skullbite/cartridges
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
kramo
2023-03-25 11:26:28 +01:00
parent cb6fde38ef
commit 501747ee36
11 changed files with 420 additions and 310 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

66
po/ar.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-24 16:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-24 16:49+0000\n"
"Last-Translator: Ali Aljishi <ahj696@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Ali Aljishi <ahj696@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -47,8 +47,30 @@ msgstr ""
"وفيه مزايا لترتيب هذه الألعاب مثل إخفاء بعضها أو ترتيبها حسب تاريخ إضافتها " "وفيه مزايا لترتيب هذه الألعاب مثل إخفاء بعضها أو ترتيبها حسب تاريخ إضافتها "
"أو آخر تاريخ لُعبت فيه." "أو آخر تاريخ لُعبت فيه."
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
msgid "Library"
msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr "حرِّر تفاصيل اللعبة"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr "تفاصيل اللعبة"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
#: src/utils/steam_parser.py:170
msgid "Preferences"
msgstr "التفضيلات"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
msgid "First stable release"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163 #: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
msgid "No Games Found" msgid "No Games Found"
msgstr "لم يُعثر على ألعاب" msgstr "لم يُعثر على ألعاب"
@@ -76,10 +98,6 @@ msgstr "هنا يظهر ما أخفيت من ألعاب."
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "عد" msgstr "عد"
#: data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr "تفاصيل اللعبة"
#: data/gtk/window.blp:92 #: data/gtk/window.blp:92
msgid "Game Title" msgid "Game Title"
msgstr "عنوان اللعبة" msgstr "عنوان اللعبة"
@@ -132,10 +150,6 @@ msgstr "لُعبت آخر مرَّة"
msgid "Show Hidden" msgid "Show Hidden"
msgstr "أظهر ما أخفي" msgstr "أظهر ما أخفي"
#: data/gtk/window.blp:363
msgid "Preferences"
msgstr "التفضيلات"
#: data/gtk/window.blp:368 #: data/gtk/window.blp:368
msgid "Keyboard Shortcuts" msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح" msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح"
@@ -293,32 +307,32 @@ msgstr "أزيلت {title}"
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "تراجع" msgstr "تراجع"
#: src/window.py:225 #: src/window.py:235
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "اليوم" msgstr "اليوم"
#: src/window.py:227 #: src/window.py:237
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "أمس" msgstr "أمس"
#. The variable is the date when the game was added #. The variable is the date when the game was added
#: src/window.py:261 #: src/window.py:271
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Added: {date}" msgid "Added: {date}"
msgstr "أضيفت في: {date}" msgstr "أضيفت في: {date}"
#: src/window.py:266 #: src/window.py:276
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "أبدًا" msgstr "أبدًا"
#. The variable is the date when the game was last played #. The variable is the date when the game was last played
#: src/window.py:270 #: src/window.py:280
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Last played: {last_played_date}" msgid "Last played: {last_played_date}"
msgstr "لُعبت آخر مرَّة في: {last_played_date}" msgstr "لُعبت آخر مرَّة في: {last_played_date}"
#: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
#: src/utils/steam_parser.py:238 #: src/utils/steam_parser.py:245
msgid "Couldn't Import Games" msgid "Couldn't Import Games"
msgstr "تعذَّر استيراد الألعاب" msgstr "تعذَّر استيراد الألعاب"
@@ -339,13 +353,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "اُستوردت ألعاب بوتلز" msgstr "اُستوردت ألعاب بوتلز"
#: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
#: src/utils/steam_parser.py:170 #: src/utils/steam_parser.py:177
msgid "Successfully imported 1 game." msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr "اُستوردت لعبة بنجاح." msgstr "اُستوردت لعبة بنجاح."
#. The variable is the number of games #. The variable is the number of games
#: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
#: src/utils/steam_parser.py:178 #: src/utils/steam_parser.py:185
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Successfully imported {games_no} games." msgid "Successfully imported {games_no} games."
msgstr "اُستوردت {games_no} لعبة بنجاح." msgstr "اُستوردت {games_no} لعبة بنجاح."
@@ -358,10 +372,6 @@ msgstr "أضف لعبةً جديدةً"
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "أكِّد" msgstr "أكِّد"
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr "حرِّر تفاصيل اللعبة"
#: src/utils/create_details_window.py:57 #: src/utils/create_details_window.py:57
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "طبِّق" msgstr "طبِّق"
@@ -488,26 +498,26 @@ msgstr "لم يُعثر على ألعاب جديدة في مكتبة هِرُو
msgid "Heroic Games Imported" msgid "Heroic Games Imported"
msgstr "اُستوردت ألعاب هِرُوِك" msgstr "اُستوردت ألعاب هِرُوِك"
#: src/utils/steam_parser.py:164 #: src/utils/steam_parser.py:168
msgid "No new games were found in the Steam library." msgid "No new games were found in the Steam library."
msgstr "لم يُعثر على ألعاب جديدة في مكتبة ستيم." msgstr "لم يُعثر على ألعاب جديدة في مكتبة ستيم."
#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176 #: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
msgid "Steam Games Imported" msgid "Steam Games Imported"
msgstr "اُستوردت ألعاب ستيم" msgstr "اُستوردت ألعاب ستيم"
#: src/utils/steam_parser.py:239 #: src/utils/steam_parser.py:246
msgid "The Steam directory cannot be found." msgid "The Steam directory cannot be found."
msgstr "تعذَّر العثور على مجلَّد ستيم." msgstr "تعذَّر العثور على مجلَّد ستيم."
#: src/utils/steam_parser.py:241 #: src/utils/steam_parser.py:248
msgid "Set Steam Location" msgid "Set Steam Location"
msgstr "عيِّن موضع ستيم" msgstr "عيِّن موضع ستيم"
#: src/utils/steam_parser.py:258 #: src/utils/steam_parser.py:265
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "تُستورد الألعاب…" msgstr "تُستورد الألعاب…"
#: src/utils/steam_parser.py:259 #: src/utils/steam_parser.py:266
msgid "Talking to Steam" msgid "Talking to Steam"
msgstr "يُتواصل مع ستيم" msgstr "يُتواصل مع ستيم"

66
po/cartridges.pot
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -42,8 +42,30 @@ msgid ""
"hiding and sorting by date added or last played." "hiding and sorting by date added or last played."
msgstr "" msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
msgid "Library"
msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
#: src/utils/steam_parser.py:170
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
msgid "First stable release"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163 #: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
msgid "No Games Found" msgid "No Games Found"
msgstr "" msgstr ""
@@ -71,10 +93,6 @@ msgstr ""
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:92 #: data/gtk/window.blp:92
msgid "Game Title" msgid "Game Title"
msgstr "" msgstr ""
@@ -127,10 +145,6 @@ msgstr ""
msgid "Show Hidden" msgid "Show Hidden"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:363
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:368 #: data/gtk/window.blp:368
msgid "Keyboard Shortcuts" msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "" msgstr ""
@@ -288,32 +302,32 @@ msgstr ""
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "" msgstr ""
#: src/window.py:225 #: src/window.py:235
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "" msgstr ""
#: src/window.py:227 #: src/window.py:237
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "" msgstr ""
#. The variable is the date when the game was added #. The variable is the date when the game was added
#: src/window.py:261 #: src/window.py:271
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Added: {date}" msgid "Added: {date}"
msgstr "" msgstr ""
#: src/window.py:266 #: src/window.py:276
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "" msgstr ""
#. The variable is the date when the game was last played #. The variable is the date when the game was last played
#: src/window.py:270 #: src/window.py:280
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Last played: {last_played_date}" msgid "Last played: {last_played_date}"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
#: src/utils/steam_parser.py:238 #: src/utils/steam_parser.py:245
msgid "Couldn't Import Games" msgid "Couldn't Import Games"
msgstr "" msgstr ""
@@ -334,13 +348,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
#: src/utils/steam_parser.py:170 #: src/utils/steam_parser.py:177
msgid "Successfully imported 1 game." msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr "" msgstr ""
#. The variable is the number of games #. The variable is the number of games
#: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
#: src/utils/steam_parser.py:178 #: src/utils/steam_parser.py:185
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Successfully imported {games_no} games." msgid "Successfully imported {games_no} games."
msgstr "" msgstr ""
@@ -353,10 +367,6 @@ msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr ""
#: src/utils/create_details_window.py:57 #: src/utils/create_details_window.py:57
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
@@ -474,26 +484,26 @@ msgstr ""
msgid "Heroic Games Imported" msgid "Heroic Games Imported"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/steam_parser.py:164 #: src/utils/steam_parser.py:168
msgid "No new games were found in the Steam library." msgid "No new games were found in the Steam library."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176 #: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
msgid "Steam Games Imported" msgid "Steam Games Imported"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/steam_parser.py:239 #: src/utils/steam_parser.py:246
msgid "The Steam directory cannot be found." msgid "The Steam directory cannot be found."
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/steam_parser.py:241 #: src/utils/steam_parser.py:248
msgid "Set Steam Location" msgid "Set Steam Location"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/steam_parser.py:258 #: src/utils/steam_parser.py:265
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/steam_parser.py:259 #: src/utils/steam_parser.py:266
msgid "Talking to Steam" msgid "Talking to Steam"
msgstr "" msgstr ""

66
po/es.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
@@ -43,8 +43,30 @@ msgstr ""
"juegos de Steam, Heroic y Bottles con características de organización como " "juegos de Steam, Heroic y Bottles con características de organización como "
"ocultar y ordenar por fecha añadida o última vez jugado." "ocultar y ordenar por fecha añadida o última vez jugado."
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
msgid "Library"
msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr "Editar detalles del juego"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr "Detalles del juego"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
#: src/utils/steam_parser.py:170
msgid "Preferences"
msgstr "Preferencias"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
msgid "First stable release"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163 #: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
msgid "No Games Found" msgid "No Games Found"
msgstr "No se han encontrado juegos" msgstr "No se han encontrado juegos"
@@ -72,10 +94,6 @@ msgstr "Los juegos que oculte aparecerán aquí."
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "Volver" msgstr "Volver"
#: data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr "Detalles del juego"
#: data/gtk/window.blp:92 #: data/gtk/window.blp:92
msgid "Game Title" msgid "Game Title"
msgstr "Título del juego" msgstr "Título del juego"
@@ -128,10 +146,6 @@ msgstr "Último jugado"
msgid "Show Hidden" msgid "Show Hidden"
msgstr "Mostrar ocultos" msgstr "Mostrar ocultos"
#: data/gtk/window.blp:363
msgid "Preferences"
msgstr "Preferencias"
#: data/gtk/window.blp:368 #: data/gtk/window.blp:368
msgid "Keyboard Shortcuts" msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Atajos del teclado" msgstr "Atajos del teclado"
@@ -289,32 +303,32 @@ msgstr "{title} eliminado"
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Deshacer" msgstr "Deshacer"
#: src/window.py:225 #: src/window.py:235
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "Hoy" msgstr "Hoy"
#: src/window.py:227 #: src/window.py:237
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "Ayer" msgstr "Ayer"
#. The variable is the date when the game was added #. The variable is the date when the game was added
#: src/window.py:261 #: src/window.py:271
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Added: {date}" msgid "Added: {date}"
msgstr "Añadido: {date}" msgstr "Añadido: {date}"
#: src/window.py:266 #: src/window.py:276
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Nunca" msgstr "Nunca"
#. The variable is the date when the game was last played #. The variable is the date when the game was last played
#: src/window.py:270 #: src/window.py:280
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Last played: {last_played_date}" msgid "Last played: {last_played_date}"
msgstr "Jugado por última vez: {last_played_date}" msgstr "Jugado por última vez: {last_played_date}"
#: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
#: src/utils/steam_parser.py:238 #: src/utils/steam_parser.py:245
msgid "Couldn't Import Games" msgid "Couldn't Import Games"
msgstr "No se pueden importar juegos" msgstr "No se pueden importar juegos"
@@ -335,13 +349,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "Juegos de Bottles importados" msgstr "Juegos de Bottles importados"
#: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
#: src/utils/steam_parser.py:170 #: src/utils/steam_parser.py:177
msgid "Successfully imported 1 game." msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr "Importado 1 juego con éxito." msgstr "Importado 1 juego con éxito."
#. The variable is the number of games #. The variable is the number of games
#: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
#: src/utils/steam_parser.py:178 #: src/utils/steam_parser.py:185
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Successfully imported {games_no} games." msgid "Successfully imported {games_no} games."
msgstr "Importados {games_no} juegos con éxito." msgstr "Importados {games_no} juegos con éxito."
@@ -354,10 +368,6 @@ msgstr "Añadir juego nuevo"
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar" msgstr "Confirmar"
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr "Editar detalles del juego"
#: src/utils/create_details_window.py:57 #: src/utils/create_details_window.py:57
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Aplicar" msgstr "Aplicar"
@@ -485,26 +495,26 @@ msgstr "No se han encontrado juegos nuevos en la biblioteca de Heroic."
msgid "Heroic Games Imported" msgid "Heroic Games Imported"
msgstr "Juegos de Heroic importados" msgstr "Juegos de Heroic importados"
#: src/utils/steam_parser.py:164 #: src/utils/steam_parser.py:168
msgid "No new games were found in the Steam library." msgid "No new games were found in the Steam library."
msgstr "No se han encontrado juegos nuevos en la biblioteca de Steam." msgstr "No se han encontrado juegos nuevos en la biblioteca de Steam."
#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176 #: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
msgid "Steam Games Imported" msgid "Steam Games Imported"
msgstr "Juegos de Steam importados" msgstr "Juegos de Steam importados"
#: src/utils/steam_parser.py:239 #: src/utils/steam_parser.py:246
msgid "The Steam directory cannot be found." msgid "The Steam directory cannot be found."
msgstr "No se encuentra el directorio de Steam." msgstr "No se encuentra el directorio de Steam."
#: src/utils/steam_parser.py:241 #: src/utils/steam_parser.py:248
msgid "Set Steam Location" msgid "Set Steam Location"
msgstr "Establecer ubicación de Steam" msgstr "Establecer ubicación de Steam"
#: src/utils/steam_parser.py:258 #: src/utils/steam_parser.py:265
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Importando juegos…" msgstr "Importando juegos…"
#: src/utils/steam_parser.py:259 #: src/utils/steam_parser.py:266
msgid "Talking to Steam" msgid "Talking to Steam"
msgstr "Hablando con Steam" msgstr "Hablando con Steam"

66
po/fi.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-24 21:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-24 21:14+0000\n"
"Last-Translator: Kimmo Kujansuu <mrkujansuu@gmail.com>\n" "Last-Translator: Kimmo Kujansuu <mrkujansuu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -49,8 +49,30 @@ msgstr ""
"piilottamisen ja lajittelun lisäyspäivämäärän tai viimeisimmän pelatun pelin " "piilottamisen ja lajittelun lisäyspäivämäärän tai viimeisimmän pelatun pelin "
"mukaan." "mukaan."
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
msgid "Library"
msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr "Muokkaa pelin tietoja"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr "Pelin tiedot"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
#: src/utils/steam_parser.py:170
msgid "Preferences"
msgstr "Asetukset"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
msgid "First stable release"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163 #: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
msgid "No Games Found" msgid "No Games Found"
msgstr "Pelejä ei löydetty" msgstr "Pelejä ei löydetty"
@@ -78,10 +100,6 @@ msgstr "Piilotetut pelit näkyvät täällä."
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "Takaisin" msgstr "Takaisin"
#: data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr "Pelin tiedot"
#: data/gtk/window.blp:92 #: data/gtk/window.blp:92
msgid "Game Title" msgid "Game Title"
msgstr "Pelin nimi" msgstr "Pelin nimi"
@@ -134,10 +152,6 @@ msgstr "Viimeksi pelattu"
msgid "Show Hidden" msgid "Show Hidden"
msgstr "Näytä piilotetut" msgstr "Näytä piilotetut"
#: data/gtk/window.blp:363
msgid "Preferences"
msgstr "Asetukset"
#: data/gtk/window.blp:368 #: data/gtk/window.blp:368
msgid "Keyboard Shortcuts" msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Pikanäppäimet" msgstr "Pikanäppäimet"
@@ -295,32 +309,32 @@ msgstr "{title} poistettu"
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Kumoa" msgstr "Kumoa"
#: src/window.py:225 #: src/window.py:235
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "Tänään" msgstr "Tänään"
#: src/window.py:227 #: src/window.py:237
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "Eilen" msgstr "Eilen"
#. The variable is the date when the game was added #. The variable is the date when the game was added
#: src/window.py:261 #: src/window.py:271
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Added: {date}" msgid "Added: {date}"
msgstr "Lisätty: {date}" msgstr "Lisätty: {date}"
#: src/window.py:266 #: src/window.py:276
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Ei koskaan" msgstr "Ei koskaan"
#. The variable is the date when the game was last played #. The variable is the date when the game was last played
#: src/window.py:270 #: src/window.py:280
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Last played: {last_played_date}" msgid "Last played: {last_played_date}"
msgstr "Pelattu: {last_played_date}" msgstr "Pelattu: {last_played_date}"
#: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
#: src/utils/steam_parser.py:238 #: src/utils/steam_parser.py:245
msgid "Couldn't Import Games" msgid "Couldn't Import Games"
msgstr "Pelejä ei voitu tuoda" msgstr "Pelejä ei voitu tuoda"
@@ -341,13 +355,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "Bottles pelit on tuotu" msgstr "Bottles pelit on tuotu"
#: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
#: src/utils/steam_parser.py:170 #: src/utils/steam_parser.py:177
msgid "Successfully imported 1 game." msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr "Onnistuneesti tuotu 1 peli." msgstr "Onnistuneesti tuotu 1 peli."
#. The variable is the number of games #. The variable is the number of games
#: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
#: src/utils/steam_parser.py:178 #: src/utils/steam_parser.py:185
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Successfully imported {games_no} games." msgid "Successfully imported {games_no} games."
msgstr "Onnistuneesti tuotu {games_no} peliä." msgstr "Onnistuneesti tuotu {games_no} peliä."
@@ -360,10 +374,6 @@ msgstr "Lisää uusi peli"
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Vahvista" msgstr "Vahvista"
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr "Muokkaa pelin tietoja"
#: src/utils/create_details_window.py:57 #: src/utils/create_details_window.py:57
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Käytä" msgstr "Käytä"
@@ -494,26 +504,26 @@ msgstr "Heroic-kirjastosta ei löytynyt uusia pelejä."
msgid "Heroic Games Imported" msgid "Heroic Games Imported"
msgstr "Heroic-pelit tuotu" msgstr "Heroic-pelit tuotu"
#: src/utils/steam_parser.py:164 #: src/utils/steam_parser.py:168
msgid "No new games were found in the Steam library." msgid "No new games were found in the Steam library."
msgstr "Steam-kirjastosta ei löytynyt uusia pelejä." msgstr "Steam-kirjastosta ei löytynyt uusia pelejä."
#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176 #: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
msgid "Steam Games Imported" msgid "Steam Games Imported"
msgstr "Steam-pelit tuotu" msgstr "Steam-pelit tuotu"
#: src/utils/steam_parser.py:239 #: src/utils/steam_parser.py:246
msgid "The Steam directory cannot be found." msgid "The Steam directory cannot be found."
msgstr "Steam-hakemistoa ei löydy." msgstr "Steam-hakemistoa ei löydy."
#: src/utils/steam_parser.py:241 #: src/utils/steam_parser.py:248
msgid "Set Steam Location" msgid "Set Steam Location"
msgstr "Steam aseta sijainti" msgstr "Steam aseta sijainti"
#: src/utils/steam_parser.py:258 #: src/utils/steam_parser.py:265
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Pelien tuominen…" msgstr "Pelien tuominen…"
#: src/utils/steam_parser.py:259 #: src/utils/steam_parser.py:266
msgid "Talking to Steam" msgid "Talking to Steam"
msgstr "Yhdistetään Steam kirjastoon" msgstr "Yhdistetään Steam kirjastoon"

66
po/fr.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-21 11:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-21 11:05+0000\n"
"Last-Translator: kramo <contact@kramo.hu>\n" "Last-Translator: kramo <contact@kramo.hu>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -48,8 +48,30 @@ msgstr ""
"d'organisation telles que le masquage et le tri par date d'ajout ou de " "d'organisation telles que le masquage et le tri par date d'ajout ou de "
"dernière lecture." "dernière lecture."
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
msgid "Library"
msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr "Modifier les détails du jeu"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr "Détails du jeu"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
#: src/utils/steam_parser.py:170
msgid "Preferences"
msgstr "Préférences"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
msgid "First stable release"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163 #: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
msgid "No Games Found" msgid "No Games Found"
msgstr "Aucun jeu trouvé" msgstr "Aucun jeu trouvé"
@@ -77,10 +99,6 @@ msgstr "Les jeux que vous masquez apparaîtront ici."
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "Retour" msgstr "Retour"
#: data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr "Détails du jeu"
#: data/gtk/window.blp:92 #: data/gtk/window.blp:92
msgid "Game Title" msgid "Game Title"
msgstr "Titre du jeu" msgstr "Titre du jeu"
@@ -133,10 +151,6 @@ msgstr "Dernière session"
msgid "Show Hidden" msgid "Show Hidden"
msgstr "Afficher les masqués" msgstr "Afficher les masqués"
#: data/gtk/window.blp:363
msgid "Preferences"
msgstr "Préférences"
#: data/gtk/window.blp:368 #: data/gtk/window.blp:368
msgid "Keyboard Shortcuts" msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Raccourcis clavier" msgstr "Raccourcis clavier"
@@ -295,32 +309,32 @@ msgstr "{title} retiré"
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Annuler" msgstr "Annuler"
#: src/window.py:225 #: src/window.py:235
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "Aujourd'hui" msgstr "Aujourd'hui"
#: src/window.py:227 #: src/window.py:237
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "Hier" msgstr "Hier"
#. The variable is the date when the game was added #. The variable is the date when the game was added
#: src/window.py:261 #: src/window.py:271
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Added: {date}" msgid "Added: {date}"
msgstr "Ajouté : {date}" msgstr "Ajouté : {date}"
#: src/window.py:266 #: src/window.py:276
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Jamais" msgstr "Jamais"
#. The variable is the date when the game was last played #. The variable is the date when the game was last played
#: src/window.py:270 #: src/window.py:280
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Last played: {last_played_date}" msgid "Last played: {last_played_date}"
msgstr "Dernière session : {last_played_date}" msgstr "Dernière session : {last_played_date}"
#: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
#: src/utils/steam_parser.py:238 #: src/utils/steam_parser.py:245
msgid "Couldn't Import Games" msgid "Couldn't Import Games"
msgstr "Impossible d'importer des jeux" msgstr "Impossible d'importer des jeux"
@@ -341,13 +355,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "Jeux Bottles importés" msgstr "Jeux Bottles importés"
#: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
#: src/utils/steam_parser.py:170 #: src/utils/steam_parser.py:177
msgid "Successfully imported 1 game." msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr "Importation réussie de 1 jeu." msgstr "Importation réussie de 1 jeu."
#. The variable is the number of games #. The variable is the number of games
#: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
#: src/utils/steam_parser.py:178 #: src/utils/steam_parser.py:185
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Successfully imported {games_no} games." msgid "Successfully imported {games_no} games."
msgstr "Importation réussie de {games_no} jeux." msgstr "Importation réussie de {games_no} jeux."
@@ -360,10 +374,6 @@ msgstr "Ajouter un nouveau jeu"
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Confirmer" msgstr "Confirmer"
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr "Modifier les détails du jeu"
#: src/utils/create_details_window.py:57 #: src/utils/create_details_window.py:57
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Appliquer" msgstr "Appliquer"
@@ -481,27 +491,27 @@ msgstr "Aucun nouveau jeu n'a été trouvé dans la bibliothèque Heroic."
msgid "Heroic Games Imported" msgid "Heroic Games Imported"
msgstr "Jeux Heroic importés" msgstr "Jeux Heroic importés"
#: src/utils/steam_parser.py:164 #: src/utils/steam_parser.py:168
msgid "No new games were found in the Steam library." msgid "No new games were found in the Steam library."
msgstr "Aucun nouveau jeu n'a été trouvé dans la bibliothèque Steam." msgstr "Aucun nouveau jeu n'a été trouvé dans la bibliothèque Steam."
#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176 #: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
msgid "Steam Games Imported" msgid "Steam Games Imported"
msgstr "Jeux Steam importés" msgstr "Jeux Steam importés"
#: src/utils/steam_parser.py:239 #: src/utils/steam_parser.py:246
msgid "The Steam directory cannot be found." msgid "The Steam directory cannot be found."
msgstr "Le répertoire Steam est introuvable." msgstr "Le répertoire Steam est introuvable."
#: src/utils/steam_parser.py:241 #: src/utils/steam_parser.py:248
msgid "Set Steam Location" msgid "Set Steam Location"
msgstr "Définir l'emplacement Steam" msgstr "Définir l'emplacement Steam"
#: src/utils/steam_parser.py:258 #: src/utils/steam_parser.py:265
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Importation des jeux…" msgstr "Importation des jeux…"
#: src/utils/steam_parser.py:259 #: src/utils/steam_parser.py:266
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Talking to Steam" msgid "Talking to Steam"
msgstr "Parler à Steam" msgstr "Parler à Steam"

66
po/hu.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-19 12:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-19 12:28+0000\n"
"Last-Translator: kramo <contact@kramo.hu>\n" "Last-Translator: kramo <contact@kramo.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -47,8 +47,30 @@ msgstr ""
"A Kazetták egy egyszerű játékindító. Támogatja a Steam-ből, Heroic-ból és " "A Kazetták egy egyszerű játékindító. Támogatja a Steam-ből, Heroic-ból és "
"Bottles-ből való importálást, valamint a játékok elrejtését és rendezését." "Bottles-ből való importálást, valamint a játékok elrejtését és rendezését."
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
msgid "Library"
msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr "Játék Részleteinek Szerkesztése"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr "Játék Részletei"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
#: src/utils/steam_parser.py:170
msgid "Preferences"
msgstr "Beállítások"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
msgid "First stable release"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163 #: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
msgid "No Games Found" msgid "No Games Found"
msgstr "Nem Találhatóak Játékok" msgstr "Nem Találhatóak Játékok"
@@ -76,10 +98,6 @@ msgstr "A rejtett játékaid itt lesznek megtalálhatók."
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "Vissza" msgstr "Vissza"
#: data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr "Játék Részletei"
#: data/gtk/window.blp:92 #: data/gtk/window.blp:92
msgid "Game Title" msgid "Game Title"
msgstr "Cím" msgstr "Cím"
@@ -132,10 +150,6 @@ msgstr "Legutóbb játszott"
msgid "Show Hidden" msgid "Show Hidden"
msgstr "Rejtett Játékok" msgstr "Rejtett Játékok"
#: data/gtk/window.blp:363
msgid "Preferences"
msgstr "Beállítások"
#: data/gtk/window.blp:368 #: data/gtk/window.blp:368
msgid "Keyboard Shortcuts" msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Billentyűparancsok" msgstr "Billentyűparancsok"
@@ -293,32 +307,32 @@ msgstr "{title} eltávolítva"
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Visszavonás" msgstr "Visszavonás"
#: src/window.py:225 #: src/window.py:235
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "Ma" msgstr "Ma"
#: src/window.py:227 #: src/window.py:237
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "Tegnap" msgstr "Tegnap"
#. The variable is the date when the game was added #. The variable is the date when the game was added
#: src/window.py:261 #: src/window.py:271
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Added: {date}" msgid "Added: {date}"
msgstr "Hozzáadva: {date}" msgstr "Hozzáadva: {date}"
#: src/window.py:266 #: src/window.py:276
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Soha" msgstr "Soha"
#. The variable is the date when the game was last played #. The variable is the date when the game was last played
#: src/window.py:270 #: src/window.py:280
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Last played: {last_played_date}" msgid "Last played: {last_played_date}"
msgstr "Legutóbbi játékmenet: {last_played_date}" msgstr "Legutóbbi játékmenet: {last_played_date}"
#: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
#: src/utils/steam_parser.py:238 #: src/utils/steam_parser.py:245
msgid "Couldn't Import Games" msgid "Couldn't Import Games"
msgstr "Nem Lehet Importálni a Játékot" msgstr "Nem Lehet Importálni a Játékot"
@@ -339,13 +353,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "Bottles Játékok Importálva" msgstr "Bottles Játékok Importálva"
#: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
#: src/utils/steam_parser.py:170 #: src/utils/steam_parser.py:177
msgid "Successfully imported 1 game." msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr "1 játék sikeresen importálva." msgstr "1 játék sikeresen importálva."
#. The variable is the number of games #. The variable is the number of games
#: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
#: src/utils/steam_parser.py:178 #: src/utils/steam_parser.py:185
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Successfully imported {games_no} games." msgid "Successfully imported {games_no} games."
msgstr "{games_no} játék sikeresen importálva." msgstr "{games_no} játék sikeresen importálva."
@@ -358,10 +372,6 @@ msgstr "Új Játék Hozzáadása"
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Megerősít" msgstr "Megerősít"
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr "Játék Részleteinek Szerkesztése"
#: src/utils/create_details_window.py:57 #: src/utils/create_details_window.py:57
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Alkalmaz" msgstr "Alkalmaz"
@@ -489,27 +499,27 @@ msgstr "Nem találhatók új játékok a Heroic könyvtárban."
msgid "Heroic Games Imported" msgid "Heroic Games Imported"
msgstr "Heroic Játékok Importálva" msgstr "Heroic Játékok Importálva"
#: src/utils/steam_parser.py:164 #: src/utils/steam_parser.py:168
msgid "No new games were found in the Steam library." msgid "No new games were found in the Steam library."
msgstr "Nem találhatók új játékok a Steam könyvtárban." msgstr "Nem találhatók új játékok a Steam könyvtárban."
#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176 #: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
msgid "Steam Games Imported" msgid "Steam Games Imported"
msgstr "Steam Játékok Importálva" msgstr "Steam Játékok Importálva"
#: src/utils/steam_parser.py:239 #: src/utils/steam_parser.py:246
msgid "The Steam directory cannot be found." msgid "The Steam directory cannot be found."
msgstr "A Steam mappa nem található." msgstr "A Steam mappa nem található."
#: src/utils/steam_parser.py:241 #: src/utils/steam_parser.py:248
msgid "Set Steam Location" msgid "Set Steam Location"
msgstr "Steam Mappa Kiválasztása" msgstr "Steam Mappa Kiválasztása"
#: src/utils/steam_parser.py:258 #: src/utils/steam_parser.py:265
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Játékok Importálása…" msgstr "Játékok Importálása…"
#: src/utils/steam_parser.py:259 #: src/utils/steam_parser.py:266
msgid "Talking to Steam" msgid "Talking to Steam"
msgstr "Beszélgetés a Steammel" msgstr "Beszélgetés a Steammel"

66
po/it.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-24 16:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-24 16:12+0000\n"
"Last-Translator: Alessandro Iepure <alessandro.iepure@gmail.com>\n" "Last-Translator: Alessandro Iepure <alessandro.iepure@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -46,8 +46,30 @@ msgstr ""
"Steam, Heroic e Bottles con funzioni organizzative come la possibilità di " "Steam, Heroic e Bottles con funzioni organizzative come la possibilità di "
"nascondere e ordinare per data di aggiunta o di ultimo avvio." "nascondere e ordinare per data di aggiunta o di ultimo avvio."
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
msgid "Library"
msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr "Modifica dettagli del gioco"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr "Dettagli del gioco"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
#: src/utils/steam_parser.py:170
msgid "Preferences"
msgstr "Preferenze"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
msgid "First stable release"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163 #: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
msgid "No Games Found" msgid "No Games Found"
msgstr "Nessun Gioco Trovato" msgstr "Nessun Gioco Trovato"
@@ -75,10 +97,6 @@ msgstr "I giochi nascosti appariranno qui."
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "Indietro" msgstr "Indietro"
#: data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr "Dettagli del gioco"
#: data/gtk/window.blp:92 #: data/gtk/window.blp:92
msgid "Game Title" msgid "Game Title"
msgstr "Titolo del gioco" msgstr "Titolo del gioco"
@@ -131,10 +149,6 @@ msgstr "Ultimo Avvio"
msgid "Show Hidden" msgid "Show Hidden"
msgstr "Mostra Nascosti" msgstr "Mostra Nascosti"
#: data/gtk/window.blp:363
msgid "Preferences"
msgstr "Preferenze"
#: data/gtk/window.blp:368 #: data/gtk/window.blp:368
msgid "Keyboard Shortcuts" msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Scorciatoie da Tastiera" msgstr "Scorciatoie da Tastiera"
@@ -292,32 +306,32 @@ msgstr "{title} rimosso"
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Annulla" msgstr "Annulla"
#: src/window.py:225 #: src/window.py:235
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "Oggi" msgstr "Oggi"
#: src/window.py:227 #: src/window.py:237
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "Ieri" msgstr "Ieri"
#. The variable is the date when the game was added #. The variable is the date when the game was added
#: src/window.py:261 #: src/window.py:271
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Added: {date}" msgid "Added: {date}"
msgstr "Aggiunto il: {date}" msgstr "Aggiunto il: {date}"
#: src/window.py:266 #: src/window.py:276
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Mai" msgstr "Mai"
#. The variable is the date when the game was last played #. The variable is the date when the game was last played
#: src/window.py:270 #: src/window.py:280
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Last played: {last_played_date}" msgid "Last played: {last_played_date}"
msgstr "Ultimo avvio: {last_played_date}" msgstr "Ultimo avvio: {last_played_date}"
#: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
#: src/utils/steam_parser.py:238 #: src/utils/steam_parser.py:245
msgid "Couldn't Import Games" msgid "Couldn't Import Games"
msgstr "Non è stato possibile importare i giochi" msgstr "Non è stato possibile importare i giochi"
@@ -338,13 +352,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "Importati giochi da Bottles" msgstr "Importati giochi da Bottles"
#: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
#: src/utils/steam_parser.py:170 #: src/utils/steam_parser.py:177
msgid "Successfully imported 1 game." msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr "Un gioco importato con successo." msgstr "Un gioco importato con successo."
#. The variable is the number of games #. The variable is the number of games
#: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
#: src/utils/steam_parser.py:178 #: src/utils/steam_parser.py:185
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Successfully imported {games_no} games." msgid "Successfully imported {games_no} games."
msgstr "{games_no} giochi importati con successo." msgstr "{games_no} giochi importati con successo."
@@ -357,10 +371,6 @@ msgstr "Aggiungi un Nuovo Gioco"
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Conferma" msgstr "Conferma"
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr "Modifica dettagli del gioco"
#: src/utils/create_details_window.py:57 #: src/utils/create_details_window.py:57
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Applica" msgstr "Applica"
@@ -487,26 +497,26 @@ msgstr "Nessun nuovo gioco trovato nella libreria di Heroic."
msgid "Heroic Games Imported" msgid "Heroic Games Imported"
msgstr "Importati giochi da Heroic" msgstr "Importati giochi da Heroic"
#: src/utils/steam_parser.py:164 #: src/utils/steam_parser.py:168
msgid "No new games were found in the Steam library." msgid "No new games were found in the Steam library."
msgstr "Nessun nuovo gioco trovato nella libreria di Steam." msgstr "Nessun nuovo gioco trovato nella libreria di Steam."
#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176 #: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
msgid "Steam Games Imported" msgid "Steam Games Imported"
msgstr "Importati giochi da Steam" msgstr "Importati giochi da Steam"
#: src/utils/steam_parser.py:239 #: src/utils/steam_parser.py:246
msgid "The Steam directory cannot be found." msgid "The Steam directory cannot be found."
msgstr "Non è possibile trovare il percorso per Steam." msgstr "Non è possibile trovare il percorso per Steam."
#: src/utils/steam_parser.py:241 #: src/utils/steam_parser.py:248
msgid "Set Steam Location" msgid "Set Steam Location"
msgstr "Imposta il percorso per Steam" msgstr "Imposta il percorso per Steam"
#: src/utils/steam_parser.py:258 #: src/utils/steam_parser.py:265
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Import dei giochi in corso…" msgstr "Import dei giochi in corso…"
#: src/utils/steam_parser.py:259 #: src/utils/steam_parser.py:266
msgid "Talking to Steam" msgid "Talking to Steam"
msgstr "Parlando con Steam" msgstr "Parlando con Steam"

66
po/nb_NO.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-21 11:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-21 11:05+0000\n"
"Last-Translator: kramo <contact@kramo.hu>\n" "Last-Translator: kramo <contact@kramo.hu>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -47,8 +47,30 @@ msgstr ""
"organiseringsfunksjoner som skjuling og sortering etter tillagt dato eller " "organiseringsfunksjoner som skjuling og sortering etter tillagt dato eller "
"sist spilt." "sist spilt."
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
msgid "Library"
msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr "Rediger spilldetaljer"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr "Spilldetaljer"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
#: src/utils/steam_parser.py:170
msgid "Preferences"
msgstr "Innstillinger"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
msgid "First stable release"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163 #: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
msgid "No Games Found" msgid "No Games Found"
msgstr "Fant ingen spill" msgstr "Fant ingen spill"
@@ -77,10 +99,6 @@ msgstr "Spill du skjuler vil vises her."
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr "Spilldetaljer"
#: data/gtk/window.blp:92 #: data/gtk/window.blp:92
msgid "Game Title" msgid "Game Title"
msgstr "Spillnavn" msgstr "Spillnavn"
@@ -134,10 +152,6 @@ msgstr "Sist spilt"
msgid "Show Hidden" msgid "Show Hidden"
msgstr "Vis skjulte" msgstr "Vis skjulte"
#: data/gtk/window.blp:363
msgid "Preferences"
msgstr "Innstillinger"
#: data/gtk/window.blp:368 #: data/gtk/window.blp:368
msgid "Keyboard Shortcuts" msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Tastatursnarveier" msgstr "Tastatursnarveier"
@@ -295,32 +309,32 @@ msgstr "{title} fjernet"
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Angre" msgstr "Angre"
#: src/window.py:225 #: src/window.py:235
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "I dag" msgstr "I dag"
#: src/window.py:227 #: src/window.py:237
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "I går" msgstr "I går"
#. The variable is the date when the game was added #. The variable is the date when the game was added
#: src/window.py:261 #: src/window.py:271
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Added: {date}" msgid "Added: {date}"
msgstr "Tillagt: {date}" msgstr "Tillagt: {date}"
#: src/window.py:266 #: src/window.py:276
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "" msgstr ""
#. The variable is the date when the game was last played #. The variable is the date when the game was last played
#: src/window.py:270 #: src/window.py:280
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Last played: {last_played_date}" msgid "Last played: {last_played_date}"
msgstr "Sist spilt: {last_played_date}" msgstr "Sist spilt: {last_played_date}"
#: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
#: src/utils/steam_parser.py:238 #: src/utils/steam_parser.py:245
msgid "Couldn't Import Games" msgid "Couldn't Import Games"
msgstr "Kunne ikke importere spill" msgstr "Kunne ikke importere spill"
@@ -341,13 +355,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "Bottles-spill importert" msgstr "Bottles-spill importert"
#: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
#: src/utils/steam_parser.py:170 #: src/utils/steam_parser.py:177
msgid "Successfully imported 1 game." msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr "Importerte ett spill." msgstr "Importerte ett spill."
#. The variable is the number of games #. The variable is the number of games
#: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
#: src/utils/steam_parser.py:178 #: src/utils/steam_parser.py:185
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Successfully imported {games_no} games." msgid "Successfully imported {games_no} games."
msgstr "Importerte {games_no} spill." msgstr "Importerte {games_no} spill."
@@ -360,10 +374,6 @@ msgstr "Legg til nytt spill"
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Bekreft" msgstr "Bekreft"
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr "Rediger spilldetaljer"
#: src/utils/create_details_window.py:57 #: src/utils/create_details_window.py:57
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Bruk" msgstr "Bruk"
@@ -481,27 +491,27 @@ msgstr "Fant ingen nye spill i Heroic-biblioteket."
msgid "Heroic Games Imported" msgid "Heroic Games Imported"
msgstr "Heroic-spill importert" msgstr "Heroic-spill importert"
#: src/utils/steam_parser.py:164 #: src/utils/steam_parser.py:168
msgid "No new games were found in the Steam library." msgid "No new games were found in the Steam library."
msgstr "Fant ingen nye spill i Steam-biblioteket." msgstr "Fant ingen nye spill i Steam-biblioteket."
#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176 #: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
msgid "Steam Games Imported" msgid "Steam Games Imported"
msgstr "Steam-spill importert" msgstr "Steam-spill importert"
#: src/utils/steam_parser.py:239 #: src/utils/steam_parser.py:246
msgid "The Steam directory cannot be found." msgid "The Steam directory cannot be found."
msgstr "Kunne ikke finne Steam-mappen." msgstr "Kunne ikke finne Steam-mappen."
#: src/utils/steam_parser.py:241 #: src/utils/steam_parser.py:248
msgid "Set Steam Location" msgid "Set Steam Location"
msgstr "Velg hvor Steam er å finne" msgstr "Velg hvor Steam er å finne"
#: src/utils/steam_parser.py:258 #: src/utils/steam_parser.py:265
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "" msgstr ""
#: src/utils/steam_parser.py:259 #: src/utils/steam_parser.py:266
msgid "Talking to Steam" msgid "Talking to Steam"
msgstr "" msgstr ""

66
po/nl.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
@@ -44,8 +44,30 @@ msgstr ""
"organisatorische functies zoals verbergen en sorteren op toegevoegd of " "organisatorische functies zoals verbergen en sorteren op toegevoegd of "
"laatst gespeeld." "laatst gespeeld."
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
msgid "Library"
msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr "Game-details bewerken"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr "Game-details"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
#: src/utils/steam_parser.py:170
msgid "Preferences"
msgstr "Voorkeuren"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
msgid "First stable release"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163 #: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
msgid "No Games Found" msgid "No Games Found"
msgstr "Geen games gevonden" msgstr "Geen games gevonden"
@@ -73,10 +95,6 @@ msgstr "Games die u verbergt zullen hier verschijnen"
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "Terug" msgstr "Terug"
#: data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr "Game-details"
#: data/gtk/window.blp:92 #: data/gtk/window.blp:92
msgid "Game Title" msgid "Game Title"
msgstr "Game-titel" msgstr "Game-titel"
@@ -129,10 +147,6 @@ msgstr "Laatst gespeeld"
msgid "Show Hidden" msgid "Show Hidden"
msgstr "Verborgen games tonen" msgstr "Verborgen games tonen"
#: data/gtk/window.blp:363
msgid "Preferences"
msgstr "Voorkeuren"
#: data/gtk/window.blp:368 #: data/gtk/window.blp:368
msgid "Keyboard Shortcuts" msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Sneltoetsen" msgstr "Sneltoetsen"
@@ -290,32 +304,32 @@ msgstr "{title} verwijderd"
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Ongedaan maken" msgstr "Ongedaan maken"
#: src/window.py:225 #: src/window.py:235
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "Vandaag" msgstr "Vandaag"
#: src/window.py:227 #: src/window.py:237
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "Gisteren" msgstr "Gisteren"
#. The variable is the date when the game was added #. The variable is the date when the game was added
#: src/window.py:261 #: src/window.py:271
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Added: {date}" msgid "Added: {date}"
msgstr "Toegevoegd op {date}" msgstr "Toegevoegd op {date}"
#: src/window.py:266 #: src/window.py:276
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Nooit" msgstr "Nooit"
#. The variable is the date when the game was last played #. The variable is the date when the game was last played
#: src/window.py:270 #: src/window.py:280
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Last played: {last_played_date}" msgid "Last played: {last_played_date}"
msgstr "Laatst gespeeld op {last_played_date}" msgstr "Laatst gespeeld op {last_played_date}"
#: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
#: src/utils/steam_parser.py:238 #: src/utils/steam_parser.py:245
msgid "Couldn't Import Games" msgid "Couldn't Import Games"
msgstr "Kon games niet importeren" msgstr "Kon games niet importeren"
@@ -336,13 +350,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "Bottles-games geïmporteerd" msgstr "Bottles-games geïmporteerd"
#: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
#: src/utils/steam_parser.py:170 #: src/utils/steam_parser.py:177
msgid "Successfully imported 1 game." msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr "1 game succesvol geïmporteerd" msgstr "1 game succesvol geïmporteerd"
#. The variable is the number of games #. The variable is the number of games
#: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
#: src/utils/steam_parser.py:178 #: src/utils/steam_parser.py:185
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Successfully imported {games_no} games." msgid "Successfully imported {games_no} games."
msgstr "{games_no} games succesvol geïmporteerd" msgstr "{games_no} games succesvol geïmporteerd"
@@ -355,10 +369,6 @@ msgstr "Nieuwe game toevoegen"
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Bevestigen" msgstr "Bevestigen"
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr "Game-details bewerken"
#: src/utils/create_details_window.py:57 #: src/utils/create_details_window.py:57
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Toepassen" msgstr "Toepassen"
@@ -488,26 +498,26 @@ msgstr "Geen nieuwe games gevonden in de Heroic-bibliotheek"
msgid "Heroic Games Imported" msgid "Heroic Games Imported"
msgstr "Heroic-games geïmporteerd" msgstr "Heroic-games geïmporteerd"
#: src/utils/steam_parser.py:164 #: src/utils/steam_parser.py:168
msgid "No new games were found in the Steam library." msgid "No new games were found in the Steam library."
msgstr "Geen nieuwe games gevonden in de Steam-bibliotheek" msgstr "Geen nieuwe games gevonden in de Steam-bibliotheek"
#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176 #: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
msgid "Steam Games Imported" msgid "Steam Games Imported"
msgstr "Steam-games geïmporteerd" msgstr "Steam-games geïmporteerd"
#: src/utils/steam_parser.py:239 #: src/utils/steam_parser.py:246
msgid "The Steam directory cannot be found." msgid "The Steam directory cannot be found."
msgstr "Steam-map kan niet worden gevonden" msgstr "Steam-map kan niet worden gevonden"
#: src/utils/steam_parser.py:241 #: src/utils/steam_parser.py:248
msgid "Set Steam Location" msgid "Set Steam Location"
msgstr "Steam-locatie instellen" msgstr "Steam-locatie instellen"
#: src/utils/steam_parser.py:258 #: src/utils/steam_parser.py:265
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Games importeren…" msgstr "Games importeren…"
#: src/utils/steam_parser.py:259 #: src/utils/steam_parser.py:266
msgid "Talking to Steam" msgid "Talking to Steam"
msgstr "Steam-bibliotheek aan het ophalen" msgstr "Steam-bibliotheek aan het ophalen"

66
po/ta.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-18 23:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-18 23:40+0000\n"
"Last-Translator: \"K.B.Dharun Krishna\" <kbdharunkrishna@gmail.com>\n" "Last-Translator: \"K.B.Dharun Krishna\" <kbdharunkrishna@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -49,8 +49,30 @@ msgstr ""
"மற்றும் சேர்த்த அல்லது கடைசியாக விளையாடிய தேதியின்படி வரிசைப்படுத்துதல் போன்ற நிறுவன " "மற்றும் சேர்த்த அல்லது கடைசியாக விளையாடிய தேதியின்படி வரிசைப்படுத்துதல் போன்ற நிறுவன "
"அம்சங்களுடன்." "அம்சங்களுடன்."
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
msgid "Library"
msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr "விளையாட்டு விவரங்களைத் திருத்து"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr "விளையாட்டு விவரங்கள்"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
#: src/utils/steam_parser.py:170
msgid "Preferences"
msgstr "விருப்பங்கள்"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
msgid "First stable release"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163 #: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
msgid "No Games Found" msgid "No Games Found"
msgstr "விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை" msgstr "விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை"
@@ -79,10 +101,6 @@ msgstr "நீங்கள் மறைக்கும் விளையாட
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr "விளையாட்டு விவரங்கள்"
#: data/gtk/window.blp:92 #: data/gtk/window.blp:92
msgid "Game Title" msgid "Game Title"
msgstr "விளையாட்டு தலைப்பு" msgstr "விளையாட்டு தலைப்பு"
@@ -136,10 +154,6 @@ msgstr "கடைசியாக விளையாடியது"
msgid "Show Hidden" msgid "Show Hidden"
msgstr "மறைக்கப்பட்டதைக் காட்டு" msgstr "மறைக்கப்பட்டதைக் காட்டு"
#: data/gtk/window.blp:363
msgid "Preferences"
msgstr "விருப்பங்கள்"
#: data/gtk/window.blp:368 #: data/gtk/window.blp:368
msgid "Keyboard Shortcuts" msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்" msgstr "விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்"
@@ -297,32 +311,32 @@ msgstr "அகற்றப்பட்டது"
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "செயல்தவிர்" msgstr "செயல்தவிர்"
#: src/window.py:225 #: src/window.py:235
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "இன்று" msgstr "இன்று"
#: src/window.py:227 #: src/window.py:237
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "நேற்று" msgstr "நேற்று"
#. The variable is the date when the game was added #. The variable is the date when the game was added
#: src/window.py:261 #: src/window.py:271
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "Added: {date}" msgid "Added: {date}"
msgstr "சேர்க்கப்பட்டது:" msgstr "சேர்க்கப்பட்டது:"
#: src/window.py:266 #: src/window.py:276
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "" msgstr ""
#. The variable is the date when the game was last played #. The variable is the date when the game was last played
#: src/window.py:270 #: src/window.py:280
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "Last played: {last_played_date}" msgid "Last played: {last_played_date}"
msgstr "கடைசியாக விளையாடியது: ஒருபோதும் இல்லை" msgstr "கடைசியாக விளையாடியது: ஒருபோதும் இல்லை"
#: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
#: src/utils/steam_parser.py:238 #: src/utils/steam_parser.py:245
msgid "Couldn't Import Games" msgid "Couldn't Import Games"
msgstr "கேம்களை இறக்குமதி செய்ய முடியவில்லை" msgstr "கேம்களை இறக்குமதி செய்ய முடியவில்லை"
@@ -343,13 +357,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "பாட்டில் விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன" msgstr "பாட்டில் விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன"
#: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
#: src/utils/steam_parser.py:170 #: src/utils/steam_parser.py:177
msgid "Successfully imported 1 game." msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr "1 விளையாட்டு வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டது." msgstr "1 விளையாட்டு வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டது."
#. The variable is the number of games #. The variable is the number of games
#: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
#: src/utils/steam_parser.py:178 #: src/utils/steam_parser.py:185
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "Successfully imported {games_no} games." msgid "Successfully imported {games_no} games."
msgstr "1 விளையாட்டு வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டது." msgstr "1 விளையாட்டு வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டது."
@@ -362,10 +376,6 @@ msgstr "புதிய விளையாட்டைச் சேர்க்
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "உறுதிப்படுத்தவும்" msgstr "உறுதிப்படுத்தவும்"
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr "விளையாட்டு விவரங்களைத் திருத்து"
#: src/utils/create_details_window.py:57 #: src/utils/create_details_window.py:57
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "விண்ணப்பி" msgstr "விண்ணப்பி"
@@ -483,28 +493,28 @@ msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்) நூலகத்தில் பு
msgid "Heroic Games Imported" msgid "Heroic Games Imported"
msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்) விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன" msgstr "Heroic (ஹீரோயிக்) விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன"
#: src/utils/steam_parser.py:164 #: src/utils/steam_parser.py:168
msgid "No new games were found in the Steam library." msgid "No new games were found in the Steam library."
msgstr "Steam (ஸ்டீம்) நூலகத்தில் புதிய விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை." msgstr "Steam (ஸ்டீம்) நூலகத்தில் புதிய விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை."
#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176 #: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
msgid "Steam Games Imported" msgid "Steam Games Imported"
msgstr "Steam (ஸ்டீம்) விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன" msgstr "Steam (ஸ்டீம்) விளையாட்டுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன"
#: src/utils/steam_parser.py:239 #: src/utils/steam_parser.py:246
msgid "The Steam directory cannot be found." msgid "The Steam directory cannot be found."
msgstr "Steam (ஸ்டீம்) கோப்பகத்தைக் கண்டறிய முடியவில்லை." msgstr "Steam (ஸ்டீம்) கோப்பகத்தைக் கண்டறிய முடியவில்லை."
#: src/utils/steam_parser.py:241 #: src/utils/steam_parser.py:248
msgid "Set Steam Location" msgid "Set Steam Location"
msgstr "Steam (ஸ்டீம் இடத்தை அமைக்கவும்" msgstr "Steam (ஸ்டீம் இடத்தை அமைக்கவும்"
#: src/utils/steam_parser.py:258 #: src/utils/steam_parser.py:265
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்கிறது…" msgstr "விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்கிறது…"
#: src/utils/steam_parser.py:259 #: src/utils/steam_parser.py:266
msgid "Talking to Steam" msgid "Talking to Steam"
msgstr "ஸ்டிமுடன் (Steam) பேசுகிறேன்" msgstr "ஸ்டிமுடன் (Steam) பேசுகிறேன்"

70
po/uk.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n" "Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-25 00:50+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-25 11:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-21 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-21 13:12+0000\n"
"Last-Translator: Dan <denqwerta@gmail.com>\n" "Last-Translator: Dan <denqwerta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/" "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
#: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3 #: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3
@@ -48,8 +48,30 @@ msgstr ""
"Steam, Heroic та Bottles із такими організаційними функціями, як " "Steam, Heroic та Bottles із такими організаційними функціями, як "
"приховування та сортування за датою додавання чи останньої гри." "приховування та сортування за датою додавання чи останньої гри."
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
msgid "Library"
msgstr ""
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:26
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr "Редагувати інформацію про гру"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:30 data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr "Подробиці гри"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:34 data/gtk/window.blp:363
#: src/utils/steam_parser.py:170
msgid "Preferences"
msgstr "Параметри"
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:41
msgid "First stable release"
msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140 #: data/gtk/window.blp:6 src/utils/bottles_parser.py:140
#: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:163 #: src/utils/heroic_parser.py:250 src/utils/steam_parser.py:167
msgid "No Games Found" msgid "No Games Found"
msgstr "Ігор не знайдено" msgstr "Ігор не знайдено"
@@ -78,10 +100,6 @@ msgstr "Ігри, які ви сховали, з'являться тут."
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "" msgstr ""
#: data/gtk/window.blp:51
msgid "Game Details"
msgstr "Подробиці гри"
#: data/gtk/window.blp:92 #: data/gtk/window.blp:92
msgid "Game Title" msgid "Game Title"
msgstr "Назва гри" msgstr "Назва гри"
@@ -135,10 +153,6 @@ msgstr "Остання гра"
msgid "Show Hidden" msgid "Show Hidden"
msgstr "Показати приховане" msgstr "Показати приховане"
#: data/gtk/window.blp:363
msgid "Preferences"
msgstr "Параметри"
#: data/gtk/window.blp:368 #: data/gtk/window.blp:368
msgid "Keyboard Shortcuts" msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Комбінації клавіш" msgstr "Комбінації клавіш"
@@ -296,32 +310,32 @@ msgstr "{title} видалено"
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Відмінити" msgstr "Відмінити"
#: src/window.py:225 #: src/window.py:235
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "Сьогодні" msgstr "Сьогодні"
#: src/window.py:227 #: src/window.py:237
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "Вчора" msgstr "Вчора"
#. The variable is the date when the game was added #. The variable is the date when the game was added
#: src/window.py:261 #: src/window.py:271
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Added: {date}" msgid "Added: {date}"
msgstr "Додано: {date}" msgstr "Додано: {date}"
#: src/window.py:266 #: src/window.py:276
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Ніколи" msgstr "Ніколи"
#. The variable is the date when the game was last played #. The variable is the date when the game was last played
#: src/window.py:270 #: src/window.py:280
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Last played: {last_played_date}" msgid "Last played: {last_played_date}"
msgstr "Останній раз грали: {last_played_date}" msgstr "Останній раз грали: {last_played_date}"
#: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87 #: src/utils/bottles_parser.py:80 src/utils/heroic_parser.py:87
#: src/utils/steam_parser.py:238 #: src/utils/steam_parser.py:245
msgid "Couldn't Import Games" msgid "Couldn't Import Games"
msgstr "Не вдається імпортувати ігри" msgstr "Не вдається імпортувати ігри"
@@ -342,13 +356,13 @@ msgid "Bottles Games Imported"
msgstr "Ігри Bottles імпортовано" msgstr "Ігри Bottles імпортовано"
#: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257 #: src/utils/bottles_parser.py:147 src/utils/heroic_parser.py:257
#: src/utils/steam_parser.py:170 #: src/utils/steam_parser.py:177
msgid "Successfully imported 1 game." msgid "Successfully imported 1 game."
msgstr "Успішно імпортовано 1 гру." msgstr "Успішно імпортовано 1 гру."
#. The variable is the number of games #. The variable is the number of games
#: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265 #: src/utils/bottles_parser.py:155 src/utils/heroic_parser.py:265
#: src/utils/steam_parser.py:178 #: src/utils/steam_parser.py:185
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Successfully imported {games_no} games." msgid "Successfully imported {games_no} games."
msgstr "Успішно імпортовано {games_no} ігри." msgstr "Успішно імпортовано {games_no} ігри."
@@ -361,10 +375,6 @@ msgstr "Додати нову гру"
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Підтвердити" msgstr "Підтвердити"
#: src/utils/create_details_window.py:48
msgid "Edit Game Details"
msgstr "Редагувати інформацію про гру"
#: src/utils/create_details_window.py:57 #: src/utils/create_details_window.py:57
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Застосувати" msgstr "Застосувати"
@@ -492,27 +502,27 @@ msgstr "У бібліотеці Heroic нових ігор не знайдено
msgid "Heroic Games Imported" msgid "Heroic Games Imported"
msgstr "Ігри Heroic імпортовано" msgstr "Ігри Heroic імпортовано"
#: src/utils/steam_parser.py:164 #: src/utils/steam_parser.py:168
msgid "No new games were found in the Steam library." msgid "No new games were found in the Steam library."
msgstr "У бібліотеці Steam не знайдено жодної нової гри." msgstr "У бібліотеці Steam не знайдено жодної нової гри."
#: src/utils/steam_parser.py:169 src/utils/steam_parser.py:176 #: src/utils/steam_parser.py:176 src/utils/steam_parser.py:183
msgid "Steam Games Imported" msgid "Steam Games Imported"
msgstr "Ігри Steam імпортовано" msgstr "Ігри Steam імпортовано"
#: src/utils/steam_parser.py:239 #: src/utils/steam_parser.py:246
msgid "The Steam directory cannot be found." msgid "The Steam directory cannot be found."
msgstr "Каталог Steam знайти неможливо." msgstr "Каталог Steam знайти неможливо."
#: src/utils/steam_parser.py:241 #: src/utils/steam_parser.py:248
msgid "Set Steam Location" msgid "Set Steam Location"
msgstr "Встановіть розташування Steam" msgstr "Встановіть розташування Steam"
#: src/utils/steam_parser.py:258 #: src/utils/steam_parser.py:265
msgid "Importing Games…" msgid "Importing Games…"
msgstr "Імпорт ігор…" msgstr "Імпорт ігор…"
#: src/utils/steam_parser.py:259 #: src/utils/steam_parser.py:266
msgid "Talking to Steam" msgid "Talking to Steam"
msgstr "Спілкування зі Steam" msgstr "Спілкування зі Steam"