Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (146 of 146 strings)

Co-authored-by: Ahmed Najmawi <iramosu@protonmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/cartridges/ar/
Translation: Cartridges/Cartridges
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2025-08-02 00:02:17 +02:00
parent 47b56f8d90
commit 57c9e21cad

View File

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 14:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-24 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-01 22:02+0000\n"
"Last-Translator: Ahmed Najmawi <iramosu@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
"cartridges/ar/>\n"
@@ -637,15 +637,14 @@ msgstr[5] "اُستوردت {} لعبة"
#. The variable is the number of games. This text comes after "{0} games imported".
#: cartridges/importer/importer.py:383
#, fuzzy
msgid ", {} removed"
msgid_plural ", {} removed"
msgstr[0] "أزيلت {}"
msgstr[1] "أزيلت {}"
msgstr[2] "أزيلت {}"
msgstr[3] "أزيلت {}"
msgstr[4] "أزيلت {}"
msgstr[5] "أزيلت {}"
msgstr[0] "، ولم تُزل أي لعبة"
msgstr[1] "، وأزيلت لعبة"
msgstr[2] "، وأزيلت لعبتان"
msgstr[3] "، وأزيلت {} ألعاب"
msgstr[4] "، وأزيلت {} لعبة"
msgstr[5] "، وأزيلت {} لعبة"
#. The variable is the name of the source
#: cartridges/importer/location.py:34