب"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "فضِّلها على الصور الرسمية" msgstr "فضِّلها على الصور الرسمية"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "فضِّل الصور المتحرِّكة" msgstr "فضِّل الصور المتحرِّكة"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "حدِّث الغُلُف" msgstr "حدِّث الغُلُف"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "اجلب غُلُفًا للألعاب التي في المكتبة" msgstr "اجلب غُلُفًا للألعاب التي في المكتبة"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "حدِّث" msgstr "حدِّث"
@@ -543,45 +543,45 @@ msgstr "أٌظهرت {}"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "أزيلت {}" msgstr "أزيلت {}"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "أُزيلت كلُّ الألعاب" msgstr "أُزيلت كلُّ الألعاب"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"تحتاج مفتاح واجهة برمجة حال ما أردت استخدام SteamGridDB، {}هنا تولِّده{}." "تحتاج مفتاح واجهة برمجة حال ما أردت استخدام SteamGridDB، {}هنا تولِّده{}."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "تُنزَّل الغُلُف…" msgstr "تُنزَّل الغُلُف…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "حُدِّثت الغُلُف" msgstr "حُدِّثت الغُلُف"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "لم يُعثر على التثبيت" msgstr "لم يُعثر على التثبيت"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "حدِّد مجلَّدًا صالحًا" msgstr "حدِّد مجلَّدًا صالحًا"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "تحذير" msgstr "تحذير"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "مجلَّد غير صالح" msgstr "مجلَّد غير صالح"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "عيِّن الموضع" msgstr "عيِّن الموضع"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "تجاهل" msgstr "تجاهل"
@@ -589,16 +589,16 @@ msgstr "تجاهل"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "تُستورد الألعاب…" msgstr "تُستورد الألعاب…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "طرأ هذا الخطأ أثناء الاستيراد:" msgstr "طرأ هذا الخطأ أثناء الاستيراد:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "لم يُعثر على ألعاب جديدة" msgstr "لم يُعثر على ألعاب جديدة"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr[4] "اُستوردت {} لعبة"
msgstr[5] "اُستوردت {} لعبة" msgstr[5] "اُستوردت {} لعبة"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

108
po/be.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-13 09:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-13 09:28+0000\n"
"Last-Translator: Yahor <k1llo2810@protonmail.com>\n" "Last-Translator: Yahor <k1llo2810@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Рэдагаваць падрабязнасці аб гульні"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Параметры" msgstr "Параметры"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Спалучэнні клавіш" msgstr "Спалучэнні клавіш"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Адмяніць" msgstr "Адмяніць"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Выдаліць гульню" msgstr "Выдаліць гульню"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Паводзіны" msgstr "Паводзіны"
@@ -207,137 +207,137 @@ msgstr "Небяспечная зона"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Выдаліць усе гульні" msgstr "Выдаліць усе гульні"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Выдаляць дэінсталяваныя гульні" msgstr "Выдаляць дэінсталяваныя гульні"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Крыніцы" msgstr "Крыніцы"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Месца ўсталёўкі" msgstr "Месца ўсталёўкі"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Імпарт гульняў Steam" msgstr "Імпарт гульняў Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Імпарт гульняў Flatpak" msgstr "Імпарт гульняў Flatpak"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Імпарт Epic Games" msgstr "Імпарт Epic Games"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "Імпарт гульняў GOG" msgstr "Імпарт гульняў GOG"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Імпарт гульняў Amazon" msgstr "Імпарт гульняў Amazon"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Імпарт іншых гульняў" msgstr "Імпарт іншых гульняў"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Bottles" msgstr "Bottles"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendary" msgstr "Legendary"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "Сістэмнае размяшчэнне" msgstr "Сістэмнае размяшчэнне"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Карыстальніцкае размяшчэнне" msgstr "Карыстальніцкае размяшчэнне"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Імпарт сродкаў запуску гульняў" msgstr "Імпарт сродкаў запуску гульняў"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Запісы працоўнага стала" msgstr "Запісы працоўнага стала"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Аўтэнтыфікацыя" msgstr "Аўтэнтыфікацыя"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "Ключ API" msgstr "Ключ API"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "Выкарыстоўвайць SteamGridDB" msgstr "Выкарыстоўвайць SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Спампоўка відарысаў пры даданні ці імпарце гульняў" msgstr "Спампоўка відарысаў пры даданні ці імпарце гульняў"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Аддавайце перавагу афіцыйным відарысам" msgstr "Аддавайце перавагу афіцыйным відарысам"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Аддавайце перавагу аніміраваным відарысам" msgstr "Аддавайце перавагу аніміраваным відарысам"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Абнавіць вокладкі" msgstr "Абнавіць вокладкі"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Атрымаць вокладкі для гульняў, якія ўжо ёсць у вашай бібліятэцы" msgstr "Атрымаць вокладкі для гульняў, якія ўжо ёсць у вашай бібліятэцы"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Абнавіць" msgstr "Абнавіць"
@@ -545,46 +545,46 @@ msgstr "{} непрыхавана"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} выдалена" msgstr "{} выдалена"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Усе гульні выдалены" msgstr "Усе гульні выдалены"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"Для выкарыстання SteamGridDB патрабуецца ключ API. Вы можаце стварыць яго {}" "Для выкарыстання SteamGridDB патрабуецца ключ API. Вы можаце стварыць яго {}"
"тут{}." "тут{}."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Спампоўка вокладак…" msgstr "Спампоўка вокладак…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Вокладкі абноўлены" msgstr "Вокладкі абноўлены"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Усталяванне не знойдзена" msgstr "Усталяванне не знойдзена"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Выберыце сапраўдны каталог" msgstr "Выберыце сапраўдны каталог"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Увага" msgstr "Увага"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Няправільны каталог" msgstr "Няправільны каталог"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Задаць размяшчэнне" msgstr "Задаць размяшчэнне"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Адхіліць" msgstr "Адхіліць"
@@ -592,16 +592,16 @@ msgstr "Адхіліць"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Імпарт гульняў…" msgstr "Імпарт гульняў…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Падчас імпарту адбыліся наступныя памылкі:" msgstr "Падчас імпарту адбыліся наступныя памылкі:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "Новыя гульні не знойдзены" msgstr "Новыя гульні не знойдзены"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr[1] "Імпартавана {} гульня"
msgstr[2] "Імпартавана {} гульня" msgstr[2] "Імпартавана {} гульня"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

108
po/ca.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-15 13:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-15 13:10+0000\n"
"Last-Translator: jolupa <jolupameister@gmail.com>\n" "Last-Translator: jolupa <jolupameister@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Editar els detalls del joc"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Preferències" msgstr "Preferències"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Dreceres de teclat" msgstr "Dreceres de teclat"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Desfés" msgstr "Desfés"
@@ -167,7 +167,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Eliminar joc" msgstr "Eliminar joc"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Comportament" msgstr "Comportament"
@@ -203,137 +203,137 @@ msgstr "Zona de perill"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Esborrar tots els jocs" msgstr "Esborrar tots els jocs"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Esborrar jocs desinstal·lats" msgstr "Esborrar jocs desinstal·lats"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Fonts" msgstr "Fonts"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Ubicació de la instal·lació" msgstr "Ubicació de la instal·lació"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Importar jocs de Steam" msgstr "Importar jocs de Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Importar jocs de Flatpak" msgstr "Importar jocs de Flatpak"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Importar jocs de Epic" msgstr "Importar jocs de Epic"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "Importar jocs de GOG" msgstr "Importar jocs de GOG"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Importar jocs de Amazon" msgstr "Importar jocs de Amazon"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Importar jocs no aprovats" msgstr "Importar jocs no aprovats"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Bottles" msgstr "Bottles"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendary" msgstr "Legendary"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "Ubicació del sistema" msgstr "Ubicació del sistema"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Ubicació de l'usuari" msgstr "Ubicació de l'usuari"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Importar llançadors de jocs" msgstr "Importar llançadors de jocs"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Entrades d'escriptori" msgstr "Entrades d'escriptori"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Autenticació" msgstr "Autenticació"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "Clau API" msgstr "Clau API"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "Fes servir SteamGridDB" msgstr "Fes servir SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Descarregar les imatges al afegir o importar jocs" msgstr "Descarregar les imatges al afegir o importar jocs"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Prefereix sobre imatges oficials" msgstr "Prefereix sobre imatges oficials"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Prefereix imatges animades" msgstr "Prefereix imatges animades"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Actualitzar cobertes" msgstr "Actualitzar cobertes"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Descarregar cobertes per a jocs que ja es troben a la teva llibreria" msgstr "Descarregar cobertes per a jocs que ja es troben a la teva llibreria"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Actualitzar" msgstr "Actualitzar"
@@ -541,46 +541,46 @@ msgstr "{} mostrar"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} eliminat" msgstr "{} eliminat"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Tots els jocs eliminats" msgstr "Tots els jocs eliminats"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"Es necessita una clau API per poder fer servir SteamGridDB. Pots generar una " "Es necessita una clau API per poder fer servir SteamGridDB. Pots generar una "
"{}aquí{}." "{}aquí{}."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Descarregant cobertes…" msgstr "Descarregant cobertes…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Cobertes actualitzades" msgstr "Cobertes actualitzades"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "No s'ha trobat l'instal·lacióó" msgstr "No s'ha trobat l'instal·lacióó"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Selecciona un directori vàlid" msgstr "Selecciona un directori vàlid"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Avis" msgstr "Avis"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Directori no vàlid" msgstr "Directori no vàlid"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Escull una ubicació" msgstr "Escull una ubicació"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Descartar" msgstr "Descartar"
@@ -588,16 +588,16 @@ msgstr "Descartar"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Important jocs…" msgstr "Important jocs…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Han succeït els següents errors al importar:" msgstr "Han succeït els següents errors al importar:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "No s'han trobat jocs nous" msgstr "No s'han trobat jocs nous"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -605,7 +605,7 @@ msgstr[0] "1 joc importat"
msgstr[1] "{} jocs importats" msgstr[1] "{} jocs importats"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

View File

@@ -8,8 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-31 14:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -125,7 +124,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:394 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "" msgstr ""
@@ -199,32 +198,6 @@ msgstr ""
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "" msgstr ""
<<<<<<< HEAD
#: data/gtk/preferences.blp:47
msgid "Reset App"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:70
msgid "Sources"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242
#: data/gtk/preferences.blp:269
msgid "Install Location"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565
=======
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Import Games Automatically" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
@@ -253,52 +226,6 @@ msgstr ""
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:127
msgid "Import Steam Games"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Flatpak Games"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:162
msgid "Import Epic Games"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import GOG Games"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import Amazon Games"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
=======
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "" msgstr ""
@@ -353,57 +280,6 @@ msgid "System Location"
msgstr "" msgstr ""
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
<<<<<<< HEAD
#: data/gtk/preferences.blp:315
msgid "User Location"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:332
msgid "Import Game Launchers"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:353
msgid "Authentication"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:356
msgid "API Key"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:364
msgid "Use SteamGridDB"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Animated Images"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:379
msgid "Update Covers"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:380
msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:385
=======
#: data/gtk/preferences.blp:319 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "" msgstr ""
@@ -553,7 +429,6 @@ msgstr ""
msgid "{} launched" msgid "{} launched"
msgstr "" msgstr ""
<<<<<<< HEAD
#. Translators: Replace this with Your Name, Your Name <your.email@example.com>, or Your Name https://your-site.com for it to show up in the About dialog. #. Translators: Replace this with Your Name, Your Name <your.email@example.com>, or Your Name https://your-site.com for it to show up in the About dialog.
#: cartridges/main.py:291 #: cartridges/main.py:291
msgid "translator-credits" msgid "translator-credits"
@@ -652,13 +527,6 @@ msgstr ""
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "" msgstr ""
<<<<<<< HEAD
#: cartridges/preferences.py:135
msgid "All games removed"
msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:187
=======
#: cartridges/preferences.py:136 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "" msgstr ""
@@ -668,33 +536,6 @@ msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
<<<<<<< HEAD
#: cartridges/preferences.py:202
msgid "Downloading covers…"
msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:221
msgid "Covers updated"
msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:368
msgid "Installation Not Found"
msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:369
msgid "Select a valid directory"
msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Warning"
msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:439
msgid "Invalid Directory"
msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:445
=======
#: cartridges/preferences.py:203 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "" msgstr ""
@@ -723,7 +564,7 @@ msgstr ""
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "" msgstr ""
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "" msgstr ""
@@ -731,23 +572,23 @@ msgstr ""
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "" msgstr ""
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "" msgstr ""
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "" msgstr ""
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""

108
po/cs.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-28 07:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-28 07:09+0000\n"
"Last-Translator: foo expert <deferred_water346@simplelogin.com>\n" "Last-Translator: foo expert <deferred_water346@simplelogin.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Upravit podrobnosti o hře"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Předvolby" msgstr "Předvolby"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Klávesové zkratky" msgstr "Klávesové zkratky"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Zpět" msgstr "Zpět"
@@ -166,7 +166,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Odstranit hru" msgstr "Odstranit hru"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Chování" msgstr "Chování"
@@ -202,137 +202,137 @@ msgstr "Nebezpečná zóna"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Odstranit všechny hry" msgstr "Odstranit všechny hry"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Odstranit odinstalované hry" msgstr "Odstranit odinstalované hry"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Zdroje" msgstr "Zdroje"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Umístění instalace" msgstr "Umístění instalace"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Importovat Steam hry" msgstr "Importovat Steam hry"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Importovat Flatpak hry" msgstr "Importovat Flatpak hry"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Importovat Epic Games hry" msgstr "Importovat Epic Games hry"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "Importovat GOG hry" msgstr "Importovat GOG hry"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Importovat Amazon hry" msgstr "Importovat Amazon hry"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Importovat ručně načtené hry" msgstr "Importovat ručně načtené hry"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Láhve" msgstr "Láhve"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendary" msgstr "Legendary"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "Systémové umístění" msgstr "Systémové umístění"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Uživatelské umístění" msgstr "Uživatelské umístění"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Importovat spouštěče her" msgstr "Importovat spouštěče her"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Položky na ploše" msgstr "Položky na ploše"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Ověření" msgstr "Ověření"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "Klíč API" msgstr "Klíč API"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "Používat SteamGridDB" msgstr "Používat SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Stahovat obrázky při přidávání nebo importování her" msgstr "Stahovat obrázky při přidávání nebo importování her"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Upřednostnit před oficiálními obrázky" msgstr "Upřednostnit před oficiálními obrázky"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Upřednostnit animované obrázky" msgstr "Upřednostnit animované obrázky"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Aktualizovat obálky" msgstr "Aktualizovat obálky"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Najít obálky pro hry ve vaší knihovně" msgstr "Najít obálky pro hry ve vaší knihovně"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Aktualizovat" msgstr "Aktualizovat"
@@ -541,46 +541,46 @@ msgstr "{} odkryto"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} odstraněno" msgstr "{} odstraněno"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Všechny hry odstraněny" msgstr "Všechny hry odstraněny"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"K používání služby SteamGridDB je vyžadován klíč API. Můžete si ho " "K používání služby SteamGridDB je vyžadován klíč API. Můžete si ho "
"vygenerovat {}zde{}." "vygenerovat {}zde{}."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Stahování obálek…" msgstr "Stahování obálek…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Obálky aktualizovány" msgstr "Obálky aktualizovány"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Instalace nebyla nalezena" msgstr "Instalace nebyla nalezena"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Vyberte platný adresář" msgstr "Vyberte platný adresář"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Pozor" msgstr "Pozor"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Neplatný adresář" msgstr "Neplatný adresář"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Nastavit umístění" msgstr "Nastavit umístění"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Zahodit" msgstr "Zahodit"
@@ -588,16 +588,16 @@ msgstr "Zahodit"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Přidávání her…" msgstr "Přidávání her…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Tyto chyby se vyskytly při importu:" msgstr "Tyto chyby se vyskytly při importu:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "Nebyly nalezeny žádné nové hry" msgstr "Nebyly nalezeny žádné nové hry"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -606,7 +606,7 @@ msgstr[1] "Přidány {} hry"
msgstr[2] "Přidány {} hry" msgstr[2] "Přidány {} hry"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

108
po/de.po
View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-19 06:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-19 06:35+0000\n"
"Last-Translator: Konstantin Tutsch <mail@konstantintutsch.com>\n" "Last-Translator: Konstantin Tutsch <mail@konstantintutsch.com>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Spieldetails bearbeiten"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Einstellungen" msgstr "Einstellungen"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Tastaturkürzel" msgstr "Tastaturkürzel"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Rückgängig" msgstr "Rückgängig"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Spiel entfernen" msgstr "Spiel entfernen"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Verhalten" msgstr "Verhalten"
@@ -207,137 +207,137 @@ msgstr "Gefahrenzone"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Alle Spiele entfernen" msgstr "Alle Spiele entfernen"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Deinstallierte Spiele entfernen" msgstr "Deinstallierte Spiele entfernen"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Quellen" msgstr "Quellen"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Installationsort" msgstr "Installationsort"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Steam-Spiele importieren" msgstr "Steam-Spiele importieren"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Flatpak-Spiele importieren" msgstr "Flatpak-Spiele importieren"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Epic Games importieren" msgstr "Epic Games importieren"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "GOG-Spiele importieren" msgstr "GOG-Spiele importieren"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Amazon-Spiele importieren" msgstr "Amazon-Spiele importieren"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Sideloaded-Spiele importieren" msgstr "Sideloaded-Spiele importieren"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Bottles" msgstr "Bottles"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendary" msgstr "Legendary"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "System Ort" msgstr "System Ort"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Nutzer Ort" msgstr "Nutzer Ort"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Spiele-Launcher importieren" msgstr "Spiele-Launcher importieren"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Desktop Einträge" msgstr "Desktop Einträge"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Authentifizierung" msgstr "Authentifizierung"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "API-Schlüssel" msgstr "API-Schlüssel"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB benutzen" msgstr "SteamGridDB benutzen"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Lade Bilder herunter, wenn Spiele hinzugefügt oder importiert werden" msgstr "Lade Bilder herunter, wenn Spiele hinzugefügt oder importiert werden"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Über offiziellen Bildern bevorzugen" msgstr "Über offiziellen Bildern bevorzugen"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Animierte Bilder bevorzugen" msgstr "Animierte Bilder bevorzugen"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Cover aktualisieren" msgstr "Cover aktualisieren"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Cover für in der Bibliothek vorhandene Spiele laden" msgstr "Cover für in der Bibliothek vorhandene Spiele laden"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren" msgstr "Aktualisieren"
@@ -553,46 +553,46 @@ msgstr "{} unversteckt"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} entfernt" msgstr "{} entfernt"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Alle Spiele entfernt" msgstr "Alle Spiele entfernt"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"Für die Nutzung von SteamGridDB ist ein API-Schlüssel erforderlich. Sie " "Für die Nutzung von SteamGridDB ist ein API-Schlüssel erforderlich. Sie "
"können ihn {}hier{} generieren." "können ihn {}hier{} generieren."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Cover werden geladen…" msgstr "Cover werden geladen…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Cover aktualisiert" msgstr "Cover aktualisiert"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Installation nicht gefunden" msgstr "Installation nicht gefunden"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Wähle ein gültiges Verzeichnis aus" msgstr "Wähle ein gültiges Verzeichnis aus"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Warnung" msgstr "Warnung"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Ungültiges Verzeichnis" msgstr "Ungültiges Verzeichnis"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Ort festlegen" msgstr "Ort festlegen"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Verstanden" msgstr "Verstanden"
@@ -600,16 +600,16 @@ msgstr "Verstanden"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Spiele werden importiert…" msgstr "Spiele werden importiert…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Die folgenden Fehler sind beim Import aufgetreten:" msgstr "Die folgenden Fehler sind beim Import aufgetreten:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "Keine neuen Spiele gefunden" msgstr "Keine neuen Spiele gefunden"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -617,7 +617,7 @@ msgstr[0] "1 Spiel importiert"
msgstr[1] "{} Spiele importiert" msgstr[1] "{} Spiele importiert"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

108
po/el.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-08 16:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-08 16:00+0000\n"
"Last-Translator: yiannis ioannides <sub@wai.ai>\n" "Last-Translator: yiannis ioannides <sub@wai.ai>\n"
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Επεξεργασία Λεπτομερειών Παιχνιδιού"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Προτιμήσεις" msgstr "Προτιμήσεις"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Συντομεύσεις Πληκτρολογίου" msgstr "Συντομεύσεις Πληκτρολογίου"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Αναίρεση" msgstr "Αναίρεση"
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Αφαίρεση παιχνιδιού" msgstr "Αφαίρεση παιχνιδιού"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Συμπεριφορά" msgstr "Συμπεριφορά"
@@ -206,139 +206,139 @@ msgstr "Επικίνδυνη Ζώνη"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Αφαίρεση Όλων Των Παιχνιδιών" msgstr "Αφαίρεση Όλων Των Παιχνιδιών"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Αφαίρεση απεγκατεστημένων παιχνιδιών" msgstr "Αφαίρεση απεγκατεστημένων παιχνιδιών"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Πηγές" msgstr "Πηγές"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Τοποθεσία εγκατάστασης" msgstr "Τοποθεσία εγκατάστασης"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών Steam" msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών Flatpak" msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών Flatpak"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών Epic" msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών Epic"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών GOG" msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών GOG"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών Amazon" msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών Amazon"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών μέσω sideloading" msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών μέσω sideloading"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Bottles" msgstr "Bottles"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendary" msgstr "Legendary"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "Ορίστε Τοποθεσία" msgstr "Ορίστε Τοποθεσία"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Ορίστε Τοποθεσία" msgstr "Ορίστε Τοποθεσία"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Εισαγωγή εκκινητών παιχνιδιών" msgstr "Εισαγωγή εκκινητών παιχνιδιών"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Εισαγωγές desktop" msgstr "Εισαγωγές desktop"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Επιβεβαίωση" msgstr "Επιβεβαίωση"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "Κλειδί API" msgstr "Κλειδί API"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "Χρήση SteamGridDB" msgstr "Χρήση SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Λήψη εικόνων κατά τη διάρκεια πρόσθεσης ή εισαγωγής παιχνιδιών" msgstr "Λήψη εικόνων κατά τη διάρκεια πρόσθεσης ή εισαγωγής παιχνιδιών"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Προτίμηση Επίσημων Εικόνων" msgstr "Προτίμηση Επίσημων Εικόνων"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Προτίμηση Κινούμενων Εικόνων" msgstr "Προτίμηση Κινούμενων Εικόνων"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Ανανέωση εξώφυλλου" msgstr "Ανανέωση εξώφυλλου"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Ανάκτηση εξώφυλλων για τα προϋπάρχων παιχνίδια στη βιβλιοθήκη σας" msgstr "Ανάκτηση εξώφυλλων για τα προϋπάρχων παιχνίδια στη βιβλιοθήκη σας"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Ανανέωση" msgstr "Ανανέωση"
@@ -548,46 +548,46 @@ msgstr "{} φανερώθηκε"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} αφαιρέθηκε" msgstr "{} αφαιρέθηκε"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Όλα τα παιχνίδια αφαιρέθηκαν" msgstr "Όλα τα παιχνίδια αφαιρέθηκαν"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"Για τη χρήση του SteamGridDB απαιτείται ένα κλειδί API. Μπορείτε να " "Για τη χρήση του SteamGridDB απαιτείται ένα κλειδί API. Μπορείτε να "
"δημιουργήσετε ένα {}εδώ{}." "δημιουργήσετε ένα {}εδώ{}."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Λήψη εξώφυλλων…" msgstr "Λήψη εξώφυλλων…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Τα εξώφυλλα ανανεώθηκαν" msgstr "Τα εξώφυλλα ανανεώθηκαν"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Η εγκατάσταση δεν βρέθηκε" msgstr "Η εγκατάσταση δεν βρέθηκε"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Επιλέξτε έναν έγκυρο προορισμό" msgstr "Επιλέξτε έναν έγκυρο προορισμό"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Προσοχή" msgstr "Προσοχή"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Μη έγκυρος προορισμός" msgstr "Μη έγκυρος προορισμός"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Ορίστε Τοποθεσία" msgstr "Ορίστε Τοποθεσία"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Απόρριψη" msgstr "Απόρριψη"
@@ -595,16 +595,16 @@ msgstr "Απόρριψη"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών…" msgstr "Εισαγωγή παιχνιδιών…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Τα παρακάτω σφάλματα παρουσιάστηκαν κατά την εισαγωγή:" msgstr "Τα παρακάτω σφάλματα παρουσιάστηκαν κατά την εισαγωγή:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "Δεν βρέθηκαν νέα παιχνίδια" msgstr "Δεν βρέθηκαν νέα παιχνίδια"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -612,7 +612,7 @@ msgstr[0] "1 παιχνίδι εισήχθη"
msgstr[1] "{} παιχνίδια εισήχθησαν" msgstr[1] "{} παιχνίδια εισήχθησαν"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-24 15:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-24 15:19+0000\n"
"Last-Translator: Bruce Cowan <bruce@bcowan.me.uk>\n" "Last-Translator: Bruce Cowan <bruce@bcowan.me.uk>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Edit Game Details"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Preferences" msgstr "Preferences"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Keyboard Shortcuts" msgstr "Keyboard Shortcuts"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Undo" msgstr "Undo"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Remove Game" msgstr "Remove Game"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Behaviour" msgstr "Behaviour"
@@ -204,137 +204,137 @@ msgstr "Danger Zone"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Remove All Games" msgstr "Remove All Games"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Remove Uninstalled Games" msgstr "Remove Uninstalled Games"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Sources" msgstr "Sources"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Install Location" msgstr "Install Location"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Import Steam Games" msgstr "Import Steam Games"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Import Flatpak Games" msgstr "Import Flatpak Games"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Import Epic Games" msgstr "Import Epic Games"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "Import GOG Games" msgstr "Import GOG Games"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Import Amazon Games" msgstr "Import Amazon Games"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Import Sideloaded Games" msgstr "Import Sideloaded Games"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Bottles" msgstr "Bottles"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendary" msgstr "Legendary"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "System Location" msgstr "System Location"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "User Location" msgstr "User Location"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Import Game Launchers" msgstr "Import Game Launchers"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Desktop Entries" msgstr "Desktop Entries"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Authentication" msgstr "Authentication"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "API Key" msgstr "API Key"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "Use SteamGridDB" msgstr "Use SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Download images when adding or importing games" msgstr "Download images when adding or importing games"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Prefer Over Official Images" msgstr "Prefer Over Official Images"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Prefer Animated Images" msgstr "Prefer Animated Images"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Update Covers" msgstr "Update Covers"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Fetch covers for games already in your library" msgstr "Fetch covers for games already in your library"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Update" msgstr "Update"
@@ -543,45 +543,45 @@ msgstr "{} unhidden"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} removed" msgstr "{} removed"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "All games removed" msgstr "All games removed"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Downloading covers…" msgstr "Downloading covers…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Covers updated" msgstr "Covers updated"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Installation Not Found" msgstr "Installation Not Found"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Select a valid directory" msgstr "Select a valid directory"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Warning" msgstr "Warning"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Invalid Directory" msgstr "Invalid Directory"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Set Location" msgstr "Set Location"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Dismiss" msgstr "Dismiss"
@@ -589,16 +589,16 @@ msgstr "Dismiss"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Importing Games…" msgstr "Importing Games…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "The following errors occured during import:" msgstr "The following errors occured during import:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "No new games found" msgstr "No new games found"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -606,7 +606,7 @@ msgstr[0] "1 game imported"
msgstr[1] "1 game imported" msgstr[1] "1 game imported"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

108
po/es.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-19 06:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-19 06:35+0000\n"
"Last-Translator: Óscar Fernández Díaz <oscfdezdz@users.noreply.hosted." "Last-Translator: Óscar Fernández Díaz <oscfdezdz@users.noreply.hosted."
"weblate.org>\n" "weblate.org>\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Editar detalles del juego"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Preferencias" msgstr "Preferencias"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Atajos del teclado" msgstr "Atajos del teclado"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Deshacer" msgstr "Deshacer"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Eliminar juego" msgstr "Eliminar juego"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Comportamiento" msgstr "Comportamiento"
@@ -208,137 +208,137 @@ msgstr "Zona de peligro"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Eliminar todos los juegos" msgstr "Eliminar todos los juegos"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Eliminar los juegos desinstalados" msgstr "Eliminar los juegos desinstalados"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Fuentes" msgstr "Fuentes"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Ruta de instalación" msgstr "Ruta de instalación"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Importar juegos de Steam" msgstr "Importar juegos de Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Importar juegos Flatpak" msgstr "Importar juegos Flatpak"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Importar juegos de Epic" msgstr "Importar juegos de Epic"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "Importar juegos de GOG" msgstr "Importar juegos de GOG"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Importar juegos de Amazon" msgstr "Importar juegos de Amazon"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Importar juegos descargados" msgstr "Importar juegos descargados"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Bottles" msgstr "Bottles"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendario" msgstr "Legendario"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "Ubicación del sistema" msgstr "Ubicación del sistema"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Ubicación del usuario" msgstr "Ubicación del usuario"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Importar lanzadores de juegos" msgstr "Importar lanzadores de juegos"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Entradas de escritorio" msgstr "Entradas de escritorio"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Autenticación" msgstr "Autenticación"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "Clave API" msgstr "Clave API"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "Usar SteamGridDB" msgstr "Usar SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Descargar las imágenes al añadir o importar juegos" msgstr "Descargar las imágenes al añadir o importar juegos"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Preferir las imágenes oficiales" msgstr "Preferir las imágenes oficiales"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Prefiero las imágenes animadas" msgstr "Prefiero las imágenes animadas"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Actualizar las portadas" msgstr "Actualizar las portadas"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Busca las portadas de los juegos de su biblioteca" msgstr "Busca las portadas de los juegos de su biblioteca"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Actualizar" msgstr "Actualizar"
@@ -546,46 +546,46 @@ msgstr "{} visible"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} eliminado" msgstr "{} eliminado"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Todos los juegos eliminados" msgstr "Todos los juegos eliminados"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"Se necesita una clave API para utilizar SteamGridDB. Puedes generar una {}" "Se necesita una clave API para utilizar SteamGridDB. Puedes generar una {}"
"aquí{}." "aquí{}."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Descargando las portadas…" msgstr "Descargando las portadas…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Portadas actualizadas" msgstr "Portadas actualizadas"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Instalación no encontrada" msgstr "Instalación no encontrada"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Seleccione un directorio válido" msgstr "Seleccione un directorio válido"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Advertencia" msgstr "Advertencia"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Directorio no válido" msgstr "Directorio no válido"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Escoger la ubicación" msgstr "Escoger la ubicación"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Descartar" msgstr "Descartar"
@@ -593,16 +593,16 @@ msgstr "Descartar"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Importando juegos…" msgstr "Importando juegos…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Han sucedido los siguientes fallos durante la importación:" msgstr "Han sucedido los siguientes fallos durante la importación:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "No se encontraron juegos nuevos" msgstr "No se encontraron juegos nuevos"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr[0] "1 juego importado"
msgstr[1] "{} juegos importados" msgstr[1] "{} juegos importados"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

108
po/fa.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-14 20:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-07-14 20:09+0000\n"
"Last-Translator: آوید <avds+git@disroot.org>\n" "Last-Translator: آوید <avds+git@disroot.org>\n"
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "ویرایش جزییات بازی"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "ترجیحات" msgstr "ترجیحات"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "میان‌برهای صفحه‌کلید" msgstr "میان‌برهای صفحه‌کلید"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "برگردان" msgstr "برگردان"
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "برداشتن بازی" msgstr "برداشتن بازی"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "رفتار" msgstr "رفتار"
@@ -205,137 +205,137 @@ msgstr "منطقهٔ خطر"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "حذف کردن همهٔ بازی‌ها" msgstr "حذف کردن همهٔ بازی‌ها"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "برداشتن بازی‌های نصب‌نشده" msgstr "برداشتن بازی‌های نصب‌نشده"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "منبع‌ها" msgstr "منبع‌ها"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "استیم" msgstr "استیم"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "مکان نصب" msgstr "مکان نصب"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "لوتریس" msgstr "لوتریس"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "درون‌ریزی بازی‌های استیم" msgstr "درون‌ریزی بازی‌های استیم"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "درون‌ریزی بازی‌های فلت‌پک" msgstr "درون‌ریزی بازی‌های فلت‌پک"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "هروییک" msgstr "هروییک"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "درون‌ریزی بازی‌های اپیک" msgstr "درون‌ریزی بازی‌های اپیک"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "درون‌ریزی بازی‌های گوگ" msgstr "درون‌ریزی بازی‌های گوگ"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "درون‌ریزی بازی‌های آمازون" msgstr "درون‌ریزی بازی‌های آمازون"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "درون‌ریزی بازی‌های نصب‌شده" msgstr "درون‌ریزی بازی‌های نصب‌شده"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "بطری‌ها" msgstr "بطری‌ها"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "ایچ" msgstr "ایچ"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "لجندری" msgstr "لجندری"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "رتروآرچ" msgstr "رتروآرچ"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "فلت‌پک" msgstr "فلت‌پک"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "مکان سامانه" msgstr "مکان سامانه"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "مکان کاربر" msgstr "مکان کاربر"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "درون‌ریزی اجراگرهای بازی" msgstr "درون‌ریزی اجراگرهای بازی"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "ورودی‌های میزکار" msgstr "ورودی‌های میزکار"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "هویت‌سنجی" msgstr "هویت‌سنجی"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "کلید API" msgstr "کلید API"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "استفاده از SteamGridDB" msgstr "استفاده از SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "بارگیری تصویرها هنگام افزودن یا درون‌ریزی بازی‌ها" msgstr "بارگیری تصویرها هنگام افزودن یا درون‌ریزی بازی‌ها"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "ترجیح به تصویرهای رسمی" msgstr "ترجیح به تصویرهای رسمی"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "ترجیح تصویرهای پویا" msgstr "ترجیح تصویرهای پویا"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "به‌روزرسانی طرح جلد" msgstr "به‌روزرسانی طرح جلد"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "دریافت طرح جلد بازی‌های کنونی کتاب‌خانه‌تان" msgstr "دریافت طرح جلد بازی‌های کنونی کتاب‌خانه‌تان"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "به‌روزرسانی" msgstr "به‌روزرسانی"
@@ -543,46 +543,46 @@ msgstr "{} نانهفته"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} برداشته" msgstr "{} برداشته"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "همهٔ بازی‌ها برداشته شدند" msgstr "همهٔ بازی‌ها برداشته شدند"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"برای استفاده از SteamGridDB نیاز به یک کلید API است. می‌توانید {}این‌جا{} یکی " "برای استفاده از SteamGridDB نیاز به یک کلید API است. می‌توانید {}این‌جا{} یکی "
"بسازید." "بسازید."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "در حال دریافت طرح‌های جلد…" msgstr "در حال دریافت طرح‌های جلد…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "طرح‌های جلد به‌روزرسانی شد" msgstr "طرح‌های جلد به‌روزرسانی شد"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "نصب پیدا نشد" msgstr "نصب پیدا نشد"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "گزینش شاخه‌ای معتبر" msgstr "گزینش شاخه‌ای معتبر"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "هشدار" msgstr "هشدار"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "شاخهٔ نامعتبر" msgstr "شاخهٔ نامعتبر"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "تنظیم مکان" msgstr "تنظیم مکان"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "رد" msgstr "رد"
@@ -590,16 +590,16 @@ msgstr "رد"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "درون‌ریزی بازی‌ها…" msgstr "درون‌ریزی بازی‌ها…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "هنگام درون‌ریزی خطاهای زیر رخ دادند:" msgstr "هنگام درون‌ریزی خطاهای زیر رخ دادند:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "هیچ بازی جدیدی پیدا نشد" msgstr "هیچ بازی جدیدی پیدا نشد"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr[0] "یک بازی درون‌ریخته شد"
msgstr[1] "{} بازی درون‌ریخته شدند" msgstr[1] "{} بازی درون‌ریخته شدند"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

108
po/fi.po
View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-16 06:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-16 06:06+0000\n"
"Last-Translator: Scott Anecito <scott.anecito@linux.com>\n" "Last-Translator: Scott Anecito <scott.anecito@linux.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Muokkaa pelin tietoja"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Asetukset" msgstr "Asetukset"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Pikanäppäimet" msgstr "Pikanäppäimet"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Kumoa" msgstr "Kumoa"
@@ -172,7 +172,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Poista peli" msgstr "Poista peli"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Toiminta" msgstr "Toiminta"
@@ -208,139 +208,139 @@ msgstr "Vaaravyöhyke"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Poista kaikki pelit" msgstr "Poista kaikki pelit"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Poista kaikki pelit, joiden asennus on poistettu" msgstr "Poista kaikki pelit, joiden asennus on poistettu"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Lähteet" msgstr "Lähteet"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Asennuspaikka" msgstr "Asennuspaikka"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Tuo Steam-pelejä" msgstr "Tuo Steam-pelejä"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Tuo Flatpak-pelejä" msgstr "Tuo Flatpak-pelejä"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Tuo Epic-pelejä" msgstr "Tuo Epic-pelejä"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "Tuo GOG-pelejä" msgstr "Tuo GOG-pelejä"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Tuo Amazon-pelejä" msgstr "Tuo Amazon-pelejä"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Tuo Sideload-pelejä" msgstr "Tuo Sideload-pelejä"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Pullot" msgstr "Pullot"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendaarinen" msgstr "Legendaarinen"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "Aseta sijainti" msgstr "Aseta sijainti"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Aseta sijainti" msgstr "Aseta sijainti"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Tuo pelin käynnistimet" msgstr "Tuo pelin käynnistimet"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Työpöytätietueet" msgstr "Työpöytätietueet"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Tunnistautuminen" msgstr "Tunnistautuminen"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "API-avain" msgstr "API-avain"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "Käytä SteamGridDB:tä" msgstr "Käytä SteamGridDB:tä"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Lataa kuvia, kun lisäät tai tuot pelejä" msgstr "Lataa kuvia, kun lisäät tai tuot pelejä"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Mieluummin kuin virallisia kuvia" msgstr "Mieluummin kuin virallisia kuvia"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Mieluummin animoituja kuvia" msgstr "Mieluummin animoituja kuvia"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Päivitä kannet" msgstr "Päivitä kannet"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Nouda kuoret jo kirjastossa oleville peleille" msgstr "Nouda kuoret jo kirjastossa oleville peleille"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Päivitä" msgstr "Päivitä"
@@ -549,46 +549,46 @@ msgstr "{} palautettu näkyviin"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} poistettu" msgstr "{} poistettu"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Kaikki pelit poistettu" msgstr "Kaikki pelit poistettu"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"SteamGridDB:n käyttäminen edellyttää API-avainta. Voit luoda sellaisen {}" "SteamGridDB:n käyttäminen edellyttää API-avainta. Voit luoda sellaisen {}"
"täältä{}." "täältä{}."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Ladataan kansikuvia…" msgstr "Ladataan kansikuvia…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Kannet päivitetty" msgstr "Kannet päivitetty"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Asennusta ei löydy" msgstr "Asennusta ei löydy"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Valitse kelvollinen kansio" msgstr "Valitse kelvollinen kansio"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Varoitus" msgstr "Varoitus"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Virheellinen kansio" msgstr "Virheellinen kansio"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Aseta sijainti" msgstr "Aseta sijainti"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Hylkää" msgstr "Hylkää"
@@ -596,16 +596,16 @@ msgstr "Hylkää"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Tuodaan pelejä…" msgstr "Tuodaan pelejä…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Seuraavat virheet tapahtuivat tuonnin aikana:" msgstr "Seuraavat virheet tapahtuivat tuonnin aikana:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "Uusia pelejä ei löytynyt" msgstr "Uusia pelejä ei löytynyt"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr[0] "1 peli tuotu"
msgstr[1] "{} peliä tuotu" msgstr[1] "{} peliä tuotu"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

108
po/fr.po
View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-16 21:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-16 21:06+0000\n"
"Last-Translator: \"J. Lavoie\" <j.lavoie@net-c.ca>\n" "Last-Translator: \"J. Lavoie\" <j.lavoie@net-c.ca>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Modifier les détails du jeu"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Préférences" msgstr "Préférences"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Raccourcis clavier" msgstr "Raccourcis clavier"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Annuler" msgstr "Annuler"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Supprimer le jeu" msgstr "Supprimer le jeu"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Comportement" msgstr "Comportement"
@@ -210,137 +210,137 @@ msgstr "Zone de danger"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Supprimer tous les jeux" msgstr "Supprimer tous les jeux"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Retirer les jeux désinstallés" msgstr "Retirer les jeux désinstallés"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Sources" msgstr "Sources"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Emplacement d'installation" msgstr "Emplacement d'installation"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Importer les jeux de Steam" msgstr "Importer les jeux de Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Importer des jeux Flatpak" msgstr "Importer des jeux Flatpak"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Importer les jeux d'Epic Games" msgstr "Importer les jeux d'Epic Games"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "Importer les jeux de GOG" msgstr "Importer les jeux de GOG"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Importer les jeux Amazon" msgstr "Importer les jeux Amazon"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Importer des jeux Sideloaded" msgstr "Importer des jeux Sideloaded"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Bouteilles" msgstr "Bouteilles"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Légendaire" msgstr "Légendaire"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "Emplacement du système" msgstr "Emplacement du système"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Emplacement de l'utilisateur" msgstr "Emplacement de l'utilisateur"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Importer des lanceurs de jeux" msgstr "Importer des lanceurs de jeux"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Éléments de bureau" msgstr "Éléments de bureau"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Authentification" msgstr "Authentification"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "Clé API" msgstr "Clé API"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "Utiliser SteamGridDB" msgstr "Utiliser SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Télécharger les images lors de lajout ou de limportation de jeux" msgstr "Télécharger les images lors de lajout ou de limportation de jeux"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Préférer à la place des images officielles" msgstr "Préférer à la place des images officielles"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Préférer les images animées" msgstr "Préférer les images animées"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Mettre à jour les pochettes des jeux" msgstr "Mettre à jour les pochettes des jeux"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Récupérer les pochettes des jeux déjà présents dans votre bibliothèque" msgstr "Récupérer les pochettes des jeux déjà présents dans votre bibliothèque"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Mise à jour" msgstr "Mise à jour"
@@ -551,46 +551,46 @@ msgstr "{} affiché"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} retiré" msgstr "{} retiré"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Tous les jeux ont été supprimés" msgstr "Tous les jeux ont été supprimés"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"Une clé API est requise pour utiliser SteamGridDB. Vous pouvez en générer " "Une clé API est requise pour utiliser SteamGridDB. Vous pouvez en générer "
"une {}ici{}." "une {}ici{}."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Téléchargement des pochettes des jeux…" msgstr "Téléchargement des pochettes des jeux…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Couvertures des jeux mises à jour" msgstr "Couvertures des jeux mises à jour"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Installation introuvable" msgstr "Installation introuvable"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Sélectionnez un répertoire valide" msgstr "Sélectionnez un répertoire valide"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Attention" msgstr "Attention"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Répertoire invalide" msgstr "Répertoire invalide"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Définir lemplacement" msgstr "Définir lemplacement"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Fermer" msgstr "Fermer"
@@ -598,16 +598,16 @@ msgstr "Fermer"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Importation des jeux…" msgstr "Importation des jeux…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Les erreurs suivantes se sont produites durant l'importation :" msgstr "Les erreurs suivantes se sont produites durant l'importation :"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "Aucun nouveau jeu trouvé" msgstr "Aucun nouveau jeu trouvé"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -615,7 +615,7 @@ msgstr[0] "1 jeu importé"
msgstr[1] "{} jeux importés" msgstr[1] "{} jeux importés"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

108
po/hi.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-07 09:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-07 09:07+0000\n"
"Last-Translator: Scrambled777 <weblate.scrambled777@simplelogin.com>\n" "Last-Translator: Scrambled777 <weblate.scrambled777@simplelogin.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "गेम विवरण संपादन"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "प्राथमिकताएं" msgstr "प्राथमिकताएं"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "कीबोर्ड शॉर्टकट" msgstr "कीबोर्ड शॉर्टकट"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "पूर्ववत करें" msgstr "पूर्ववत करें"
@@ -167,7 +167,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "गेम हटाएं" msgstr "गेम हटाएं"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "व्यवहार" msgstr "व्यवहार"
@@ -203,137 +203,137 @@ msgstr "खतरनाक क्षेत्र"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "सभी गेम्स हटाएं" msgstr "सभी गेम्स हटाएं"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "अस्थापित गेम्स हटाएं" msgstr "अस्थापित गेम्स हटाएं"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "स्रोत" msgstr "स्रोत"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "इंस्टॉल जगह" msgstr "इंस्टॉल जगह"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Steam गेम्स आयात करें" msgstr "Steam गेम्स आयात करें"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Flatpak गेम्स आयात करें" msgstr "Flatpak गेम्स आयात करें"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Epic गेम्स आयात करें" msgstr "Epic गेम्स आयात करें"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "GOG गेम्स आयात करें" msgstr "GOG गेम्स आयात करें"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Amazon गेम्स आयात करें" msgstr "Amazon गेम्स आयात करें"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "साइडलोडेड गेम्स आयात करें" msgstr "साइडलोडेड गेम्स आयात करें"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Bottles" msgstr "Bottles"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendary" msgstr "Legendary"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "सिस्टम की जगह" msgstr "सिस्टम की जगह"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "उपयोगकर्ता की जगह" msgstr "उपयोगकर्ता की जगह"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "गेम लॉन्चर आयात करें" msgstr "गेम लॉन्चर आयात करें"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "डेस्कटॉप प्रविष्टियां" msgstr "डेस्कटॉप प्रविष्टियां"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "प्रमाणीकरण" msgstr "प्रमाणीकरण"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "API कुंजी" msgstr "API कुंजी"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB का प्रयोग करें" msgstr "SteamGridDB का प्रयोग करें"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "गेम जोड़ते या आयात करते समय छवियां डाउनलोड करें" msgstr "गेम जोड़ते या आयात करते समय छवियां डाउनलोड करें"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "आधिकारिक छवियों से अधिक प्राथमिकता दें" msgstr "आधिकारिक छवियों से अधिक प्राथमिकता दें"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "सजीव छवियों को प्राथमिकता दें" msgstr "सजीव छवियों को प्राथमिकता दें"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "कवर अद्यतन करें" msgstr "कवर अद्यतन करें"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "अपनी लाइब्रेरी में पहले से ही गेम के लिए कवर प्राप्त करें" msgstr "अपनी लाइब्रेरी में पहले से ही गेम के लिए कवर प्राप्त करें"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "अद्यतन" msgstr "अद्यतन"
@@ -541,46 +541,46 @@ msgstr "{} नहीं छिपा हुआ"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} हटाया हुआ" msgstr "{} हटाया हुआ"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "सभी गेम्स हटा दिए गए" msgstr "सभी गेम्स हटा दिए गए"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"SteamGridDB का उपयोग करने के लिए API कुंजी की आवश्यकता होती है। आप {}यहां{} एक " "SteamGridDB का उपयोग करने के लिए API कुंजी की आवश्यकता होती है। आप {}यहां{} एक "
"उत्पन्न कर सकते हैं।" "उत्पन्न कर सकते हैं।"
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "कवर डाउनलोड हो रहा है…" msgstr "कवर डाउनलोड हो रहा है…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "कवर अद्यतित" msgstr "कवर अद्यतित"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "इंस्टालेशन नहीं मिला" msgstr "इंस्टालेशन नहीं मिला"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "एक मान्य निर्देशिका चुनें" msgstr "एक मान्य निर्देशिका चुनें"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "चेतावनी" msgstr "चेतावनी"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "अमान्य निर्देशिका" msgstr "अमान्य निर्देशिका"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "स्थान तय करें" msgstr "स्थान तय करें"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "खारिज करें" msgstr "खारिज करें"
@@ -588,16 +588,16 @@ msgstr "खारिज करें"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "गेम्स आयात किया जा रहा है…" msgstr "गेम्स आयात किया जा रहा है…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "आयात के दौरान निम्नलिखित त्रुटियां हुईं:" msgstr "आयात के दौरान निम्नलिखित त्रुटियां हुईं:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "कोई नया गेम्स नहीं मिले" msgstr "कोई नया गेम्स नहीं मिले"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -605,7 +605,7 @@ msgstr[0] "1 गेम आयात किया गया"
msgstr[1] "{} गेम्स आयातित" msgstr[1] "{} गेम्स आयातित"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

108
po/hr.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-23 17:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-23 17:07+0000\n"
"Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n" "Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Uredi detalje igre"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Postavke" msgstr "Postavke"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Tipkovnički prečaci" msgstr "Tipkovnički prečaci"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Poništi" msgstr "Poništi"
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Ukloni igru" msgstr "Ukloni igru"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Ponašanje" msgstr "Ponašanje"
@@ -205,137 +205,137 @@ msgstr "Opasno područje"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Ukloni sve igre" msgstr "Ukloni sve igre"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Ukloni deinstalirane igre" msgstr "Ukloni deinstalirane igre"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Izvori" msgstr "Izvori"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Instaliraj lokaciju" msgstr "Instaliraj lokaciju"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Uvezi Steam igre" msgstr "Uvezi Steam igre"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Uvezi Flatpak igre" msgstr "Uvezi Flatpak igre"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Uvezi Epic igre" msgstr "Uvezi Epic igre"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "Uvezi GOG igre" msgstr "Uvezi GOG igre"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Uvezi Amazon igre" msgstr "Uvezi Amazon igre"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Uvezi Sideloaded igre" msgstr "Uvezi Sideloaded igre"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Butelje" msgstr "Butelje"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendary" msgstr "Legendary"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "Lokacija sustava" msgstr "Lokacija sustava"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Lokacija korisnika" msgstr "Lokacija korisnika"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Uvezi pokretače igri" msgstr "Uvezi pokretače igri"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Desktop unosi" msgstr "Desktop unosi"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Autentifikacija" msgstr "Autentifikacija"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "API Ključ" msgstr "API Ključ"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "Koristi SteamGridDB" msgstr "Koristi SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Preuzmi slike prilikom dodavanja ili uvoza igri" msgstr "Preuzmi slike prilikom dodavanja ili uvoza igri"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Preferiraj službene slike" msgstr "Preferiraj službene slike"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Preferiraj animirane slike" msgstr "Preferiraj animirane slike"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Aktualiziraj naslovnice" msgstr "Aktualiziraj naslovnice"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Preuzmi naslovnice za igre koje se već nalaze u tvojoj knjižnici" msgstr "Preuzmi naslovnice za igre koje se već nalaze u tvojoj knjižnici"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Aktualizirati" msgstr "Aktualizirati"
@@ -543,46 +543,46 @@ msgstr "Prikazano: {}"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "Uklonjeno: {}" msgstr "Uklonjeno: {}"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Sve igre su uklonjene" msgstr "Sve igre su uklonjene"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"Za korištenje SteamGridDB-a je potreban API ključ. Možeš ga generirati {}" "Za korištenje SteamGridDB-a je potreban API ključ. Možeš ga generirati {}"
"ovdje{}." "ovdje{}."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Preuzimanje naslovnica …" msgstr "Preuzimanje naslovnica …"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Naslovnice su aktualizirane" msgstr "Naslovnice su aktualizirane"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Instalacija nije pronađena" msgstr "Instalacija nije pronađena"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Odaberi jedan valjani direktorij" msgstr "Odaberi jedan valjani direktorij"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Upozorenje" msgstr "Upozorenje"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Nevaljani direktorij" msgstr "Nevaljani direktorij"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Postavi lokaciju" msgstr "Postavi lokaciju"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Odbaci" msgstr "Odbaci"
@@ -590,16 +590,16 @@ msgstr "Odbaci"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Uvoz igri …" msgstr "Uvoz igri …"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Dogodile su se sljedeće greške tijekom uvoza:" msgstr "Dogodile su se sljedeće greške tijekom uvoza:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "Nije pronađena nijedna nova igra" msgstr "Nije pronađena nijedna nova igra"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -608,7 +608,7 @@ msgstr[1] "Broj uvezenih igri: {}"
msgstr[2] "Broj uvezenih igri: {}" msgstr[2] "Broj uvezenih igri: {}"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

110
po/hu.po
View File

@@ -9,9 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-23 19:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-14 12:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-22 10:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-10-22 10:56+0000\n"
"Last-Translator: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org>\n" "Last-Translator: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -68,7 +66,7 @@ msgstr "Játék szerkesztése"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Beállítások" msgstr "Beállítások"
@@ -134,7 +132,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Gyorsbillentyűk" msgstr "Gyorsbillentyűk"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Visszavonás" msgstr "Visszavonás"
@@ -172,7 +170,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Játék eltávolítása" msgstr "Játék eltávolítása"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Működés" msgstr "Működés"
@@ -208,137 +206,137 @@ msgstr "Veszélyzóna"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Az összes játék eltávolítása" msgstr "Az összes játék eltávolítása"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Nem található játékok eltávolítása" msgstr "Nem található játékok eltávolítása"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Források" msgstr "Források"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Telepítés helye" msgstr "Telepítés helye"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Steam játékok importálása" msgstr "Steam játékok importálása"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Flatpak játékok importálása" msgstr "Flatpak játékok importálása"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Epic Games játékok importálása" msgstr "Epic Games játékok importálása"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "GOG játékok importálása" msgstr "GOG játékok importálása"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Amazon játékok importálása" msgstr "Amazon játékok importálása"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Kézileg hozzáadott játékok importálása" msgstr "Kézileg hozzáadott játékok importálása"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Bottles" msgstr "Bottles"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendary" msgstr "Legendary"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "Rendszermappa helye" msgstr "Rendszermappa helye"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Felhasználói mappa helye" msgstr "Felhasználói mappa helye"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Játékindítók importálása" msgstr "Játékindítók importálása"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Asztali bejegyzések" msgstr "Asztali bejegyzések"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Hitelesítés" msgstr "Hitelesítés"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "API-kulcs" msgstr "API-kulcs"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB használata" msgstr "SteamGridDB használata"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Képek letöltése a játékok hozzáadásakor és importálásakor" msgstr "Képek letöltése a játékok hozzáadásakor és importálásakor"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "A SteamGridDB-ből származó képek előnyben részesítése" msgstr "A SteamGridDB-ből származó képek előnyben részesítése"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Animált képek előnyben részesítése" msgstr "Animált képek előnyben részesítése"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Borítók frissítése" msgstr "Borítók frissítése"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Borítók letöltése játékokhoz, amik már a könyvtárában vannak" msgstr "Borítók letöltése játékokhoz, amik már a könyvtárában vannak"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Frissítés" msgstr "Frissítés"
@@ -547,46 +545,46 @@ msgstr "{} elrejtése visszavonva"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} eltávolítva" msgstr "{} eltávolítva"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Az összes játék eltávolítva" msgstr "Az összes játék eltávolítva"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"Egy API-kulcs szükséges a SteamGridDB használatához. {}Itt{} állíthat elő " "Egy API-kulcs szükséges a SteamGridDB használatához. {}Itt{} állíthat elő "
"egyet." "egyet."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Borítóképek letöltése…" msgstr "Borítóképek letöltése…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Borítóképek frissítve" msgstr "Borítóképek frissítve"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "A telepítés nem található" msgstr "A telepítés nem található"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Válasszon egy érvényes mappát" msgstr "Válasszon egy érvényes mappát"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Figyelmeztetés" msgstr "Figyelmeztetés"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Érvénytelen mappa" msgstr "Érvénytelen mappa"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Hely megadása" msgstr "Hely megadása"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Eltüntetés" msgstr "Eltüntetés"
@@ -594,16 +592,16 @@ msgstr "Eltüntetés"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Játékok importálása…" msgstr "Játékok importálása…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "A következő hibák történtek importálás közben:" msgstr "A következő hibák történtek importálás közben:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "Nem találhatóak új játékok" msgstr "Nem találhatóak új játékok"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -611,7 +609,7 @@ msgstr[0] "1 játék importálva"
msgstr[1] "{} játék importálva" msgstr[1] "{} játék importálva"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

108
po/ie.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-13 15:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-09-13 15:09+0000\n"
"Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n" "Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Occidental <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Occidental <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Redacter li detallies del lude"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Preferenties" msgstr "Preferenties"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Rapid-tastes" msgstr "Rapid-tastes"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Defar" msgstr "Defar"
@@ -166,7 +166,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Remover li lude" msgstr "Remover li lude"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Conduida" msgstr "Conduida"
@@ -202,137 +202,137 @@ msgstr ""
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Remover omni ludes" msgstr "Remover omni ludes"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Remover desinstallat ludes" msgstr "Remover desinstallat ludes"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Orígines" msgstr "Orígines"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Localisation de installation" msgstr "Localisation de installation"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Importar ludes de Steam" msgstr "Importar ludes de Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Importar ludes Flatpak" msgstr "Importar ludes Flatpak"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Importar ludes de Epic" msgstr "Importar ludes de Epic"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "Importar ludes de GOG" msgstr "Importar ludes de GOG"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Importar ludes de Amazon" msgstr "Importar ludes de Amazon"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Botelles" msgstr "Botelles"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendary" msgstr "Legendary"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "Localisation del sistema" msgstr "Localisation del sistema"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Localisation del usator" msgstr "Localisation del usator"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Importar lansatores de ludes" msgstr "Importar lansatores de ludes"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Files desktop" msgstr "Files desktop"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Autentication" msgstr "Autentication"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "Clave de API" msgstr "Clave de API"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "Usar SteamGridDB" msgstr "Usar SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Descargar images quande on adjunte o importa ludes" msgstr "Descargar images quande on adjunte o importa ludes"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Actualisar covrimentes" msgstr "Actualisar covrimentes"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Obtener covrimentes por ludes in vor biblioteca" msgstr "Obtener covrimentes por ludes in vor biblioteca"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Actualisar" msgstr "Actualisar"
@@ -540,45 +540,45 @@ msgstr "{} revelat"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} sta removet" msgstr "{} sta removet"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Omni ludes sta removet" msgstr "Omni ludes sta removet"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"Un clave de API es besonat por SteamGridDB. Vu posse generar ún {}ci ti{}." "Un clave de API es besonat por SteamGridDB. Vu posse generar ún {}ci ti{}."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Descarga de covrimentes…" msgstr "Descarga de covrimentes…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Li covrimentes sta actualisat" msgstr "Li covrimentes sta actualisat"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Installation ne es trovat" msgstr "Installation ne es trovat"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Ples selecter un valid categorie" msgstr "Ples selecter un valid categorie"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Avise" msgstr "Avise"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Ínvalid fólder" msgstr "Ínvalid fólder"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Assignar li localisation" msgstr "Assignar li localisation"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Demisser" msgstr "Demisser"
@@ -586,16 +586,16 @@ msgstr "Demisser"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Importation de ludes…" msgstr "Importation de ludes…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Li sequent errorees evenit durante li importation:" msgstr "Li sequent errorees evenit durante li importation:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "Null nov ludes trovat" msgstr "Null nov ludes trovat"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr[0] "1 lude sta importat"
msgstr[1] "{} ludes sta importat" msgstr[1] "{} ludes sta importat"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

108
po/it.po
View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-24 08:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-24 08:02+0000\n"
"Last-Translator: Andrea Costola <lamaildiandreac@gmail.com>\n" "Last-Translator: Andrea Costola <lamaildiandreac@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Modifica dettagli del gioco"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Preferenze" msgstr "Preferenze"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Scorciatoie da Tastiera" msgstr "Scorciatoie da Tastiera"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Annulla" msgstr "Annulla"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Rimuovi Gioco" msgstr "Rimuovi Gioco"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Comportamento" msgstr "Comportamento"
@@ -208,137 +208,137 @@ msgstr "Zona di pericolo"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Rimuovi tutti i giochi" msgstr "Rimuovi tutti i giochi"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Rimuovi giochi disinstallati" msgstr "Rimuovi giochi disinstallati"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Fonti" msgstr "Fonti"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Posizione di installazione" msgstr "Posizione di installazione"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Importa giochi da Steam" msgstr "Importa giochi da Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Importa giochi da Flatpak" msgstr "Importa giochi da Flatpak"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Importa giochi da Epic Games" msgstr "Importa giochi da Epic Games"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "Importa giochi da GOG" msgstr "Importa giochi da GOG"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Importa giochi Amazon" msgstr "Importa giochi Amazon"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Importa giochi da aggiunti manualmente" msgstr "Importa giochi da aggiunti manualmente"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Bottles" msgstr "Bottles"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendary" msgstr "Legendary"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "Percorso di sistema" msgstr "Percorso di sistema"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Percorso utente" msgstr "Percorso utente"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Importa launcher di giochi" msgstr "Importa launcher di giochi"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Elementi Desktop" msgstr "Elementi Desktop"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Autenticazione" msgstr "Autenticazione"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "Chiave API" msgstr "Chiave API"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "Usa SteamGridDB" msgstr "Usa SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Scarica immagini durante l'aggiunta o l'import di giochi" msgstr "Scarica immagini durante l'aggiunta o l'import di giochi"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Preferisci alle immagini ufficiali" msgstr "Preferisci alle immagini ufficiali"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Preferisci immagini animate" msgstr "Preferisci immagini animate"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Aggiorna copertina" msgstr "Aggiorna copertina"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Recupera le copertine dei giochi già presenti nella tua libreria" msgstr "Recupera le copertine dei giochi già presenti nella tua libreria"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Aggiorna" msgstr "Aggiorna"
@@ -546,46 +546,46 @@ msgstr "{} visibile"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} rimosso" msgstr "{} rimosso"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Tutti i giochi sono stati rimossi" msgstr "Tutti i giochi sono stati rimossi"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"Per utilizzare SteamGridDB è necessaria una chiave API. Puoi generarne una {}" "Per utilizzare SteamGridDB è necessaria una chiave API. Puoi generarne una {}"
"qui{}." "qui{}."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Download delle copertine…" msgstr "Download delle copertine…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Copertine aggiornate" msgstr "Copertine aggiornate"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Installazione non trovata" msgstr "Installazione non trovata"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Seleziona una directory valida" msgstr "Seleziona una directory valida"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Attenzione" msgstr "Attenzione"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Directory non valida" msgstr "Directory non valida"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Imposta percorso" msgstr "Imposta percorso"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Chiudi" msgstr "Chiudi"
@@ -593,16 +593,16 @@ msgstr "Chiudi"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Import dei giochi in corso…" msgstr "Import dei giochi in corso…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Durante l'importazione si sono verificati i seguenti errori:" msgstr "Durante l'importazione si sono verificati i seguenti errori:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "Nessun nuovo gioco trovato" msgstr "Nessun nuovo gioco trovato"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr[0] "1 gioco importato"
msgstr[1] "{} giochi importati" msgstr[1] "{} giochi importati"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

108
po/ja.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-16 06:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-16 06:06+0000\n"
"Last-Translator: Scott Anecito <scott.anecito@linux.com>\n" "Last-Translator: Scott Anecito <scott.anecito@linux.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "" msgstr ""
@@ -124,7 +124,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "" msgstr ""
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "" msgstr ""
@@ -198,137 +198,137 @@ msgstr ""
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "" msgstr ""
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "" msgstr ""
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr ""
@@ -527,44 +527,44 @@ msgstr ""
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "" msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "" msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "" msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "" msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "" msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "" msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "警告" msgstr "警告"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "" msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "" msgstr ""
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "" msgstr ""
@@ -572,22 +572,22 @@ msgstr ""
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "" msgstr ""
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "" msgstr ""
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "" msgstr ""
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""

108
po/ko.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-02 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-02 19:01+0000\n"
"Last-Translator: Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>\n" "Last-Translator: Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "게임 세부 정보 편집"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "기본 설정" msgstr "기본 설정"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "키보드 바로 가기 키" msgstr "키보드 바로 가기 키"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "실행 취소" msgstr "실행 취소"
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "게임 제거" msgstr "게임 제거"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "동작" msgstr "동작"
@@ -205,137 +205,137 @@ msgstr "위험 영역"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "모든 게임 제거" msgstr "모든 게임 제거"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "설치 취소한 게임 제거" msgstr "설치 취소한 게임 제거"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "공급원" msgstr "공급원"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "스팀" msgstr "스팀"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "설치 위치" msgstr "설치 위치"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "루트리스" msgstr "루트리스"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "스팀 게임 가져오기" msgstr "스팀 게임 가져오기"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "플랫팩 게임 가져오기" msgstr "플랫팩 게임 가져오기"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "히어로익" msgstr "히어로익"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "에픽 게임 가져오기" msgstr "에픽 게임 가져오기"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "GOG 게임 가져오기" msgstr "GOG 게임 가져오기"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "아마존 게임 가져오기" msgstr "아마존 게임 가져오기"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "사이드로디드 게임 가져오기" msgstr "사이드로디드 게임 가져오기"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "보틀즈" msgstr "보틀즈"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "잇치" msgstr "잇치"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "레젠더리" msgstr "레젠더리"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "레트로아키" msgstr "레트로아키"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "플랫팩" msgstr "플랫팩"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "시스템 위치" msgstr "시스템 위치"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "사용자 위치" msgstr "사용자 위치"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "게임 실행 프로그램 가져오기" msgstr "게임 실행 프로그램 가져오기"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "데스크톱 항목" msgstr "데스크톱 항목"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "인증" msgstr "인증"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "API 키" msgstr "API 키"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB 활용" msgstr "SteamGridDB 활용"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "게임을 추가하거나 가져올 때 표지 그림 다운로드" msgstr "게임을 추가하거나 가져올 때 표지 그림 다운로드"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "공식 그림 우선" msgstr "공식 그림 우선"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "움직이는 그림 우선" msgstr "움직이는 그림 우선"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "표지 그림 업데이트" msgstr "표지 그림 업데이트"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "라이브러리에 이미 있는 게임 표지 그림 가져오기" msgstr "라이브러리에 이미 있는 게임 표지 그림 가져오기"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "업데이트" msgstr "업데이트"
@@ -544,45 +544,45 @@ msgstr "{} 숨김 해제함"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} 제거함" msgstr "{} 제거함"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "모든 게임을 제거했습니다" msgstr "모든 게임을 제거했습니다"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"SteamGridDB를 활용하려면 API 키가 필요합니다. {}여기{}에서 만들 수 있습니다." "SteamGridDB를 활용하려면 API 키가 필요합니다. {}여기{}에서 만들 수 있습니다."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "표지 그림 다운로드 중…" msgstr "표지 그림 다운로드 중…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "표지 그림을 업데이트했습니다" msgstr "표지 그림을 업데이트했습니다"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "설치한 항목이 없습니다" msgstr "설치한 항목이 없습니다"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "올바른 디렉터리를 선택하십시오" msgstr "올바른 디렉터리를 선택하십시오"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "경고" msgstr "경고"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "부적절한 디렉터리" msgstr "부적절한 디렉터리"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "위치 설정" msgstr "위치 설정"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "버리기" msgstr "버리기"
@@ -590,23 +590,23 @@ msgstr "버리기"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "게임 가져오는 중…" msgstr "게임 가져오는 중…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "가져오는 동안 다음 오류가 나타났습니다:" msgstr "가져오는 동안 다음 오류가 나타났습니다:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "새 게임이 없습니다" msgstr "새 게임이 없습니다"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "게임 {}건을 가져왔습니다" msgstr[0] "게임 {}건을 가져왔습니다"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-22 13:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-10-22 13:02+0200\n"
"Last-Translator: Sunniva Løvstad <turtle@turtle.garden>\n" "Last-Translator: Sunniva Løvstad <turtle@turtle.garden>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Rediger spilldetaljer"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Brukervalg" msgstr "Brukervalg"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Tastatursnarveier" msgstr "Tastatursnarveier"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Angre" msgstr "Angre"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Fjern spill" msgstr "Fjern spill"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Atferd" msgstr "Atferd"
@@ -206,137 +206,137 @@ msgstr "Faresone"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Fjern alle spill" msgstr "Fjern alle spill"
#: data/gtk/preferences.blp:47
msgid "Reset App"
msgstr "Tilbakestill"
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Import Games Automatically"
msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Fjern avinstallerte spill" msgstr "Fjern avinstallerte spill"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Kilder" msgstr "Kilder"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Installasjonssted" msgstr "Installasjonssted"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Import Steam-spill" msgstr "Import Steam-spill"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Importer Flatpak-spill" msgstr "Importer Flatpak-spill"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Importer Epic-spill" msgstr "Importer Epic-spill"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "Importer GOG-spill" msgstr "Importer GOG-spill"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Importer Amazon-spill" msgstr "Importer Amazon-spill"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Importer sideinnlastede spill" msgstr "Importer sideinnlastede spill"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Bottles" msgstr "Bottles"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendary" msgstr "Legendary"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "System-lagringssted" msgstr "System-lagringssted"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Bruker-lagringssted" msgstr "Bruker-lagringssted"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Importer spillstartere" msgstr "Importer spillstartere"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Skrivebordsoppføringer" msgstr "Skrivebordsoppføringer"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Identitetsbekreftelse" msgstr "Identitetsbekreftelse"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "API-nøkkel" msgstr "API-nøkkel"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "Bruk SteamGridDB" msgstr "Bruk SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Last ned bilder når spill legges til eller importeres" msgstr "Last ned bilder når spill legges til eller importeres"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Foretrekk fremfor offisielle bilder" msgstr "Foretrekk fremfor offisielle bilder"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Foretrekk animerte bilder" msgstr "Foretrekk animerte bilder"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Oppdater omslag" msgstr "Oppdater omslag"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Hente omslag til spill som allerede finnes i biblioteket ditt" msgstr "Hente omslag til spill som allerede finnes i biblioteket ditt"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Oppdater" msgstr "Oppdater"
@@ -547,45 +547,45 @@ msgstr "{} synlig"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} fjernet" msgstr "{} fjernet"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Alle spill fjernet" msgstr "Alle spill fjernet"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"En API-nøkkel kreves for å bruke SteamGridDB. Du kan generere en {}her{}." "En API-nøkkel kreves for å bruke SteamGridDB. Du kan generere en {}her{}."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Laster ned omslag…" msgstr "Laster ned omslag…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Omslag oppdaterte" msgstr "Omslag oppdaterte"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Fant ikke installasjon" msgstr "Fant ikke installasjon"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Velg en gyldig datamappe" msgstr "Velg en gyldig datamappe"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Advarsel" msgstr "Advarsel"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Ugyldig filmappe" msgstr "Ugyldig filmappe"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Angi lagringssted" msgstr "Angi lagringssted"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Forkast" msgstr "Forkast"
@@ -593,23 +593,23 @@ msgstr "Forkast"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Importerer spill …" msgstr "Importerer spill …"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "De følgende feilene oppsto under importering:" msgstr "De følgende feilene oppsto under importering:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "Fant ingen nye spill" msgstr "Fant ingen nye spill"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "Ett spill importert" msgstr[0] "Ett spill importert"
msgstr[1] "{} spill importert" msgstr[1] "{} spill importert"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "Ett spill fjernet" msgstr[0] "Ett spill fjernet"
@@ -651,6 +651,9 @@ msgstr "Kunne ikke autentisere SteamGridDB"
msgid "Verify your API key in preferences" msgid "Verify your API key in preferences"
msgstr "Verifiser API-nøkkelen din i Brukervalg" msgstr "Verifiser API-nøkkelen din i Brukervalg"
#~ msgid "Reset App"
#~ msgstr "Tilbakestill"
#~ msgid "{} games imported" #~ msgid "{} games imported"
#~ msgstr "{} spill importert" #~ msgstr "{} spill importert"

108
po/nl.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-15 17:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-15 17:02+0000\n"
"Last-Translator: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>\n" "Last-Translator: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Game-details bewerken"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Voorkeuren" msgstr "Voorkeuren"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Sneltoetsen" msgstr "Sneltoetsen"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Ongedaan maken" msgstr "Ongedaan maken"
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Game verwijderen" msgstr "Game verwijderen"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Gedrag" msgstr "Gedrag"
@@ -206,137 +206,137 @@ msgstr "Gevarenzone"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Alle games verwijderen" msgstr "Alle games verwijderen"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Gedeïnstalleerde games verwijderen" msgstr "Gedeïnstalleerde games verwijderen"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Bronnen" msgstr "Bronnen"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Installatielocatie" msgstr "Installatielocatie"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Steam-games importeren" msgstr "Steam-games importeren"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Flatpak-games importeren" msgstr "Flatpak-games importeren"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Epic-games importeren" msgstr "Epic-games importeren"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "GOG-games importeren" msgstr "GOG-games importeren"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Amazon-games importeren" msgstr "Amazon-games importeren"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Gesideloade games importeren" msgstr "Gesideloade games importeren"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Bottles" msgstr "Bottles"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendary" msgstr "Legendary"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "Systeem­locatie" msgstr "Systeem­locatie"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Gebruikers­locatie" msgstr "Gebruikers­locatie"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Game-launchers importeren" msgstr "Game-launchers importeren"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Lokale apps" msgstr "Lokale apps"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Authenticatie" msgstr "Authenticatie"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "API-sleutel" msgstr "API-sleutel"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB gebruiken" msgstr "SteamGridDB gebruiken"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Afbeeldingen downloaden bij het toevoegen of importeren van games" msgstr "Afbeeldingen downloaden bij het toevoegen of importeren van games"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Voorkeur geven boven officiële afbeeldingen" msgstr "Voorkeur geven boven officiële afbeeldingen"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Voorkeur geven aan geanimeerde afbeeldingen" msgstr "Voorkeur geven aan geanimeerde afbeeldingen"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Covers bijwerken" msgstr "Covers bijwerken"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Haal covers op voor games in uw bibliotheek" msgstr "Haal covers op voor games in uw bibliotheek"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Bijwerken" msgstr "Bijwerken"
@@ -546,46 +546,46 @@ msgstr "{} hersteld"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} verwijderd" msgstr "{} verwijderd"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Alle games verwijderd" msgstr "Alle games verwijderd"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"Een API-sleutel is vereist om SteamGridDB te gebruiken. U kunt er {}hier{} " "Een API-sleutel is vereist om SteamGridDB te gebruiken. U kunt er {}hier{} "
"één genereren." "één genereren."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Covers downloaden…" msgstr "Covers downloaden…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Covers bijgewerkt" msgstr "Covers bijgewerkt"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Installatie niet gevonden" msgstr "Installatie niet gevonden"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Selecteer een geldige map" msgstr "Selecteer een geldige map"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Waarschuwing" msgstr "Waarschuwing"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Ongeldige map" msgstr "Ongeldige map"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Locatie instellen" msgstr "Locatie instellen"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Sluiten" msgstr "Sluiten"
@@ -593,16 +593,16 @@ msgstr "Sluiten"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Games importeren…" msgstr "Games importeren…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "De volgende fouten zijn opgetreden tijdens het importeren:" msgstr "De volgende fouten zijn opgetreden tijdens het importeren:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "Geen nieuwe games gevonden" msgstr "Geen nieuwe games gevonden"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr[0] "1 game geïmporteerd"
msgstr[1] "{} games geïmporteerd" msgstr[1] "{} games geïmporteerd"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

108
po/pl.po
View File

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-15 14:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-15 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Karol <k.derbotprogramista@gmail.com>\n" "Last-Translator: Karol <k.derbotprogramista@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Edycja szczegółów gry"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Preferencje" msgstr "Preferencje"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Skróty klawiszy" msgstr "Skróty klawiszy"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Wróć" msgstr "Wróć"
@@ -174,7 +174,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Usuń Grę" msgstr "Usuń Grę"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Zachowanie" msgstr "Zachowanie"
@@ -210,140 +210,140 @@ msgstr "Strefa zagrożenia"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Usuń wszystkie gry" msgstr "Usuń wszystkie gry"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Usuń Odinstalowane Gry" msgstr "Usuń Odinstalowane Gry"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Źródła" msgstr "Źródła"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Lokalizacja instalacji" msgstr "Lokalizacja instalacji"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Importuj gry Steam" msgstr "Importuj gry Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Importuj gry Flatpak" msgstr "Importuj gry Flatpak"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Importuj gry Epic Games" msgstr "Importuj gry Epic Games"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "Importuj gry z GOG" msgstr "Importuj gry z GOG"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Importuj gry Amazon" msgstr "Importuj gry Amazon"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Importuj gry w wersji Sideloaded" msgstr "Importuj gry w wersji Sideloaded"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Butelki" msgstr "Butelki"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendarne" msgstr "Legendarne"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "Ustaw położenie" msgstr "Ustaw położenie"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Ustaw położenie" msgstr "Ustaw położenie"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Importuj programy uruchamiające gry" msgstr "Importuj programy uruchamiające gry"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Uwierzytelnianie" msgstr "Uwierzytelnianie"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "Klucz API" msgstr "Klucz API"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "Użyj SteamGridDB" msgstr "Użyj SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Pobieranie obrazów podczas dodawania lub importowania gier" msgstr "Pobieranie obrazów podczas dodawania lub importowania gier"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Preferuj ponad Oficjalne zdjęcia" msgstr "Preferuj ponad Oficjalne zdjęcia"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Preferuj animowane obrazy" msgstr "Preferuj animowane obrazy"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Usuń osłonę" msgstr "Usuń osłonę"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr ""
@@ -554,47 +554,47 @@ msgstr "{} nieukryty"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} usunięty" msgstr "{} usunięty"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Wszystkie gry usunięte" msgstr "Wszystkie gry usunięte"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"Do korzystania z SteamGridDB wymagany jest klucz API. Możesz go wygenerować " "Do korzystania z SteamGridDB wymagany jest klucz API. Możesz go wygenerować "
"{} tutaj{}." "{} tutaj{}."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Importowanie okładek…" msgstr "Importowanie okładek…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "" msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Nie znaleziono instalacji" msgstr "Nie znaleziono instalacji"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Wybierz prawidłowy katalog" msgstr "Wybierz prawidłowy katalog"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "" msgstr ""
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Nieprawidłowy katalog" msgstr "Nieprawidłowy katalog"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Ustaw położenie" msgstr "Ustaw położenie"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Odrzucić" msgstr "Odrzucić"
@@ -602,17 +602,17 @@ msgstr "Odrzucić"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Importowanie gier…" msgstr "Importowanie gier…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "" msgstr ""
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "Nie znaleziono żadnych gier" msgstr "Nie znaleziono żadnych gier"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -621,7 +621,7 @@ msgstr[1] "{} Importowana"
msgstr[2] "{} Importowana" msgstr[2] "{} Importowana"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

108
po/pt.po
View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-08 09:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-08 09:06+0000\n"
"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Editar detalhes do jogo"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Preferências" msgstr "Preferências"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Atalhos de teclado" msgstr "Atalhos de teclado"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Desfazer" msgstr "Desfazer"
@@ -172,7 +172,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Remover jogo" msgstr "Remover jogo"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Comportamento" msgstr "Comportamento"
@@ -208,137 +208,137 @@ msgstr "Zona de perigo"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Remover todos os jogos" msgstr "Remover todos os jogos"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Remover jogos desinstalados" msgstr "Remover jogos desinstalados"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Fontes" msgstr "Fontes"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Local de instalação" msgstr "Local de instalação"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Importar jogos da Steam" msgstr "Importar jogos da Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Importar jogos do Flatpak" msgstr "Importar jogos do Flatpak"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Importar jogos da Epic Games" msgstr "Importar jogos da Epic Games"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "Importar jogos do GOG" msgstr "Importar jogos do GOG"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Importar jogos da Amazon" msgstr "Importar jogos da Amazon"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Importar jogos adicionados manualmente" msgstr "Importar jogos adicionados manualmente"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Bottles" msgstr "Bottles"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Lendário" msgstr "Lendário"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "Local dos Dados no Sistema" msgstr "Local dos Dados no Sistema"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Local dos Dados de Utilizador" msgstr "Local dos Dados de Utilizador"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Importar iniciadores de jogos" msgstr "Importar iniciadores de jogos"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Entradas desktop" msgstr "Entradas desktop"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Autenticação" msgstr "Autenticação"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "Chave da API" msgstr "Chave da API"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "Usar SteamGridDB" msgstr "Usar SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Baixa imagens ao adicionar ou importar jogos" msgstr "Baixa imagens ao adicionar ou importar jogos"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Preferir mais que as imagens oficiais" msgstr "Preferir mais que as imagens oficiais"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Preferir imagens animadas" msgstr "Preferir imagens animadas"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Atualizar capas" msgstr "Atualizar capas"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Obter capas para jogos que já estão na sua biblioteca" msgstr "Obter capas para jogos que já estão na sua biblioteca"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Atualizar" msgstr "Atualizar"
@@ -546,46 +546,46 @@ msgstr "{} está exposto"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} removido" msgstr "{} removido"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Todos os jogos foram removidos" msgstr "Todos os jogos foram removidos"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"Uma chave da API é necessária para usar a SteamGridDB. Você pode gerar uma " "Uma chave da API é necessária para usar a SteamGridDB. Você pode gerar uma "
"chave {}aqui{}." "chave {}aqui{}."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "A descarregar capas…" msgstr "A descarregar capas…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Capas atualizadas" msgstr "Capas atualizadas"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Instalação não encontrada" msgstr "Instalação não encontrada"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Selecione um diretório válido" msgstr "Selecione um diretório válido"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Atenção" msgstr "Atenção"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Diretório inválido" msgstr "Diretório inválido"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Definir local" msgstr "Definir local"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Dispensar" msgstr "Dispensar"
@@ -593,16 +593,16 @@ msgstr "Dispensar"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Importando jogos…" msgstr "Importando jogos…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Ocorreram os seguintes erros durante a importação:" msgstr "Ocorreram os seguintes erros durante a importação:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "Nenhum jogo novo encontrado" msgstr "Nenhum jogo novo encontrado"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr[0] "1 jogo importado"
msgstr[1] "{} jogos importados" msgstr[1] "{} jogos importados"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-20 05:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-20 05:07+0000\n"
"Last-Translator: Filipe Motta <luiz_filipe_motta@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Filipe Motta <luiz_filipe_motta@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Editar detalhes do jogo"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Preferências" msgstr "Preferências"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Atalhos de teclado" msgstr "Atalhos de teclado"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Desfazer" msgstr "Desfazer"
@@ -172,7 +172,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Remover jogo" msgstr "Remover jogo"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Comportamento" msgstr "Comportamento"
@@ -208,137 +208,137 @@ msgstr "Zona de Perigo"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Remover todos os jogos" msgstr "Remover todos os jogos"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Remover jogos desinstalados" msgstr "Remover jogos desinstalados"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Fontes" msgstr "Fontes"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Local de instalação" msgstr "Local de instalação"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Importar jogos do Steam" msgstr "Importar jogos do Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Importar jogos do Flatpak" msgstr "Importar jogos do Flatpak"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Importar jogos da Epic Games" msgstr "Importar jogos da Epic Games"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "Importar jogos do GOG" msgstr "Importar jogos do GOG"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Importar jogos da Amazon" msgstr "Importar jogos da Amazon"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Importar jogos adicionados manualmente" msgstr "Importar jogos adicionados manualmente"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Garrafas" msgstr "Garrafas"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Lendário" msgstr "Lendário"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "Local dos Dados no Sistema" msgstr "Local dos Dados no Sistema"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Local dos Dados de Usuário" msgstr "Local dos Dados de Usuário"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Importar iniciadores de jogos" msgstr "Importar iniciadores de jogos"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Entradas desktop" msgstr "Entradas desktop"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Autenticação" msgstr "Autenticação"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "Chave da API" msgstr "Chave da API"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "Usar SteamGridDB" msgstr "Usar SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Baixar imagens ao adicionar ou importar jogos" msgstr "Baixar imagens ao adicionar ou importar jogos"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Preferir mais que as imagens oficiais" msgstr "Preferir mais que as imagens oficiais"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Preferir imagens animadas" msgstr "Preferir imagens animadas"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Atualizar capas" msgstr "Atualizar capas"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Obter capas para jogos que já estão na sua biblioteca" msgstr "Obter capas para jogos que já estão na sua biblioteca"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Atualizar" msgstr "Atualizar"
@@ -549,46 +549,46 @@ msgstr "{} exibido"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} removido" msgstr "{} removido"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Todos os jogos foram removidos" msgstr "Todos os jogos foram removidos"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"Uma chave de API é necessária para utilizar o SteamGridDB. Você pode gerar " "Uma chave de API é necessária para utilizar o SteamGridDB. Você pode gerar "
"uma {}aqui{}." "uma {}aqui{}."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Baixando capas…" msgstr "Baixando capas…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Capas atualizadas" msgstr "Capas atualizadas"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Instalação não encontrada" msgstr "Instalação não encontrada"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Selecione um diretório válido" msgstr "Selecione um diretório válido"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Atenção" msgstr "Atenção"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Diretório inválido" msgstr "Diretório inválido"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Definir local" msgstr "Definir local"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Dispensar" msgstr "Dispensar"
@@ -596,16 +596,16 @@ msgstr "Dispensar"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Importando jogos…" msgstr "Importando jogos…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Ocorreram os seguintes erros durante a importação:" msgstr "Ocorreram os seguintes erros durante a importação:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "Nenhum jogo novo encontrado" msgstr "Nenhum jogo novo encontrado"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr[0] "1 jogo importado"
msgstr[1] "{} jogos importados" msgstr[1] "{} jogos importados"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

118
po/ro.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-14 12:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 00:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-10-14 00:15+0000\n"
"Last-Translator: Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>\n" "Last-Translator: Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>\n"
"Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Lansați toate jocurile dvs"
msgid "" msgid ""
"gaming;launcher;steam;lutris;heroic;bottles;itch;flatpak;legendary;retroarch;" "gaming;launcher;steam;lutris;heroic;bottles;itch;flatpak;legendary;retroarch;"
msgstr "" msgstr ""
"jocuri;lansator;gaming;launcher;steam;lutris;heroic;bottles;itch;flatpak;lege" "jocuri;lansator;gaming;launcher;steam;lutris;heroic;bottles;itch;flatpak;"
"ndary;retroarch;" "legendary;retroarch;"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:12 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:12
msgid "" msgid ""
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Editați detaliile jocului"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Preferințe" msgstr "Preferințe"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Taste de comenzi rapide" msgstr "Taste de comenzi rapide"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Anulează" msgstr "Anulează"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Elimină jocul" msgstr "Elimină jocul"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Comportament" msgstr "Comportament"
@@ -209,137 +209,137 @@ msgstr "Zonă periculoasă"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Elimină toate jocurile" msgstr "Elimină toate jocurile"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Elimină jocurile dezinstalate" msgstr "Elimină jocurile dezinstalate"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Surse" msgstr "Surse"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Locația de instalare" msgstr "Locația de instalare"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Importă jocuri din Steam" msgstr "Importă jocuri din Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Importă jocuri din Flatpak" msgstr "Importă jocuri din Flatpak"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Importă jocuri din Epic" msgstr "Importă jocuri din Epic"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "Importă jocuri din GOG" msgstr "Importă jocuri din GOG"
#: data/gtk/preferences.blp:224 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Importă jocuri din Amazon" msgstr "Importă jocuri din Amazon"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Importă jocuri descărcate manual" msgstr "Importă jocuri descărcate manual"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Bottles" msgstr "Bottles"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendary" msgstr "Legendary"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "Locația directorului de date la nivel de sistem" msgstr "Locația directorului de date la nivel de sistem"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Locația directorului de date specific utilizatorului" msgstr "Locația directorului de date specific utilizatorului"
#: data/gtk/preferences.blp:386 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Importare lansatoare de jocuri" msgstr "Importare lansatoare de jocuri"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Elemente de acces direct, pe birou" msgstr "Elemente de acces direct, pe birou"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Autentificare" msgstr "Autentificare"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "Cheie API" msgstr "Cheie API"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "Utilizează SteamGridDB" msgstr "Utilizează SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Descarcă imagini atunci când se adaugă sau se importă jocuri" msgstr "Descarcă imagini atunci când se adaugă sau se importă jocuri"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Preferă mai mult decât imaginile oficiale" msgstr "Preferă mai mult decât imaginile oficiale"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Preferă imaginile animate" msgstr "Preferă imaginile animate"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Actualizare coperți" msgstr "Actualizare coperți"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Obține coperți pentru jocurile aflate deja în colecție" msgstr "Obține coperți pentru jocurile aflate deja în colecție"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Actualizare" msgstr "Actualizare"
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Fără jocuri ascunse"
msgid "Games you hide will appear here" msgid "Games you hide will appear here"
msgstr "Jocurile pe care le ascundeți vor apărea aici" msgstr "Jocurile pe care le ascundeți vor apărea aici"
#: data/gtk/window.blp:76 data/gtk/window.blp:111 cartridges/main.py:228 #: data/gtk/window.blp:76 data/gtk/window.blp:113 cartridges/main.py:249
msgid "All Games" msgid "All Games"
msgstr "Toate jocurile" msgstr "Toate jocurile"
@@ -549,46 +549,46 @@ msgstr "{} afișat"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} eliminat" msgstr "{} eliminat"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Toate jocurile au fost eliminate" msgstr "Toate jocurile au fost eliminate"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"O cheie API este necesară pentru a utiliza SteamGridDB. Puteți genera una " "O cheie API este necesară pentru a utiliza SteamGridDB. Puteți genera una {}"
"{}aici{}." "aici{}."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Se descarcă coperțile…" msgstr "Se descarcă coperțile…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Coperți actualizate" msgstr "Coperți actualizate"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Instalarea nu a fost găsită" msgstr "Instalarea nu a fost găsită"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Selectați un director valid" msgstr "Selectați un director valid"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Atenţie" msgstr "Atenţie"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Director nevalid" msgstr "Director nevalid"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Stabilește locația" msgstr "Stabilește locația"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Revocare" msgstr "Revocare"
@@ -596,16 +596,16 @@ msgstr "Revocare"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Se importă jocurile…" msgstr "Se importă jocurile…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Au apărut următoarele erori în timpul importului:" msgstr "Au apărut următoarele erori în timpul importului:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "Nu s-au găsit jocuri noi" msgstr "Nu s-au găsit jocuri noi"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "Un joc importat" msgstr[0] "Un joc importat"
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr[1] "{} jocuri importate"
msgstr[2] "{} jocuri importate" msgstr[2] "{} jocuri importate"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"
msgstr[0] "Un joc eliminat" msgstr[0] "Un joc eliminat"

108
po/ru.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-15 13:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-15 13:10+0000\n"
"Last-Translator: Сергей <asvmail.as@gmail.com>\n" "Last-Translator: Сергей <asvmail.as@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Редактировать подробности об игре"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Параметры" msgstr "Параметры"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Комбинации клавиш" msgstr "Комбинации клавиш"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Вернуть" msgstr "Вернуть"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Удалить игру" msgstr "Удалить игру"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Поведение" msgstr "Поведение"
@@ -207,137 +207,137 @@ msgstr "Небезопасная область"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Удалить все игры" msgstr "Удалить все игры"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Удалять деинсталлированные игры" msgstr "Удалять деинсталлированные игры"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Источники" msgstr "Источники"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Место установки" msgstr "Место установки"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Импорт игр Steam" msgstr "Импорт игр Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Импорт игр Flatpak" msgstr "Импорт игр Flatpak"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Импорт игр Epic" msgstr "Импорт игр Epic"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "Импорт игр GOG" msgstr "Импорт игр GOG"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Импорт игр Amazon" msgstr "Импорт игр Amazon"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Импорт сторонних игр" msgstr "Импорт сторонних игр"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Bottles" msgstr "Bottles"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendary" msgstr "Legendary"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "Расположение системного каталога" msgstr "Расположение системного каталога"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Расположение каталога пользователя" msgstr "Расположение каталога пользователя"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Импорт средств запуска игр" msgstr "Импорт средств запуска игр"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Интеграция в среду рабочего стола" msgstr "Интеграция в среду рабочего стола"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Аутентификация" msgstr "Аутентификация"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "API-ключ" msgstr "API-ключ"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "Использовать SteamGridDB" msgstr "Использовать SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Загрузка изображений при добавлении или импорте игр" msgstr "Загрузка изображений при добавлении или импорте игр"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Отдавать предпочтение официальным изображениям" msgstr "Отдавать предпочтение официальным изображениям"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Отдавать предпочтение анимированным изображениям" msgstr "Отдавать предпочтение анимированным изображениям"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Обновить обложки" msgstr "Обновить обложки"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Получите обложки для игр, которые уже есть в вашей библиотеке" msgstr "Получите обложки для игр, которые уже есть в вашей библиотеке"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Обновить" msgstr "Обновить"
@@ -545,46 +545,46 @@ msgstr "{} - не скрыта"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} удалена" msgstr "{} удалена"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Все игры удалены" msgstr "Все игры удалены"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"Для использования SteamGridDB требуется ключ API. Вы можете сгенерировать " "Для использования SteamGridDB требуется ключ API. Вы можете сгенерировать "
"его {}здесь{}." "его {}здесь{}."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Скачивание обложек…" msgstr "Скачивание обложек…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Обложки обновлены" msgstr "Обложки обновлены"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Установка не найдена" msgstr "Установка не найдена"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Выберите действующий каталог" msgstr "Выберите действующий каталог"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Предупреждение" msgstr "Предупреждение"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Неверный каталог" msgstr "Неверный каталог"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Установить расположение" msgstr "Установить расположение"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Отклонить" msgstr "Отклонить"
@@ -592,16 +592,16 @@ msgstr "Отклонить"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Импорт игр…" msgstr "Импорт игр…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "При импорте возникли следующие ошибки:" msgstr "При импорте возникли следующие ошибки:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "Новых игр не найдено" msgstr "Новых игр не найдено"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr[1] "{} игры импортировано"
msgstr[2] "{} игры импортировано" msgstr[2] "{} игры импортировано"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

108
po/sv.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-15 13:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-15 13:10+0000\n"
"Last-Translator: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>\n" "Last-Translator: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Redigera speldetaljer"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Inställningar" msgstr "Inställningar"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Tangentbordsgenvägar" msgstr "Tangentbordsgenvägar"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Ångra" msgstr "Ångra"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Ta bort spel" msgstr "Ta bort spel"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Beteende" msgstr "Beteende"
@@ -207,137 +207,137 @@ msgstr "Farozon"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Ta bort alla spel" msgstr "Ta bort alla spel"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Ta bort avinstallerade spel" msgstr "Ta bort avinstallerade spel"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Källor" msgstr "Källor"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Plats för installation" msgstr "Plats för installation"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Importera Steam-spel" msgstr "Importera Steam-spel"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Importera Flatpak-spel" msgstr "Importera Flatpak-spel"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Importera Epic Games" msgstr "Importera Epic Games"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "Importera GOG-spel" msgstr "Importera GOG-spel"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Importera Amazon-spel" msgstr "Importera Amazon-spel"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Importera sidoladdade spel" msgstr "Importera sidoladdade spel"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Bottles" msgstr "Bottles"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendary" msgstr "Legendary"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "System plats" msgstr "System plats"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Användar plats" msgstr "Användar plats"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Importera spelstartare" msgstr "Importera spelstartare"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Skrivbordsposter" msgstr "Skrivbordsposter"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Autentisering" msgstr "Autentisering"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "API-nyckel" msgstr "API-nyckel"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "Använd SteamGridDB" msgstr "Använd SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Ladda ner bilder när spel läggs till eller importeras" msgstr "Ladda ner bilder när spel läggs till eller importeras"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Föredra framför officiella bilder" msgstr "Föredra framför officiella bilder"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Föredra animerade bilder" msgstr "Föredra animerade bilder"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Uppdatera omslag" msgstr "Uppdatera omslag"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Hämta omslag till spel som redan finns i ditt bibliotek" msgstr "Hämta omslag till spel som redan finns i ditt bibliotek"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Uppdatera" msgstr "Uppdatera"
@@ -546,45 +546,45 @@ msgstr "{} synlig"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} borttaget" msgstr "{} borttaget"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Alla spel togs bort" msgstr "Alla spel togs bort"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"En API-nyckel krävs för att använda SteamGridDB. Du kan generera en {}här{}." "En API-nyckel krävs för att använda SteamGridDB. Du kan generera en {}här{}."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Laddar ner omslagsbilder…" msgstr "Laddar ner omslagsbilder…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Omslagsbilder uppdaterade" msgstr "Omslagsbilder uppdaterade"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Installation hittades inte" msgstr "Installation hittades inte"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Välj en giltig katalog" msgstr "Välj en giltig katalog"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Varning" msgstr "Varning"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Ogiltig katalog" msgstr "Ogiltig katalog"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Ange plats" msgstr "Ange plats"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Avvisa" msgstr "Avvisa"
@@ -592,16 +592,16 @@ msgstr "Avvisa"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Importerar spel…" msgstr "Importerar spel…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Följande fel uppstod under importeringen:" msgstr "Följande fel uppstod under importeringen:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "Inga nya spel hittades" msgstr "Inga nya spel hittades"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -609,7 +609,7 @@ msgstr[0] "1 spel importerat"
msgstr[1] "{} spel importerade" msgstr[1] "{} spel importerade"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

108
po/ta.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-15 13:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-15 13:10+0000\n"
"Last-Translator: \"K.B.Dharun Krishna\" <kbdharunkrishna@gmail.com>\n" "Last-Translator: \"K.B.Dharun Krishna\" <kbdharunkrishna@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "விளையாட்டு விவரங்களைத் தி
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "விருப்பங்கள்" msgstr "விருப்பங்கள்"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்" msgstr "விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "செயல்தவிர்" msgstr "செயல்தவிர்"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "விளையாட்டை அகற்று" msgstr "விளையாட்டை அகற்று"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "நடத்தை" msgstr "நடத்தை"
@@ -206,138 +206,138 @@ msgstr "ஆபத்து மண்டலம்"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "அனைத்து விளையாட்டுகளையும் அகற்று" msgstr "அனைத்து விளையாட்டுகளையும் அகற்று"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "நிறுவல் நீக்கப்பட்ட விளையாட்டுகளை அகற்று" msgstr "நிறுவல் நீக்கப்பட்ட விளையாட்டுகளை அகற்று"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "மூலங்கள்" msgstr "மூலங்கள்"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "நிறுவல் இடம்" msgstr "நிறுவல் இடம்"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Steam விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்யவும்" msgstr "Steam விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்யவும்"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Flatpak கேம்களை இறக்குமதி செய்யவும்" msgstr "Flatpak கேம்களை இறக்குமதி செய்யவும்"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Epic விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்" msgstr "Epic விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "GOG விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்யவும்" msgstr "GOG விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்யவும்"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Amazon விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்யவும்" msgstr "Amazon விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்யவும்"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "பக்க ஏற்றப்பட்ட விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்யவும்" msgstr "பக்க ஏற்றப்பட்ட விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்யவும்"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "பாட்டில்கள்" msgstr "பாட்டில்கள்"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendary" msgstr "Legendary"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "கணினி இருப்பிடம்" msgstr "கணினி இருப்பிடம்"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "பயனர் இருப்பிடம்" msgstr "பயனர் இருப்பிடம்"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "விளையாட்டு துவக்கிகளை இறக்குமதி செய்" msgstr "விளையாட்டு துவக்கிகளை இறக்குமதி செய்"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "டெஸ்க்டாப் உள்ளீடுகள்" msgstr "டெஸ்க்டாப் உள்ளீடுகள்"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "அங்கீகாரம்" msgstr "அங்கீகாரம்"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "API விசை" msgstr "API விசை"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB ஐப் பயன்படுத்தவும்" msgstr "SteamGridDB ஐப் பயன்படுத்தவும்"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "" msgstr ""
"விளையாட்டுகளைச் சேர்க்கும் போது அல்லது இறக்குமதி செய்யும் போது படங்களைப் பதிவிறக்கவும்" "விளையாட்டுகளைச் சேர்க்கும் போது அல்லது இறக்குமதி செய்யும் போது படங்களைப் பதிவிறக்கவும்"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "அதிகாரப்பூர்வ படங்களை விட முன்னுரிமை" msgstr "அதிகாரப்பூர்வ படங்களை விட முன்னுரிமை"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "இயங்குபடம் செய்யப்பட்ட படங்களுக்கு முன்னுரிமை கொடுங்கள்" msgstr "இயங்குபடம் செய்யப்பட்ட படங்களுக்கு முன்னுரிமை கொடுங்கள்"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "அட்டைகளை புதுப்பிக்கவும்" msgstr "அட்டைகளை புதுப்பிக்கவும்"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "ஏற்கனவே உங்கள் நூலகத்தில் உள்ள விளையாட்டுகளுக்கான அட்டைகளைப் பெறவும்" msgstr "ஏற்கனவே உங்கள் நூலகத்தில் உள்ள விளையாட்டுகளுக்கான அட்டைகளைப் பெறவும்"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "புதுப்பிக்கவும்" msgstr "புதுப்பிக்கவும்"
@@ -545,44 +545,44 @@ msgstr "{} மறைக்கப்படாதது"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} அகற்றப்பட்டது" msgstr "{} அகற்றப்பட்டது"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "அனைத்து விளையாட்டுகளும் அகற்றப்பட்டன" msgstr "அனைத்து விளையாட்டுகளும் அகற்றப்பட்டன"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "SteamGridDB ஐப் பயன்படுத்த API விசை தேவை. நீங்கள் ஒன்றை {}இங்கே{} உருவாக்கலாம்." msgstr "SteamGridDB ஐப் பயன்படுத்த API விசை தேவை. நீங்கள் ஒன்றை {}இங்கே{} உருவாக்கலாம்."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "அட்டைகளைப் பதிவிறக்குகிறது…" msgstr "அட்டைகளைப் பதிவிறக்குகிறது…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "அட்டைகள் புதுப்பிக்கப்பட்டன" msgstr "அட்டைகள் புதுப்பிக்கப்பட்டன"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "நிறுவல் கிடைக்கவில்லை" msgstr "நிறுவல் கிடைக்கவில்லை"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "சரியான கோப்பகத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" msgstr "சரியான கோப்பகத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "எச்சரிக்கை" msgstr "எச்சரிக்கை"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "தவறான கோப்பகம்" msgstr "தவறான கோப்பகம்"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "இருப்பிடத்தை அமைக்கவும்" msgstr "இருப்பிடத்தை அமைக்கவும்"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "நிராகரி" msgstr "நிராகரி"
@@ -590,16 +590,16 @@ msgstr "நிராகரி"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்கிறது…" msgstr "விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்கிறது…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "இறக்குமதியின் போது பின்வரும் பிழைகள் ஏற்பட்டன:" msgstr "இறக்குமதியின் போது பின்வரும் பிழைகள் ஏற்பட்டன:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "புதிய விளையாட்டுகள் எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை" msgstr "புதிய விளையாட்டுகள் எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr[0] "1 விளையாட்டு இறக்குமதி செ
msgstr[1] "{} விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன" msgstr[1] "{} விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

108
po/te.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-08 10:06+0530\n" "PO-Revision-Date: 2024-10-08 10:06+0530\n"
"Last-Translator: Aryan Karamtoth <aryankmmiv@outlook.com>\n" "Last-Translator: Aryan Karamtoth <aryankmmiv@outlook.com>\n"
"Language-Team: Telugu\n" "Language-Team: Telugu\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "గేమ్ వివరాలను సవరించండి"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "ప్రాధాన్యతలు" msgstr "ప్రాధాన్యతలు"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "కీబోర్డ్ సత్వరమార్గాలు" msgstr "కీబోర్డ్ సత్వరమార్గాలు"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "అన్డు" msgstr "అన్డు"
@@ -166,7 +166,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "గేమ్‌ని తీసివేయండి" msgstr "గేమ్‌ని తీసివేయండి"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "ప్రవర్తన" msgstr "ప్రవర్తన"
@@ -202,137 +202,137 @@ msgstr "డేంజర్ జోన్"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "అన్ని ఆటలను తీసివేయండి" msgstr "అన్ని ఆటలను తీసివేయండి"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేసిన గేమ్‌లను తీసివేయండి" msgstr "అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేసిన గేమ్‌లను తీసివేయండి"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "మూలాలు" msgstr "మూలాలు"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "స్టిం" msgstr "స్టిం"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "స్థానాన్ని ఇన్‌స్టాల్ చేయండి" msgstr "స్థానాన్ని ఇన్‌స్టాల్ చేయండి"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "లుట్రిస్" msgstr "లుట్రిస్"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "స్టిం గేమ్‌లను దిగుమతి చేయండి" msgstr "స్టిం గేమ్‌లను దిగుమతి చేయండి"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "ఫ్లాట్‌పాక్ గేమ్‌లను దిగుమతి చేయండి" msgstr "ఫ్లాట్‌పాక్ గేమ్‌లను దిగుమతి చేయండి"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "హిరోఇక్" msgstr "హిరోఇక్"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "ఎపిక్ గేమ్‌లను దిగుమతి చేయండి" msgstr "ఎపిక్ గేమ్‌లను దిగుమతి చేయండి"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "GOG గేమ్‌లను దిగుమతి చేయండి" msgstr "GOG గేమ్‌లను దిగుమతి చేయండి"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "అమెజాన్ గేమ్‌లను దిగుమతి చేయండి" msgstr "అమెజాన్ గేమ్‌లను దిగుమతి చేయండి"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "సైడ్‌లోడెడ్ గేమ్‌లను దిగుమతి చేయండి" msgstr "సైడ్‌లోడెడ్ గేమ్‌లను దిగుమతి చేయండి"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "బాటిల్స్" msgstr "బాటిల్స్"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "ఇచ్చ్" msgstr "ఇచ్చ్"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "లెజెండరీ" msgstr "లెజెండరీ"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "ఫ్లాట్‌పాక్" msgstr "ఫ్లాట్‌పాక్"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "సిస్టమ్ స్థానం" msgstr "సిస్టమ్ స్థానం"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "వినియోగదారు స్థానం" msgstr "వినియోగదారు స్థానం"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "దిగుమతి గేమ్ లాంచర్లు" msgstr "దిగుమతి గేమ్ లాంచర్లు"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "డెస్క్‌టాప్ ఎంట్రీలు" msgstr "డెస్క్‌టాప్ ఎంట్రీలు"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "ప్రమాణీకరణ" msgstr "ప్రమాణీకరణ"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "API కీ" msgstr "API కీ"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDBని ఉపయోగించండి" msgstr "SteamGridDBని ఉపయోగించండి"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "గేమ్‌లను జోడించేటప్పుడు లేదా దిగుమతి చేస్తున్నప్పుడు చిత్రాలను డౌన్‌లోడ్ చేయండి" msgstr "గేమ్‌లను జోడించేటప్పుడు లేదా దిగుమతి చేస్తున్నప్పుడు చిత్రాలను డౌన్‌లోడ్ చేయండి"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "అధికారిక చిత్రాల కంటే ప్రాధాన్యత ఇవ్వండి" msgstr "అధికారిక చిత్రాల కంటే ప్రాధాన్యత ఇవ్వండి"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "యానిమేటెడ్ చిత్రాలకు ప్రాధాన్యత ఇవ్వండి" msgstr "యానిమేటెడ్ చిత్రాలకు ప్రాధాన్యత ఇవ్వండి"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "కవర్‌లను నవీకరించండి" msgstr "కవర్‌లను నవీకరించండి"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "ఇప్పటికే మీ లైబ్రరీలో ఉన్న గేమ్‌ల కోసం కవర్‌లను పొందండి" msgstr "ఇప్పటికే మీ లైబ్రరీలో ఉన్న గేమ్‌ల కోసం కవర్‌లను పొందండి"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "నవీకరించు" msgstr "నవీకరించు"
@@ -540,44 +540,44 @@ msgstr "{} దాచబడలేదు"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} తీసివేయబడింది" msgstr "{} తీసివేయబడింది"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "అన్ని గేమ్‌లు తీసివేయబడ్డాయి" msgstr "అన్ని గేమ్‌లు తీసివేయబడ్డాయి"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "SteamGridDBని ఉపయోగించడానికి API కీ అవసరం. మీరు {}ఇక్కడ{} ఒకదాన్ని రూపొందించవచ్చు." msgstr "SteamGridDBని ఉపయోగించడానికి API కీ అవసరం. మీరు {}ఇక్కడ{} ఒకదాన్ని రూపొందించవచ్చు."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "కవర్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేస్తోంది…" msgstr "కవర్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేస్తోంది…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "కవర్లు నవీకరించబడ్డాయి" msgstr "కవర్లు నవీకరించబడ్డాయి"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "ఇన్‌స్టాలేషన్ కనుగొనబడలేదు" msgstr "ఇన్‌స్టాలేషన్ కనుగొనబడలేదు"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "చెల్లుబాటు అయ్యే డైరెక్టరీని ఎంచుకోండి" msgstr "చెల్లుబాటు అయ్యే డైరెక్టరీని ఎంచుకోండి"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "హెచ్చరిక" msgstr "హెచ్చరిక"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "చెల్లని డైరెక్టరీ" msgstr "చెల్లని డైరెక్టరీ"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "స్థానాన్ని సెట్ చేయండి" msgstr "స్థానాన్ని సెట్ చేయండి"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "తొలగించు" msgstr "తొలగించు"
@@ -585,16 +585,16 @@ msgstr "తొలగించు"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "గేమ్‌లను దిగుమతి చేస్తోంది..." msgstr "గేమ్‌లను దిగుమతి చేస్తోంది..."
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "దిగుమతి సమయంలో క్రింది లోపాలు సంభవించాయి:" msgstr "దిగుమతి సమయంలో క్రింది లోపాలు సంభవించాయి:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "కొత్త గేమ్‌లు ఏవీ కనుగొనబడలేదు" msgstr "కొత్త గేమ్‌లు ఏవీ కనుగొనబడలేదు"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr[0] "1 గేమ్ దిగుమతి చేయబడింది"
msgstr[1] "{} గేమ్‌లు దిగుమతి చేయబడ్డాయి" msgstr[1] "{} గేమ్‌లు దిగుమతి చేయబడ్డాయి"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

108
po/tr.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-16 23:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-16 23:25+0000\n"
"Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n" "Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Oyun Ayrıntılarını Düzenle"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Tercihler" msgstr "Tercihler"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Klavye Kısayolları" msgstr "Klavye Kısayolları"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Geri Al" msgstr "Geri Al"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Oyunu Kaldır" msgstr "Oyunu Kaldır"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Davranış" msgstr "Davranış"
@@ -206,137 +206,137 @@ msgstr "Tehlikeli Bölge"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Tüm Oyunları Kaldır" msgstr "Tüm Oyunları Kaldır"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Kaldırılmış Oyunları Sil" msgstr "Kaldırılmış Oyunları Sil"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Kaynaklar" msgstr "Kaynaklar"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Kurulu Konumu" msgstr "Kurulu Konumu"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Steam Oyunlarını İçe Aktar" msgstr "Steam Oyunlarını İçe Aktar"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Flatpak Oyunlarını İçe Aktarın" msgstr "Flatpak Oyunlarını İçe Aktarın"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Epic Oyunlarını İçe Aktar" msgstr "Epic Oyunlarını İçe Aktar"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "GOG Oyunlarını İçe Aktar" msgstr "GOG Oyunlarını İçe Aktar"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Amazon Oyunlarını İçe Aktar" msgstr "Amazon Oyunlarını İçe Aktar"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Yandan Yüklenmiş Oyunları İçe Aktar" msgstr "Yandan Yüklenmiş Oyunları İçe Aktar"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Şişeler" msgstr "Şişeler"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendary" msgstr "Legendary"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "Sistem Konumu" msgstr "Sistem Konumu"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Kullanıcı Konumu" msgstr "Kullanıcı Konumu"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Oyun Başlatıcıları İçe Aktar" msgstr "Oyun Başlatıcıları İçe Aktar"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Masaüstü Girdileri" msgstr "Masaüstü Girdileri"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Kimlik Doğrulaması" msgstr "Kimlik Doğrulaması"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "API anahtarı" msgstr "API anahtarı"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB Kullan" msgstr "SteamGridDB Kullan"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Oyun eklerken veya içe aktarırken görüntüleri indir" msgstr "Oyun eklerken veya içe aktarırken görüntüleri indir"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Resmî Görsellere Yeğle" msgstr "Resmî Görsellere Yeğle"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Hareketli Görselleri Yeğle" msgstr "Hareketli Görselleri Yeğle"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Kapakları Güncelle" msgstr "Kapakları Güncelle"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Zaten kitaplığınızda bulunan oyunların kapaklarını getir" msgstr "Zaten kitaplığınızda bulunan oyunların kapaklarını getir"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Güncelle" msgstr "Güncelle"
@@ -544,46 +544,46 @@ msgstr "{} görünür"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} kaldırıldı" msgstr "{} kaldırıldı"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Tüm oyunlar kaldırıldı" msgstr "Tüm oyunlar kaldırıldı"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"SteamGridDBʼyi kullanmak için API anahtarı gereklidir. {}Buradan{} bir tane " "SteamGridDBʼyi kullanmak için API anahtarı gereklidir. {}Buradan{} bir tane "
"oluşturabilirsiniz." "oluşturabilirsiniz."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Kapaklar indiriliyor…" msgstr "Kapaklar indiriliyor…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Kapaklar güncellendi" msgstr "Kapaklar güncellendi"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Kurulum Bulunamadı" msgstr "Kurulum Bulunamadı"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Geçerli bir dizin seçin" msgstr "Geçerli bir dizin seçin"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Uyarı" msgstr "Uyarı"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Geçersiz Dizin" msgstr "Geçersiz Dizin"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Konum Ayarla" msgstr "Konum Ayarla"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Vazgeç" msgstr "Vazgeç"
@@ -591,16 +591,16 @@ msgstr "Vazgeç"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Oyunlar İçe Aktarılıyor…" msgstr "Oyunlar İçe Aktarılıyor…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "İçe aktarılırken şu hatalar oluştu:" msgstr "İçe aktarılırken şu hatalar oluştu:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "Yeni oyun bulunamadı" msgstr "Yeni oyun bulunamadı"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -608,7 +608,7 @@ msgstr[0] "1 oyun içe aktarıldı"
msgstr[1] "{} oyun içe aktarıldı" msgstr[1] "{} oyun içe aktarıldı"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

108
po/uk.po
View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-08 09:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-08 09:06+0000\n"
"Last-Translator: Сергій <sergiy.goncharuk.1@gmail.com>\n" "Last-Translator: Сергій <sergiy.goncharuk.1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Редагувати інформацію про гру"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Параметри" msgstr "Параметри"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Комбінації клавіш" msgstr "Комбінації клавіш"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Відмінити" msgstr "Відмінити"
@@ -173,7 +173,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "Видалити гру" msgstr "Видалити гру"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Поведінка" msgstr "Поведінка"
@@ -209,137 +209,137 @@ msgstr "Небезпечна зона"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "Видалити всі ігри" msgstr "Видалити всі ігри"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "Вилучити видалені ігри" msgstr "Вилучити видалені ігри"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "Джерела" msgstr "Джерела"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "Місце встановлення" msgstr "Місце встановлення"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "Імпорт ігор Steam" msgstr "Імпорт ігор Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "Імпортувати ігри Flatpak" msgstr "Імпортувати ігри Flatpak"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "Імпорт Epic Games" msgstr "Імпорт Epic Games"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "Імпорт ігор GOG" msgstr "Імпорт ігор GOG"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "Імпортувати ігри Amazon" msgstr "Імпортувати ігри Amazon"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "Імпорт сторонніх ігор" msgstr "Імпорт сторонніх ігор"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Bottles" msgstr "Bottles"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Легендарний" msgstr "Легендарний"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "Розташування системного каталогу" msgstr "Розташування системного каталогу"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "Розташування каталогу користувача" msgstr "Розташування каталогу користувача"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "Імпортувати ігрові лаунчери" msgstr "Імпортувати ігрові лаунчери"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "Записи на робочому столі" msgstr "Записи на робочому столі"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "Аутентифікація" msgstr "Аутентифікація"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "Ключ API" msgstr "Ключ API"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "Використовувати SteamGridDB" msgstr "Використовувати SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "Завантаження зображень під час додавання або імпорту ігор" msgstr "Завантаження зображень під час додавання або імпорту ігор"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "Надавати перевагу офіційним зображенням" msgstr "Надавати перевагу офіційним зображенням"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "Надавати перевагу анімованим зображенням" msgstr "Надавати перевагу анімованим зображенням"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "Оновити обкладинку" msgstr "Оновити обкладинку"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "Отримані обкладинки для ігор вже у вашій бібліотеці" msgstr "Отримані обкладинки для ігор вже у вашій бібліотеці"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Оновити" msgstr "Оновити"
@@ -548,46 +548,46 @@ msgstr "{} показано"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} видалено" msgstr "{} видалено"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "Всі ігри видалено" msgstr "Всі ігри видалено"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "" msgstr ""
"Для використання SteamGridDB потрібен ключ API. Ви можете згенерувати його {}" "Для використання SteamGridDB потрібен ключ API. Ви можете згенерувати його {}"
"тут{}." "тут{}."
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "Завантаження обкладинок…" msgstr "Завантаження обкладинок…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "Обкладинки оновлені" msgstr "Обкладинки оновлені"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "Встановлення не знайдено" msgstr "Встановлення не знайдено"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "Виберіть правильний каталог" msgstr "Виберіть правильний каталог"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Увага" msgstr "Увага"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "Неправильний каталог" msgstr "Неправильний каталог"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "Встановити місцезнаходження" msgstr "Встановити місцезнаходження"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Відхилити" msgstr "Відхилити"
@@ -595,16 +595,16 @@ msgstr "Відхилити"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Імпорт ігор…" msgstr "Імпорт ігор…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "Під час імпорту виникли наступні помилки:" msgstr "Під час імпорту виникли наступні помилки:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "Нових ігор не знайдено" msgstr "Нових ігор не знайдено"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr[1] "{} гри імпортовано"
msgstr[2] "{} гри імпортовано" msgstr[2] "{} гри імпортовано"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cartridges\n" "Project-Id-Version: Cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-31 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-28 19:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-28 19:06+0000\n"
"Last-Translator: Float <float.hu+@gmail.com>\n" "Last-Translator: Float <float.hu+@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "编辑游戏详情"
#: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19 #: data/page.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:52 data/gtk/help-overlay.blp:19
#: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276 #: data/gtk/window.blp:543 cartridges/details_dialog.py:276
#: cartridges/importer/importer.py:321 cartridges/importer/importer.py:371 #: cartridges/importer/importer.py:320 cartridges/importer/importer.py:370
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "偏好" msgstr "偏好"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "键盘快捷键" msgstr "键盘快捷键"
#: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103 #: data/gtk/help-overlay.blp:29 cartridges/game.py:103
#: cartridges/preferences.py:136 cartridges/importer/importer.py:388 #: cartridges/preferences.py:137 cartridges/importer/importer.py:387
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "撤销" msgstr "撤销"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgid "Remove Game"
msgstr "移除游戏" msgstr "移除游戏"
#: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62 #: data/gtk/preferences.blp:13 data/gtk/preferences.blp:62
#: data/gtk/preferences.blp:361 #: data/gtk/preferences.blp:365
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "表现方式" msgstr "表现方式"
@@ -204,137 +204,137 @@ msgstr "危险区域"
msgid "Remove All Games" msgid "Remove All Games"
msgstr "移除所有游戏" msgstr "移除所有游戏"
#: data/gtk/preferences.blp:47 #: data/gtk/preferences.blp:65
msgid "Reset App" msgid "Import Games Automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/preferences.blp:65 #: data/gtk/preferences.blp:69
msgid "Remove Uninstalled Games" msgid "Remove Uninstalled Games"
msgstr "删除已卸载的游戏" msgstr "删除已卸载的游戏"
#: data/gtk/preferences.blp:70 #: data/gtk/preferences.blp:74
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "来源" msgstr "来源"
#: data/gtk/preferences.blp:74 cartridges/importer/steam_source.py:114 #: data/gtk/preferences.blp:78 cartridges/importer/steam_source.py:114
msgid "Steam" msgid "Steam"
msgstr "Steam" msgstr "Steam"
#: data/gtk/preferences.blp:83 data/gtk/preferences.blp:110 #: data/gtk/preferences.blp:87 data/gtk/preferences.blp:114
#: data/gtk/preferences.blp:145 data/gtk/preferences.blp:188 #: data/gtk/preferences.blp:149 data/gtk/preferences.blp:192
#: data/gtk/preferences.blp:215 data/gtk/preferences.blp:242 #: data/gtk/preferences.blp:219 data/gtk/preferences.blp:246
#: data/gtk/preferences.blp:269 #: data/gtk/preferences.blp:273
msgid "Install Location" msgid "Install Location"
msgstr "安装位置" msgstr "安装位置"
#: data/gtk/preferences.blp:101 data/gtk/window.blp:565 #: data/gtk/preferences.blp:105 data/gtk/window.blp:565
#: cartridges/importer/lutris_source.py:107 #: cartridges/importer/lutris_source.py:107
msgid "Lutris" msgid "Lutris"
msgstr "Lutris" msgstr "Lutris"
#: data/gtk/preferences.blp:127 #: data/gtk/preferences.blp:131
msgid "Import Steam Games" msgid "Import Steam Games"
msgstr "导入 Steam 游戏" msgstr "导入 Steam 游戏"
#: data/gtk/preferences.blp:131 #: data/gtk/preferences.blp:135
msgid "Import Flatpak Games" msgid "Import Flatpak Games"
msgstr "导入 Flatpak 游戏" msgstr "导入 Flatpak 游戏"
#: data/gtk/preferences.blp:136 cartridges/importer/heroic_source.py:355 #: data/gtk/preferences.blp:140 cartridges/importer/heroic_source.py:355
msgid "Heroic" msgid "Heroic"
msgstr "Heroic" msgstr "Heroic"
#: data/gtk/preferences.blp:162 #: data/gtk/preferences.blp:166
msgid "Import Epic Games" msgid "Import Epic Games"
msgstr "导入 Epic 游戏" msgstr "导入 Epic 游戏"
#: data/gtk/preferences.blp:166 #: data/gtk/preferences.blp:170
msgid "Import GOG Games" msgid "Import GOG Games"
msgstr "导入 GOG 游戏" msgstr "导入 GOG 游戏"
#: data/gtk/preferences.blp:170 #: data/gtk/preferences.blp:174
msgid "Import Amazon Games" msgid "Import Amazon Games"
msgstr "导入 Amazon 游戏" msgstr "导入 Amazon 游戏"
#: data/gtk/preferences.blp:174 #: data/gtk/preferences.blp:178
msgid "Import Sideloaded Games" msgid "Import Sideloaded Games"
msgstr "导入 Sideloaded 游戏" msgstr "导入 Sideloaded 游戏"
#: data/gtk/preferences.blp:179 cartridges/importer/bottles_source.py:86 #: data/gtk/preferences.blp:183 cartridges/importer/bottles_source.py:86
msgid "Bottles" msgid "Bottles"
msgstr "Bottles" msgstr "Bottles"
#: data/gtk/preferences.blp:206 cartridges/importer/itch_source.py:81 #: data/gtk/preferences.blp:210 cartridges/importer/itch_source.py:81
msgid "itch" msgid "itch"
msgstr "itch" msgstr "itch"
#: data/gtk/preferences.blp:233 cartridges/importer/legendary_source.py:97 #: data/gtk/preferences.blp:237 cartridges/importer/legendary_source.py:97
msgid "Legendary" msgid "Legendary"
msgstr "Legendary" msgstr "Legendary"
#: data/gtk/preferences.blp:260 cartridges/importer/retroarch_source.py:142 #: data/gtk/preferences.blp:264 cartridges/importer/retroarch_source.py:142
msgid "RetroArch" msgid "RetroArch"
msgstr "RetroArch" msgstr "RetroArch"
#: data/gtk/preferences.blp:287 cartridges/importer/flatpak_source.py:143 #: data/gtk/preferences.blp:291 cartridges/importer/flatpak_source.py:143
msgid "Flatpak" msgid "Flatpak"
msgstr "Flatpak" msgstr "Flatpak"
#. The location of the system-wide data directory #. The location of the system-wide data directory
#: data/gtk/preferences.blp:297 #: data/gtk/preferences.blp:301
msgid "System Location" msgid "System Location"
msgstr "系统位置" msgstr "系统位置"
#. The location of the user-specific data directory #. The location of the user-specific data directory
#: data/gtk/preferences.blp:315 #: data/gtk/preferences.blp:319
msgid "User Location" msgid "User Location"
msgstr "用户位置" msgstr "用户位置"
#: data/gtk/preferences.blp:332 #: data/gtk/preferences.blp:336
msgid "Import Game Launchers" msgid "Import Game Launchers"
msgstr "导入游戏启动器" msgstr "导入游戏启动器"
#: data/gtk/preferences.blp:337 cartridges/importer/desktop_source.py:215 #: data/gtk/preferences.blp:341 cartridges/importer/desktop_source.py:215
msgid "Desktop Entries" msgid "Desktop Entries"
msgstr "桌面项" msgstr "桌面项"
#: data/gtk/preferences.blp:349 data/gtk/window.blp:563 #: data/gtk/preferences.blp:353 data/gtk/window.blp:563
msgid "SteamGridDB" msgid "SteamGridDB"
msgstr "SteamGridDB" msgstr "SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:353 #: data/gtk/preferences.blp:357
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "身份认证" msgstr "身份认证"
#: data/gtk/preferences.blp:356 #: data/gtk/preferences.blp:360
msgid "API Key" msgid "API Key"
msgstr "API 密钥" msgstr "API 密钥"
#: data/gtk/preferences.blp:364 #: data/gtk/preferences.blp:368
msgid "Use SteamGridDB" msgid "Use SteamGridDB"
msgstr "使用 SteamGridDB" msgstr "使用 SteamGridDB"
#: data/gtk/preferences.blp:365 #: data/gtk/preferences.blp:369
msgid "Download images when adding or importing games" msgid "Download images when adding or importing games"
msgstr "添加或导入游戏时下载图像" msgstr "添加或导入游戏时下载图像"
#: data/gtk/preferences.blp:369 #: data/gtk/preferences.blp:373
msgid "Prefer Over Official Images" msgid "Prefer Over Official Images"
msgstr "偏好官方图片" msgstr "偏好官方图片"
#: data/gtk/preferences.blp:373 #: data/gtk/preferences.blp:377
msgid "Prefer Animated Images" msgid "Prefer Animated Images"
msgstr "偏好可活动的图像" msgstr "偏好可活动的图像"
#: data/gtk/preferences.blp:379 #: data/gtk/preferences.blp:383
msgid "Update Covers" msgid "Update Covers"
msgstr "更新封面" msgstr "更新封面"
#: data/gtk/preferences.blp:380 #: data/gtk/preferences.blp:384
msgid "Fetch covers for games already in your library" msgid "Fetch covers for games already in your library"
msgstr "获取您库中已有游戏的封面" msgstr "获取您库中已有游戏的封面"
#: data/gtk/preferences.blp:385 #: data/gtk/preferences.blp:389
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "更新" msgstr "更新"
@@ -542,44 +542,44 @@ msgstr "{} 已取消隐藏"
msgid "{} removed" msgid "{} removed"
msgstr "{} 已删除" msgstr "{} 已删除"
#: cartridges/preferences.py:135 #: cartridges/preferences.py:136
msgid "All games removed" msgid "All games removed"
msgstr "所有游戏均已删除" msgstr "所有游戏均已删除"
#: cartridges/preferences.py:187 #: cartridges/preferences.py:188
msgid "" msgid ""
"An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}." "An API key is required to use SteamGridDB. You can generate one {}here{}."
msgstr "使用 SteamGridDB 需要 API 密钥。 您可以在{}此处{}生成一个。" msgstr "使用 SteamGridDB 需要 API 密钥。 您可以在{}此处{}生成一个。"
#: cartridges/preferences.py:202 #: cartridges/preferences.py:203
msgid "Downloading covers…" msgid "Downloading covers…"
msgstr "正在下载封面…" msgstr "正在下载封面…"
#: cartridges/preferences.py:221 #: cartridges/preferences.py:222
msgid "Covers updated" msgid "Covers updated"
msgstr "封面已更新" msgstr "封面已更新"
#: cartridges/preferences.py:368 #: cartridges/preferences.py:370
msgid "Installation Not Found" msgid "Installation Not Found"
msgstr "未找到安装程序" msgstr "未找到安装程序"
#: cartridges/preferences.py:369 #: cartridges/preferences.py:371
msgid "Select a valid directory" msgid "Select a valid directory"
msgstr "选择一个有效的目录。" msgstr "选择一个有效的目录。"
#: cartridges/preferences.py:405 cartridges/importer/importer.py:319 #: cartridges/preferences.py:407 cartridges/importer/importer.py:318
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "警告" msgstr "警告"
#: cartridges/preferences.py:439 #: cartridges/preferences.py:441
msgid "Invalid Directory" msgid "Invalid Directory"
msgstr "无效的目录" msgstr "无效的目录"
#: cartridges/preferences.py:445 #: cartridges/preferences.py:447
msgid "Set Location" msgid "Set Location"
msgstr "设置位置" msgstr "设置位置"
#: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:320 #: cartridges/utils/create_dialog.py:33 cartridges/importer/importer.py:319
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "不考虑" msgstr "不考虑"
@@ -587,23 +587,23 @@ msgstr "不考虑"
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "正在导入游戏…" msgstr "正在导入游戏…"
#: cartridges/importer/importer.py:339 #: cartridges/importer/importer.py:338
msgid "The following errors occured during import:" msgid "The following errors occured during import:"
msgstr "导入过程中出现以下错误:" msgstr "导入过程中出现以下错误:"
#: cartridges/importer/importer.py:368 #: cartridges/importer/importer.py:367
msgid "No new games found" msgid "No new games found"
msgstr "没有发现新游戏" msgstr "没有发现新游戏"
#. The variable is the number of games imported #. The variable is the number of games imported
#: cartridges/importer/importer.py:381 #: cartridges/importer/importer.py:380
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 game imported" msgid "1 game imported"
msgid_plural "{} games imported" msgid_plural "{} games imported"
msgstr[0] "导入 {} 款游戏" msgstr[0] "导入 {} 款游戏"
#. The variable is the number of games removed #. The variable is the number of games removed
#: cartridges/importer/importer.py:385 #: cartridges/importer/importer.py:384
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "1 removed" msgid "1 removed"
msgid_plural "{} removed" msgid_plural "{} removed"