Translations update from Hosted Weblate (#48)

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)

Co-authored-by: Сергей <asvmail.as@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/cartridges/ru/
Translation: Cartridges/Cartridges

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)

Co-authored-by: rene-coty <irenee.thirion@e.email>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/cartridges/fr/
Translation: Cartridges/Cartridges

---------

Co-authored-by: Сергей <asvmail.as@gmail.com>
Co-authored-by: rene-coty <irenee.thirion@e.email>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2023-03-31 15:38:53 +02:00
committed by GitHub
parent 77b083e219
commit 89afe23535
2 changed files with 23 additions and 41 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cartridges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-30 16:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-30 14:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-31 13:36+0000\n"
"Last-Translator: Сергей <asvmail.as@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
"cartridges/ru/>\n"
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17-dev\n"
#: data/hu.kramo.Cartridges.desktop.in:3
@@ -247,11 +247,11 @@ msgstr "Сохранение обложек игр без потерь за сч
#: data/gtk/preferences.blp:47
msgid "Danger Zone"
msgstr ""
msgstr "Небезопасная область"
#: data/gtk/preferences.blp:50
msgid "Remove All Games"
msgstr ""
msgstr "Удалить все игры"
#: data/gtk/preferences.blp:70
msgid "Sources"
@@ -370,20 +370,16 @@ msgid "Set Location"
msgstr "Установить расположение"
#: src/preferences.py:117
#, fuzzy
#| msgid "{title} removed"
msgid "All games removed"
msgstr "{title} удалена"
msgstr "Все игры удалены"
#: src/utils/importer.py:37
msgid "Importing Games…"
msgstr "Импорт игр…"
#: src/utils/importer.py:79
#, fuzzy
#| msgid "No new games were found on your device."
msgid "No new games were found on your system."
msgstr "На вашем устройстве не найдено новых игр."
msgstr "В вашей системе не найдено новых игр."
#: src/utils/importer.py:87
msgid "Game Imported"