Update translations

po/ar.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-24 16:49+0000\n"
 "Last-Translator: Ali Aljishi <ahj696@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -47,8 +47,30 @@ msgstr ""
 "وفيه مزايا لترتيب هذه الألعاب مثل إخفاء بعضها أو ترتيبها حسب تاريخ إضافتها "
 "أو آخر تاريخ لُعبت فيه."
 
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
+msgid "Library"
+msgstr ""
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
+#: src/utils/create_details_window.py:48
+msgid "Edit Game Details"
+msgstr "حرِّر تفاصيل اللعبة"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
+msgid "Game Details"
+msgstr "تفاصيل اللعبة"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
+#: src/utils/steam_parser.py:170
+msgid "Preferences"
+msgstr "التفضيلات"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
+msgid "First stable release"
+msgstr ""
+
 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
-#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163
+#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
 msgid "No Games Found"
 msgstr "لم يُعثر على ألعاب"
 
@@ -76,10 +98,6 @@ msgstr "هنا يظهر ما أخفيت من ألعاب."
 msgid "Back"
 msgstr "عد"
 
-#: data/gtk/window.blp:51
-msgid "Game Details"
-msgstr "تفاصيل اللعبة"
-
 #: data/gtk/window.blp:92
 msgid "Game Title"
 msgstr "عنوان اللعبة"
@@ -132,10 +150,6 @@ msgstr "لُعبت آخر مرَّة"
 msgid "Show Hidden"
 msgstr "أظهر ما أخفي"
 
-#: data/gtk/window.blp:363
-msgid "Preferences"
-msgstr "التفضيلات"
-
 #: data/gtk/window.blp:368
 msgid "Keyboard Shortcuts"
 msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح"
@@ -293,32 +307,32 @@ msgstr "أزيلت {title}"
 msgid "Undo"
 msgstr "تراجع"
 
-#: src/window.py:225
+#: src/window.py:235
 msgid "Today"
 msgstr "اليوم"
 
-#: src/window.py:227
+#: src/window.py:237
 msgid "Yesterday"
 msgstr "أمس"
 
 #. The variable is the date when the game was added
-#: src/window.py:261
+#: src/window.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Added: {date}"
 msgstr "أضيفت في: {date}"
 
-#: src/window.py:266
+#: src/window.py:276
 msgid "Never"
 msgstr "أبدًا"
 
 #. The variable is the date when the game was last played
-#: src/window.py:270
+#: src/window.py:280
 #, python-brace-format
 msgid "Last played: {last_played_date}"
 msgstr "لُعبت آخر مرَّة في: {last_played_date}"
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
-#: src/utils/steam_parser.py:238
+#: src/utils/steam_parser.py:245
 msgid "Couldn't Import Games"
 msgstr "تعذَّر استيراد الألعاب"
 
@@ -339,13 +353,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
 msgstr "اُستوردت ألعاب بوتلز"
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
-#: src/utils/steam_parser.py:170
+#: src/utils/steam_parser.py:177
 msgid "Successfully imported 1 game."
 msgstr "اُستوردت لعبة بنجاح."
 
 #. The variable is the number of games
 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
-#: src/utils/steam_parser.py:178
+#: src/utils/steam_parser.py:185
 #, python-brace-format
 msgid "Successfully imported {games_no} games."
 msgstr "اُستوردت {games_no} لعبة بنجاح."
@@ -358,10 +372,6 @@ msgstr "أضف لعبةً جديدةً"
 msgid "Confirm"
 msgstr "أكِّد"
 
-#: src/utils/create_details_window.py:48
-msgid "Edit Game Details"
-msgstr "حرِّر تفاصيل اللعبة"
-
 #: src/utils/create_details_window.py:57
 msgid "Apply"
 msgstr "طبِّق"
@@ -488,26 +498,26 @@ msgstr "لم يُعثر على ألعاب جديدة في مكتبة هِرُو
 msgid "Heroic Games Imported"
 msgstr "اُستوردت ألعاب هِرُوِك"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:164
+#: src/utils/steam_parser.py:168
 msgid "No new games were found in the Steam library."
 msgstr "لم يُعثر على ألعاب جديدة في مكتبة ستيم."
 
-#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176
+#: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
 msgid "Steam Games Imported"
 msgstr "اُستوردت ألعاب ستيم"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:239
+#: src/utils/steam_parser.py:246
 msgid "The Steam directory cannot be found."
 msgstr "تعذَّر العثور على مجلَّد ستيم."
 
-#: src/utils/steam_parser.py:241
+#: src/utils/steam_parser.py:248
 msgid "Set Steam Location"
 msgstr "عيِّن موضع ستيم"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:258
+#: src/utils/steam_parser.py:265
 msgid "Importing Games…"
 msgstr "تُستورد الألعاب…"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:259
+#: src/utils/steam_parser.py:266
 msgid "Talking to Steam"
 msgstr "يُتواصل مع ستيم"

po/cartridges.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -42,8 +42,30 @@ msgid ""
 "hiding and sorting by date added or last played."
 msgstr ""
 
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
+msgid "Library"
+msgstr ""
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
+#: src/utils/create_details_window.py:48
+msgid "Edit Game Details"
+msgstr ""
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
+msgid "Game Details"
+msgstr ""
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
+#: src/utils/steam_parser.py:170
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
+msgid "First stable release"
+msgstr ""
+
 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
-#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163
+#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
 msgid "No Games Found"
 msgstr ""
 
@@ -71,10 +93,6 @@ msgstr ""
 msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: data/gtk/window.blp:51
-msgid "Game Details"
-msgstr ""
-
 #: data/gtk/window.blp:92
 msgid "Game Title"
 msgstr ""
@@ -127,10 +145,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Hidden"
 msgstr ""
 
-#: data/gtk/window.blp:363
-msgid "Preferences"
-msgstr ""
-
 #: data/gtk/window.blp:368
 msgid "Keyboard Shortcuts"
 msgstr ""
@@ -288,32 +302,32 @@ msgstr ""
 msgid "Undo"
 msgstr ""
 
-#: src/window.py:225
+#: src/window.py:235
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
-#: src/window.py:227
+#: src/window.py:237
 msgid "Yesterday"
 msgstr ""
 
 #. The variable is the date when the game was added
-#: src/window.py:261
+#: src/window.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Added: {date}"
 msgstr ""
 
-#: src/window.py:266
+#: src/window.py:276
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
 #. The variable is the date when the game was last played
-#: src/window.py:270
+#: src/window.py:280
 #, python-brace-format
 msgid "Last played: {last_played_date}"
 msgstr ""
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
-#: src/utils/steam_parser.py:238
+#: src/utils/steam_parser.py:245
 msgid "Couldn't Import Games"
 msgstr ""
 
@@ -334,13 +348,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
 msgstr ""
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
-#: src/utils/steam_parser.py:170
+#: src/utils/steam_parser.py:177
 msgid "Successfully imported 1 game."
 msgstr ""
 
 #. The variable is the number of games
 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
-#: src/utils/steam_parser.py:178
+#: src/utils/steam_parser.py:185
 #, python-brace-format
 msgid "Successfully imported {games_no} games."
 msgstr ""
@@ -353,10 +367,6 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: src/utils/create_details_window.py:48
-msgid "Edit Game Details"
-msgstr ""
-
 #: src/utils/create_details_window.py:57
 msgid "Apply"
 msgstr ""
@@ -474,26 +484,26 @@ msgstr ""
 msgid "Heroic Games Imported"
 msgstr ""
 
-#: src/utils/steam_parser.py:164
+#: src/utils/steam_parser.py:168
 msgid "No new games were found in the Steam library."
 msgstr ""
 
-#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176
+#: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
 msgid "Steam Games Imported"
 msgstr ""
 
-#: src/utils/steam_parser.py:239
+#: src/utils/steam_parser.py:246
 msgid "The Steam directory cannot be found."
 msgstr ""
 
-#: src/utils/steam_parser.py:241
+#: src/utils/steam_parser.py:248
 msgid "Set Steam Location"
 msgstr ""
 
-#: src/utils/steam_parser.py:258
+#: src/utils/steam_parser.py:265
 msgid "Importing Games…"
 msgstr ""
 
-#: src/utils/steam_parser.py:259
+#: src/utils/steam_parser.py:266
 msgid "Talking to Steam"
 msgstr ""

po/es.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -43,8 +43,30 @@ msgstr ""
 "juegos de Steam, Heroic y Bottles con características de organización como "
 "ocultar y ordenar por fecha añadida o última vez jugado."
 
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
+msgid "Library"
+msgstr ""
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
+#: src/utils/create_details_window.py:48
+msgid "Edit Game Details"
+msgstr "Editar detalles del juego"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
+msgid "Game Details"
+msgstr "Detalles del juego"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
+#: src/utils/steam_parser.py:170
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferencias"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
+msgid "First stable release"
+msgstr ""
+
 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
-#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163
+#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
 msgid "No Games Found"
 msgstr "No se han encontrado juegos"
 
@@ -72,10 +94,6 @@ msgstr "Los juegos que oculte aparecerán aquí."
 msgid "Back"
 msgstr "Volver"
 
-#: data/gtk/window.blp:51
-msgid "Game Details"
-msgstr "Detalles del juego"
-
 #: data/gtk/window.blp:92
 msgid "Game Title"
 msgstr "Título del juego"
@@ -128,10 +146,6 @@ msgstr "Último jugado"
 msgid "Show Hidden"
 msgstr "Mostrar ocultos"
 
-#: data/gtk/window.blp:363
-msgid "Preferences"
-msgstr "Preferencias"
-
 #: data/gtk/window.blp:368
 msgid "Keyboard Shortcuts"
 msgstr "Atajos del teclado"
@@ -289,32 +303,32 @@ msgstr "{title} eliminado"
 msgid "Undo"
 msgstr "Deshacer"
 
-#: src/window.py:225
+#: src/window.py:235
 msgid "Today"
 msgstr "Hoy"
 
-#: src/window.py:227
+#: src/window.py:237
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Ayer"
 
 #. The variable is the date when the game was added
-#: src/window.py:261
+#: src/window.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Added: {date}"
 msgstr "Añadido: {date}"
 
-#: src/window.py:266
+#: src/window.py:276
 msgid "Never"
 msgstr "Nunca"
 
 #. The variable is the date when the game was last played
-#: src/window.py:270
+#: src/window.py:280
 #, python-brace-format
 msgid "Last played: {last_played_date}"
 msgstr "Jugado por última vez: {last_played_date}"
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
-#: src/utils/steam_parser.py:238
+#: src/utils/steam_parser.py:245
 msgid "Couldn't Import Games"
 msgstr "No se pueden importar juegos"
 
@@ -335,13 +349,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
 msgstr "Juegos de Bottles importados"
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
-#: src/utils/steam_parser.py:170
+#: src/utils/steam_parser.py:177
 msgid "Successfully imported 1 game."
 msgstr "Importado 1 juego con éxito."
 
 #. The variable is the number of games
 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
-#: src/utils/steam_parser.py:178
+#: src/utils/steam_parser.py:185
 #, python-brace-format
 msgid "Successfully imported {games_no} games."
 msgstr "Importados {games_no} juegos con éxito."
@@ -354,10 +368,6 @@ msgstr "Añadir juego nuevo"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmar"
 
-#: src/utils/create_details_window.py:48
-msgid "Edit Game Details"
-msgstr "Editar detalles del juego"
-
 #: src/utils/create_details_window.py:57
 msgid "Apply"
 msgstr "Aplicar"
@@ -485,26 +495,26 @@ msgstr "No se han encontrado juegos nuevos en la biblioteca de Heroic."
 msgid "Heroic Games Imported"
 msgstr "Juegos de Heroic importados"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:164
+#: src/utils/steam_parser.py:168
 msgid "No new games were found in the Steam library."
 msgstr "No se han encontrado juegos nuevos en la biblioteca de Steam."
 
-#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176
+#: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
 msgid "Steam Games Imported"
 msgstr "Juegos de Steam importados"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:239
+#: src/utils/steam_parser.py:246
 msgid "The Steam directory cannot be found."
 msgstr "No se encuentra el directorio de Steam."
 
-#: src/utils/steam_parser.py:241
+#: src/utils/steam_parser.py:248
 msgid "Set Steam Location"
 msgstr "Establecer ubicación de Steam"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:258
+#: src/utils/steam_parser.py:265
 msgid "Importing Games…"
 msgstr "Importando juegos…"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:259
+#: src/utils/steam_parser.py:266
 msgid "Talking to Steam"
 msgstr "Hablando con Steam"

po/fi.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-24 21:14+0000\n"
 "Last-Translator: Kimmo Kujansuu <mrkujansuu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -49,8 +49,30 @@ msgstr ""
 "piilottamisen ja lajittelun lisäyspäivämäärän tai viimeisimmän pelatun pelin "
 "mukaan."
 
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
+msgid "Library"
+msgstr ""
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
+#: src/utils/create_details_window.py:48
+msgid "Edit Game Details"
+msgstr "Muokkaa pelin tietoja"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
+msgid "Game Details"
+msgstr "Pelin tiedot"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
+#: src/utils/steam_parser.py:170
+msgid "Preferences"
+msgstr "Asetukset"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
+msgid "First stable release"
+msgstr ""
+
 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
-#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163
+#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
 msgid "No Games Found"
 msgstr "Pelejä ei löydetty"
 
@@ -78,10 +100,6 @@ msgstr "Piilotetut pelit näkyvät täällä."
 msgid "Back"
 msgstr "Takaisin"
 
-#: data/gtk/window.blp:51
-msgid "Game Details"
-msgstr "Pelin tiedot"
-
 #: data/gtk/window.blp:92
 msgid "Game Title"
 msgstr "Pelin nimi"
@@ -134,10 +152,6 @@ msgstr "Viimeksi pelattu"
 msgid "Show Hidden"
 msgstr "Näytä piilotetut"
 
-#: data/gtk/window.blp:363
-msgid "Preferences"
-msgstr "Asetukset"
-
 #: data/gtk/window.blp:368
 msgid "Keyboard Shortcuts"
 msgstr "Pikanäppäimet"
@@ -295,32 +309,32 @@ msgstr "{title} poistettu"
 msgid "Undo"
 msgstr "Kumoa"
 
-#: src/window.py:225
+#: src/window.py:235
 msgid "Today"
 msgstr "Tänään"
 
-#: src/window.py:227
+#: src/window.py:237
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Eilen"
 
 #. The variable is the date when the game was added
-#: src/window.py:261
+#: src/window.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Added: {date}"
 msgstr "Lisätty: {date}"
 
-#: src/window.py:266
+#: src/window.py:276
 msgid "Never"
 msgstr "Ei koskaan"
 
 #. The variable is the date when the game was last played
-#: src/window.py:270
+#: src/window.py:280
 #, python-brace-format
 msgid "Last played: {last_played_date}"
 msgstr "Pelattu: {last_played_date}"
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
-#: src/utils/steam_parser.py:238
+#: src/utils/steam_parser.py:245
 msgid "Couldn't Import Games"
 msgstr "Pelejä ei voitu tuoda"
 
@@ -341,13 +355,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
 msgstr "Bottles pelit on tuotu"
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
-#: src/utils/steam_parser.py:170
+#: src/utils/steam_parser.py:177
 msgid "Successfully imported 1 game."
 msgstr "Onnistuneesti tuotu 1 peli."
 
 #. The variable is the number of games
 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
-#: src/utils/steam_parser.py:178
+#: src/utils/steam_parser.py:185
 #, python-brace-format
 msgid "Successfully imported {games_no} games."
 msgstr "Onnistuneesti tuotu {games_no} peliä."
@@ -360,10 +374,6 @@ msgstr "Lisää uusi peli"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Vahvista"
 
-#: src/utils/create_details_window.py:48
-msgid "Edit Game Details"
-msgstr "Muokkaa pelin tietoja"
-
 #: src/utils/create_details_window.py:57
 msgid "Apply"
 msgstr "Käytä"
@@ -494,26 +504,26 @@ msgstr "Heroic-kirjastosta ei löytynyt uusia pelejä."
 msgid "Heroic Games Imported"
 msgstr "Heroic-pelit tuotu"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:164
+#: src/utils/steam_parser.py:168
 msgid "No new games were found in the Steam library."
 msgstr "Steam-kirjastosta ei löytynyt uusia pelejä."
 
-#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176
+#: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
 msgid "Steam Games Imported"
 msgstr "Steam-pelit tuotu"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:239
+#: src/utils/steam_parser.py:246
 msgid "The Steam directory cannot be found."
 msgstr "Steam-hakemistoa ei löydy."
 
-#: src/utils/steam_parser.py:241
+#: src/utils/steam_parser.py:248
 msgid "Set Steam Location"
 msgstr "Steam aseta sijainti"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:258
+#: src/utils/steam_parser.py:265
 msgid "Importing Games…"
 msgstr "Pelien tuominen…"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:259
+#: src/utils/steam_parser.py:266
 msgid "Talking to Steam"
 msgstr "Yhdistetään Steam kirjastoon"

po/fr.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-21 11:05+0000\n"
 "Last-Translator: kramo <contact@kramo.hu>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -48,8 +48,30 @@ msgstr ""
 "d'organisation telles que le masquage et le tri par date d'ajout ou de "
 "dernière lecture."
 
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
+msgid "Library"
+msgstr ""
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
+#: src/utils/create_details_window.py:48
+msgid "Edit Game Details"
+msgstr "Modifier les détails du jeu"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
+msgid "Game Details"
+msgstr "Détails du jeu"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
+#: src/utils/steam_parser.py:170
+msgid "Preferences"
+msgstr "Préférences"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
+msgid "First stable release"
+msgstr ""
+
 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
-#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163
+#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
 msgid "No Games Found"
 msgstr "Aucun jeu trouvé"
 
@@ -77,10 +99,6 @@ msgstr "Les jeux que vous masquez apparaîtront ici."
 msgid "Back"
 msgstr "Retour"
 
-#: data/gtk/window.blp:51
-msgid "Game Details"
-msgstr "Détails du jeu"
-
 #: data/gtk/window.blp:92
 msgid "Game Title"
 msgstr "Titre du jeu"
@@ -133,10 +151,6 @@ msgstr "Dernière session"
 msgid "Show Hidden"
 msgstr "Afficher les masqués"
 
-#: data/gtk/window.blp:363
-msgid "Preferences"
-msgstr "Préférences"
-
 #: data/gtk/window.blp:368
 msgid "Keyboard Shortcuts"
 msgstr "Raccourcis clavier"
@@ -295,32 +309,32 @@ msgstr "{title} retiré"
 msgid "Undo"
 msgstr "Annuler"
 
-#: src/window.py:225
+#: src/window.py:235
 msgid "Today"
 msgstr "Aujourd'hui"
 
-#: src/window.py:227
+#: src/window.py:237
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Hier"
 
 #. The variable is the date when the game was added
-#: src/window.py:261
+#: src/window.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Added: {date}"
 msgstr "Ajouté : {date}"
 
-#: src/window.py:266
+#: src/window.py:276
 msgid "Never"
 msgstr "Jamais"
 
 #. The variable is the date when the game was last played
-#: src/window.py:270
+#: src/window.py:280
 #, python-brace-format
 msgid "Last played: {last_played_date}"
 msgstr "Dernière session : {last_played_date}"
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
-#: src/utils/steam_parser.py:238
+#: src/utils/steam_parser.py:245
 msgid "Couldn't Import Games"
 msgstr "Impossible d'importer des jeux"
 
@@ -341,13 +355,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
 msgstr "Jeux Bottles importés"
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
-#: src/utils/steam_parser.py:170
+#: src/utils/steam_parser.py:177
 msgid "Successfully imported 1 game."
 msgstr "Importation réussie de 1 jeu."
 
 #. The variable is the number of games
 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
-#: src/utils/steam_parser.py:178
+#: src/utils/steam_parser.py:185
 #, python-brace-format
 msgid "Successfully imported {games_no} games."
 msgstr "Importation réussie de {games_no} jeux."
@@ -360,10 +374,6 @@ msgstr "Ajouter un nouveau jeu"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmer"
 
-#: src/utils/create_details_window.py:48
-msgid "Edit Game Details"
-msgstr "Modifier les détails du jeu"
-
 #: src/utils/create_details_window.py:57
 msgid "Apply"
 msgstr "Appliquer"
@@ -481,27 +491,27 @@ msgstr "Aucun nouveau jeu n'a été trouvé dans la bibliothèque Heroic."
 msgid "Heroic Games Imported"
 msgstr "Jeux Heroic importés"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:164
+#: src/utils/steam_parser.py:168
 msgid "No new games were found in the Steam library."
 msgstr "Aucun nouveau jeu n'a été trouvé dans la bibliothèque Steam."
 
-#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176
+#: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
 msgid "Steam Games Imported"
 msgstr "Jeux Steam importés"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:239
+#: src/utils/steam_parser.py:246
 msgid "The Steam directory cannot be found."
 msgstr "Le répertoire Steam est introuvable."
 
-#: src/utils/steam_parser.py:241
+#: src/utils/steam_parser.py:248
 msgid "Set Steam Location"
 msgstr "Définir l'emplacement Steam"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:258
+#: src/utils/steam_parser.py:265
 msgid "Importing Games…"
 msgstr "Importation des jeux…"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:259
+#: src/utils/steam_parser.py:266
 #, fuzzy
 msgid "Talking to Steam"
 msgstr "Parler à Steam"

po/hu.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-19 12:28+0000\n"
 "Last-Translator: kramo <contact@kramo.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -47,8 +47,30 @@ msgstr ""
 "A Kazetták egy egyszerű játékindító. Támogatja a Steam-ből, Heroic-ból és "
 "Bottles-ből való importálást, valamint a játékok elrejtését és rendezését."
 
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
+msgid "Library"
+msgstr ""
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
+#: src/utils/create_details_window.py:48
+msgid "Edit Game Details"
+msgstr "Játék Részleteinek Szerkesztése"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
+msgid "Game Details"
+msgstr "Játék Részletei"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
+#: src/utils/steam_parser.py:170
+msgid "Preferences"
+msgstr "Beállítások"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
+msgid "First stable release"
+msgstr ""
+
 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
-#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163
+#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
 msgid "No Games Found"
 msgstr "Nem Találhatóak Játékok"
 
@@ -76,10 +98,6 @@ msgstr "A rejtett játékaid itt lesznek megtalálhatók."
 msgid "Back"
 msgstr "Vissza"
 
-#: data/gtk/window.blp:51
-msgid "Game Details"
-msgstr "Játék Részletei"
-
 #: data/gtk/window.blp:92
 msgid "Game Title"
 msgstr "Cím"
@@ -132,10 +150,6 @@ msgstr "Legutóbb játszott"
 msgid "Show Hidden"
 msgstr "Rejtett Játékok"
 
-#: data/gtk/window.blp:363
-msgid "Preferences"
-msgstr "Beállítások"
-
 #: data/gtk/window.blp:368
 msgid "Keyboard Shortcuts"
 msgstr "Billentyűparancsok"
@@ -293,32 +307,32 @@ msgstr "{title} eltávolítva"
 msgid "Undo"
 msgstr "Visszavonás"
 
-#: src/window.py:225
+#: src/window.py:235
 msgid "Today"
 msgstr "Ma"
 
-#: src/window.py:227
+#: src/window.py:237
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Tegnap"
 
 #. The variable is the date when the game was added
-#: src/window.py:261
+#: src/window.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Added: {date}"
 msgstr "Hozzáadva: {date}"
 
-#: src/window.py:266
+#: src/window.py:276
 msgid "Never"
 msgstr "Soha"
 
 #. The variable is the date when the game was last played
-#: src/window.py:270
+#: src/window.py:280
 #, python-brace-format
 msgid "Last played: {last_played_date}"
 msgstr "Legutóbbi játékmenet: {last_played_date}"
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
-#: src/utils/steam_parser.py:238
+#: src/utils/steam_parser.py:245
 msgid "Couldn't Import Games"
 msgstr "Nem Lehet Importálni a Játékot"
 
@@ -339,13 +353,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
 msgstr "Bottles Játékok Importálva"
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
-#: src/utils/steam_parser.py:170
+#: src/utils/steam_parser.py:177
 msgid "Successfully imported 1 game."
 msgstr "1 játék sikeresen importálva."
 
 #. The variable is the number of games
 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
-#: src/utils/steam_parser.py:178
+#: src/utils/steam_parser.py:185
 #, python-brace-format
 msgid "Successfully imported {games_no} games."
 msgstr "{games_no} játék sikeresen importálva."
@@ -358,10 +372,6 @@ msgstr "Új Játék Hozzáadása"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Megerősít"
 
-#: src/utils/create_details_window.py:48
-msgid "Edit Game Details"
-msgstr "Játék Részleteinek Szerkesztése"
-
 #: src/utils/create_details_window.py:57
 msgid "Apply"
 msgstr "Alkalmaz"
@@ -489,27 +499,27 @@ msgstr "Nem találhatók új játékok a Heroic könyvtárban."
 msgid "Heroic Games Imported"
 msgstr "Heroic Játékok Importálva"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:164
+#: src/utils/steam_parser.py:168
 msgid "No new games were found in the Steam library."
 msgstr "Nem találhatók új játékok a Steam könyvtárban."
 
-#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176
+#: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
 msgid "Steam Games Imported"
 msgstr "Steam Játékok Importálva"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:239
+#: src/utils/steam_parser.py:246
 msgid "The Steam directory cannot be found."
 msgstr "A Steam mappa nem található."
 
-#: src/utils/steam_parser.py:241
+#: src/utils/steam_parser.py:248
 msgid "Set Steam Location"
 msgstr "Steam Mappa Kiválasztása"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:258
+#: src/utils/steam_parser.py:265
 msgid "Importing Games…"
 msgstr "Játékok Importálása…"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:259
+#: src/utils/steam_parser.py:266
 msgid "Talking to Steam"
 msgstr "Beszélgetés a Steammel"
 

po/it.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-24 16:12+0000\n"
 "Last-Translator: Alessandro Iepure <alessandro.iepure@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -46,8 +46,30 @@ msgstr ""
 "Steam, Heroic e Bottles con funzioni organizzative come la possibilità di "
 "nascondere e ordinare per data di aggiunta o di ultimo avvio."
 
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
+msgid "Library"
+msgstr ""
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
+#: src/utils/create_details_window.py:48
+msgid "Edit Game Details"
+msgstr "Modifica dettagli del gioco"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
+msgid "Game Details"
+msgstr "Dettagli del gioco"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
+#: src/utils/steam_parser.py:170
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferenze"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
+msgid "First stable release"
+msgstr ""
+
 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
-#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163
+#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
 msgid "No Games Found"
 msgstr "Nessun Gioco Trovato"
 
@@ -75,10 +97,6 @@ msgstr "I giochi nascosti appariranno qui."
 msgid "Back"
 msgstr "Indietro"
 
-#: data/gtk/window.blp:51
-msgid "Game Details"
-msgstr "Dettagli del gioco"
-
 #: data/gtk/window.blp:92
 msgid "Game Title"
 msgstr "Titolo del gioco"
@@ -131,10 +149,6 @@ msgstr "Ultimo Avvio"
 msgid "Show Hidden"
 msgstr "Mostra Nascosti"
 
-#: data/gtk/window.blp:363
-msgid "Preferences"
-msgstr "Preferenze"
-
 #: data/gtk/window.blp:368
 msgid "Keyboard Shortcuts"
 msgstr "Scorciatoie da Tastiera"
@@ -292,32 +306,32 @@ msgstr "{title} rimosso"
 msgid "Undo"
 msgstr "Annulla"
 
-#: src/window.py:225
+#: src/window.py:235
 msgid "Today"
 msgstr "Oggi"
 
-#: src/window.py:227
+#: src/window.py:237
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Ieri"
 
 #. The variable is the date when the game was added
-#: src/window.py:261
+#: src/window.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Added: {date}"
 msgstr "Aggiunto il: {date}"
 
-#: src/window.py:266
+#: src/window.py:276
 msgid "Never"
 msgstr "Mai"
 
 #. The variable is the date when the game was last played
-#: src/window.py:270
+#: src/window.py:280
 #, python-brace-format
 msgid "Last played: {last_played_date}"
 msgstr "Ultimo avvio: {last_played_date}"
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
-#: src/utils/steam_parser.py:238
+#: src/utils/steam_parser.py:245
 msgid "Couldn't Import Games"
 msgstr "Non è stato possibile importare i giochi"
 
@@ -338,13 +352,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
 msgstr "Importati giochi da Bottles"
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
-#: src/utils/steam_parser.py:170
+#: src/utils/steam_parser.py:177
 msgid "Successfully imported 1 game."
 msgstr "Un gioco importato con successo."
 
 #. The variable is the number of games
 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
-#: src/utils/steam_parser.py:178
+#: src/utils/steam_parser.py:185
 #, python-brace-format
 msgid "Successfully imported {games_no} games."
 msgstr "{games_no} giochi importati con successo."
@@ -357,10 +371,6 @@ msgstr "Aggiungi un Nuovo Gioco"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Conferma"
 
-#: src/utils/create_details_window.py:48
-msgid "Edit Game Details"
-msgstr "Modifica dettagli del gioco"
-
 #: src/utils/create_details_window.py:57
 msgid "Apply"
 msgstr "Applica"
@@ -487,26 +497,26 @@ msgstr "Nessun nuovo gioco trovato nella libreria di Heroic."
 msgid "Heroic Games Imported"
 msgstr "Importati giochi da Heroic"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:164
+#: src/utils/steam_parser.py:168
 msgid "No new games were found in the Steam library."
 msgstr "Nessun nuovo gioco trovato nella libreria di Steam."
 
-#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176
+#: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
 msgid "Steam Games Imported"
 msgstr "Importati giochi da Steam"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:239
+#: src/utils/steam_parser.py:246
 msgid "The Steam directory cannot be found."
 msgstr "Non è possibile trovare il percorso per Steam."
 
-#: src/utils/steam_parser.py:241
+#: src/utils/steam_parser.py:248
 msgid "Set Steam Location"
 msgstr "Imposta il percorso per Steam"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:258
+#: src/utils/steam_parser.py:265
 msgid "Importing Games…"
 msgstr "Import dei giochi in corso…"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:259
+#: src/utils/steam_parser.py:266
 msgid "Talking to Steam"
 msgstr "Parlando con Steam"

po/nb_NO.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-21 11:05+0000\n"
 "Last-Translator: kramo <contact@kramo.hu>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -47,8 +47,30 @@ msgstr ""
 "organiseringsfunksjoner som skjuling og sortering etter tillagt dato eller "
 "sist spilt."
 
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
+msgid "Library"
+msgstr ""
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
+#: src/utils/create_details_window.py:48
+msgid "Edit Game Details"
+msgstr "Rediger spilldetaljer"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
+msgid "Game Details"
+msgstr "Spilldetaljer"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
+#: src/utils/steam_parser.py:170
+msgid "Preferences"
+msgstr "Innstillinger"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
+msgid "First stable release"
+msgstr ""
+
 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
-#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163
+#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
 msgid "No Games Found"
 msgstr "Fant ingen spill"
 
@@ -77,10 +99,6 @@ msgstr "Spill du skjuler vil vises her."
 msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: data/gtk/window.blp:51
-msgid "Game Details"
-msgstr "Spilldetaljer"
-
 #: data/gtk/window.blp:92
 msgid "Game Title"
 msgstr "Spillnavn"
@@ -134,10 +152,6 @@ msgstr "Sist spilt"
 msgid "Show Hidden"
 msgstr "Vis skjulte"
 
-#: data/gtk/window.blp:363
-msgid "Preferences"
-msgstr "Innstillinger"
-
 #: data/gtk/window.blp:368
 msgid "Keyboard Shortcuts"
 msgstr "Tastatursnarveier"
@@ -295,32 +309,32 @@ msgstr "{title} fjernet"
 msgid "Undo"
 msgstr "Angre"
 
-#: src/window.py:225
+#: src/window.py:235
 msgid "Today"
 msgstr "I dag"
 
-#: src/window.py:227
+#: src/window.py:237
 msgid "Yesterday"
 msgstr "I går"
 
 #. The variable is the date when the game was added
-#: src/window.py:261
+#: src/window.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Added: {date}"
 msgstr "Tillagt: {date}"
 
-#: src/window.py:266
+#: src/window.py:276
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
 #. The variable is the date when the game was last played
-#: src/window.py:270
+#: src/window.py:280
 #, python-brace-format
 msgid "Last played: {last_played_date}"
 msgstr "Sist spilt: {last_played_date}"
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
-#: src/utils/steam_parser.py:238
+#: src/utils/steam_parser.py:245
 msgid "Couldn't Import Games"
 msgstr "Kunne ikke importere spill"
 
@@ -341,13 +355,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
 msgstr "Bottles-spill importert"
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
-#: src/utils/steam_parser.py:170
+#: src/utils/steam_parser.py:177
 msgid "Successfully imported 1 game."
 msgstr "Importerte ett spill."
 
 #. The variable is the number of games
 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
-#: src/utils/steam_parser.py:178
+#: src/utils/steam_parser.py:185
 #, python-brace-format
 msgid "Successfully imported {games_no} games."
 msgstr "Importerte {games_no} spill."
@@ -360,10 +374,6 @@ msgstr "Legg til nytt spill"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bekreft"
 
-#: src/utils/create_details_window.py:48
-msgid "Edit Game Details"
-msgstr "Rediger spilldetaljer"
-
 #: src/utils/create_details_window.py:57
 msgid "Apply"
 msgstr "Bruk"
@@ -481,27 +491,27 @@ msgstr "Fant ingen nye spill i Heroic-biblioteket."
 msgid "Heroic Games Imported"
 msgstr "Heroic-spill importert"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:164
+#: src/utils/steam_parser.py:168
 msgid "No new games were found in the Steam library."
 msgstr "Fant ingen nye spill i Steam-biblioteket."
 
-#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176
+#: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
 msgid "Steam Games Imported"
 msgstr "Steam-spill importert"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:239
+#: src/utils/steam_parser.py:246
 msgid "The Steam directory cannot be found."
 msgstr "Kunne ikke finne Steam-mappen."
 
-#: src/utils/steam_parser.py:241
+#: src/utils/steam_parser.py:248
 msgid "Set Steam Location"
 msgstr "Velg hvor Steam er å finne"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:258
+#: src/utils/steam_parser.py:265
 msgid "Importing Games…"
 msgstr ""
 
-#: src/utils/steam_parser.py:259
+#: src/utils/steam_parser.py:266
 msgid "Talking to Steam"
 msgstr ""
 

po/nl.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -44,8 +44,30 @@ msgstr ""
 "organisatorische functies zoals verbergen en sorteren op toegevoegd of "
 "laatst gespeeld."
 
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
+msgid "Library"
+msgstr ""
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
+#: src/utils/create_details_window.py:48
+msgid "Edit Game Details"
+msgstr "Game-details bewerken"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
+msgid "Game Details"
+msgstr "Game-details"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
+#: src/utils/steam_parser.py:170
+msgid "Preferences"
+msgstr "Voorkeuren"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
+msgid "First stable release"
+msgstr ""
+
 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
-#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163
+#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
 msgid "No Games Found"
 msgstr "Geen games gevonden"
 
@@ -73,10 +95,6 @@ msgstr "Games die u verbergt zullen hier verschijnen"
 msgid "Back"
 msgstr "Terug"
 
-#: data/gtk/window.blp:51
-msgid "Game Details"
-msgstr "Game-details"
-
 #: data/gtk/window.blp:92
 msgid "Game Title"
 msgstr "Game-titel"
@@ -129,10 +147,6 @@ msgstr "Laatst gespeeld"
 msgid "Show Hidden"
 msgstr "Verborgen games tonen"
 
-#: data/gtk/window.blp:363
-msgid "Preferences"
-msgstr "Voorkeuren"
-
 #: data/gtk/window.blp:368
 msgid "Keyboard Shortcuts"
 msgstr "Sneltoetsen"
@@ -290,32 +304,32 @@ msgstr "{title} verwijderd"
 msgid "Undo"
 msgstr "Ongedaan maken"
 
-#: src/window.py:225
+#: src/window.py:235
 msgid "Today"
 msgstr "Vandaag"
 
-#: src/window.py:227
+#: src/window.py:237
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Gisteren"
 
 #. The variable is the date when the game was added
-#: src/window.py:261
+#: src/window.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Added: {date}"
 msgstr "Toegevoegd op {date}"
 
-#: src/window.py:266
+#: src/window.py:276
 msgid "Never"
 msgstr "Nooit"
 
 #. The variable is the date when the game was last played
-#: src/window.py:270
+#: src/window.py:280
 #, python-brace-format
 msgid "Last played: {last_played_date}"
 msgstr "Laatst gespeeld op {last_played_date}"
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
-#: src/utils/steam_parser.py:238
+#: src/utils/steam_parser.py:245
 msgid "Couldn't Import Games"
 msgstr "Kon games niet importeren"
 
@@ -336,13 +350,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
 msgstr "Bottles-games geïmporteerd"
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
-#: src/utils/steam_parser.py:170
+#: src/utils/steam_parser.py:177
 msgid "Successfully imported 1 game."
 msgstr "1 game succesvol geïmporteerd"
 
 #. The variable is the number of games
 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
-#: src/utils/steam_parser.py:178
+#: src/utils/steam_parser.py:185
 #, python-brace-format
 msgid "Successfully imported {games_no} games."
 msgstr "{games_no} games succesvol geïmporteerd"
@@ -355,10 +369,6 @@ msgstr "Nieuwe game toevoegen"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bevestigen"
 
-#: src/utils/create_details_window.py:48
-msgid "Edit Game Details"
-msgstr "Game-details bewerken"
-
 #: src/utils/create_details_window.py:57
 msgid "Apply"
 msgstr "Toepassen"
@@ -488,26 +498,26 @@ msgstr "Geen nieuwe games gevonden in de Heroic-bibliotheek"
 msgid "Heroic Games Imported"
 msgstr "Heroic-games geïmporteerd"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:164
+#: src/utils/steam_parser.py:168
 msgid "No new games were found in the Steam library."
 msgstr "Geen nieuwe games gevonden in de Steam-bibliotheek"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176
+#: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
 msgid "Steam Games Imported"
 msgstr "Steam-games geïmporteerd"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:239
+#: src/utils/steam_parser.py:246
 msgid "The Steam directory cannot be found."
 msgstr "Steam-map kan niet worden gevonden"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:241
+#: src/utils/steam_parser.py:248
 msgid "Set Steam Location"
 msgstr "Steam-locatie instellen"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:258
+#: src/utils/steam_parser.py:265
 msgid "Importing Games…"
 msgstr "Games importeren…"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:259
+#: src/utils/steam_parser.py:266
 msgid "Talking to Steam"
 msgstr "Steam-bibliotheek aan het ophalen"

po/ta.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-18 23:40+0000\n"
 "Last-Translator: \"K.B.Dharun Krishna\" <kbdharunkrishna@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -49,8 +49,30 @@ msgstr ""
 "மற்றும் சேர்த்த அல்லது கடைசியாக விளையாடிய தேதியின்படி வரிசைப்படுத்துதல் போன்ற நிறுவன "
 "அம்சங்களுடன்."
 
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
+msgid "Library"
+msgstr ""
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
+#: src/utils/create_details_window.py:48
+msgid "Edit Game Details"
+msgstr "விளையாட்டு விவரங்களைத் திருத்து"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
+msgid "Game Details"
+msgstr "விளையாட்டு விவரங்கள்"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
+#: src/utils/steam_parser.py:170
+msgid "Preferences"
+msgstr "விருப்பங்கள்"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
+msgid "First stable release"
+msgstr ""
+
 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
-#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163
+#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
 msgid "No Games Found"
 msgstr "விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை"
 
@@ -79,10 +101,6 @@ msgstr "நீங்கள் மறைக்கும் விளையாட
 msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: data/gtk/window.blp:51
-msgid "Game Details"
-msgstr "விளையாட்டு விவரங்கள்"
-
 #: data/gtk/window.blp:92
 msgid "Game Title"
 msgstr "விளையாட்டு தலைப்பு"
@@ -136,10 +154,6 @@ msgstr "கடைசியாக விளையாடியது"
 msgid "Show Hidden"
 msgstr "மறைக்கப்பட்டதைக் காட்டு"
 
-#: data/gtk/window.blp:363
-msgid "Preferences"
-msgstr "விருப்பங்கள்"
-
 #: data/gtk/window.blp:368
 msgid "Keyboard Shortcuts"
 msgstr "விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்"
@@ -297,32 +311,32 @@ msgstr "அகற்றப்பட்டது"
 msgid "Undo"
 msgstr "செயல்தவிர்"
 
-#: src/window.py:225
+#: src/window.py:235
 msgid "Today"
 msgstr "இன்று"
 
-#: src/window.py:227
+#: src/window.py:237
 msgid "Yesterday"
 msgstr "நேற்று"
 
 #. The variable is the date when the game was added
-#: src/window.py:261
+#: src/window.py:271
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Added: {date}"
 msgstr "சேர்க்கப்பட்டது:"
 
-#: src/window.py:266
+#: src/window.py:276
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
 #. The variable is the date when the game was last played
-#: src/window.py:270
+#: src/window.py:280
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Last played: {last_played_date}"
 msgstr "கடைசியாக விளையாடியது: ஒருபோதும் இல்லை"
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
-#: src/utils/steam_parser.py:238
+#: src/utils/steam_parser.py:245
 msgid "Couldn't Import Games"
 msgstr "கேம்களை இறக்குமதி செய்ய முடியவில்லை"
 
@@ -343,13 +357,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
 msgstr "பாட்டில் விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன"
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
-#: src/utils/steam_parser.py:170
+#: src/utils/steam_parser.py:177
 msgid "Successfully imported 1 game."
 msgstr "1 விளையாட்டு வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டது."
 
 #. The variable is the number of games
 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
-#: src/utils/steam_parser.py:178
+#: src/utils/steam_parser.py:185
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Successfully imported {games_no} games."
 msgstr "1 விளையாட்டு வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டது."
@@ -362,10 +376,6 @@ msgstr "புதிய விளையாட்டைச் சேர்க்
 msgid "Confirm"
 msgstr "உறுதிப்படுத்தவும்"
 
-#: src/utils/create_details_window.py:48
-msgid "Edit Game Details"
-msgstr "விளையாட்டு விவரங்களைத் திருத்து"
-
 #: src/utils/create_details_window.py:57
 msgid "Apply"
 msgstr "விண்ணப்பி"
@@ -483,28 +493,28 @@ msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்) நூலகத்தில் பு
 msgid "Heroic Games Imported"
 msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்) விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:164
+#: src/utils/steam_parser.py:168
 msgid "No new games were found in the Steam library."
 msgstr "Steam (ஸ்டீம்) நூலகத்தில் புதிய விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை."
 
-#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176
+#: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
 msgid "Steam Games Imported"
 msgstr "Steam (ஸ்டீம்) விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:239
+#: src/utils/steam_parser.py:246
 msgid "The Steam directory cannot be found."
 msgstr "Steam (ஸ்டீம்) கோப்பகத்தைக் கண்டறிய முடியவில்லை."
 
-#: src/utils/steam_parser.py:241
+#: src/utils/steam_parser.py:248
 msgid "Set Steam Location"
 msgstr "Steam (ஸ்டீம் இடத்தை அமைக்கவும்"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:258
+#: src/utils/steam_parser.py:265
 #, fuzzy
 msgid "Importing Games…"
 msgstr "விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்கிறது…"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:259
+#: src/utils/steam_parser.py:266
 msgid "Talking to Steam"
 msgstr "ஸ்டிமுடன் (Steam) பேசுகிறேன்"
 

po/uk.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cartridges\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-21 13:12+0000\n"
 "Last-Translator: Dan <denqwerta@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
 
 #: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3
@@ -48,8 +48,30 @@ msgstr ""
 "Steam, Heroic та Bottles із такими організаційними функціями, як "
 "приховування та сортування за датою додавання чи останньої гри."
 
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
+msgid "Library"
+msgstr ""
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
+#: src/utils/create_details_window.py:48
+msgid "Edit Game Details"
+msgstr "Редагувати інформацію про гру"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
+msgid "Game Details"
+msgstr "Подробиці гри"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
+#: src/utils/steam_parser.py:170
+msgid "Preferences"
+msgstr "Параметри"
+
+#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
+msgid "First stable release"
+msgstr ""
+
 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
-#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163
+#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
 msgid "No Games Found"
 msgstr "Ігор не знайдено"
 
@@ -78,10 +100,6 @@ msgstr "Ігри, які ви сховали, з'являться тут."
 msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: data/gtk/window.blp:51
-msgid "Game Details"
-msgstr "Подробиці гри"
-
 #: data/gtk/window.blp:92
 msgid "Game Title"
 msgstr "Назва гри"
@@ -135,10 +153,6 @@ msgstr "Остання гра"
 msgid "Show Hidden"
 msgstr "Показати приховане"
 
-#: data/gtk/window.blp:363
-msgid "Preferences"
-msgstr "Параметри"
-
 #: data/gtk/window.blp:368
 msgid "Keyboard Shortcuts"
 msgstr "Комбінації клавіш"
@@ -296,32 +310,32 @@ msgstr "{title} видалено"
 msgid "Undo"
 msgstr "Відмінити"
 
-#: src/window.py:225
+#: src/window.py:235
 msgid "Today"
 msgstr "Сьогодні"
 
-#: src/window.py:227
+#: src/window.py:237
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Вчора"
 
 #. The variable is the date when the game was added
-#: src/window.py:261
+#: src/window.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Added: {date}"
 msgstr "Додано: {date}"
 
-#: src/window.py:266
+#: src/window.py:276
 msgid "Never"
 msgstr "Ніколи"
 
 #. The variable is the date when the game was last played
-#: src/window.py:270
+#: src/window.py:280
 #, python-brace-format
 msgid "Last played: {last_played_date}"
 msgstr "Останній раз грали: {last_played_date}"
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
-#: src/utils/steam_parser.py:238
+#: src/utils/steam_parser.py:245
 msgid "Couldn't Import Games"
 msgstr "Не вдається імпортувати ігри"
 
@@ -342,13 +356,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
 msgstr "Ігри Bottles імпортовано"
 
 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
-#: src/utils/steam_parser.py:170
+#: src/utils/steam_parser.py:177
 msgid "Successfully imported 1 game."
 msgstr "Успішно імпортовано 1 гру."
 
 #. The variable is the number of games
 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
-#: src/utils/steam_parser.py:178
+#: src/utils/steam_parser.py:185
 #, python-brace-format
 msgid "Successfully imported {games_no} games."
 msgstr "Успішно імпортовано {games_no} ігри."
@@ -361,10 +375,6 @@ msgstr "Додати нову гру"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Підтвердити"
 
-#: src/utils/create_details_window.py:48
-msgid "Edit Game Details"
-msgstr "Редагувати інформацію про гру"
-
 #: src/utils/create_details_window.py:57
 msgid "Apply"
 msgstr "Застосувати"
@@ -492,27 +502,27 @@ msgstr "У бібліотеці Heroic нових ігор не знайдено
 msgid "Heroic Games Imported"
 msgstr "Ігри Heroic імпортовано"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:164
+#: src/utils/steam_parser.py:168
 msgid "No new games were found in the Steam library."
 msgstr "У бібліотеці Steam не знайдено жодної нової гри."
 
-#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176
+#: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
 msgid "Steam Games Imported"
 msgstr "Ігри Steam імпортовано"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:239
+#: src/utils/steam_parser.py:246
 msgid "The Steam directory cannot be found."
 msgstr "Каталог Steam знайти неможливо."
 
-#: src/utils/steam_parser.py:241
+#: src/utils/steam_parser.py:248
 msgid "Set Steam Location"
 msgstr "Встановіть розташування Steam"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:258
+#: src/utils/steam_parser.py:265
 msgid "Importing Games…"
 msgstr "Імпорт ігор…"
 
-#: src/utils/steam_parser.py:259
+#: src/utils/steam_parser.py:266
 msgid "Talking to Steam"
 msgstr "Спілкування зі Steam"