skullbite/cartridges
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Added comments for translators

Browse Source
This commit is contained in:
kramo
2023-03-26 11:53:37 +02:00
parent a154c76744
commit 7200d45303
2 changed files with 34 additions and 24 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
src/utils/create_details_window.py
View File

@@ -108,17 +108,22 @@ def create_details_window(parent_widget, game_id=None):
css_classes=["flat", "circular"],
)
# Translate this string as you would translate "file"
file_name = _("file.txt")
# As in software
exe_name = _("program")
if os.name == "nt":
exe_name += ".exe"
# Translate this string as you would translate "path to {exe_name}"
exe_path = _(f"C:\\path\\to\\{exe_name}")
# Translate this string as you would translate "path to {file_name}"
file_path = _(f"C:\\path\\to\\{file_name}")
command = "start"
else:
# Translate this string as you would translate "path to {exe_name}"
exe_path = _(f"/path/to/{exe_name}")
# Translate this string as you would translate "path to {file_name}"
file_path = _(f"/path/to/{file_name}")
command = "xdg-open"