Revert "Translations update from Hosted Weblate (#39)"
This reverts commit eabf903e1c.
This commit is contained in:
kramo
64
po/ar.po
64
po/ar.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 19:27+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-29 13:46+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 08:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-26 17:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ali Aljishi <ahj696@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
"cartridges/ar/>\n"
|
||||
@@ -43,9 +43,9 @@ msgid ""
|
||||
"games from Steam, Heroic and Bottles with organizational features such as "
|
||||
"hiding and sorting by date added or last played."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"«عبوَّات» هو مشغِّل ألعاب يسير، فيه دعم لاستيراد الألعاب من ستيم، وهِرُوِك، "
|
||||
"وقوارير، وفيه مزايا لترتيب هذه الألعاب مثل إخفاء بعضها أو ترتيبها حسب تاريخ "
|
||||
"إضافتها أو آخر تاريخ لُعبت فيه."
|
||||
"«عبوَّات» هو مشغِّل ألعاب يسير، فيه دعم لاستيراد الألعاب من ستيم، وهِرُوِك، وبوتلز، "
|
||||
"وفيه مزايا لترتيب هذه الألعاب مثل إخفاء بعضها أو ترتيبها حسب تاريخ إضافتها "
|
||||
"أو آخر تاريخ لُعبت فيه."
|
||||
|
||||
#: data/hu.kramo.Cartridges.metainfo.xml.in:22
|
||||
msgid "Library"
|
||||
@@ -154,8 +154,10 @@ msgid "About Cartridges"
|
||||
msgstr "عن «عبوَّات»"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/window.blp:388 data/gtk/preferences.blp:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import from"
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "استورد"
|
||||
msgstr "استورد من"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/game.blp:60 src/utils/create_details_window.py:94
|
||||
msgid "Title"
|
||||
@@ -210,8 +212,10 @@ msgid "Add new game"
|
||||
msgstr "أضف لعبةً جديدةً"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:53
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgid "Import games"
|
||||
msgstr "استورد ألعابًا"
|
||||
msgstr "استورد ألعاب جيأوجي"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:58
|
||||
msgid "Show hidden games"
|
||||
@@ -219,7 +223,7 @@ msgstr "أظهر الألعاب المخفية"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "السلوك"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:16
|
||||
msgid "Exit After Launching Games"
|
||||
@@ -247,7 +251,7 @@ msgstr "احفظ غُلُف الألعاب دون فقد على حساب مسا
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:52
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "المصادر"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:55
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
@@ -296,11 +300,11 @@ msgstr "استورد ألعابًا مثبَّتةً بغير متجر"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:133
|
||||
msgid "Bottles"
|
||||
msgstr "قوارير"
|
||||
msgstr "بوتلز"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:137
|
||||
msgid "Bottles Install Location"
|
||||
msgstr "موضع تثبيت قوارير"
|
||||
msgstr "موضع تثبيت بوتلز"
|
||||
|
||||
#. Translators: Replace this with your name for it to show up in the about window
|
||||
#: src/main.py:126
|
||||
@@ -340,51 +344,34 @@ msgstr "لُعبت آخر مرَّة في: {last_played_date}"
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "التفاصيل"
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:53
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} configuration directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} data directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Set Steam Location"
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "عيِّن موضع ستيم"
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:37
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "تُستورد الألعاب…"
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No new games were found in the Heroic library."
|
||||
msgid "No new games were found on your device."
|
||||
msgstr "لم يُعثر على ألعاب جديدة في جهازك."
|
||||
msgstr "لم يُعثر على ألعاب جديدة في مكتبة هِرُوِك."
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Steam Games Imported"
|
||||
msgid "Game Imported"
|
||||
msgstr "اُستوردت اللعبة"
|
||||
msgstr "اُستوردت ألعاب ستيم"
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:86
|
||||
msgid "Successfully imported 1 game."
|
||||
msgstr "اُستوردت لعبة بنجاح."
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:92
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Steam Games Imported"
|
||||
msgid "Games Imported"
|
||||
msgstr "اُستوردت الألعاب"
|
||||
msgstr "اُستوردت ألعاب ستيم"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games
|
||||
#: src/utils/importer.py:94
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Successfully imported {games_no} games."
|
||||
msgstr "اُستوردت {games_no} لعبة بنجاح."
|
||||
|
||||
@@ -570,5 +557,8 @@ msgstr "تجاهل"
|
||||
#~ msgid "The Steam directory cannot be found."
|
||||
#~ msgstr "تعذَّر العثور على مجلَّد ستيم."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Set Steam Location"
|
||||
#~ msgstr "عيِّن موضع ستيم"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Talking to Steam"
|
||||
#~ msgstr "يُتواصل مع ستيم"
|
||||
|
||||
57
po/es.po
57
po/es.po
@@ -7,9 +7,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 19:27+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-29 13:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 08:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-26 17:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Óscar Fernández Díaz <oscfdezdz@users.noreply.hosted."
|
||||
"weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
"cartridges/es/>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
@@ -154,8 +155,10 @@ msgid "About Cartridges"
|
||||
msgstr "Acerca de Cartuchos"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/window.blp:388 data/gtk/preferences.blp:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import from"
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importar"
|
||||
msgstr "Importar desde"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/game.blp:60 src/utils/create_details_window.py:94
|
||||
msgid "Title"
|
||||
@@ -210,8 +213,10 @@ msgid "Add new game"
|
||||
msgstr "Añadir juego nuevo"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:53
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgid "Import games"
|
||||
msgstr "Importar juegos"
|
||||
msgstr "Importar juegos de GOG"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:58
|
||||
msgid "Show hidden games"
|
||||
@@ -219,7 +224,7 @@ msgstr "Mostrar juegos ocultos"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Conducta"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:16
|
||||
msgid "Exit After Launching Games"
|
||||
@@ -248,7 +253,7 @@ msgstr "Guarda las partidas sin pérdidas a costa del almacenamiento"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:52
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Fuentes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:55
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
@@ -341,51 +346,34 @@ msgstr "Jugado por última vez: {last_played_date}"
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Detalles"
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:53
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} configuration directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} data directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Set Steam Location"
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Establecer ubicación de Steam"
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:37
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Importando juegos…"
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No new games were found in the Heroic library."
|
||||
msgid "No new games were found on your device."
|
||||
msgstr "No se han encontrado juegos nuevos en tu dispositivo."
|
||||
msgstr "No se han encontrado juegos nuevos en la biblioteca de Heroic."
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Steam Games Imported"
|
||||
msgid "Game Imported"
|
||||
msgstr "Juego importado"
|
||||
msgstr "Juegos de Steam importados"
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:86
|
||||
msgid "Successfully imported 1 game."
|
||||
msgstr "Importado 1 juego con éxito."
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:92
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Steam Games Imported"
|
||||
msgid "Games Imported"
|
||||
msgstr "Juegos importados"
|
||||
msgstr "Juegos de Steam importados"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games
|
||||
#: src/utils/importer.py:94
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Successfully imported {games_no} games."
|
||||
msgstr "Importados {games_no} juegos con éxito."
|
||||
|
||||
@@ -572,5 +560,8 @@ msgstr "Descartar"
|
||||
#~ msgid "The Steam directory cannot be found."
|
||||
#~ msgstr "No se encuentra el directorio de Steam."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Set Steam Location"
|
||||
#~ msgstr "Establecer ubicación de Steam"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Talking to Steam"
|
||||
#~ msgstr "Hablando con Steam"
|
||||
|
||||
28
po/fi.po
28
po/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 19:27+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 08:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-26 17:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -347,28 +347,6 @@ msgstr "Pelattu: {last_played_date}"
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Tiedot"
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:53
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} configuration directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} data directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Set Steam Location"
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Aseta Steamin sijainti"
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:37
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Tuodaan pelejä…"
|
||||
@@ -397,7 +375,6 @@ msgstr "Steam-pelit tuotu"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games
|
||||
#: src/utils/importer.py:94
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Successfully imported {games_no} games."
|
||||
msgstr "Onnistuneesti tuotu {games_no} peliä."
|
||||
|
||||
@@ -586,5 +563,8 @@ msgstr "Hylkää"
|
||||
#~ msgid "The Steam directory cannot be found."
|
||||
#~ msgstr "Steam-hakemistoa ei löydy."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Set Steam Location"
|
||||
#~ msgstr "Aseta Steamin sijainti"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Talking to Steam"
|
||||
#~ msgstr "Yhdistetään Steam-kirjastoon"
|
||||
|
||||
28
po/fr.po
28
po/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 19:27+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 08:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-28 22:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"J. Lavoie\" <j.lavoie@net-c.ca>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -349,28 +349,6 @@ msgstr "Dernière session : {last_played_date}"
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Détails"
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:53
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} configuration directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} data directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Set Steam Location"
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Définir l'emplacement Steam"
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:37
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Importation des jeux…"
|
||||
@@ -399,7 +377,6 @@ msgstr "Jeux Steam importés"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games
|
||||
#: src/utils/importer.py:94
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Successfully imported {games_no} games."
|
||||
msgstr "Importation réussie de {games_no} jeux."
|
||||
|
||||
@@ -587,6 +564,9 @@ msgstr "Rejeter"
|
||||
#~ msgid "The Steam directory cannot be found."
|
||||
#~ msgstr "Le répertoire Steam est introuvable."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Set Steam Location"
|
||||
#~ msgstr "Définir l'emplacement Steam"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Talking to Steam"
|
||||
#~ msgstr "Parler à Steam"
|
||||
|
||||
|
||||
27
po/hu.po
27
po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 19:27+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 08:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-29 06:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: kramo <contact@kramo.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -340,28 +340,6 @@ msgstr "Legutóbbi játékmenet: {last_played_date}"
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Tulajdonságok"
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:53
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} configuration directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} data directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Set Steam Location"
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Steam mappa kiválasztása"
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:37
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Játékok importálása folyamatban…"
|
||||
@@ -565,6 +543,9 @@ msgstr "Rendben"
|
||||
#~ msgid "The Steam directory cannot be found."
|
||||
#~ msgstr "A Steam mappa nem található."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Set Steam Location"
|
||||
#~ msgstr "Steam mappa kiválasztása"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Talking to Steam"
|
||||
#~ msgstr "Adatok lekérése a Steam-ből"
|
||||
|
||||
|
||||
28
po/it.po
28
po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 19:27+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 08:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-28 22:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alessandro Iepure <alessandro.iepure@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -345,28 +345,6 @@ msgstr "Ultimo avvio: {last_played_date}"
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Dettagli"
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:53
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} configuration directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} data directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Set Steam Location"
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Imposta il percorso per Steam"
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:37
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Import dei giochi in corso…"
|
||||
@@ -395,7 +373,6 @@ msgstr "Importati giochi da Steam"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games
|
||||
#: src/utils/importer.py:94
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Successfully imported {games_no} games."
|
||||
msgstr "{games_no} giochi importati con successo."
|
||||
|
||||
@@ -581,5 +558,8 @@ msgstr "Chiudi"
|
||||
#~ msgid "The Steam directory cannot be found."
|
||||
#~ msgstr "Non è possibile trovare il percorso per Steam."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Set Steam Location"
|
||||
#~ msgstr "Imposta il percorso per Steam"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Talking to Steam"
|
||||
#~ msgstr "Parlando con Steam"
|
||||
|
||||
22
po/ko.po
22
po/ko.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 19:27+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 08:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-28 22:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: MJKim <kmj10727@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -343,26 +343,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:53
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} configuration directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} data directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:59
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:37
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
28
po/nb_NO.po
28
po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 19:27+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 08:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-26 09:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: kramo <contact@kramo.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@@ -348,28 +348,6 @@ msgstr "Sist spilt: {last_played_date}"
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Spilldetaljer"
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:53
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} configuration directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} data directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Set Steam Location"
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Velg hvor Steam er å finne"
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:37
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Importerer spill …"
|
||||
@@ -398,7 +376,6 @@ msgstr "Steam-spill importert"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games
|
||||
#: src/utils/importer.py:94
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Successfully imported {games_no} games."
|
||||
msgstr "Importerte {games_no} spill."
|
||||
|
||||
@@ -584,6 +561,9 @@ msgstr "Forkast"
|
||||
#~ msgid "The Steam directory cannot be found."
|
||||
#~ msgstr "Kunne ikke finne Steam-mappen."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Set Steam Location"
|
||||
#~ msgstr "Velg hvor Steam er å finne"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Talking to Steam"
|
||||
#~ msgstr "Snakker med Steam"
|
||||
|
||||
54
po/nl.po
54
po/nl.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 19:27+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-29 13:46+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 08:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-26 09:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
"cartridges/nl/>\n"
|
||||
@@ -154,8 +154,10 @@ msgid "About Cartridges"
|
||||
msgstr "Over Cartridges"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/window.blp:388 data/gtk/preferences.blp:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import from"
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importeren"
|
||||
msgstr "Importeren uit"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/game.blp:60 src/utils/create_details_window.py:94
|
||||
msgid "Title"
|
||||
@@ -210,8 +212,10 @@ msgid "Add new game"
|
||||
msgstr "Nieuwe game toevoegen"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:53
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import GOG Games"
|
||||
msgid "Import games"
|
||||
msgstr "Games importeren"
|
||||
msgstr "GOG-games importeren"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/help-overlay.blp:58
|
||||
msgid "Show hidden games"
|
||||
@@ -219,7 +223,7 @@ msgstr "Verborgen games tonen"
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:13
|
||||
msgid "Behavior"
|
||||
msgstr "Gedrag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:16
|
||||
msgid "Exit After Launching Games"
|
||||
@@ -248,7 +252,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:52
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
msgstr "Bronnen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/gtk/preferences.blp:55
|
||||
msgid "Steam"
|
||||
@@ -341,51 +345,34 @@ msgstr "Laatst gespeeld op {last_played_date}"
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Details"
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:53
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} configuration directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} data directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Set Steam Location"
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Steam-locatie instellen"
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:37
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Games importeren…"
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No new games were found in the Heroic library."
|
||||
msgid "No new games were found on your device."
|
||||
msgstr "Geen nieuwe games gevonden op uw apparaat"
|
||||
msgstr "Geen nieuwe games gevonden in de Heroic-bibliotheek"
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Steam Games Imported"
|
||||
msgid "Game Imported"
|
||||
msgstr "Game geïmporteerd"
|
||||
msgstr "Steam-games geïmporteerd"
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:86
|
||||
msgid "Successfully imported 1 game."
|
||||
msgstr "1 game succesvol geïmporteerd"
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:92
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Steam Games Imported"
|
||||
msgid "Games Imported"
|
||||
msgstr "Games geïmporteerd"
|
||||
msgstr "Steam-games geïmporteerd"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games
|
||||
#: src/utils/importer.py:94
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Successfully imported {games_no} games."
|
||||
msgstr "{games_no} games succesvol geïmporteerd"
|
||||
|
||||
@@ -574,5 +561,8 @@ msgstr "Sluiten"
|
||||
#~ msgid "The Steam directory cannot be found."
|
||||
#~ msgstr "Steam-map kan niet worden gevonden"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Set Steam Location"
|
||||
#~ msgstr "Steam-locatie instellen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Talking to Steam"
|
||||
#~ msgstr "Steam-bibliotheek aan het ophalen"
|
||||
|
||||
28
po/pt.po
28
po/pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 19:27+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 08:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-26 17:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Sader Azevedo <pedro.saderazevedo@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -343,28 +343,6 @@ msgstr "Última vez jogado: {last_played_date}"
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Detalhes"
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:53
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} configuration directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} data directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Set Steam Location"
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Definir local da Steam"
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:37
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Importando jogos…"
|
||||
@@ -393,7 +371,6 @@ msgstr "Jogos da Steam importados"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games
|
||||
#: src/utils/importer.py:94
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Successfully imported {games_no} games."
|
||||
msgstr "{games_no} jogos importados com sucesso."
|
||||
|
||||
@@ -579,5 +556,8 @@ msgstr "Dispensar"
|
||||
#~ msgid "The Steam directory cannot be found."
|
||||
#~ msgstr "O diretório da Steam não foi encontrado."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Set Steam Location"
|
||||
#~ msgstr "Definir local da Steam"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Talking to Steam"
|
||||
#~ msgstr "Falando com a Steam"
|
||||
|
||||
28
po/ru.po
28
po/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 19:27+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 08:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-28 07:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Сергей <asvmail.as@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -344,28 +344,6 @@ msgstr "Последняя игра: {last_played_date}"
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Подробности"
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:53
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} configuration directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} data directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Set Steam Location"
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Установить расположение Steam"
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:37
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Импорт игр…"
|
||||
@@ -394,7 +372,6 @@ msgstr "Игры Steam импортированы"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games
|
||||
#: src/utils/importer.py:94
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Successfully imported {games_no} games."
|
||||
msgstr "Успешно импортировано {games_no} игр."
|
||||
|
||||
@@ -581,5 +558,8 @@ msgstr "Отклонить"
|
||||
#~ msgid "The Steam directory cannot be found."
|
||||
#~ msgstr "Не удалось найти каталог Steam."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Set Steam Location"
|
||||
#~ msgstr "Установить расположение Steam"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Talking to Steam"
|
||||
#~ msgstr "Общение со Steam"
|
||||
|
||||
28
po/ta.po
28
po/ta.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 19:27+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 08:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-28 07:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"K.B.Dharun Krishna\" <kbdharunkrishna@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -346,28 +346,6 @@ msgstr "கடைசியாக விளையாடியது: {last_played
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "விவரங்கள்"
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:53
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} configuration directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} data directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Set Steam Location"
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Steam (ஸ்டீம் இடத்தை அமைக்கவும்"
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:37
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "விளையாட்டுகளை இறக்குமதி செய்கிறது…"
|
||||
@@ -396,7 +374,6 @@ msgstr "Steam (ஸ்டீம்) விளையாட்டுகள் இ
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games
|
||||
#: src/utils/importer.py:94
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Successfully imported {games_no} games."
|
||||
msgstr "{games_no} விளையாட்டுகள் வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டன."
|
||||
|
||||
@@ -582,6 +559,9 @@ msgstr "நிராகரி"
|
||||
#~ msgid "The Steam directory cannot be found."
|
||||
#~ msgstr "Steam (ஸ்டீம்) கோப்பகத்தைக் கண்டறிய முடியவில்லை."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Set Steam Location"
|
||||
#~ msgstr "Steam (ஸ்டீம் இடத்தை அமைக்கவும்"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Talking to Steam"
|
||||
#~ msgstr "ஸ்டிமுடன் (Steam) பேசுகிறேன்"
|
||||
|
||||
|
||||
28
po/uk.po
28
po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cartridges\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 19:27+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-29 08:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-26 17:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dan <denqwerta@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/"
|
||||
@@ -345,28 +345,6 @@ msgstr "Останній раз грали: {last_played_date}"
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Деталі"
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:53
|
||||
msgid "Installation Not Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} configuration directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. The variable is the name of the game launcher
|
||||
#: src/preferences.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Select the {name} data directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/preferences.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Set Steam Location"
|
||||
msgid "Set Location"
|
||||
msgstr "Встановіть розташування Steam"
|
||||
|
||||
#: src/utils/importer.py:37
|
||||
msgid "Importing Games…"
|
||||
msgstr "Імпорт ігор…"
|
||||
@@ -395,7 +373,6 @@ msgstr "Ігри Steam імпортовано"
|
||||
|
||||
#. The variable is the number of games
|
||||
#: src/utils/importer.py:94
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Successfully imported {games_no} games."
|
||||
msgstr "Успішно імпортовано {games_no} ігри."
|
||||
|
||||
@@ -582,6 +559,9 @@ msgstr "Відхилити"
|
||||
#~ msgid "The Steam directory cannot be found."
|
||||
#~ msgstr "Каталог Steam знайти неможливо."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Set Steam Location"
|
||||
#~ msgstr "Встановіть розташування Steam"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Talking to Steam"
|
||||
#~ msgstr "Спілкування зі Steam"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user